De winter is voorbij
N u de auto verzorgen
d
mw> nonimh®
GULDEN PRIJSVERLAGING
CD
ii
I.99
AUTO abc
flP^Êe
hyundaimooi en niet stuk te krugen
f
_5
ïr is nu al een pony
l-deurs voor slechts
optimale zekerheid: 31 aar garantie op techniek- 6 jaar carrosseriegarantie
htf
BIEDT TE
KOOP
DIJKWEL tav
L. BLAAS
Automobielbedr.ZDelta'
DE FAAM - DE VLISSINGER UW WEEKBLAD
W0NDERGEM MELSE
AUTOBEDRIJF DE DREU CO B.V.
adverteren
het
medium
uitstek
Motorcraft
NIETGOED?
Tinkin AUTO TERUG!
JANSSENS
VLISSINGEN B.V.
KAREL HOOGERHEIJDE
AUTOSCHADE
Woensdag 18 mei 1983
DE FAAM - DE VLISSINGER
OPEL MANTA 400
NIEUW RALLY-WAPEN
LEVERINGSPROGRAMMA NISSAN VANETTEUITGEBREID
GEBRUIKTE WAGENS
Autobedrijf
M. de DREU en Co BV
Zusterstraat 34 tel. 01180-12972
Middelburg
met
BOVAG
garantie
Peugeot 604 TI blauw metallic
5-versnellingsbak1979
Fiat 127 - 1050 3-drs1980
Honda Civic de Luxe1980
Datsun Cherry Hatch Back1980
Ford Fiësta 1.1 L1978
Ford Fiësta 1.1 L m.sunroof1978
VW Jetta 4-drs. L1980
Renault 14 TS slechts 46.000 km
gereden i.st.v.nw1979
Goedkope inruilauto's, o.a.:
Opel Kadett1974
Ford Escort 13001974
Ford Escort1975
Peugeot 505 SR1980
Taunus 1600 L1979
Saab 900 4-deurs GLS1981
Saab 99 LPG 4-deurs1979
Saab 99 2-deurs1979
Honda Prelude Automaat1980
BMW 528i automatic1978
Lancia 2000 HPE1979
Citroën CX LPG1978
Renault 20 TS LPG.1978
Volkswagen Passat diesel1981
Princess 2200 HL1979
Volkswagen Derby GLS1979
Fiat 131 - 1600dec. 1980
Toyota Starlet 1.2 DL 5-drs1981
Citroën 2CV61979
Renault 5 GTL1981
Citroën GS Break1979
Opel Kadett1981
Mitsubishi Sapporo GSR1980
Ford 2.0,ltr1979
Austin Allegro1978
Austin Allegro1981
Saab en Lancia dealer
HYunoni
Zusterstraat 24 Middelburg (in 't centrum) 01180-12972
L_
BOVAG GARAGE ALEXANDER
AUTOSCHADE CASTEL
voor alle autoschade
AUTOSCHADE CASTEL
AUTOSCHADE CASTEL
Autobedrijf Joosse
TISSINK BANDEN BV
2. Fiat dealer-garantie.
wL^ËKMmÊÊêMÊ volgens voorwaarden omruil-garantie
Specialisten met aandacht voor u.
EERSTE ZEEUWSE AUTOGARAGE
Taxatie en herstellen van
autoschade
Uitdeuken - Spuiten - Moffelen
Leenauto beschikbaar
Een winter, die die naam
nauwelijks heeft verdiend, is
voorbij. Onze auto's zijn
ditmaal aan bijzonder zware
winterse belastingen onts
napt en komen aan het begin
van de lente betrekkelijk
ongeschonden uit de strijd.
Waarbij moet worden ge
zegd, dat een moderne auto
mobiel - mits volgens de re
gels verzorgd en onderhou
den - toch al immuun is voor
de Middeneuropese winter.
Kou, sneeuw en ijs bemoei
lijken weliswaar het rijden
en vormen een bedreiging
voor de rijveiligheid, maar
aan bedrijfszekerheid en de
doelmatigheid in het ge
bruik doen deze natuurver
schijnselen nauwelijks af
breuk.
