Sport voor Zondag
t
LANDBOUWHUISHOUDSCHOOL
BIETENROOIERS
Scljaken
BJiBi
ALLE KRUIDENIERS VAN TERNEUZEN
WOL
Coloradokever-bestrijding -
Fa Alg. Begheijn Zn
Advertentiën
N.V. FaP.J.van de Sande
Havenarbsid&rs
Varkens-assurantie Mij
Openbare Verkoping
Fa. MOLEWIJK
Openbare Verkoping
2-jarige Cursus
1-jarige Kookcursus
Huurder bent U nog,
KAPPERSVAKSCHOOL
Openbare Verkoping.
Meubilaire Goederen
NA'iaJNALE PAAROENTENTOONSTEILINGEN
a
li,
Competitiewedstrijden K. N. V. B.
RECHTSZAKEN
Acht jaar geëist tegen Voute
Dokie Durf in De schaduw van Djenchis Khan.
WM
mm i HP 'mm §g|
wm a wm
43, a És
Wat de Radio brengt
V.V. TERNEUZEN
BEKENDMAKING.
„Uil Vccrzerg"
Het Huis
Het Huis
Het Huis en Erf
Het Huis en Erf
Het Huis en Erf
Het Huis en Erf
worden uitgenodigd op de vergadering
welke gehouden wordt Woensdag
11 Juni bij de heer ZEQERS
Korte Kerkstraat
Bespreking Vacantieregeling AANVANG 8 UUR
Evangelisatie-
Samenkomsten
Modellen gevraagd
hoge prijzen
Gsldcredieten f 800 5 °/0
VOETBAL..
programma VOOR ZONDAG.
Kampioenschap van Nederland.
AjaxHeerenveen
MW—NEC.
Eerste Klasse.
District I.
V9YEDO.
District II.
Excelsior-Neptunus; Storm
vogelsBlauw Wit.
District V.
Frisia—SneekBe Quick—Em-
men.
DISTRICT IV.
Eerste Klasse.
De eindstand in de Eerste Klasse
van Distinct IV luidt:
BW
NO AD
Willem n
NAC
Longa
VW
Helmond
Vlissing.
Baronie
Helm.dia
KKTW
20 16
20 12
20 13
20 10
20
20
20
20
20
20
20
2
3
5
8
6
9
10
10
12
12
13
49—16 34
4228 29
4622 28
5239 22
41—31 21
4241 18
3647 17
27—49 15
24—57 13
2641 12
2944 11
cesvol startte met een 51 over
winning op Biervliet. We hopen
dat de Zeeuws-Vlaamse kam
pioenen een gelukkiger start mo
gen hebben dan Biervliet. Een
zware strijd staat beide teams
ibrj de Watertoren te wachten.
Onderafdeeling Zeeland KNVB
Reserve Eerste Klasse B.
Aardentourg 2Oostburg 2
Sluiskil 2Hoofdplaat 2.
Tweede Klasse B.
Koewacht 2^ogelwaarde 2.
Derde Klasse B.
Hontenisse 3Koewacht 3
Hontenisse 4iSluiskil 3; Terneu-
zen 4Steen 3 (terrein Vogel
waarde).
WERELDKAMPIOENSCHAP
DAMMEN.
De match GhestemKeiler.
De vijfde partij, die te Ierseke
werd gespeeld!, werd gewonnen
door Griestem.
De gisteravond te Utrecht ge
speelde zesde partij eindigde na
67 zetten in remise.
Tweede Klasse A.
InternosBreskens.
Internos en Breskens besluiten
de competitie der 2e Klasse A in
Etten. Geen enkele Zeeuwse club
verloor tot op heden in Etten.
Goes, De Zeeuwen en Biervliet
wonnen er, Temeuzen en Middel
burg speelden er gelijk, zodat
we mogen aannemen dat ook
Breskiens minstens een gelijk spel
zal behalen, wil zij niet de enigste
Zeeuwse club zijn die er toch nog
2 punten achterliet.
Bes. Tweede Klasse E
Temeuzen 2Goes 2 (terr. .Axel)
Derde Klasse F.
