Zwijgend verkeer is VEILIG verkeer
Verwarming en verlichting der N.S.
Voorstellen voor de
Provicale Staten van Zeeland
- Sini ©p fccmeel nMars
Wat brengt de Radio?
Uit de Provincie
ff
Autorijden op 5 December
in de komende winter
Landbouw-egalisatiefonds
Plannen voor alg. verg.
der V.N. te New York
De gevolgen van de
stakingen in Frankrijk
Joego-Slavisch protest
Regeringstroepen ver
laten Moekden
„Schijn-orders" voor
oorlogsproductie In V.S.
RECHTSZAKEN
Nu de campagne voor zwijgend
wegverkeer in de bebouwde cen
tra een aanvang heeft genomen
wijst het permanent anti-lawaai
comité er nogmaals en nadruk
ken* op, dat van deze actie
alleen en uitsluitend tastbaar suc
ces is te verwachten in de vorm
van een rustiger en veiliger ver
keer indien alle weggebruikers
rekening houden met elkander,
meer sociaal gevoel betonen, meer
geven en minder nemen. i
De fietsers kunnen moeilijk ver
wachten, dat zij eerst aan de
beurt zullen kunnen komen om
hun aandeel bij te dragen, nadat
alle voetgangers model wegge
bruikers zijn geworden, de be
stuurders van motorrijtuigen mo
gen niet wachten hun gering of
fer in het algemeen welzijn te
brengen, totdat geen enkele an
dere verkeersdeelnemer zonder
feilen is en de voetganger dient
te beseffen, dat hg door zijn ge
drag op de rijbanen zichzelf in
gevaar brengt en direct of in
direct veelvuldig oorzaak is, dat
het njverkeer van signaalinstru-
menten gebruik moet maken.
Langdurige empirische onder
zoekingen, die door de K.N.A.C.
in het kader van het zonden-
register zijn gehouden, hebben
aangetoond, dat voetgangers bij
toepassing van hun meest eenvou
dige verkeersregels verreweg de
meeste fouten maken, vooral
door onnadenkendheid, noncha
lance en onverschilligheid. Het
P.A.L.C. acht het in dit verband
zeer opmerkelijk, dat van het ver
keerstoezicht op de voetgangers,
die bovendien het meest kwets
baar zijn, in de practijk weinig of
niets terecht komt.
Het comité meent zulks, be
halve aan onvoldoende verkeers-
inzicht van de controlerende or
ganen, mede te moeten toeschrij
ven aan de onvoldoende aandacht,
die de verkeerswetgever sinds
vele jaren aan deze categorie van
weggebruikers heeft geschonken.
Het P.A jL.C. hoopt en verwacht
dat de resultaten van de thans
ondernomen actie, die een perma
nent karakter draagt en waar
voor de politie alle medewerking'
heeft toegezegd, binnen afzien
bare tijd tot uitdrukking zullen
komen in minder ongunstige on
gevallen-statistieken.
HEKBEPLANTING OP
WALCHEREN.
Bvenals vorig jaar organiseert
de Stichting Walcheren ook dit
jaar weer een aantal plantdagen
op het herlevende eiland, welke
echter een soberder karakter zul
len dragen dan in 1047.
Op 24 November wordt een be
gin gemaakt met de beplanting
van de door de inundatie ontstane
breek te Westkapelle Het be
plantingsmateriaal werd verleden
jaar gedeeltelijk geschonken door
Koningin Wilhelmina, gedeelte
lijk door de „Royal Marines."
Generaal Sir Reginald Brooks,
de commandant van dit corps, zal
vermoedelijk de plechtigheid bij
wonen.
Na een ontvangst te Westkapelle
rijden de genodigden in Zeeuwse
huifkarren naar de kreek. Op de
terugweg zal een demonstratie
v/orden gegeven door Westkappel-
se dijkwerkers. Tot besluit is er
een Zeeuwse koffiemaaltijd.
Op 25 November wordt te Vlis-
sihgen geplant. Hiervoor heeft de
Stichting enkele belangrijke gif
ten ontvangen, o.m. van Schotse
en Belgische zijde. Het is nog niet
mogelijk te beginnen met de her-
inplant van het Nollébos, maar
getracht zal worden er een sym
bolisch begin mee te maken. Wel
is het mogelijk nieuwe Vlissingse
wijken te beplanten. De genodig
den zullen om 11 uur op het stad
huis worden ontvangen. Tot hen
behoren vertegenwoordigers van
de ,„52nd Lowland Division," die
Walcheren bevrijdde, en de ge
meentebesturen van Edinburgh,
Glasgow, Oostende en Brugge.