We hebben inmiddels de
"wintervaste" auto ontwik
keld, maar de zo vaak beju
belde vooruitgang heeft met
zich meegebracht, dat nu
niet meer het winterse on
gerief, maar een menselijke
ingreep in de vorm van
strooizout, nieuwe ergernis
veroorzaakt. Waar sneeuw,
ijs en dooiwater als corro-
sieveroorzakers met succes
konden worden afgeremd,
treedt nu dit op zichzelf
nuttige produkt als metaal
vreter nummer één op.
"Ontzouten" zou dus nu het
voorjaarsparool moeten
zijn.
Menige lezer zal zich echter
afvragen wat hij aan moet
met die motorreiniging,
stoomreiniging, nieuwe
wasbehandeling en derge
lijke zaken. Ingenieur Kon-
radin Sydow, expert op het
gebied van oppervlaktebe
scherming en corrosiescha-
de uit Wolfsburg weet daar
antwoord op.
Sydow: "Bij het inachtne-
men van de door de fabriek
aanbevolen verzorgings- en
onderhoudswerkzaamhe
den blijft alleen nog de
zorgvuldige en langdurige
strooizoutverwijdering
over, die natuurlijk ook ge
paard moet gaan met een
eventuele noodzakelijke re
paratie of vernieuwing van
de door de fabriek aange
brachte cocrosiebescher-
ming. Daar het tijdstip van
dit werk wordt bepaald
door de zonnestand en niet
door het aantal gereden ki
lometers, valt dit meestal
niet samen met de (vroeger
of later) noodzakelijke ser
vicebeurt. Daarom verwijst
het instructieboekje des te
duidelijker naar deze voor
jaarsbeurt".
Behoort bij de reiniging van
de wagenbodem en de
daarbij behorende onder
kantinspectie ook een was
beurt voor de motor? De
heer Sydow: "Jazeker, want
vaak heeft de witgrijze zou-
taanslag alle onderdelen,
leidingen en plaatwerk in
clusief de onderkant van de
motorkap bedekt. Dit re
sulteert in een agressief in
beten door zout, waaraan
ook vitale onderdelen, bij
voorbeeld remleidingen,
zijn blootgesteld. Hier moet
men echt iets aan doen. Als
men derhalve aan het einde
van de winter opdracht
geeft tot reiniging van öe
onderkant van de auto, be-,
hoort hiertoe vanzelfspre
kend een motorwasbeurt.
Bij het sleutelwoord 'voor
jaarsbeurt' wordt gedacht
aan het zelf doen. Maar wie
beschikt er over een hef-
brug en een 'heetwater-
stoomreiniger'? "Dat is zo",
aldus de heer Sydow. "maar
zelfs als iemand over der
gelijke voorzieningen zou
kunnen beschikken, zouden
wij deze zelfwerkzaamheid
willen' ontraden. Want al
leen de vakman in de gara
ge kan beoordelen, welke
reinigingstemperaturen de
diverse antiroestmaterialen
kunnen verdragen en of be
paalde aggregaten, onder-
.delen en scharnierpunten
een bijzonder voorzichtige
behandeling vereisen.
"En dat is slechts één kant
van de medaille. Na hei
wassen moet bojvoorbeeld
het motorcompartiment
met al zijn mechaniek, zijn
leidingen, voegen, felsna-
den en zijn plaatwerk zo
zorgvuldig mogelijk op
nieuw worden geconser
veerd en wel met het daar
toe beschreven materiaal.
Ook de scharnierpunten
van de pedalen en aan de
schakelstangen mogen niet
droog zijn en moeten in
ieder geval met speciaal vet
worden behandeld. En dan
tenslotte, indien noodzake
lijk het herstel van de bo
dembescherming. Daar
voor gaat men te werk vol
gens het door de fabriek
voorgeschreven procédé en
met de geschikte materia
len. wat niet alleen de auto
ten goede komt, maar ook
nuttig kan zijn bij aanspra
ken op garantie of bij ande
re klachten. Overigens
streeft men thans overal
naar een milieuvriendelijke
vermindering van het
strooizout. Daarvoor in de
plaats komt nu split met als
gevolg beschadigingen aan
de voorkant door steenslag.
In de garage kan deskundi
ge reparatie tegelijk met de
hiervóór vermelde voor
jaarsverzorging worden ge
combineerd".