SluiskilHoofdplaat.
Hoofdplaat moet in Sluiskil
persé winnen om nog boven Sluis
kil te eindigen. Bij een punten
verdeling blijft Sluiskil op de 6de
plaats, daar haar doelgemiddelde
iets beter ls dan dat van Hoofd
plaat.
Promotie- en
Degadatiewedstrijden.
Tweede Klasse.
RKTVVTSC.
TSC won van De Valk. De Valk
won van KKTW, dus wint TSC
van KKTW. 't Is voor TSC te
hopen dat het waar is, maar zo
gemakkelijk zal het in Tilburg
zeker niet gaan.
De stand:
TSC 1 1 0 0 31 2
De Valk 2 10 1 3—3 2
RKTW 10 0 1 0—2 0
Derde Klasse.
AxelRKC (Waalwijk).
Axel begint Zondag haar pro
motiewedstrijden met een ont
moeting tegen RKC, de Waalwijk-
se 3e klasse kampioen, die zo suc-
Mr. N. J. G. Sikkel, Procureur-
Fiscaal aan het Bijzonder Ge
rechtshof te Amsterdam heeft ge
meend niet te kunnen persisteren
bij zijn eis van 5 jaar, die hij op
25 April j.l. tegen de oud-burge
meester te Amsterdam, de heer
Edward John Voüte heeft uitge
sproken en heeft gisteravond om
18.15 uur, na een requisitoir van
25 minuten, een gevangenisstraf
voor de tijd van 8 jaar tegen de
verdachte gerequireerd.
BIJZONDER GERECHTSHOF
TE MIDDELBURG.
Het Bjjz. Gerechtshof te Mid
delburg veroordeelde Vrijdag de
48-jarige P. van der Bom te Hulst
tot 18 jaar gevangenisstraf met
aftrek van preventief en ontzet
ting uit de rechten voor de duur
van het leven. Het recht op cas
satie werd hem verleend. Van der
Bom heeft gedurende de bezetting
als groepscommandant van de
marechaussee te Hulst, personen,
die weigerden terug te keren
naar Duitsland waar zij te werk
waren gesteld, of zich aan het
uitzenden onttrokken, gearres
teerd en aan de S.D. en de Ord-
nungspolizei overgeleverd.
Bovendien maakte hij opper
wachtmeester Stoorvogel van de
marechaussee bij de Duitsers ver
dacht, hetgeen mede de oorzaak
was, dat deze door het Kriegs-
gericht ter dood veroordeeld werd.
Deze straf is nimmer voltrok
ken, omdat Stoorvogel tijdig door
de Amerikanen kon worden be
vrijd.
Voorts behandelde het Bijz. Ge
rechtshof te Middelburg de zaak
tegen de voormalige N.S.B.-burge-
meester van Sas van Gent, C. I.
van der Weele. Deze zou de ar
restaties veroorzaakt hebben van
een inwoner van Gouda, die col
porteerde met verboden brochures
van het bijbelgenootschap Jeho
va's getuigen en van een inwoner
van Sas van Gent, die weigerde
zijn zoon en zijn personeel naar
Duitsland te laten vertrekken.
De verdachte ontkende het ten
laste gelegde. De eis van de Pro
cureur-Fiscaal luidde 6 jaar ge
vangenisstraf.
Politierechter te Middelburg.
Zitting van 3 Juni 1947.
Rijksbelastingzaken.
M. G. J. v. B., vervoerde te St.
Jansteen op zijn rijwiel een ge
vulde zak. Toen de kommiezen
Bauwens. 12 Mei. Maria C„ d. van
C. P. de Crook en A. M. Mar-
teijn. 15 Mei. Lucia M. I., d. van
G. M. Paridaen en I. M. C. Water
loos. 28 Mei. Deanne A. J., d.
van G. Dhondt en E. van Belle-
ghem.
Overlijden: 25 Mei. Een als
levensloos aangegeven kind van
E. Vermeire en R. S. Roedts.
3. Enige dagen later zat Dokie
in de trein van Karatsji naar
Lahore en las de „Daily Milap".
