v daM
De jongste Notawisseling
r
W ereldnieuws
Franse ongerustheid over
opdracht aan Clay.
id
P
y j
VRIJDAG 18 JULI 1947.
tussen de Indische Regering
en de Republikeinse Regering
De Nederlandse voorstellen
van 15 Juli
Wat er aan vooraf
ging
Uitgeweken leiders uit
Oost Europa protesteren.
Scandinavische Staat?
Abdel Krim wil kwestie
Marokko aan de V. N.
voorleggen.
JWa cL
k vï?l
n tg© H 1
I
Feil
X
ia'
a zn
Frankering bij Abonnement - Temeuzen
WEERSVERWACHTING
medegedeeld door bet K.N.M.I.
te De Rilt, geldig tot Vrijdag
avond.
Meer bevolking.
In de vroege ochtenduren
plaatselijke nevel- of mist-vor-
ming, vooral in het Westen
van het land. Overdag vrij
veel bewolking met in de na
middag hier en daar onweer.
3de Jaargang No. 556.
Verschijnt dageltyki Drukkerij N.V. Firma P. J. van de Sande Terneuzen
Advertentieprijs
per mm 10 ct.; mini mi wk
per advertentie 1,80»
Inzendingen advertentie*
tot des namiddags 4 UV,
Rubriek kl. advertentiftiS
15 regels 60 ct.; leden
regel meer 12 ct. Ver
melding brieven oiuWr
nr. Bur. van dit Blafl
10 ct. meer.
Abonnementsprijs 3,25 per kwartaal.
Op 15 Juli heeft de Luit.-Gou-
verneur-Generaal aan de Eerste
Minister van de Republiek, Mr.
Amir Sjarifoeddin die verge
zeld was van de heren Gani,
Seyadjit en Leimena overhan
digd een tweetal stukken.
In het eerste document, dat op
de gendarmerie in dit stuk
„bijzondere politie" genoemd
betrekking heeft, was in hoofd
zaak een regeling neergelegd,
welke in de volgende punten kan
worden samengevat:
1. De instelling van een direc
toraat voor binnenlandse veilig
heid met een staf van Nederlan
ders en vertegenwoordigers van
de verschillende staten en gesteld
onder de interim-regering.
2. De zorg voor orde en veilig
heid is in eerste instantie de taak
van de politie der staten.
3. De inrichting van een bij
zonder politie-corps in iedere
staat, om waar nodig, bijstand te
verlenen, waarbij in de Indonesi
sche eenheden hij de leiding en de
opleiding Nederlandse hijstand
wordt aanvaard en Nederlandse
eenheden toegevoegd kunnen wor
den, indien en waar dit door de
interim-regering noodzakelijk ge
oordeeld wordt, terwijl de aan
wending van deze bijzondere corp
sen door het directoraat wordt
geleid.
4. Uitschakeling van alle
militaire formaties van de zorg
voor orde en veiligheid en het
terugtrekken van deze formaties
op de garnizoenen.
5. De vaststelling, dat de bij
zondere politie weliswaar ter be
schikking staat van de bestuurs
organisaties, doch met inacht
neming van de directieven en van
het directoraat.
6. Hangende de overname van
haar taak door de algemene en
bijzondere ditie, de instelling van
een tijdelijke gemengde politie op
de demarcatielijnen, welke even
eens onder het directoraat ge
steld wordt zodra dit is opgericht.
Het tweede document hield de
eisen in, dat door het hoogste
burgerlijke en militaire gezag in
de Republiek uiterlijk 16 Juli mid
dernacht openlijk en uitdrukkelijk
de algemene staking van alle vij
andelijkheden wordt bevolen,
waarna een volledige omschrijving
volgt van alle vormen, waarin
thans vijandelijkheden plaats vin
den. Uiterlijk 17 Juli zal aan de
vijandige propaganda een einde
gemaakt dienen te zijn en de pu
bliciteit op het herstel en de be
vordering van vertrouwen en
samenwerking met de Nederlan
ders gericht dienen te worden.