Tot zover de specialist. Wat
is er verder nog aan te be-
welen? Misschien een olie
verversing? Dat kan nooit
kwaad, ook al is de auto er
volgens de kilometerstand
nog niet aan toe. De vele
koude starts en het rijden
met een "onderkoelde"
motor vermjnderen de
kwaliteit van de olie in hoge
mate. Het is aan de peilstok
te zien. Als het hoogste peil
wordt overschreden, dan is
dit meerdere geen olie,
maar condenswater. Dus
een behoorlijke olieverdun
ning, die men niet tot de
eerstvolgende noodzake
lijke olieverversing op zijn
beloop kan laten.
Af en toe zijn er ook nog
met de hand verstelbare
voorverwarmingsmogelijk-
heden voor aangezogen
lucht voor de carburateur.
De handleiding van de auto
geeft informatie daarom
trent en verduidelijkt het
omzetten op de zomerstand.
Maar - het woord "zomer"
zegt het al" - dit heeft niet
zo'n haast, want in ons land
is er niet zoveel verschil
tussen de voorjaars- en
wintertemperaturen.
Blik omhoog
Van de zijde van de autofa
brikant wordt er veel aan
gedaan om de auto tegen de
gevaren van winterse wegen
te beschermen: felsranden
en voegen worden met
p.v.c. verzegeld, de wielkas
ten- worden met wasbitu-
men bekleed. Maar ieder
materiaal stelt zijn eigen
eisen en het is daarom aan
te raden de vakman om ad
vies te vragen, als men voor
zijn auto aan het einde van
de winter iets goeds wil
doen. Daarbij is het wel
haast onvermijdelijk de
auto op de hefbrug te
plaatsen, zodat men in alle
rust en met een scherpe blik
de bedreigde plaatsen kan
bekijken.
Na de overwinning van
Ari Vatanen in de Safari
rally met de Ascona 400
heeft Opel een nieuwe
rally-wapen gelanceerd:
de Manta 400 in groep B
sportuitvoering.
De 400 is gebaseerd op het
Opel Manta GT/E pro-
duktiemodel. waarbij te
vens gebruik is gemaakt
van een aantal onderdelen
van de fameuze Ascona
400. Het gewicht is terug
gebracht door gebruik te
maken van het lichte, Ke-
vlar plastic; het front, de
motorkap, het kofferdek
sel, de spatborden en de
twee deuren zijn van dit
materiaal vervaardigd.
De 2400 cc, zestienkleppen
motor in de Manta 400 le
vert 280 pk, de topsnelheid
bedraagt, afhankelijk van
de achterasoverbrenging,
225 km per uur, terwijl de
acceleratie van 0 tot 100
km/uur slechts 5.5 secon
den in beslag neemt.
Evenals bij de Ascona 400
85 overwinningen in 1982,
alsmede het rijderswereld
kampioenschap en het
Europees rallykampioen
schap 1982) heeft Opel
voor haar nieuwe rally-au
to gekozen voor een mo
del, dat gebaseerd is op
een serieproduktiemodel.
Nissan Vanette, bestelwagen
met laag dak.
pel van 116 Nm (11.8 kgm)
wordt standaard gecombi
neerd met een 5-
versnellingsbak met over
drive. De dieselmotor, de
zelfde als in de Datsun
Bluebird personenauto se
rie. bezorgt de Vanette door
de overdrive versnellings
bak een opmerkelijk laag
brandstofverbruik van 6,5
liter per honderd kilometer
(1:15.3) bij 90 km/u, con
stant. De overdrivebak
zorgt er tevens voor dat het
geluidsniveau in de auto op
kruissnelheid erg laag blijft.
)m te voldoen aan de steeds
oenemende vraag naar die-
elmotoren in bedrijfsauto-
nobielen, heeft Nissan haar
Kleinste bestelwagen voor
zien van een dieselmotor.
Vanaf mei 1983 beschikken
de Datsun/Nissan dealers
over een Nissan Vanette
met een 1952 cc dieselmo
tor. Deze 43,1 kW(59 pk)
sterke motor met een kop-
De catalogusprijs van de
Vanette diesel met stan
daard hoog dak bedraagt
15.800 - excl. BTW.
In augustus wordt het Van
ette programma uitgebreid
met een uitvoering met laag
dak. Ook deze auto is zowel
met benzine- als dieselmo
tor leverbaar. De hoogte
van de laadruimte is bij dit
model 120 cm. Dit is 21 cm
lager dan van de huidige
Vanette.
