j Trapnaaimachines 1
Openbare Vergadering
Antwerpen - Londen
Austin
Gebr. CAPPENDIJK
VN
I. DE BUCK
RIBBENS
r
Oud Goud Gn Zilver
Bezoekt
de Veulenkeuringen
f20 Juni?? Vaderdag1
Franse import Zijde
y Eindelijk
Jasschorten
tevcedenkeid
J
Gemeente Terneuzen
Het Leger des Hells
Openbare aanbesteding
Openbare aanbesteding
GROTE
RADIO-DEMONSTRATIE
4MSTERDAMSCBE BANK N.V.
BLIEK Noordstraat 15
Slighting „West Zeeuwsch-Vlaandoren Herbouwt"
GESLOTEN
C. WILLEMSEN
""„►SS®®-
Autohandel R. R. Visser
BLIEK Noordstraat 15
VANDAAG
MORGEN
DOCH
A. J. SCHIRRIS
Administratiekantoor
immcHT.
UITSLAG VERLOTING
een Woonhuis
Jeugddienst
Christelijke U. L. O. school
Christelijke School
^Deviezen
Zalt
A. J. Stoffels-Risseeuw
A. HARPE-PIETERS
N.V. AUG. DE MEIJER ZONEN's
BEDFORD 5 tons Vrachtwagen
Distributiekring Terneuzen
Garage-Motor-Service
WKKUM'6
JAN SCHIPPERS
V.
Let op voorgeschreven
maximumsnelheid
Een trein op luchtbanden
in October op de lijn
Parijs-Strasbourg?
ETALAGE CHROOMSTANDAARDS
ETALAGE FIGUREN
Van Den Bogaert's Reclamebureau
Tél.s 230 Bontehondstr.5
HULST
Chr. Schooi Sluiskil
Evangelie Samenkomst
A. J. VAN DE REE
„RUST ROEST"
Speciale aanbieding Lederwaren
Fa F. Orlebeke-van 't Holt
DE HEER DE RUIJTER
Drs G. VAN MOORSEL
EXPEDITIE- EN AGENTUUR MIJ.
wegens vacantie van 21—26 Juni
Noordstraat 39
(korte en lange mouw)
Dienstregeling
der
Ned. Spoorwegen
N.V. Firma P J. van da Sands
NA Of Z/EN DOOR:
111
Levering uit voorraad
Met schriftelijke
garantie
Radio Tazelaar
Noordstr. 21 Tel. 2361
Terneuzen
Da A N.W.B. vestigt er nog-
ma*ls de aandacht op dat binnen
de bebouwde kom der gemeenten
ea» maximum snelheid van 40
km/u geldt. Te weinig automobi
listen passen hun snelheid aan de
vaak moeilijke verkeersomstan
digheden in de verschillende ge
meenten aan.
In vele plaatsen van ons land
v/orden dan ook regelmatig snel
heidscontroles gehouden o.a. te
Ermelo, Soesterberg, Oosterbeek,
Velp, Hoofddorp en Halfweg.
De A.N.W.B. raadt het snelver
keer met klem aan deze voorge
schreven maximum-snelheid niet
te overschrijden, men voorkomt
daardoor ook voor zichzelf, moei
lijkheden
VBRKIEZINGSTOESPRAKEN
DOOR DE RADIO.
Men deelt ons van bevoegde
zyde mede:
De Partij van de Arbeid en de
K.T.P. deelden enige dagen ge
leden aan de Radioraad mede, dat
zij geen gebruik zouden maken
van de gelegenheid tot het hou
den van verkiezingstoespraken
door middel van da radio. Uit ter
zake gehouden besprekingen is
echter gebleken, dat ook, zonder
het formeel stellen van sommige
voorwaarden, materieel aan de
verlangens der regering zal wor
den voldaan.
In verband daarmede heeft de
regering de gestelde voorwaarden
zodanig kunnen wijzigen, dat de
gerezen bezwaren zijn vervallen.
Op de laatste bijeenkomst te
Washington van de gedelegeerden
van 15 landen, leden van de stu
diegroep voor rubbervraagstuk
ken, heeft M. Michanz, vice-presi
dent van het „Instifut Francais
du Caoutchouc" onthuld dat de
S.N.F.C. (de Franse spoorwegen
in Frankrijk) drie wagenstellen
van ieder zes wagens welke op
luchtbanden lopen laat bouwen,
bestemd voor de lijn Parijs-Stras-
bourg.
