Vrijzinnig Nieuws-en Advertentieblad voor Zeeuwsch-Vlaanderen.
Gromeentebegrooting.
3n eert hersteld.
Pc bestuurlij^ scheiding
in België-
DRANKWET.
Van het Westelijk oorlogstooneel.
No. 2804.
Zaterdag 25 Augustus 1917.
28e Jaargang.
Distributie Houtskool.
Aanwijzing verkrijgbaar-
stelling Levensmiddelen.
ABONNEMENTSPRIJS:
Per 3 maanden 76 cent voor binnen en buiteD Ter Neuzen.
Voor België 95 cent by vooruitbetaling.
Abonnementen worden aangenomen by alle
Boekhandelaren, Brievengaarders en den Uitgever.
Telef. latere. No 15.
ADVERTENTIE PRIJS:
Van 1 tot en met 6 regels 50 cent; elke regel meer
10 cent. Bij abonnement aanmerkelyk ver
minderd tarief. Grootere letters naar plaatsruimte.
Redactie-adres: Noordstraat 10, Ter Neuzen.
Deze Courant verschynt eiken Woensdag - en Zaterdagmorgen by den Uitgever M DE JONGE, te Ter Neuzen.
De Burgemeester der gemeente TER NEU
ZEN vestigt de aandacht op de volgende be
schikking van den Minister van Landbouw enz.
„DE MINISTER VAN LANDBOUW,
NIJVERHEID EN HANDEL,
Gezien artikel 8 le lid der Distributiewet
1916, heeft goedgevonden vast te stellen de
navolgende distributieregeling voor houtskool.
Art. 1. De aflevering en het daarmede ver
band houdend vervoer van alle houtskool is
verboden.
Art. 2. Uet verbod, in het voorgaande ar
tikel gesteld, is niet van toepassing op de
aflevering en het daarmede verband houdend
vervoer _van houtskool, gedekt door een ver-
voerbewjjs door, of namens den Directeur der
Rijkskolen distributie afgegeven".
De Minister van Landbouw, Nijverheid
en Handel,
Voor den Minister,
De Secretaris Generaal,
1 ^VERSTEEG,
Ter Neuzen, den 2T Augustus 1917.
De Burgemeester voornoemd,
J. HUIZINGA.
\reest®r Wethouders van TER
NEUZEN maken bekend dat in de week van
27 Aug.—2 Sept. geldig zullen zijn voor
Bak- en Braadvet bon no. 2 2e serie:
Varkensvleeach q c)
Groene Erwten "17 TP
°P bon No. 3 voor Ynrkensvlecsch
mag 0.400 K.(*. worden afgegeven,
op bon No. 13 voor Rijst mag
slechts 0.200 K.G. worden afgegeven.
Ter Neuzen, 24 Aug. 1917.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
J. HUIZINGA, Burgemeester.
L. WABEKE, Secretaris.
Men kent de zaak van het Eindhovensch
Dagblad.
Na de torpedeering van een aantal onzer
visscherssehepen door eene Duitsche duikboot,
plaatste dit blad een artikel, waarin het scherp
de Duitsche methode vau oorlog voeren tegen
neutrale onschuldige visscherssehepen laakte.
De oprechte verontwaardiging in dit artikel
deed het Holiandsche hart goed.
Ofschoon het artikel gematigd gesteld was
en slechts in woorden afkeurde de daad tegen
onze weerlooze visschersbevolking gepleegd,
meende de bevelhebber in die streek het blad
eene week te moeten schorsen.
Verbazing en ergernis in bijna onze ge-
heele pers
Het bezoek van den vice-voorzitter van den
Nederlandschen journalistenkring, den heer
Hans, deed reeds vermoeden, dat onze regee
ring het optreden van den bevelhebber niet
tactisch vond.
Het opheffen van de schorsing vóór den
gestelden termijn door den bevelhebber zeiven,
versterkte dat vermoeden.
Ihans heeft het Kamerlid prof. v. Hamel
aan den Minister van Oorlog een drietal
vragen over deze kwestie gesteld.