De catalogusprijs voor deze
auto zal bedragen: Vanette
benzine met laag dak
12.850,- excl. BTW;
Vanette diesel met laag dak
15-350,— excl. BTW.
AUTO-AKTUEEL
Citroën 2400 CX Kombi 8-pers. 1978 9.800.—
Ford Fiësta 1100 luxe 198010.750.—
Hyundai Pony 1.4 GLS 21.000 km. 1982,11.750.—
Ford Fiësta 1100 Luxe 19787.850.—
Toyota Carina 1600 4-drs. 1976 3.250.—
Hyundai Pony 1400 TL 3-drs.
24.000 km. trekhaak 198110.500.—
Subaru 1600-DL 4-drs. 60.000 km. 19797.500.-
0 met Bovag-garantie
Inruil en financiering mogelijk
Ons bedrijf is elke dag, ook zaterdag
tot 18.00 uur geopend.
Lambrechtstraat 19
Tel. 01180-13029 en 25467 - Middelburg
Suzuki Carry, blauwmetsept.'82 9.450,-
Citroën 2CV6 Spec'81 7.950,-
Mazda 323 SDXjuni '81 13.450,-
Opel Rekord 2300 D'81 14.950,-
Talbot 1510, 1.5 GL, op gas'81 9.950,-
Renault 4 TL'81 8.450,-
Renault 4 GTL'80 8.450,-
Renault 14 TL, op gas'80 f 9.950,-
Renault 18 TS'80 9.950,-
Fiat Ritmo 65 CL'80 10.650,-
Citroën 2CV6 Spec'79 5.250,-
Datsun Cherry 1000dec. '79 7.950,-
Ford Fiësta'79 9.250,-
Ford Escort 1300'79 8.950,-
Renault 5 L'78 4.950,-
Fiat 127dec.'78 f 5.450,-
Fiat 128(1300)'77 f 4.450,-
Ford Granada 2300, op gas n ov.'77 6.500,-
Honda Civic'77 4.250,-
Peugeot 504 GLDdec.'77 7.500,-
Renault 20 L'77 4.950,-
Opel Ascona 1200,..'74 2.650,-
Van Dijke B.V.
Hoek Rijksweg-Ringbaan West, Goes
tel. 01100-11440/14560
Renault 4 GTL1980 8.950,-
Renault 4 GTL19§ 1 10.900.-
Renault 5 TL1981 11.900.-
Renault 5 TL 5-drs1981 13.500.-
Renault 5 GTL1979 8.900.-
Renault 5 GTL 5-drs12-1979 10.900 -
Renault 5 GTL1980 10.900.-
Renault 5 Automaat1980 12.250.-
Renault 6 TL1979 8.250,-
Renault 12 TL Break1976 4.500,-
Renault 12 TL1976 3.900.-
Renault 14 GTL1979 10.900,-
Renault 14 TL1980 10.900.-
Renault 14 LS1980 10.900-
Renault 14 GTL12-1981 15.600 -
Renault 16 TX1977 4.900.-
Renault 16 TL1976 2.750.-
Renault 18 TL1979 10.500 -
Renault 18 TL1980 12.250.-
Rcnault FuegoGTX1981 24.500.-
Renault 20 LS1982 19.500.
Renault 20 TL1978 5.900-
Renault 20 LS1980 16.250,-
Renault 30 TX.1980 19,500,-
UN1EKE AANBIEDING:
Originele WESTFALIA CAMPER met Hel
sinki uitrusting o.a.: koelkast, fornuis enz, aug.
1978, 60.000 km. Aantrekkelijke prijs.
Alfa Romeo Alfetta1976 1.500,-
BMW 1602 1973 1.500.-
Citroën GS Break1978 6.750,-
Citroën G Spec1979 9.500,-
Citroën GSA Club Break1980 10.750.-
Citroën G Special1978 5.900,-
Datsun Sunny1979 7.250,-
Ford Escort L automaat1977 5.900,-
Honda CB750 motor2.600,-
Jeep Kaizer1967 4.500,-
Mazda 323 Sedan1981 13.750,-
Mini 10001974 850,-
Mitsubishi Galant1977 6.500,-
Opel Manta 19N LPG1979 11.500,-
Opel Kadett Kombi LPG1977 6.900.-
Peugeot 3041975 2.200,-
Peugeot 504 D automaat1978 10.500.-
Peugeot 505 GR1980 17.500,-
Peugeot 504 GL1980 12.900.-
Toyota Corolla DX Liftback1982 15.250,-
Talbot 1309 SX autom1979 8.900,-
Talbot 1307 GLS1980 10.500,-
VW Golf Diesel1978 8.250.-
Giideweg 16 - Vlissingen
tel. 01184-17130
na 19.00 uur: 01184-64240
Vrijdagavond koopavond.