Zijn oog viel op een bericht:
„Armeens koopman ontkent
dat graf van Djenchis Khan zou
zijn gevonden" stond er boven.
„De bekende Armeense koop
man MarsianDokie knoop
te de naam Marsian in zijn ge
hoor. „Hoe ter wereld kan iemand
ontkennen dat op 3000 kilometer
afstajnd een waardevolle vondst
is gedaan?", vroeg de detectieve
zich af.
„Met andere woorden", rede
neerde Dokie, „deze heer Marsian
is er heilig van overtuigd dat het
graf bestaat. En hij wil niet dat
anderen ook weten wat hij weet
Van Lahore trtok Dokie dwars
door de bergen naar Leh in Kash
mir
Hier sloot hij iich bij een kara
vaan aan die ach de volgende
morgen op weg*ou begeven naar
Keria, in het Zaidelijke deel van
het Tarim-bekkejti.
dachte aan de haal, dit kostte
hem ƒ50 of 20 dagen.
I. A. F. uit Terneuzen had zich
voor niet minder dan 6 door hem
begane overtredingen te verant
woorden, n.l. wegens smokkelen,
vervoer van Belg. tabak te St.
Jansteen, vervoeren van lucifers
en breikatoen afkomstig uit Bel
gië, vervoer van breikatoen, het
tekoop aanbieden van sajet, elas
tiek, en katoen en wegens ver
voer van katoen te Hulst.
Verdachte, die reeds 18 maal is
gestraft, werd thans veroordeeld
tot resp. 1 week gev.; 50 of 20
dagen; 1 week gev.; 50 of 20
dagen; 1 wèek gev. en 1 week
gev.
J. R. te Oostburg vervoerde in
een militaire wagen een aantal
manufacturen, schoentjes, cacao,
schoencrême en sigaretten. Ver
dachte werd veroordeeld tot 30
hém wilden visiteren ging ver- of 15 dagen.
Bij een visitatie ten huize van
F. du B. te Groede werden aldaar
aangetroffen 5090 pakjes Belg.
tabak. Deze tabak bleek met een
legerauto te zijn aangevoerd.
De Officier eiste 14 dagen ge
vangenisstraf. Uitspraak 200 of
40 dagen.
J. A. B. uit Oostburg werd in
bezit gevonden van 16% kg rook
tabak. ƒ100 of 20 dagen met ver
beurdverklaring.
G. L. van H. te Schoondijke was
in het bezit van 201 pakjes tabak,
12 kg losse tabak, terwijl in zijn
schuur 1976 pakjes tabak en 325
kg losse tabak werd gevonden.
Hij werd veroordeeld tot 1 m.
gevangenisstraf.
A. T. F. v. Kr. te Hontenisse
had 92 pakjes tabak,, 735 verpak
kingsstroken, 20 pakjes sigaret
ten en 40 sigaren. Verdachte, die
verklaarde van beroep eigenlijk
frauduleus tabaksfabrikant te zijn,
werd veroordeeldj tot 1 week gev.
G. P. v. D. en P. O., beiden bij
de Genietroepen te Sluiskil, reden
in een militaire I wagen met 451
kg losse tabak. De tabak was door
hen uit België gehaald.
Beiden kregen 2 maanden ge
vangenisstraf.
BURGERLIJKE STAND.
Aardenburg.
Huwelij'ks-voltr.6 Mei. Henri
J. Ameloot, 37 j. jm., (won. Keiem
B.) en Alida M. L. Buyck, 34 j.
jd. 7 Mei. Arséae P. J. van Voo-
ren, 26 j. jm., (won. te Sluis) en,
Maria CT van dé Vijver, 24 j. jd.
20 Mei. Franciscus G. C. M. van
Dongen, 30 j. jmj (won. te Vught)
en Celina N. M. Lannoye, 32 j. jd.
21 Mei. Michiel A van de Voort,
26 j. jm., en JuBe van den Bus-
sche, 29 j. jd.
Geboorten: 5:Mei. Hubert H„
z. van André J. Ballegeer en M.