Na afloop wordt een bezoek ge
bracht aan een oorlogsbodem van
de Kon. Ned. marine, die in. de
haven van Vlissmgen zal liggen.
Op 5 November zullen enige
leden van de Rotary-clubs uit
Londen, Dordrecht en Middelburg
bomen planten aan de Langeviele-
weg te Middelburg.
Op 8 November komen school
kinderen uit Ridderkerk te Aag-
tëkerke bomen planten. Zij zullen
te ^Westkapelle door enige ge
meentebesturen worden ontvan
gen.
De kans bestaat verder, dat op
27 November te Kcudekerke een
begin zal worden gemaakt met
de inplant van het V BiN.A.-bos,
voor de bomen, waarvan de V.B.
NA. het geld, schonk.
AXEL.
Tragisch geval van hart
verlamming.
De 58-jariee huisvrouw van N.
B„ wonende aan de Buitenweg,
had Zaterdagnamiddag ongeveer
4 uur bij het doen van (haar weke
lijkse inkopen het ongeluk plotse
ling onwel te worden, toen zij zich
in de Kenkdreef bevond. Zij zeeg
ineen en werd in een belendend
perceel binnengedragen. De ijlings
tor plaatse gekomen geneesheer
Dr Sdhlltman kon slechts de dood
constateren tengevolge van hart
verlamming.
Begrijpelijkerwijs bracht dit tra
gische voorval veel consternatie
in het drukke Zaterdagse verkeer
daar ter plaatse.
MIDDELBURG.
Gemeenschappelijk bouw- en
woningtoezicht.
In verhand met de opheffing van
het Streekbureau Walcheren voor
de wederopbouw, zullen de werk
zaamheden voor de wederopbouw
weer aan de gemeenten worden
overgedragen. Voor de platte
landsgemeenten is een gemeen
schappelijke regeling houw- en
woningtoezicht ontworpen. Deze
dienst zal een eigen directeur en
eigen opzichters hebben. Vijf ge
meentenraden op Walcheren heb
ben zich reeds voor deze regeling
verklaard, maar in Veere heeft
men haar verworpen.
Toen Bim opkeek na zijn val in
het ravijn, zag hij een jongeman
van reusachtige afmetingen voor
zich staan. De reus hield een
vreemdsoortig houweel ,in z'n
hand.
„U is geen Marsiaan, als ik het
wél heb", zei de jongeman. Hij
sprak de taal van Mars met eer.
vreemd accent. Bim voelde da
delijk, dat hij deze man kon ver
trouwen.
,,Ik kom van de aarde" zei hij
daarom eerlijk.
,,Ach, de aarde is dus ook al
bewoond!" riep de jongeman ver
wonderd uit. ,,Wij komen van
Venus". Nu was het Bims beurt
om verbaasd te zijn.
„Wonen er dan ook mensen op
Venus?" vroeg hij.
„En óf", zei de jongeman trots.
„Bij ons is het duizendmaal
mooier dan hier".
„Waarom is' U dan hier geko
men?" vroeg Bim.
„Onee planeet is veroverd door
de Marsianen", zei de Venusman.
„Wij zijn voor dwangarbeid naar
Mars gebracht. Als U mee gaat
zal ik U mijn kameraden laten
zien". Bim volgde de jongeman
in een grot waar vele reuzen van
Venus werkten onder to zicht
van kleine, vinnige Marsianen.
De Minister van Verkeer en
Waterstaat heeft bepaald, dat op
Zondag 5 December (St. Nico-
laasdag) ontheffing wordt ver
leend van het Zondagsrijverbod
voor motorrijtuigen.
Sinds de vorige Statenvergade
ring zijn geen nieuwe aanvragen
ingediend om een bijdrage in de
kosten van herstel van monumen
ten, aldus delen 'Ged. Staten aan
de Provinciale Staten mede.
Een indertijd aangehouden ver
zoek van de heer B. S. Groosman
te Uzendijke om subsidie in de
restauratiekosten van het perceel
Markt D 325 aldaar, kan nu be
handeld worden, omdat de nodige
gegevens bekend zijn. Het blijkt,
dat het Rijk een subsidie van ma
ximaal 22.500 zal geven.
Voorgesteld wordt de Provincie
10 der totale herstelkosten ad
30.000 te doen bijdragen.
Voorts zullen de restauratiekos
ten van de Ned. Herv. of Kleine
Kerk te Veere belangrijk hoger
zijn dan werd geraamd.