Van deze drie treinstellen, zal
een uitgevoerd worden in roest
vrij metaal, het tweede in gewoon
staal, en het derde in een lichti
alliage. Hierdoor wordt een totaal
gewicht verkregen van 120 tbn
voor 250 plaatsen In 1878 werd
voor de houten wagens een ge
wicht van bijna 1800 kg per zit
plaats berekend, in 1928 nog 1000
kg en tenslotte in 1937 750 kg.
Eeni aanmerkelijke gewichtsbespa
ring wordt dus bereikt.
De wielen van de wagens van
luchtbanden voorz:en welke tot
een spanning van 9 kg zijn opge
pompt, hebben een driemaal zo
grote adhesie op rails als de ijze
ren wielen. Hierdoor wordt een
grotere acceleratie en remcapaci-
teit verkregen.
De treinen, geheel op luchtban
den met uitzondering van de elee-
trische Diiesellocomotief, zullen
een wagon derde klasse bevatten,
een wagon twjeede klasse, een wa
gon eerste klasse, en een wagon
eerste klasse, waarin een bar is
aangebracht en tenslotte een
restauratiewagen.
De inwendige decoratie is aan
een Parijse binnenhuisarchitect
toevertrouwd, en wordt zeer luxu
eus. De zitplaatsen worden met
schuimrubber bekleed. De neon
verlichting is indirect en kan door
j de reizigers naar verkiezing ge-
1 temperd worden. Een ventilatie
I met luchtcirculatie regelt de at-
mosfeer van de coupé's. De bo
dem wordt bedekt met een dikke
rubber vloerbedekking.
Met een gemiddelde snelheid
van 100 km per uur zal deze
„rubber trein" geheel geluidloos
de reizigers over een afstand van
40 km vervoeren.
De voervader, als we dit zo mo
gen drukken, van deze trein met
luchtbanden was de „Micheline".
In 1929 schreef de groot-in
dustrieel Michelin, op een reis
naar Cote d'Azur aan zijn broer:
,,Een prachtige reis, maar wat
een lawaai. Waarom lopen de trei
nen toch niet op luchtbanden?"
Enige jaren later, werd de eerste
.Micheline" op luchtbanden ge
probeerd^ op de lijn Parijs-Argen-
tiere, maar in 1943 werd zij door
een brand verwoest.
Wat de bouw aangaat, verze
kerde M. Godefroy de Fossey,
directeur van de „Centre d'Appli-
cations" van het „Institut Fran-
gais du Caoutchouc", dat deze
reeds in een vergevorderd stadium
is, en dat met ingang van October
deze treinen in gebruik zullen wor
den genomen.
HERIJK 1948.
Burgemeester en Wethouders
van Terneuzen brengen ter open
bare kennis, dat de voorgeschre
ven zitting voor deze gemeente
voor de herijk der maten en ge
wichten zal plaats hebben voor
Terneuizen in het Gymnastiek
lokaal van School C aan de
Schoollaan en voor Sluiskil in een
lokaal der openbare school aan de
Spoorstraat.
I. Te Terneuzen:
voor de grote partijen, -die
schriftelijk opgeroepen zijn. Dins
dag 22 Juni a.s., aanvang 10 uur.
Voor hen, wier familienaam,
naam van de firma of vennoot
schap begint met één der letters:
A, B, C, D en E op Woensdag 23
Juni a.s. van 1012 uur en
1316 uur.
F, G, H, I en J op Donderdag 24
Juni a.s. van 1012 uur en
1316 uur.
K, L en M op Vrijdag 25 Juni a s.
van 1012 uur en 1316 uur.
N, O, P, Q, R, S en T op Woens
dag 30 Juni a.s. van 1012
uur en 1316 uur.
U, V, W, X, Y en Z op Donderdag
1 Juli a.s. van 1012 uur.
II. te Sluiskil: op Maandag 21
Juni a.s. van 1012 uur en
13»—16 uur.