De uitslagen van de 7e, 8e en
9e ronde luiden:
Groep V:
M. MeertensG. Dyselijnck 01.
J. v. d. Hagen—Dijselijnck afgebr.
P. J. v. d. SandeMeertens 10
In deze groep beeft G. Wul-
lems zicb wegens onvoorziene om
standigheden moeten terugtrek
ken.
Groep VI:
I. de KrakerJ. v. d. Hooft
A. HamelinkH. Voorhans 10
H Voorhans—C. de Putter 10
J. v. d. HooftA. Hamelink 01
C. de PutterJ. v. d. Hooft 0—1
A. HamelinkI. de Kraker 1—0
Door de overwinning, die Ha-
melink op Van der Hooft wist te
behalen, plaatste de eerstgenoem
de. zich in de eindstrijd om de
Zeeuwse titel. Een prestatie, die
een gelukwens waard is, daar Ha
melink de eerste bordspelers van
Hoek, Landau en V.S.V. onder
zich wist te houden.
De standen zijn momenteel:
Groep V:
Van de £>ande
Dijselijnck
Meertens
Van der Hagen
Groep VI:
Hamelink
Voorhans
De Kraker
Van der Hooft
De Putter
6
3
1
2
1
7
3%
3
3
1%
Na de 27e zet van Zwart ont
stond in de partij tussen de heren
A. Hamelink en H. Voorhans de
volgende stelling:
5 4 10 4%
3 2 0 1 2
5 10 4 1
3 0 12
Materieel staan heide partijen
nog gelijk; Zwart heeft wel een
alleenstaande pion in het cen
trum, doch ondervindt hiervan
geen nadeel, daar Wit geen aan
val op deze pion kan ondernemen.
Positioneel staat Wit er beter
voor; immers de witte loper be
heerst het centrum waartegen
over Zwart een, paard heeft dat
niet veel actie kan ondernemen,
de witte dame heeft veel bewe
gingsvrijheid langs de open c-lijn.
waartegenover Zwart ©en dame
heeft, die belast is met de dek
king van pion d5.
Wit opent het offensief
lanigs de c-lijn:
28. Dc2c7. Met aanval
op a5.
28h7h6
Gedwongen, want op
28a6 volgt 29. Dd8f
PX8. 30. Lc5 en het paard
gaat verloren.
29. Dc7bSf Kg8h7
30. Db8Xt>5 Pg6h4
Dreigend 31-Pg2:
Neemt Wit dit paard met
de koning dan kan Zwart
eeuwig- schaak geven.
31 Db5—d3t f7—f5
32. f2—f3 De 6g6
33. Dd3e2 Dg6—e6
34. g2—g3 Ph4g6
35. De2b5.
Nu gaat ook pion a5 ver
loren en strijdt Zwart voor
een verloren zaak, daar de
witte pionnen te allen tijde
de partij kunnen beslissen.
35f5—f4
Deze zet had beter als 33e zet
gespeeld kunnen Worden:
36 Db5Xa5 f4Xe3
e3e2
De6h3
Dh3Xb2f
Db2—h3
zeer terecht
37. Da5el
38. Kgl—f2
39. Kf2Xe2
40. Del—f2
Zwart vermijdt
afruil der dames.
41. b3b4 Dh3—f5
42. Df2e3 Df5—c2t
43. De3d2 J Dc2—c7
44. Ke2—f2 Pg6—e7
45. Dd2c3
Nu is afruil der dames gedwon
gen, daar anders g7 verloren
gaat. Zwart riskeert dit.
45. Dc7b8
46. Lc3Xg7 Pe7—f5
47. Lg7e5 Db8—a7f
48. Kf2e2 Da7—a6t
49. Ke2d2 Da6—fl
Met het schaakbieden is het nu
afgelopen en Wit begint de eind-
manoeuvre.
50. Dc3—c7t Kh7g6
51. Dc7—c6t Kg6h7
52. Dc6d7t en Zwart geeft
op, daar aan mat in enkele zetten
niet te ontkomen is.
Enige* korte partijtjes.