Iniplaats van 113.000, zullen
zij 130.100 belopen. Het Rijk
zal een bijdrage van 68 van dit
laatste bedrag verlenen en thans
wordt voorgesteld de bijdrage der
Frovincie te verhogen van 7150
tot ƒ8005.
Wijziging begroting 1947.
Ged. Staten hebben een begro
tingswijziging ingediend over 1947.
In de toelichting wordt o.m. me
degedeeld, dat het verlies van het
Frov. Gasbedrijf over 1947 zal be
dragen 123.529,03. Bij de begro
ting is geraamd 55.500, zodat
een verhoging van 68.029,03
noodzakelijk is.
Medegedeeld wordt, dat het res
tant van de schuld der Provincie
Zeeland op 1 Jan. 1949 zal bedra
gen 25.516 084. Het ligt in het
voornemen in 1949 af te lossen
een bedrag van 1.355.583. De
rente der schulden over 1949 be
draagt 634.514.
Begroting Provinciale Stooni-
bootdiensten.
Ged. Staten hebben ingediend
de algemene exploitatiebegroting
•van de Prov. Stoombootdiensten
voor 1949. De nadelige exploita-
tiesaldi voor de diverse diensten
over 1949 worden als volgt ge
raamd:
VlissingenBreskens 916.212,50
Temeuzen-lHoedekensk. 211.150
Kruiningen-Perkpld. 634.787,50
ZierikzeeKatse Veer 81.000
Kort geneWolf aartsdijk ƒ6300,
VeereKamperland 1325,
De begroting gaat uit van de
veronderstelling, dat in 1949 het
Rgk de kosten der vrije veren
over de Wester-Schelde nog voor
zjjm rekening zal nemen, want er
wordt een Rijksbijdrage geraamd
voor de drie veren over de Wes
ter-Schelde van 1.831.550.
BRITSE DESKUNDIGEN OVER
HET ATOOMWAPEN.
Britse deskundigen in de kem
physica zijn te Londen, onder
auspiciën van die .Atomic Scien
tists Association" bijeengekomen
om het uitzicht van de atoom
oorlog te bestuderen. Zij waren
van oordeel, dat het atoomwapen
nog geen beslissing kan afdwin
gen, indien de oorlog binnen twee
jaar zou uitbreken.
In verbard met de toepassing
van de kernenergie voor nijver
heidsdoeleinden, zeide Prince Wy-
ckenal van de Universiteit van
Oxford, dat deze fase niet vóór
een vijftigtal jaren mogelijk zijn
zal.
De Nederlandse Spoorwegen
delen mede:
Nu het koude en donkere jaar
getijde weer voor de deur staat,
zal het ongetwijfeld velen inte
resseren hoe het met de verwar
ming en verlichting van onze trei
nen staat.
In de spoQgwegwerkplaatsen is
hard gewerkt om het reizigers-
materieel weer zo spoedig moge
lijk van behoorlijke verwarmings-
en verlichtingsinstallaties te voor
zien. De verwarming en verlich
ting van de electrisöhe- en Diesel-
electrische treinen zullen deze
winter geheel normaal zijn.
Voor de verwarming van stoom-
treinmaterieel, dat getrokikten
wordt door electrische locomotie
ven, zijn stoamverwanmingswa-
gens gebouwd, die vlak achter de
electrische locomotieven in de rei
zigerstreinen meerijden en de
stoom voor de verwarming leve
ren.
Ook wat het door stoomlocomo
tieven getrokken materieel be
treft, hoopt men dat dit deze win
ter voldoende verwarmd zal zijn.
Aan het voorlopige verslag der
commissie van rapporteurs uit de
Tweede Kamer over de vaststel
ling van de begroting van in
komsten en uitgaven van het
Landbouw-Egalisatiefonds voor
het dienstjaar 1949, is het vol
gende ontleend:
Vele leden meenden nog eens
uitdrukkelijk te moeten wijzen op
de verandering van karakter, die
dit fonds heeft ondergaan.
Het had de aandacht van vele
andere leden getrokken, dat in de
stukken van het Landbouw-Egali
satiefonds volkomen de overwe
ging ontbreekt, dat een zodanige
toeneming van de landbouwpro
ductie der wereld mogelijk is, dat
een herhaling zou kunnen intre
den van de situatie, dat voor een
gedeelte dier producten geen af
zet kan worden gevonden.