Uiterlijk 19 Juli 18.00 uur zal
met de terugtrekking van alle
Republikeinse militaire organisa
ties tot minstens 10 km van de
demarcatielijn en met de over
dracht van de zorg voor orde en
veiligheid aan de politie en een
zodanige beveiliging van de be
volking, dat deze rustig in het
gebied kan blijven, een feitelijk
begin gemaakt dienen te zijn, ter
wijl op hetzelfde tijdstip met het
opruimen van de voorbereidingen
voor vernielingen eveneens een
feitelijke aanvang dient te zijn
gemaakt. Bedoelde terugtrekkin
gen en opruimingen moeten uiter
lijk 21 Juli voltooid zijn. Waar en
zodra dit heeft plaats gevonden,
zal ooik van Nederlandse zijde
met de vervanging van de mili
taire grensbezetting door een po
litionele bewakin°" en de vorming
van een gemengde politie bij de
demarcatielijnen een begin wor
den gemaakt.
Tekst van de brief van Mr.
Amir Sjarifoeddin van 16 Juli
(ten rechte 15 Juli) gericht aan
de Luitenant-Gouverneur—Gene
raal en overhandigd voor zijn
vertrek naar Djogjakarta:
Excellentie,
In aansluiting op ons onder
houd van Donderdagmiddag moge
ik nog het volgende onder uwe
aandacht brengen:
1. De taak, welke de republi
keinse politie mede aan de demar
catielijn zal moeten vervullen, zal
kunnen stuiten op bepaalde, tech
nische moeilijkheden, die slechts
dan overwonnen kunnen worden,
indien genoeg technische midde
len aanweizig kunnen zijn. O.m.
zal het vraagstuk van het snelle
vervoer van eenheden c.q. het snel
verplaatsen moeilijkheden kunnen
opleveren.
2. Het zou te betreuren zijn,
indien de uitvoering van de be
raamde maatregelen moest stui
ten op bovenbedoelde moeilijk
heden, waardoor het igrote werk
in gevaar gebracht zou kunnen
worden. Ten einde zulks te ver
mijden, is het niet uitgesloten,
dat de republiek een beroep op u
zal moeten doen om nodige tech
nische hulp te kunnen verkrijgen.
Ik achtte het foeter reeds in dit
stadium dit naar voren te bren
gen om eventueel misverstand
te vermijden, indien van republi
keinse zijde in een latere phase
van de besprekingen de kwestie
van de technische hulp te berde
zou worden gebracht.
Ik ben ervan overtuigd, dat in
het geval dat beroep wordt ge
daan, ter wille van de grote
zaak, de republidk bij u edele een
gewillig oor zou vinden.
Met de meeste hoogachting,
De Minister-President,
w.g. Amir Sjarifoeddin,
Donderdagavond om 20 uur
Java-tijd is door de Republikeinse
Minister Soesanto aan de Luit.-
Gouverneur-Generaal het onder-
volgende ontwerp-statement over
handigd
1. Als gevolg van de bereikte
overeenkomst omtrent de uitvoe
ring van de overeenkomst van
Linggadjati zullen alle voorberei
dingen om het conflict langs niet-
vreedzame weg op te lossen on
gedaan worden gemaakt en zal op
zeer korte termijn aan de thans
nog steeds voortdurende, feitelij
ke vijandelijkheden een einde wor
den gemankt.
2. Aangezien er reeds over
eenstemming is verkregen om
trent de uitvoering van de over
eenkomst van Linggadjati, is he
den tussen de Eerste Minister
der Republiek Indonesia en de
vertegenwoordiger van de Neder
landse regering het volgende
overeengekomen, teneinde op zo
kort mogelijke termijn een ont
spanning teweeg te brengen en
een einde te maken aan alle vijan
delijkheden:
lie. Uiterlijk op den
wordt door het hoogste militaire
gezag aan weerszijden de alge
mene staking van alle vijandelijk
heden te land, ter zee en in de
lucht openlijk en uitdrukkelijk be
volen.
2e. Terzelfder tijd zullen van
weerszijden maatregelen worden
genomen om een einde te maken
aan alle vijandige propaganda en
zal de publiciteit uitdrukkelijk
worden gericht op Jiet herstel en
bevordering van het vertrouwen
en de samenwerking tussen Ne
derland en de Republiek en tus
sen Nederlanders en Indonesiërs.