Zoals bekend vormen f2 en f7
de zwakste velden op het schaak
bord. Hieronder enige voorbeel
den waarbij f7 bet moet ontgel
den.
Spaans.
1.
2.
3.
1.
Wit.
e2e4
Pgl—f3
Lflb5
Ib5a4
Zwart.
e7e5
Pb8c6
a7a6
b7—b5
5. La4b3 1 Lc8b'
Vroegtijdig a6 en b5, benevens
Lb7, is in de Spaanse opening
niet aan te bevelen, ofschoon het
niet direct foat is. Nu echter
komt f7 onmiddellijk binnen het
bereik van de witte loper.
6. c2c3 d7d6
7 d2—rkU Pg8e7.?
Verzwakt f7;.aangewezen was
Le7.
8. Pf3—g5 j d6d5
9. Ddl—f3 f7—f5
Twijfelachtig. Stelt wit in de
gelegenheid de partij met een
aardigheidje te beëindigen.
10. e4Xd5
Het ergste
denkt zwart.
leed
11.
12.
d5Xc6
Lb3—f7 mat.
e5-e4
is geleden
e4Xf3
Fmns.
1.
e264
e7 -e6
2.
d2d4
d7d5
3!
Pblc3
Lf8—b4
4.
e4Xd5
e6Xd5
5.
Pïgl—f3
Pg8—f6
6.
LD—d3 j
c7c6
7.
0—0 ij
Lb4Xc3
8.
b2Xc3
h7h6
Beter 00.
9.
Lel—a3
Het nadeel der ruil op c3 voor
Zwart wordt duidelijk.
9j Lc8e6
10. Tfl—el Pb8d7
De koning wordt het laatste
vluchtveld ontnemen.
11. TelXeöt f7Xe6
12. Ld3g6 mat.
ZONDAG 8 JUNI.
Hilversiim I: 8.00 Nieuws; 8.30
Plattelandsuiz.; 8.45 Intermezzo;
9.15 Geestelijk leven; 9.30 Men
vraagt; 10.00 Zondagshalfuur;
10.30 Kerkdienst; 11.45 Tot het
hart van het volk; 12.05 Gram.;
12.40 Dubbelmannenkwartet; 13.00
Nieuws; 13.15 Les gars de Paris;
13.50 N. S.; 14.05 Boekbespr.;
14.30 Kurhausconc.16.40 Sport
flitsen; 17.10 Gesprekken met
luisteraars; 17.30 Ome Keesje;
18.00 Nieuws; 18.15 Sport; 18.30
Ned. Strijdkr.; 19.00 Radiolympus;
19.30 Stradiva Sextet; 20.00 Nws;
20 15 Orgel en piano; 20.45 Hoor
spel; 21.10 Reportage; 21.20 Om
roeporkest; 12.30 Muz. mozaïk;
23.00 Nieuws; 23.15 Tlhe Sky-
masters.
Hilversum II: 8.00 Nieuws; 8.15
Van man tot man; 8.30 Kerk
dienst; 9.30 Nieuws; 10 00 Hoog
mis; 11.30 Trio; 12.15 „In 't
Boeckhuys"; 12.30 Amusements
orkest; 13.00 Nieuws; 13.20 Verv,
Amus. orkest; 13.45 Apologie;
14 15 Lezing; 14.30 Jeanne d'Arc
au Bucher; 15.45 Vraaggesprek;
16.00 Gram.; 16.30 Ziekenlof;
17.00 Kerkdienst; 18.30 Gewijde
muziek; 19.15 Kenlt gij Uw
Bijbel?; 19.30 Nieuws; 19.45
Sportflits; 20.00 Nieuws; 20.07 De
gewone man; 2015 De Zilver
vloot; 21.00 Kareol Septet; 21.15
Hoorspel; 22.00 Verv. Kareol Sep
tet; 22.15 Avondgeb.; 22.30 Nws;
22.50 Gram.
MIAANDAG 9 JUNI.