Uet antwoord van den Minister van Oorlog
doet zien, dat noch hjj, noch de opperbevel
hebber, noch de minister van Buitenlandsche
Zaken de maatregel, tegen het Eindhovensch
Dagblad genomen, gerechtvaardigd achten.
Dit big kt duidelijk voor ieder, die nauwkeurig
het antwoord van den minister nagaat, al is
het ook, dat men nog eenigszins den aftocht
probeert te dekken.
Een woord van hul Ie aan prof. van Hamel,
die opgekomen is voor de vrijheid van onze
pers, is zeker op zijne plaats.
Men zou er in ons land te eigenaardige
opvattingen op gaan nahoudeD, wat de vrij
heid van spreken en schrijven betreft. J
t Is goed, dat er nog mannen van karakter
in ons land zijn, die zich waar noodig, voor
onze duur verworven vrijheid op de bres stellen.
Er heerseht waarachtig reeds ger.oeg lauw
heid, laksheid en neutraliteitsvrees, die blijk
baar een uitvloeisel is van bedenkenljjke een
zijdigheid.
Na de overrompeling van België zijn de
Duitschers begonnen met een bestuurlijke
scheiding in te stellen tusschen het Vlaamsche
en vVaalsche gedeelte.
Ze pasten toe het »Verdeel en heersch*,
om zoo hunne macht te versterken.
Altruïsme was hun bij die maatregelen vreemd.
Ze deden het alleenlijk om twist en verdeeld-'
te brengen tusschen de twee volksdeelen
van België.
Zoo is het ook steeds door de Nederlandsche
bladen begrepen.
Alleen die bladen, zooals de Toekomst e. d.,
die zich in dienst van de Duitsche belangen'
gesteld hebben vaak met verloochening van
de belangen van ons eigen land, trachtten
in dat streven iets goeds, iets moois te zien.
Zij juichen natuurlijk ook bij iedere gelegenheid
de Vlaamsche activisten toe, die aan deze
pogingen medewerken om zoo doeleinden te
bereiken, die ze beter konden nastreven, als
hun land van vreemden druk bevrjjd was.
De tweespalt tusschen de twee Belgische
stamgedeelten neemt meer en meer toe.
Het N. v. d. D. vreest zelfs, dat het bit
terder worden der verhoudingen later tot een
burgeroorlog zal voeren.
Hoe sympathiek wjj vroeger de Vlaamsche
beweging gezind waren, wij betreuren de ver
blindheid der Vlaamsche activisten.
Het N. v. d. D. schrijft nog:
»Op hem, die een spoedigen en duurzamen
vrede wenscht, moet 't echter een zeer onaan-
genamen indruk maken, dat het Duitsche be
stuur in België zulk een haast maakt met
zjjn scheidingsmaatregelen tusschen »Flatnland«
en Wallonië*, op hetzelfde tijdstip, dat de
nieuwe Rijkskanselier eindelijk verzekert, dat
Duitschland nergens eene veroveringspolitiek
najaagt dus ook niet in het Westen...
Wat voor soort van waarborgen »jaagt
men intusschen na in België
Het is goed, dat dit eens naar voren ge
bracht wordt.
Want eerlijk gezegd, hebben wij niet veel
vertrouwen in het vredesspel dat gespeeld wordt.
DE OORLOG.
Oe algemeene toestand.
Fel woedt de strjjd aaD het westeljjk front,
Bg Verdun vechten de Franschen met hun
weergalooze dapperheid, en pogen de Duitschers
te verdrjjven uit de stellingen, die daar ver
leden jaar werden bezet; en de Duitschers
pogen in krachtige tegenaanvallen de verliezen
te herwinnen, die zij bij de joDgste aanvallen
leden. Het Fransche bericht meldt, dat he
vige aanvallen bg den Mort Hotmne werden
afgeslagen op enkele punten wisten de Duit
schers weliswaar vasten voet te krjjgen in de
Fransche loopgraven, maar zij werden bg te
genaanvallen daaruit verdreven. En op den
rechter Maasoever mislukten de Duitsche aan
vallen eveneens, bg Mormont-ferme en hoogte
344. Daarentegen kregen de Franschen, zoo
als het Duitsche bericht meldt, vasten voet in
het zuidoostelijk deel van het Avocourt-bosch
en in het zuidelgk deel van Samognoux.