Wij vestigen er verder de aan
dacht op:
1. dat de maten en gewichten
schoon, droog en roestvrij
moeten worden aangeboden
om onderzocht te kunnen
worden; dat ijzeren maten
van binnen en van buiten ge
verfd dienen te zijn, koperen
gewichten afgewassen en ook
de gaten gereinigd; dat ijze
ren gewichten niet gepotlood
mogen zijn, doch roestvrij
moeten zijn gemaakt en daar
na ingewreven, met gekookte
lijnolie
2. dat 'de maten en gewichten
vóór 1 October 1.948 gestem
peld moeten zijn met de letter
r en dat 'er, bij verzuim of
verhindering om van de zit
ting gebruik te maken, nog
gelegenheid bestaat maten en
gewichten te laten herijken
aan het ijkkantoor te Middel
burg, op de tweede Donder
dag en daaropvolgende Vrij
dag van iedere maand van
-912 uur en van 1316%
uur;
3. dat de maten en gewichten,
welke zijn gestempeld met het
afkeuringsmerk niet
in winkels, enz. mogen wor
den teruggebracht;
4. dat ten bate van 's Rijks
schatkist betaald moet wor
den voor het onderzoek der
maten en gewichten (keur
loon)) en voor het justeren
der gewichten (justeerloon)
en
5. dat de milligram gewichten
niet op de herijkzitting, maar
alleen aan het ijkkantoor her
ijkt kunnen worden. (De ge
zegelde enveloppe, afgegeven
bij de vorige verificatie, moet
met de gewichten franco per
post worden opgezonden, daar
de gewichten anders aan de
eisen, gesteld voor de nieuwe,
moeten voldoen, terwijl een
postbewijs tot een bedrag,
overeenkomende met de som
van 20 cent, voor elk gewicht
moet zijn ingesloten. Dit be
drag kan ook op postreke
ning no. 425038 van Dkkan-
toor Middelburg worden ee-
stort). s
Terneuizen, 15 Juni 1948.
Burgemeester en Wlethouders
van Terneuzen,
M. DE VOS, Wnd. Voorzitter.
A. J. DEES, Secretaris.
Zo de Here wil en zij leven
hopen op Dinsdag 22 Juni
a s-, onze geliefde Ouders,
Behuwd-- Groot- en Over
grootouders
W- FAAS
en
DEBORA KRINA
GERRITS.
hun 55-jarige Echtvereni
ging te herdenken- Dat ze
nog voor elkander en voor
ons gespaard mogen blij
ven. is de wens van
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd-, Klein-, en
Achterkleinkinderen.
Zaamslag, 19 Juni 1948-
Rozema rijnstraat-
DANKBETUIGING.
Namens Familie, Kinderen
en Kleinkinderen betuigen
wij onze hartelijke dank
voor de vele blijken van
belangstelling betoond bij
onze 50-jarige Echtvereni
ging- In,het bijzonder aan
het Muziekgezelschap „De
Volharding" te Zaamslag.
A. DIELEMAN
Zaamslag. Juni 1948-
Riemensstraat A 190-
Kanaalweg 5-
Aangifte van leerlingen,
liefst vóór 1 Juli, bij het
Hoofd der School.
Kinderen moeten voor 1
Oet- 6 jaar zijn- Aanvang
nieuw schooljaar 1 Sept-
HET BESTUUR-
Ring „Jonge Kracht"
Jongensclub C-J-M-V-
in O- Z.-Vlaanderen-
P^jzen zijn gevallen op de
n»'».
26
46
55
96
142
160
234
282
335
357
369
383
438
454
508
513
546
558
633
650
085
700
708
766
801
152
870
895
912
937
981
990
1013
1027
1061
1095
1138
118?
1184
1190
1914
1221
1308
1321
1375
1395
1400
1411
1413
1449
$62
1576
1579
1587
1610
(619
1627
1652
1668
1672
W77
1864
1869
1907
1946
1055
1973
2065
207J
2100
9114
2117
2120
2184
2186
9209
2244
2325
2326
2344
3356
2400
2424
2491
2533
2541
2575
2591
2669
2728
2754
2770
2818
2845
2857
2884
2901
2932
2957
2963
Prijzen af te halen tegen
inlevering van het lot bij:
N- MOERMAN, Molendijk
34U, Hoek.
Nadere inlichtingen te be
komen bij:
JOH. HUIJSSEN,
Nieuwstraat 25. Axel;
P. KAIJSER,
Kogen dijk 20, Driewegen;
Os- A- SOETEKOUW,
Kloosterzande
De J. v- d. GRAAFF,
Sa» van Gent;
J- P- HAMELINK,
Bovenweg 73, Sluiskil;
D. FAAS,
Walravenstr- 3, Terneuzen;
P. DE ZEEUW,
D 158, Zaamslag-
Notaris G. J- VAN CAM-
PEN te Terneuzen is voor
nemens op Donderdag 24
Juni a-s-, des nam. 2 uur,
te Zaamslag, in 't café „De
Appel", krachtens art- 1223
B-W-, in het openbaar te
vorkopen
met ERF en TUIN
te Zaamslag, wijk het Spui
B 12, kad. sectie G Ne-
1090, groot 2 a 78 ca.