3e. Overal langs de demarca
tielijnen worden gemengde con
troleposten, bestaande uit politie
personeel, ingesteld. De wederzijd
se troepen blijven op een afstand
van minstens 2 km van de demar
catielijn. Het vreedzame econo
mische verkeer wordt direct be
vorderd.
4e. Zo spoedig mogelijk wor
den de wederzijdse troepen naar
de garnizoenen teruggetrokken en
de handhaving van de orde en
veiligheid wordt de taak van po-
litie-organen. In verband daar
mede wordt een einde gemaakt
aan alle offensieve en defensieve
voorbereidingen.
Tegelijkertijd werd een tegen
voorstel overhandigd inzake rege
ling van de binnenlandse veilig
heid, hetwelk luidt:
Ontwerpregeling binnenlandse
veiligheid.
1. Ten einde aan de verzeke-
ring van de binnenlandse veilig
heid leiding te geven, wordt een
gemeenschappelijk directoraat
voor de binnenlandse veiligheid
opgericht, waarvan de staf en
vertegenwoordigers van Neder
land en van de verschillende sta
ten zal bestaan en dat gesteld is
onder de interim-regering.
2. De zong voor binnenlandse
orde en veiligheid is de uitsluiten
de taak van de politie der ver
schillende deelstaten. Ter uit
voering hiervan heeft de republiek
bereids de beschikking behalve
over de gewone politie ook over
bijzondere politSje-aorpsen (mo
biele brigades) in de zin van het
vermelde in dit schrijven d.d. 8
Juli 1947.
3. (1) Hfet directoras/t van
de binnenlandse veiligheid is
naast de organen der republiek
mede bevoegd, te bepalen onder
verantwoordelijkheid van de
interim-regering, waar en wan
neer in de Republiek de in sub 2
bedoelde bijzondere politie-corp-
sen, ten behoeve van orde en
veiligheid dienen te worden ge
bruikt.
(2.) Ten behoeve van de lei
ding en opleiding van eerder ge
noemde bijzondere politie-corpsen
wordt evenals ten aanzien van
de gewone politie door de
deelstaten bijstand aanvaard van
Nederlandse experts, die daartoe,
op verzoek van de betrokken
Op het vliegveld Sjaibah bij
Basra in Voor-Indië is een vlieg
tuig dat op weg was van Londen
naar Calcutta, neergestort. De
bemanning kwam om het leven
en de 12 passagiers werden ge
wond.
Het vliegtuig dat in dienst van
de Boac vloog, heeft 2% uur bo
ven de vliegvelden Sjaibah en
Basrah gecirkeld, daar het zicht
buitengewoon slecht was. Het
stortte neer, toen het trachtte te
landen.
Naar het Agence France
Presse bericht, heeft Scotland
Yard een onderzoek ingesteld
naar de plotselinge toevloed van
valse bankbiljetten van vijf en
tien pond sterling, welke uit Ne
derland, België en Frankrijk zou
den komen. Deze biljetten zou
den door de Duitsers gedrukt zijn
met het oog op een invasie in
Engeland.
De Franse ambtenaren heb
ben besloten niet te staken. Het
betreft één millioen tweehonderd-
duizend personen, die het werk
dus op de gewone wijze zullen
voortzetten. Wel heeft de bond
van regeringsambtenaren een re
solutie aangenomen, waarin een
protest is vervat tegen de zo
juist door de Assemblee aange
nomen wet op de salarisverho
gingen voor de ambtenaren, die
volgens het oordeel der ambte
naren onvoldoende zijn.
Volgens welingelichte krin
gen te Madrid is de Spaanse re
gering van plan een nieuwe am
nestie voor politieke gevangenen
af te kondigen. Dit zou een ver
zoenende igeste moeten betekenen
tegenover de tegenstanders van
het regiem.
Woensdagmiddag' is een
kampongcomplex in Oetan in het
sultanaat Soembawa afgiebrand
waardoor zesduizend personen!
dakloos zijn geworden en 700 ton
padi verloren ging. Het bestuur,
militairen en het Rode Kruis ver
lenen hulp.
Naar verluidt, zijn bij Rypin
in de vroegere Duitse provincie
Pommeren 12 leden van de Pool
se politie en militairen door vo
gelvrij verklaarden en in de bos
sen levende personen vermoord.