Autobedrijf
Vlissingen - tel. 01184-15220
Bij Hyundai is het feest, want drie keer zoveel mensen als vorig jaar kochten dit jaar een nieuwe Pony. En dat
vieren we met een tijdelijke prijsverlaging (voor de LE zelfs f 900,-), voor Ci de kans om wel heel voordelig zo'n
fraai gelijnde 5-deurs Pony te kopen. Een ruime, moderne gezinswagen met een komfortabel interieur en een
sterke zuinige motor. Met een betrouwbare konstruktie, lage onderhoudskosten grote beurt om de 20.000 km)
en optimale anti-roest behandeling. Maar óók met een maximale zekerheid van 3 jaar garantie op techniek
en 6 jaar carrosseriegarantie tegen doorroesten van binnenuit.
En dat alles voor een prijs die bij vergelijkbare auto's normaal al
veel hoger ligt! Profiteer van onze feeststemming en koop nü
zo'n ruime middenklasser voor een extra scherpe prijs.
Maar beslis wel snel, want ons "feestje" duurt maar
enkele weken.
Voor rep. onderhoud aan alle merkenauto 's
plaat en overzet plaatwerk
Oude Veerseweg 22 - Middelburg
Voor roestherstel en geheel
spuiten
Kenmerk voor vakwerk
Specialist in vracht-,
bedrijfswagens en caravan-
schade Tel. 011 80-27261
Voor al uw
Ford onderdelen
Giideweg 20 - Vlissingen
MIDDELBURG
Kinderdijk 64-66
Tel. 01180-27502
VLISSINGEN
Giideweg 7 (bij Miro)
Tel. 01184-15141
met drievoudige zekerheid:
1. Bovag garantiebewijs.
3. 6 maanden omruil-garantie.
Fiat 127 - 1050 CL 3-drs1979 7.750,-
Fiat 127 Super 3-drs1981 10.500,-
Fiat Ritmo's diverse uitvoeringen
3-en 5-drsvanaf 7.250,-
Fiat Ritmo Diesel 5-drs1982 16.900,-
Fiat Ritmo Automaat1979 9.750,-
Fiat 131 - 1600 CL 2-drs1980 11.500,-
Fiat 2500 Diesel1980 10.750,-
Fiat 850 in prima staat2.500,-
Renault 4 GTL1981 10.900,-
Herculesweg 12
4338 PL Middelburg - Tel. 01180-12918
A.H. te M. had piano (in goede staat) te koop.
Woensdag in de Faam-Vlissinger, donderdag
verkocht.
6 Ascona'svanaf 8.750,-
10 Kadett'svanaf 3.250,-
I Kadett Diesel, 5-deurs1983
1 Ascona Luxe 2-deurs Automaat
1 Renault 4 GTL1980 8.950-
I Renault 5 TL1978 6.750,-
1 Renault 20 TL1979 8.450,-
1 Citroën GS1979 6.500,-
1 Ford Fiësta1977 6.950,—
1 Peugeot 305 GLS1981 12.500,—
1 VW Golf 1500S1979 10.950,—
I VW Golf1980 11.500,—
I Toyota Corolla Coupé1980 f 9.950,—
1 Toyota Starlet 12 DL1980 10.500-
1 Fiat Ritmo 75 CL sportuitv1981 13.950,
1 Peugeot 1041979 6.950,—
Diverse goedkope auto's voor meeneem- prijzen.
1 Honda1976 f 2.250,—
1 VW Kever1972 f 900,-
1 Subaru 1400 DL 4-drs3.250,-
Pres. Rooseveltlaan 772, Vlissingen, tel. 01184 17100
Verkopers D. Dekker, 01184-62693
en B Smits, 01192 1897
Eigenaar P. Schouwenaar. 01102-1631
TELEFOON 01184 18940 WOONHUISAANSLUITING 1301 7
4382 KK VLISSINGEN - CRUQUIUSSTRAAT 35