Eigendom van en bewoond
door de heer P, F, VER-
MEERSCH.
Betaling koopsom binnen
een maand na toewijzing.
Onkosten binnen 8 dagen-
Verdere inlichtingen ten
kantore van genoemde No
taris.
NED, HERV. GEMEENTE
TERNEUZEN.
Zondag 20 Juni a-s,
's avonds te 7 uur
Dienaar:
Ds. P- A. Elderenbosch,
van Kloetinge-
Onderwerp
„Geen Paarlen voor
de Zwijnen",
Plaatsen vrij-
Donze-Visserstraat 61
TERNEUZEN-
Majoor J. BRAAMZEEL,
van Brussel.
zal Zondag 20 Juni de sa
menkomst leiden
's Morgens 10 uur;
's Avonds 8 uur;
Openlucht 5 uur zeedijk-
Komt allen, ouden en jon
gen, toegang vrij-
Op Maandag 21 Juni a.s„
hoopt D-V. in „Pro Rege" te
Terneuzen, te spreken:
Ds. J. SERVAAS,
van Gent-
Aanvang 7-30 uur-
Allen welkom-
Namens zijn opdrachtgever
de heer D. A- RIEMENS te
Hoek, zal de ondergeteken
de in het openbaar aanbe
steden, overèenkomstig het
Aanbestedingsreglement
W- B-:
Het Bouwen van een
WOONHUIS, op een ter
rein gelegen in de Goese-
polder te Hoek.
Bestek en voorwaarden
met tekening zijn verkrijg
baar tegen betaling van
5,Toezending per post
kan geschieden na ont
vangst van 5,25 op post
rekening 356090-
Restitutie bij ongeschon
den inlevering direct na de
aanbesteding ƒ2,
De aanbesteding vindt
plaats in het café van de
heer H- DE VRIEZE, Markt
2, Terneuzen, op Maandag
28 Juni a-s.
Bouwkundig Bureau
JOH. FRAANJE
2de Verbindingsstr- 22
Terneuzen, Telef. 2204
Namens zijn opdrachtgever
de heer L- DEIJ te Terneu
zen, zal .de onder-getekende
in, het openbaar aanbeste
den, overeenkomstig het
Aanbestedingsreglement
W. B-:
het Bouwen van een
WOONHUIS op een ter
rein gelegen in de Vloos-
wijkpolder te Terneuzen-
Bestek en voorwaarden
met tekening zijn vanaf 23
Juni s.s- verkrijgbaar tefeen
betaling van ƒ5,Toe
zending per post kan ge
schieden na ontvangst van
5,25 op postrekening
356090.
Restitutie bij ongeschon
den inlevering direct na de
aanbesteding 2,
De aanbesteding vindt
plaats in het Café van de
heer O- E- DE VRIES,
Noordstraat 18, Terneuzen,
op Maandag 5 Juli a-s.
Bouwkundig Bureau
JOH- FRAANJE,
2de Verbindingsstr. 22,
Terneuzen, Telef- 2204.
«Inkeep van
Horlogemaker-Juwelier
Nleuwstraat 14, Terneuzen
Telefoon 2284
te TERNEUZEN
in Hotel „De Post" (VAN DRIESSEN), op heden Zater
dag 19 Juni, van 2 tót 6 uur.
Prima merktoestellen, volledige garantie, -verschillende
prijsklassen-
van de Vereniging
te IJZENDIJKE» op Dinsdag 22 Juni te 9 u* v»m.
te OOSTBURG op Dinsdag 22 Juni te 2 u. n.m.
Grenulaan 24—25, TERNEUZEN.
AANGIFTE VAN NIEUWE LEERLINGEN, die zes leer
jaren van een Lagere School met vrucht doorlopen moe
ten hebben, vóór 27 Juni bij het Hoofd der School: J-
J- DE VAST, Grenulaan 2425-
HET BESTUUR-
Jozinastraat 12, TERNEUZEN-
AANGIFTE VAN NIEUWE LEERLINGEN vóór 10 Juli
bij het Hoofd der School: P- LANGKAMP, Scheldekade
13, Terneuzen.