Van de 33.000 Duitse krijgs
gevangenen, die in de Belgische
kolenmjjnen te werk waren ge
steld zijn er tot heden 18.000 in
vrijheid gesteld. Vier duizend
Duitse krijgsgevangenen hebben
besloten als vrije arbeiders in de
mijnen werkzaam te blijven.
Alle Hebreeuwse kranten te
Tel-Aviv hebben Donderdag een
anonieme telefonische boodschap
ontvangen, dat de twee Britse
sergeants, die Vrijdag te Nathan-
ja werden ontvoerd, thans te Tel-
Aviv zijn.
In de boodschap werd niet ver
meld, of zij op vrije voeten zijn
of zich nog in gevangenschap be
vinden.
deelstaat, te zijner toeschikking
worden gesteld.
4. Alle militaire formaties
worden, voor zover zij niet wor
den gedemobiliseerd, op garnizoen
teruggetrokken; hun ingrijpen en
verantwoordelijkheid ten aanzien
van orde en veiligheid worden
geheel beëindigd.
5. In afwachting van de
terugtrekking der militaire for
maties op de garnizoenen, zullen
ter weerszijden van de huidige
grenzen der bezette gebieden op
Java en Sumatra ten behoeve van
de zorg voor orde en veiligheid
tijdelijke gemengde politie-con-
troleposfoen worden ingesteld.
Misverstand over Sjarifoeddins
radiorede.
Na aankomst van de Ministers
Gani en Tamzil uit Djokja te
Batavia, bleek, dat er een ernstig
misverstand bestaat over de in
terpretatie van Sjarifoeddins jong
ste radiorede. Deze rede, w°lke
te Batavia op verschillende plaat
sen is beluisterd en uit 't Maleis
vertaald, heeft in Batavia de ab
solute indruk gewekt, dat de Re
publiek de Nederlandse eisen als
zodanig verwierp, terwijl thans
blijkt, dat men te Djokja geen
andere bedoeling had dan de af
wijzing van de Nederlandse eis om
op 16 Juli 's avonds te 11 uur
„staakt het vuren" af te kondi
gen.
Dit misverstand is nog toege
nomen, doordat de Nederlandse
eis door Sjarifoeddin nooit als ulti
matief van karakter werd gezien.
Dit bevestigde deze in een pers-
gesprek vcor het vertrek van zijn
vlier: tuig uit Djokja.
Uit een officieel Nederlands
communiqué blijkt duidelijk, dat
van Nederlandse zijde deze eis
wel degelijk letterlijk bedoeld is.
Politici, die uit Djokja arriveer
den, waren volledig verrast door
de houding en de opvatting van
Batavia, waar vooraanstaande
kringen de deur als volkomen ge
sloten beschouwden.
Het Republikeinse kabinet en
het werkcomité hebben de jong
ste Nederlandse voorsteilen be
treffende de gemeenschappelijke
politie verworpen.
Dit kabinetsbesluit betekent,
dat de oplossing van het voor
naamste probleem, dat de vor
ming van een federale interim-
regering vertraagt, nog niet in
zicht is.
Aneta meldt uit Batavia even
eens, dat het Republikeinse ka
binet de jongste Nederlandse
voorstellen verworpen heeft.
Hans Matinot, Aneta's speciale
correspondent, seint, dat Satia-
djit aan Dr. Van Mook 24 uur
uitstel gevraagd had met het
oog op het feit dat de beslissing
nog niet gevallen was.
Tijdens de zitting van het Re
publikeinse kahinet werd een te
legram ontvangen waarin in
stond vermeld, dat uitstel niet
kon worden verleend en dat te
elf uur antwoord werd verwacht
op de Nederlandse voorstellen,
terwijl tevens het bevel gegeven
moest worden het vuren volledig
te staken.
Hierop zette Sjarifoeddin voor
de radio uiteen, dat de Neder
landse voorstellen onaanvaard
baar waren. Hij deelde het volk
mede „Wij zien alles wat hiervan
het gevolg zou kunnen zijn onder
ogen doch de Republikeinse rege
ring is van mening dat zij in
deze kwestie gelijk heeft. Wij
(Zie verder Pag. 2, 1ste kolom.)