Tegelijkertijd gingen de Engelschen in Vlaan
deren, ten 0. van V peren weder tot een aan
val over op een front van 15 K.M. breedte.
Het doel van dien aanval was de verovering
van een reeks versterkte punten en hoeven,
op eenige honderden meters afstand van het
Engelsche front, aan beide zjjden van straatweg
YperenMeenen en tusschen den spoorweg
peren-Roesselaere en Langemarck. Het En
gelsche bericht meldt, dat op enkele punten
de Engelsche lgn 2'/, mjjl werd vooruitge-
bracht, op andere een halve mjjl. De Duitsche
bezettingen der aangevallen puDten verdedig
den zich met groote hardnekkigheid, zoodat
op sommige punten de strjjd den geheelen dag
duurde. Doch de bedoelingen van Sir Dou
glas Haig werden bereikt. Het Duitsche be
richt, zegt echter, dat Engelsche aanvallen op
alle punten werden afgeslagen.
Aan het Oosteljjk front is de gevechts-actie
wat toegenomen, in het noorden bg Riga en
Dunaburg, en aan de Sbroetsj.
In bet Roemeensche grensgebergte werd
hevig gevochten bg de Soveja, waar de Rus-
sisch-Roemeensche troepen zich krachtig ver
zetten tegen pogingen der Oosteorjjksch-Duit-
sche troepen, om in de richting van de Sereth
door te dringen. Het gevecht eindigde, naar
het Russische leger bericht meldt, met de ver
meestering van enkele Roemeensche loopgraven
door de aanvallende troepen. Ook aan het
frontgedeelte tusschen de Sloik en de Oitoez
kwamen de Duitsch-Oostenrjjksche troepen
vooruit.
Ea ten slotte wordt aan de Isonzo met groote
hardnekkigheid de elfde slag voortgezet. In
het zuidelgk, gebied, tusschen Görz en de zee,
in het bjjna onbegaanbare bergland van de
Karst, is de strjjd vrjj stationair. De Italianen
pogen er vooruit te komen, maar de toestand
van het terrein en de krachtige verdediging
der Oostenrjjkers, wier stellingen onneembaar
zjjn, beletten dat. Het gaat hier voornameljjk
om den berg Hermade-den sleutel tot Triest,
waartegen de Italianen met alle kracht
hunne rtormkolonee doen oprukken, maar
slechte voet voor voet kan van vooruitkomen
sprake zjjn.
Tusschen Görz en Tolmein, waar de Italia
nen bjj Anchove over de Isonzo getrokken zjjn,
moesten de Oostenrjjkers ten O. van Canale
het dorp Vrh in handen der Italianen laten;
de pogingen om die winst uit te breiden zjjn
echter tot dusver nog niet geslaagd.
De besprekingan in de Centrale Rjjksdag-
commissie over de bedoeling vau den kanse
lier, toen hjj in zjjn groote redevoering de
vredesmotie van den Rjjksdag aanvaardde met
de bjjvoeging »zooals ik die opvat*, is weder
een dier woordenschermutselingen, die aan da
zaak van den vrede zooveel kwaad doen, om
dat zjj aanleiding geven tot de meening, dat
de kanselier niet rechtdoor-zee gaat, maar bjj-
bedoeliugen heeft.
En in het belang van den vrede moet er
nu eindeljjk eens een einde komen aan dat
geknutsel met woorden. Aan beide zjjden.
Het Duitsche volk wil vrede, de Rjjksdag
wil vrede, de kanselier wil vrede.
Doch er is [maar één middel om dat doel
te bereiken fieiljjkheid.
Geen draaiergen, geen geknutsel met phra
ses, met woordjes met toevoegsels. Geen ge
scharrel met beperkingen »zooals ik ze opvat*.
Geen frasen over nuances en opvattingen. Maar
eerljjke en omwonden erkenning van wat men
wil en voornemens is.