De leerlingen moeten vóór 1 October zes jaar zijn-
HET BESTUUR-
Aanvragen voor een algemene vergunning tot
het verkrijgen van deviezen voor korte zaken
reizen kunnen door ons geschieden
Gevestigd te Amsterdam
BIJKANTOOR TERNEUZEN
■ltll!linillllllllllllllll!!lllll!llll!lllll|llll|||llil||||||li|||||||||||||||!|{{|||||||||||||||||||||])|!||||j|||||||||||||[[||||||^||{|i||||||||||||||||||||||[|||||||||||||||j|||||||||
J WIJ HEBBEN EEN GROTE PARTIJ
en SALONKASTEN ontvangen-
1 Vraagt inlichtingen bij:
ij TELEFOON 41 ZAAMSLAG I
MIllllllllllllllMlllllllllilllllllllllllilllllillHIIMIIIIlMÜïïi
REISTASSEN, bruin split! eder, met voorzakken
en riem- Deze prachtige tassen kunnen wij U
leveren in de prijzen van 23,20 en 21,75-
ACTETASSEN, bruin glad box, met de nieuw
ste sluiting 24,02-
Prima SCHOOLTASSEN met voorzakken, on
verslijtbaar ƒ29,86.
HOEK, Telef. 33
MiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiirn
Geeft hem een g
1 OVERHEMD. ZELFSTRIKKER, DASSPELD,
1 een paar MANCHETKNOPEN,
een paar SOKKEN, SOKKENHOUDERS,
g BRETELS, BROEKRIEM of een SHORT-
En dan gekocht in s
„HET MODEHUIS"
g daar hebt U lang plezier van-
jg Aanbevelend, E
NOORDSTRAAT 28 TERNEUZEN 1
Het Bestuur van de polder
BEOOSTEN BLY BENOORDEN
maakt bekend, dat uitgeloot zijn de volgende obligaties:
van 4 °/o lening, gr- 14-000,no- 13, betaalb- 1 Aug. '48;
van 4 °/o lening, gr- 4-500,— no. 40, betaalb- 1 Sept. 48;
van 4 °/o lening, gr- 3-100,no- 28, betaalb- 7 Mei '49.
MEDEDELING VAN HET SECRETARIAAT:
De reeds in advertentie geannonceerde zittingsdagen
te Biervliet, Schoondijke, Oostburg en Aardenburg, op
22, 23 en 24 Juni vervallen.
Hieromtrent zullen nadere mededelingen volgen-
van de Statenkring der C.H.U.
te Axel
in de Chr. Bewaarschool, Ds. Jan Scharpstraat,
op Woensdag 23 Juni a.s„ aanvang half acht.
Sprekers:
Lid der Tweede Kamer, en
Lid van het Kamerkringbestuur Middelburg.
HET BESTUUR.
de luchtverbinding
is. werkelijkheid
IEDERS bereik.
enligt in
want. f.
de passage kan in Guldens worden
voldaan
en bedraagt slechts:
enkele reis 74,80
retour 134,70
Dus niet alleen vlugger maar ook minstens zo
voordelig als per boot-
Inlichtingen - reserveringen - afgifte plaats
bewijzen
Telef. 2341 - 2342 - 2343 - TERNEUZEN
(met fabriekscabine)
is op Uw aankoopvergunning direct uit voorraad
leverbaar.
Pro's compleet zonder laadbak 6170,
GRENULAAN 48 TERNEUZEN TELEFOON 2064
NA-UITREIKING BONKAARTEN
VOEDINGSMIDDELEN 808.
Na-uitreiking bonkaarten 808 zal plaats hebben voor de
gehele kring uitsluitend te Terneuzen, op Donderdag 24
Juni (letters. AK) en Vrijdag 25 Juni (letters LZ) '48-
een bestelbon
een automobiel-
dan Uw bestelbon uitgeschreven
op een
want wat baat het U een bon te
hebben en pas over 3 maanden
een automobiel, waarvan wellicht
de prijs zoveel hoger ligt dan bij
afgifte der bon-
daarom te meer Uw bestelbon
voor een AUSTIN en U kunt met
de prompte aflevering tegemoet
zien-
TERNEUZEN
TEL- 2030
TE KOOP:
2 Buitenbanden 1050X20 en
een Buitenband 750X20;
2 stuks 32X6;
1 stuks 700X20;
4 stuks 165X400-
Autobedrijf A- A- DEES.
Telef. 2035, Terneuzen
Weer voorhanden
TERNEUZEN
RADIO TECHN. BUREAU
Nieifvvstraat 46 - Tel- 2573
TERNEUZEN.
HET BESTE MIDDEL VAN
VERWEER
IS ONZE PRIMA
TECHNISCH BUREAU
Nieuwstraat 5 Tel. 2308
TERNEUZEN
HET ADRES voor Uw
BOEKHOUDING en
BELASTINGZAKEN
Terneuzen Blokken 20
fyrft h.
AFD. TEERPRODUCTEN
TELEF. 2272
TERNEUZEN