In Franse kringen heerst onge
rustheid over de nieuwe instruc
ties, welke Woensdag door de
Amerikaanse regering aan gene
raal Lucius Clay, de militaire
gouverneur in de Amerikaanse
zone van Duitsland zijn gegeven.
Volgens een woordvoerder van de
Franse delegatie te Parijs wil
Vier in ballingschap levende
vooraanstaande figuren uit Oost-
Europese landen hebben een tele
gram gezonden aan de Britse en
Franse Ministers van Buitenland
se Zaken luidende: „De economi
sche stelsels van het Oosten en
Westen zijn onafscheidenlijk aan
elkaar verbonden. Het overgrote
deel van onze volken veroordeelt
het standpunt der Sowjet-Unie
t.a.v. het plan Marshall evenzeer
als het feit, dat de Sowjet-Unie
onze landen als aanhangsels van
de internationale communistische
samenzwering behandelt". Het
telegram werd ondertekend door
Ferenc Nagy, voormalig Hon
gaars Premier, Dr. Vladko Ma-
chek, voor de Oorlog leider van dé
Kroatische Boerenpartij, Milan
Gavrilovic, voormalig Minister
van Justitie in de uitgeweken
Joegoslavische regering tijdens de
oorlog en Georgi Dimitrow, voor
malig lid van het Bulgaarse par
lement en leider van de linker
vleugel van de Agrarische Partij.
Frankrijk er over gerustgesteld
worden dat de opdracht niet wijst
op een besluit om het herstel van
Europa ondergeschikt te maken
aan de wederopbouw van de Duit
se industrie.
Bidault, de Franse Minister van
Buitenlandse Zaken, heeft aan
zijn kabinet medegedeeld, aldus
meldt de Parijse correspondent
van Reuter uit betrouwbare bron
vernomen te hebben, dat hij in
particuliere gesprekken met zijn
Engelse ambtsgenoot Bevin uit
drukking heeft gegeven aan de
bezorgdheid van de Franse rege
ring over de wijziging van de
Amerikaanse politiek t.a.v. Duits
land.
Ook vreest Frankrijk, dat de
binnenkort te Washington te hou
den besprekingen tussen Enge
land en de V.S. over het toekom
stige niveau van de Duitse in
dustrie zich zouden uitstrekken
over een breder terrein en ook op
de organisatie en het politiek be
stuur van het Ruhrgebied betrek
king zouden hebben.
Bevin heeft Bidault enigszins
gerustgesteld, dat de Franse re
dering van de resultaten der
Washingtonse besprekingen op de
hoogte zal worden gehouden, al
dus Reuter's correspondent.
Het Sowjet-Persbureau heeft in
een telegram uit Stockholm be
kend gemaakt, dat de Verenigde
Staten een plan zouden gereed
hebben, strekkende tot de vereni
ging van Denemarken, Noorwe
gen en Zweden in één Scandina
vische staat. Het zou volgens ge
noemd telegram de bedoeling zijn,
dat deze staat een noordelijk blok
tegen de Sowjet-Unie vormt en in
nauwe politieke en economische
betrekking zou staan tot de Ver
enigde Staten.
Op onze administratie ligt
voor belanghebbenden ter in
zage de passagierslijst van
het m.s. „Kota Baroe".
Abdel Krim, die twintig jaar
geleden leider was van de Ma
rokkaanse revolutie tegen de
Fransen en Spanjaarden en thans
in Egypte vertoeft, heeft in een
interview gezegd dat hij zeer
waarschijnlijk een beroep zou doen
op de V. N. ten gunste van de on
afhankelijkheid van Marokko.
Dit zou echter niet eerder' ge
schieden dan nadat de Egyptische
en Palestijnse vraagstukken zou
den zijn afgehandeld. Indien
eni wanneer Marokko een beroep
zal doen op de V. N. zal de zaak
in handen zijn van de Arabische
broederstaat, die lid is van de
V. N„ terwijl ik als toehoorder
aan het debat zal deelnemen, al
dus Abdel Krim.
Het Argentijnse blad Le
Epoea meldt, dat Eva Peron de
echtgenote van de Argentijnse
President na haar bezoek aan
Parijs naar Argentinië zal terug
keren zonder eerst Engeland te
bezoeken.
'loein
3A
)J3
ioc
"MS
ff