Hilversum I: 8.0Ö Nieuws; 8.15
Gram.; 9.15 Morgenwijding; 9.45
Arbeidsvit.; 10.35 Gram.; 11.00
Op de uitkijk; 11.15 Viool en
piano; 11.45 Fam. ber.; 12.00
Lyra Trio; 12.35 Gram.; 13.00
Nieuws; 13.15 Harmonie kapel;
13.50 Orgel en zang; 14.20 Gees
telijk niezen; 14.35 Amst. Kamer
muziekgezelschap; 15.00 Bonbon-
nière; 16.30 Grepen uit de opera;
17.00 The Skymasters; 17.45 Rijk
over zee; 18 00 Nieuws; 18.30 Ned.
Strijdkr.; 19.00 Viool en piano;
19.45 Landbouwrubr.; 20.00 Nws;
20.05 Radioscoop; 22.30 De we
reld spreekt tot U; 23.00 Nieuws;
23.15 Dutch Swing Ooilege.
Hilversum II: 8.00 Nieuws; 8.15
Gram.; 9.15 JDchtendbez. bij zie
ken; 9.50 Gram.; 10.30 Morgen
dienst; IJ.15 Van oude en nieuwe
schrijvers; 11.35 Metropole orkest;
12.30 Bach-cyclus; 13.00 Nieuws;
1315 Piano; 14.00 Voor jonge
moeders; 14.20 All round sextet;
15.15 Amati trio; 16.00 Bijbel
lezing; 17.00 Orgel; 17.30 Sport;
17.50 Reportage; 18.30 Schiitz-
Monteverdi-cyclus; 19.00 Nieuws;
19.15 Onder de leeslamp; 19.30
Youth for Christ; 20.00 Nieuws;
20.05 De stemvork; 20.15 Resi
dentie-orkest; 21.15 Lezing; 21.30
Vlaanderen zingt; 22.30 Nieuws;
22.45 Avondoverdenking; 23.00
Graan.
Tamelijk plotseling nam
de Here heden uit ons
gezin weg, onze lieve
zorgzame Zuster, Be
huwdzuster en Tante
Mejuffrouw
SUSANNA
VAN OVERBEEKE,
Weduwe van de heer
P. van Arenthals,
in de leeftijd van 76 jaar.
Haar hoop was op God.
Mede namens weder
zijdse Familie,
P. VAN OVERBEEKE.
Terneuzen, 6 Juni'1947.
Sch ooilaan 1.
Voor de vele blijken van
*edeleven en deelneming,
mij betoond bij het overlij
den van mijn geliefde Moe
der,
HENDRIK A ADRIANA
STOUTHAMER,
Wed. van W- Galle,
betuig ik mijn hartelijke
dank.
R- GALLE.
-«aitismg, 7 Juni 1947.
Voor de vele blijken van
.^langstelling, op 23 Mei
ili-ter gelegenheid
onzer 30-jarige Echtvereni
ging, betuigen wij onze
hartelijke dank.
A- J. MICHIELSEN
VINKE.
Hoek, 5 Juni 1947.
Langestraat 30-
De Heer en Mevrouw
C- J. SCHIEMAN—DEES
zeggen hierbij, mede na
mens wederzijdse Ouders,
hartelijk dank voor de vele
blijken van belangstelling,
bij hun huwelijk onder
ronden.
Zaamslag, 7 Juni 1947.
NEDERL.
ZAKWOORDENBOEKJE
1,15
Noordstr. 55-57, Temennii
Alle oud-leden van 1-14
R.I. 1944/'45 voor Axel en
Omstreken worden beleefd
uitgenodigd op Maandag
9 Juni 1947, des avonds 8
uur, aanwezig te zijn in de
zaal van café Lozanne te
Axel.
Terrein bij den Watertoren
te AXEL.