Door deze kleine woordkunstenarjjtjes toch
wordt de indruk gewekt laat ons aannemen
ten onrechte dat er ook nu weder in de toe-
^®88'nKeo ®u bedoelingen »allerhand Tücken
und Ranken* verborgen zjjn »der ihrer ganzen
Natur nach nun einmal schroff antipazifistischen
deutschen Militaristen*. De wereld verwacht
dat de Duitsche kanselier, dat de Duitsche
Rjjksdag, zoo zjj in waarheid vredelievend zjjn,
dan ook duideljjk zullen verklaren wat zjj willen,
ondubbelzinnig en zonder een slag om den arm
te houden. Zjj moeten dan verklaren dat zjj
bereid zjjn tot ontruiming en herstel van het
thans bezette gebied, zjj moeten verklaren, dat
zg voornemens zjjn zich te houden, zonder
eenige beperking, aan het woord van Beth-
mann-Hollweg in de Rjjksdagzitting van 2
Augustus 1914: »Het onrecht dat wjj daar
mede doen met den inval in België
zullen wjj weder trachten goed te maken, zoo
dra ons militair doel is bereikt.*
Dit is een onvoorwaardelijke toezegging, die
onvoorwaardelijk moet worden gehandhaafd.
Officieele communiqué^.
PARIJS, 22 Aug. (Reuter.) Aan het front
van Verdun in den loop van den dag contra
actie van de vjjandeljjke artillerie, vooral aan
den linkeroever van de Maas. De vjjand deed
echter geen poging om de nieuwe Fransche
stellingen aan te vallen.
Elf Duitsche aëroplanes werdén in den loop
van den dag omlaag geschoten.
Duitsche vliegers wierpen bommen in de
buurt van Gerardmer. Er werden geen slacht
offers gemaakt en er werd geen schade aan
gericht.
LONDEN, 22 Aug. (Reuter) Officieel. Ge
neraal Haig meldtHedenmorgen werden met
succes operaties ondernomen ten O. en ten
N. O van Yperen, ten doel hebbende de ver
overing van een reeks sterke puDten en hoeven
op enkele honderden meters afstand van het
Engelsche front aan beide zjjden van den weg
\perenMeenen en tusschen den spoorweg
Yperen Roesselaere en Langemarck. Op alle
punten had eea verbitterd gevecht plaats. De
vjjand deed weer herhaaldeljjk tegenaanvallen,
waarbjj hjj door ons artillerie- eo mitrailleur-
vuur zware verliezen leed. De strjjd was bi
zonder hevig in den weg YperenMeeneD,
waar de vjjand wanhopig vocht om in het
beziï, te big ven van het hooge terrein,
ter imh volksblad.
Burgemeester en Wethouders van TER NEUZEN,
brengen ingevolge artikel 37, in verband met artikel
12, le lid der Drankwe, ter opennbare kennis dat bij
lien is ingekomen een verzoekschrift om verlof tot den
verkoop van alooholhoudenden drank, anderen dan
sterkendrank van PAULINA DE BIKKER, weduwe
van EraNC18CD3 d'Hondt, zonder beroep, wonende
te Ter Neuzen, in het benedenlokaal van het perceel
plaatselijk gemerkt 112 en gelegen aan het Nieuwediep.
Binnen twee weken nadat deze bekendmaking is
geschied, kan ieder tegen het verleenen van het ver
lof schriftelijk bij Burgemeestor en Wethouders be
zwaren inbrengen.
Ter Neuzen, 21 Augustus 1917.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
J. HUIZINGA, Burgemeester.
L. WABEKE, Secretaris.
Burgemeester en Wethouders der gemeente TER
NEUZEN,
Gelet op art. 203 der Gemeentewet
Brengen bjj deze ter kennis van de ingezetenen,
dat de Begrooting van de plaatselijke Inkomsten en
uitgaven dezer gemeente, voor het jaar 1918 op
heden aan den Raad is aangeboden, en, voor een
tjjdvak van veertien dagen, voor een ieder ter lezing
is nedergelegd op de Secretarie der gemeente, al
waar tegen betaling der kosten afschriften van
dezelve kunnen worden verkregen.
Ter Neuzen, den 23 Augustus 1917.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
J. HUIZINGA, Burgemeester.
L. WABEKE, Secretaris.
*3.., yy m I' 16
13 ie