Dat de regering in haar begro
ting van dit fonds belangrijke
verliezen raamt op verscheidene
graansoorten, had deze leden zeer
bevreemd. Verwacht zij een prijs
herstel en wat zijn daarvan de
redenen
Zeer vele leden meenden, dat
het egalisatiefonds, al is het door
de omstandigheden sterk to ka
rakter gewijzigd, de betekenis
van een prijsverschillenfontjs voor
de landbouw zal moeten behouden
of wederom zal moeten verkrij
gen.
Sommige leden wezen er op,
dat vermindering van de toeslag
op boter grote voordelen zal ver
schaffen aan de mar garinegroot-
industrie.
Ook vele andere leden waren'
beducht voor de gevaren verhon
den aan een concentratie van
grondstoffen voor de vetvoorzie-
ning in één hand.
Dezelfde leden zouden gaarne
met betrekking tot de brood-
prijspolitiek vernemen, of het
rapport-Polak op korte termijn
ter kennis zal kunnen worden ge
bracht van de Kamer.
Ook de verlichting heeft de volle
aandacht. Tot heden konden reeds
30.000 gloeikousjes, die uit Tsje-
dho-Slowakije moeten komen,
worden gedistribueerd, terwijl er
nog 20.000 in voorraad zijn. De
veronderstelling is gerechtvaar
digd, dat de gasverlichting deze
winter in orde zal zijn, behalve
die van de geheel Duitse rijtuigen.
Ten slotte ligt het in de verwach
ting, dat ook de electrische ver
lichting van het stoomtreinmate-
rieel aan de eisen zal beantwoor
den.
Uit gezaghebbende bron wordt
vernomen, dat er plannen wor
den gemaakt door hoge ambtena
ren van de V. N., om op 10 Dec.
de algemene vergadering te ver
dagen en weer samen te roepen
te New York, tegen het einde van
Februari. Men realiseerde zich,
dat de belangrijke politieke com
missie zo veel werk voor de boeg
heeft, dat men niet kan verwach
ten dat voor Kerstmis uiteinde
lijke beslissingen worden geno
men. Het plan zoals het nu wordt
overwogen, zou de vergadering
verdagen, maar de politieke com
missie in permanente zitting hou
den te New York.
Howard Bruce, de adjunct-ad
ministrateur van het plan-Mar
shall, heeft verklaard, dat Frank
rijk als gevolg van de mijnwer
kersstaking zich genoodzaakt zal
zien grotere hoeveelheden steen
kolen in de V. S. aan te kopen en
zijn aankopen van landbouw-,
olie- en andere producten te ver
minderen.
Hoewel nog geen juiste cijfers
bekend zijn, meent men in be
voegde kringen te Washington te
weten, dat Frankrijk voornemens
is voor 19 millioen dollar meer
steenkolen aan te kopen dan was
voorzien. De aankopen van land
bouwproducten zullen met onge
veer 10 millioen dollar en de aan
kopen van olieproducten met 3
millioen dollar worden vermin
derd.
Het Joego-Slavische Departe
ment van Buitenlandse Zaken
heeft Zaterdag een verklaring uit
gegeven, waarin geprotesteerd
wordt tegen „mishandeling van
Joego-Slavische diplomaten te
Boedapest, welke in de geschiede
nis haar weerga niet vindt". Vol
gens de verklaring hebben negen
legatieleden, onder wie de militoi-
re attaché en de zaakgelastigde,
24 uur de tijd gekregen om het
land te verlaten tussen 26 en 28
October.
Volgens telegrammen uit Noord-
Cliina zouden de Chinese rege
ringstroepen begonnen zijn hun
sterkte in Mantsjoerije, Moekden,
te verlaten. Communistische
troepen zouden twee strategische
plaatsen, op resp. 50 en 90 kilo
meter ten Westen van Moekden,
ingenomen hebben.
Aan honderden bedrijven in de
Ver. Staten zijn .^schijn-orders"
voor productie vein oorlogsgoede
ren toegezonden door het Depar
tement van Defensie, aldus is
medegedeeld. Deze orders worden
van kracht, wanneer eventueel
oorlog uitbreekt. In feite zijn het
kennisgevingen van wat de rege
ring nodig zal hebben ingeval van
oorlog. Van de fabrikant, die een
schijn-order ontvangen heeft,
wordt verwacht, dat hij na zal
gaan of hij aan de order zal kun
nen voldoen, een lijst opmaakt
van uit andere fabrieken benodig
de onderdelen, de ter beschikking
staande voorraden nagaat en
wanneer hij meent, dat zijn onder
neming de order niet zal kunnen
uitvoeren, de nationale veilig
heidsdienst te Washington hier
van op de hoogte stelt.