Zondag a-s., aanvang 2 uur
TERNEUZEN II
tegen
GOES II
Entrée 50 ct. Kinderen 25 et-
Het Bestuur van de cala-
miteuze polder
KLEINE HUIJSSENS
maakt bekend,
dat een vergadering van
Stembevoegde Ingelanden
zal worden gehouden op
Dinsdag 17 Juni 1947, des
namiddags ten 4 ure, bij de
heer H- A- Klaassen te
Zaamslag;
dat de rekening en ver
antwoording over 't dienst
jaar 1946/1947 en de be
groting met de memorie
tot toelichting voor het
dienstjaar 1947/J948 gedu-
rende acht dagren voor en
na de vaststelling ten kan-
tore van de Ontvanger-
Griffier voor de eigenaars
van gronden in genoemde
polder ter inzage zullen
liggen;
dat van voormelde stuk
ken afschriften tegen be
taling der kosten verkrijg
baar zijn.
Het Bestuur voornoemd,
M. DIELEMAN, Dijkgraaf.
J. C- EIJKE, Óntv.-Griffier
Zaamslag, 5 Juni 1947.
salons „robert"
markt 12
brouwerijstraat 0
DAMES- EN
HERENSALONS
Afdeling Terneuzen.
Inleveren van Vacantie-
bonnen 1946'47 op
Dinsdag 10 Juni 1947,
's avonds van 7 tot 10 uur
bij O. DE VRIES, Noord
straat 18-
HET BESTUUR.
TE BIERVLIET
Algemene ledenvergadering
op Zondag 8 Juni a. s. des
nam. 2 uur bij de heer J. J. C.
Crince te Biervliet.
HET BESTUUR
Notaris HOVING te Ter
neuzen zal op Dinsdag 17
Juni 1947, des nam. half
drie, in het Hotel „Den Ap
pel" van de heer H- A-
Klaassen te Zaamslag, in
het openbaar verkopen ten
verzoeke van:
I. de Erven ANNA P.
GEELHOEDT:
met schuur, erf en tuin,
aan de Terneuzensestraat
A 235 te Zaamslag, groot
2-03 are; verhuurd aan de
heer Overdulve voor 2,50
per week;
II. de heer L. DE POO-
TER:
met schuur, erf en tuin te
Zaamslag-Veer B 99, groot
10-36 are; huis met toebe
horen verhuurd aan wed.
W- A. Scheele voor 2,50
per week, het overige on-
verhuurd-
Betaling koopsommen bin
nen 30 dagen, onkosten
binnen 6 dagen.
Aanvaarding bij de beta
ling.
Lasten vanaf 1 Juli 1947-
Nadere inlichtingen ten
kantore van de notaris
voornoemd.
Wij zijn nu TELEFONISCH
bereikbaar voor alle trans
porten, zowel binnen- als
buitenland, met 15-tons
Diesel Vrachtauto.
oon Mo* 2472
Beleefd aanbevelend,
Tholensstr. 105 - Terneuzen
Notaris HOVING te Ter
neuzen zal op Dinsdag 10
Juni 1947, des nam. half
drie, in het Hotel du Com
merce van de heer H. C.
de Vrieze te Terneuzen, in
het openbaar verkopen, ten
verzoeke van:
I. de heer J. DE REGT:
aan de Tholensstraat 71 te
Temeuzen, groot 55 ca, ver
huurd aan de heer A- F.
Meeusen voor 3,per
week;
II. de Efven J. M- DE
SMIT—VAN KOLK:
aan de Steenkamplaan 17
te Temeuzen, groot 58 ca,
verhuurd aan de heer A. J.
de Smit voor 2,25 per
week;
III- de Erven J. A. RIE-
MENS—HOEK:
aan de Kazernestraat 46 te
Temeuzen, groot 55 ca, ver
huurd aan de heer G. Fie-
ret voor ƒ1,per week;
IV. de heer A. SIMONS:
aan de Lange Kerkstraat 19
te Temeuzen, groot 1.15
are, verhuurd aan de heer
M. C- de Doelder voor 4,
per week.
Betalingkoopsommen
binnen 30 dagen, onkosten
binnen 6 dagen.
Aanvaarding in genot der
huur met de week aanvan
gende na de betaling.
Lasten vanaf 1 Juli 1947.
Nadere inlichtingen ten
kantore van de Notaris
voornoemd-
TERNEUZEN.
De nieuwe
begint op 3 September a.s-
Leerlingen die op 31 Augustus zes klassen van de Lage
re school hebben doorlopen, kunnen hieraan deelnemen.'
De
voor Dames en Meisjes boven de 18 jaar, te geven op
Woensdag- en/of Donderdagavond, begint op nader te
bepalen datum.
Aangifte nieuwe leerlingen voor de 2-jarige cursus zo
wel als voor de 1-jarige kookcursus op Woensdag 11 en
18 Juni, tussen 3 en 5 uur, in de school aan de Leeuwen-
laan-
DE DIRECTRICE.
Op a.s. Maandag en Dins
dag 9 en 10 Juni hoopt D-V.
in de zaal van het Leger
des Heils te Temeuzen te
spreken, de heer
H. C. VAN DER FLIER,
Evangelist te Enschedé-
Aanvang 7.30 uur.
Allen welkom-
NOG AF TE GEVEN:
Jonge Witte Legh- br. '46,
vólle leg ƒ6,50 p. st- Rh.1
Isl- Reds br. '46 8,—
p. st-, 8-weekse Hennetjes
W. Legh- en Rh- Isl. Reds
5,50 p. st-, 6-weekse Witte
Haantjes 50 ct- p. st-, Khaki
Campbell Eenden, volop
leggen, ƒ5,— p. st.
Hoenderpark „De leggende
Kip", Nieuweweg 70, Vee-
nendaal-
maar EIGENAAR zult U
worden van Uw woning,
indien U zich in verbinding
stelt met de vertegenwoor
diger der
BOUWKAS NECOMA U-A.
Achterste- A 312, Zaamslag
U wordt vrijblijvend inge
licht.
TERNEUZEN.
Maandag 9 Juni a.s.
Herenvak: haarknippen om
2 uur;
Damesvak: watergolven om
5 uur;
in de Ambachtschool-
Aanmelden vanaf heden bij
de Administrateur
TH. v KOUTEREN,
Nieuwediepstraat 85.
Notaris HOVING te Ter
neuzen, zal op Maandag 9
Juni 1947, des nam. 2 uur,
ten verzoeke van Mw- M.
BIERENSDE WILDE,
vóór en in het huis aan de
Verl- van Steenbergenlaan
8, te Temeuzen, in het
openbaar verkopen:
als: 2 Crapeauds en 4 Stoe
len (rood pluche), 2 Arm
stoelen en 4 Stoelen (mo
quette z.g.a.n.), 2 Crapeauds
en 4 Stoelen (moquette),
Mah. Linnenkast, Buffet,
Uittrektafels, w-o- eiken,
ronde mah. tafel, Lampen,
Pendule, Porte-manteau,
Paraplubak, Tuinbak, Trap,
Matten, Schilderijen, Spie
gels, Voetkussens, Vlees
molen, enz.
Betaling contant.
Degene, die opgeschreven
zijn voor
deze komen af
kunnen
halen
„EIGEN HAARD"
Noordstraat 76-
WIJ BETALEN
voor alle soorten HUIDEN
en VELLEN, PAARDE-
HAAR enz-
S. W. HOOGSTEEN
Vlooswijkstr. 26, Terneuzen
zonder borgen voor elk
doel. Vrijbl. voorw-
SCHRIJF ALLEN. Br.
porto antw. Spaarcred-
Inst. Mathen-weg 110,
Rldam-W
Zij die hun aardappelvelden willen laten bespuiten tegen
de Coloradokever gelieve heden Zaterdag na 6 uur hiervan
opgave te doen aan onderstaande adressen
L. DEKKER BERNHARDSTRAAT 10
A. DEKKER VLOOSWIJKSTRAAT 32
DEN BOSCH.
Zij, die zich opgegeven hebben aan ondergetekende of
C. J- MEERTENS, wordt meegedeeld, dat de Bus op
11 Juni, des morgens half vijf vertrekt van HOEK.
F. G- TOLLENAAR.
.ZEELAND"
Wij kunnen voor levering tegen het as. seizoen
nog 8 machines vrijblijvend aanbieden.
Bestelt spoedig of vraagt inlichtingen.
SLUISKIL
Telef. 4
IJZENDIJKE
Telef. 44
BH