Arrondissements-Rechtbank
Middelburg.
Aarts-flessentrekker.
„Een aliermisselijkste flessen
trekker" noemde de President van
de Arrondissements-Rechtbank de
?6-jarige houthandelaar P. F. V.
uit Zaamslag, tegen wie een ge
vangenisstraf van 2 jaar en 6
maanden met aftrek werd geëist.
V. vertelde aan zijn patroon, de
houthandelaar Van de B. uit Oud-
Gastel, in tegenstelling tot de
waarheid, dat een partij iepen,
behorende aan de gemeente Ame-
muiden, waarop door de firma
was ingeschreven, aan Van de B.
waren gegund. Hij kreeg toen een
voorschot op zijn provisie van
500. Tevens leende hij van de
landbouwer A. M. G. de J. te
IJzendijke onder bedrieglijke voor
wendselen, z.g. om bomen te ko
pen, 750 en stak bovendien de
opbrengst van hem door de firma
Van der Have te Kapelle ter in
ning gegeven kwitanties, in zijn
zak.
De Officier van Justitie, Mr. J.
Andrae, noemde verdachte een
aartsknoeier, die noodzakelijk een
tijd uit de samenleving verwijderd
moet worden.
De uitspraak werd bepaald op
Woensdag 11 November a.s.
Zonnetij-affaire.
De Arrondissementsrechtbank
te Middelburg deed uitspraak in
de zaak tegen I. S., directeur van
een handelsmaatschappij te Aer-
denhout, verdacht van overtreding
van de vuurwapenwet. S. was een
van de opvarenden van het jacht
„Zonnetij", dat vorig jaar op weg
naar het buitenland (de opvaren
den waren bevreesd voor 'n nieu
we oorlog) in Hansweert werd
aangehouden. S. werd veroordeeld
tot drie boeten van ƒ50 of 20 da
gen, 6 'boeten van 30 of 15 dagen
en een boete van 70 of 30 dagen
met verbeurdverklaring der in be
slaggenomen vuurwapenen en mu
nitie.
DINSDAG 2 NOVEMBER.
HILVERSUM I: 8.00 Nieuws;
8.15 Gram.; 8.55 Van vrouw tot
vrouw; 9.00 Aurora's bruiloft;
9.30 Gram.; 10.00 Morgenwijding;
10.15 Arbeidsv.10.50 Kleutertje
luister; 11 00 R.V.U.; 12.00 Metro-
pole orkest; 12.33 Piano en orgel;
I.00 Nieuws; 1.15 Gram.; 1.20 The
Avroleans1.50 Gram.; 2.00 Met
naald en schaar; 2.30 Radio-
matinée; 4.30 Piano; 5.00 Kinder
koor; 5.30 Gram.; 6.00 Nieuws;
6.15 Tom Erich; 6.30 Nederl.
Strijdkr.; 7.00 De ring van Rico;
7.16 Pierre Palla; 7.45 N.LW.LN.-
klanken; 8.00 Nieuws; 8.06 Echo
van de dag; 8.15 Bonte Dinsdag-
avondtrein; 9.30 Ik zou zo graag;
10.16 BuitenL overz.; 10.30 Ka
mermuziek; 11.00 Nieuws; 11.15
Gram.
HILVERSUM H; 8.00 Nieuws;
8.15 Gram.; 8.30 Hoogmis; 9.35
Gram.; 10.00 Voor de kleuters;
10.15 Gram.; 10.30 Schoolradio;
II.00 Gram.; 11.30 Lichtbaken;
12.03 Amusementsorkest; 1.00
Nieuws; 1.25 Sopraan en piano;
1.45 Uit het Boek der Boeken;
2.00 Praags orkest; 2.30 Onder
ons; 3.00 Schoolradio; 3.30 Gram.;
4.00 De Zonnebloem; 4 30 Zieken-
lof; 5.00 Na schooltijd; 5.15 Omr.
Kamerorkest; 5.30 Lang zullen ze
leven; 5.45 Omr. kamerork.; 6.10
Sport; 6.20 Gram.; 6.30 Boekbe
spreking; 7.00 Nws; 7.15 Gram.;
7.30 Dit is leven; 7 45 Chansons;
8.00 Nieuws; 8.05 De gewone
man; 8.12 Radio Philh. Ork.;
9.35 100 jaar Grondwet; 9.45
Cyclus; 10.20 Gram.; 10.37 Actua
liteiten; 10.45 Avondgebed; 11.00
Nieuws; 11.15 Gram.
