i
Vrijzinnig Nieuws- en Advertentieblad voor Zeeuwsch-Vlaanderen.
Hieuwjaarwenschen.
Bekendmaking.
Pc Vrede.
Kamer van Koophandel en Fabrieken.
Verstrekken Kegeeringsvleescli.
Levensmiddelen bureau.
Opgaaf Bloem.
Van het Westelijk oorlogstooneel.
No. 2737.
Zaterdag 23 December 1916.
27e Jaargang.
REGEERINGSEIEREN
ABONNEMENTSPRIJS:
Por 3 maanden 76 cent yoor binnen en buiten Ter NeuzeD.
Voor België 95 oent bij vooruitbetaling.
Abonnementen worden aangenomen bij alle
Boekhandelaren, Brievengaarders en den Uitgever.
Telef. latere, No 15
ADVERTENTIEPRIJS:
Van 1 tot en met 6 regels 50 oent; elke regel meer
10 oent. Bij abonnement aanmerkelijk ver
minderd tarief. Grootere letters naar plaatsruimte-
Redactie-adres: Noordstraat 10, Ter Neuzen
Deze Courant verschijnt eiken Woensdag- en Zaterdagmorgen bij den Uitgever M DE JONGE, te Ter Neuzen.
Wegens het Kerstfeest
zal de volgende week
slechts één noinmer verschijnen
en wel op Donderdagmorgen.
Evenals het vorige jaar zal ook dit
jaar de gelegenheid worden openge-
gesteld op den Nieuwjaarsdag zijn
compliment van den dag te brengen
aan Familie, Begunstigers en Vrienden.
Voor slechts 30 cent worden
deze advertentiën geplaatst.
Spoedige opgave worden beleefd
verzocht.
DE UITGEVER.
De P RIJ S der
is deze week 14 cent per stuk.
De Burgemeester van Ter Neuzen.
Burgemeester en Wethouders der gemeemte TER
NEUZEN maken bekend, dat op Vrijdag den 12
Januari 1917, van des voormiddags 11 tot des na
middags 1 uur ten Gemeentehuize zal plaats hebben
eene herstemming voor de verkiezing van twee leden
van de Kamer van Koophandel en Fabrieken, tus-
schen de heeren
VAN D1XIIOORN M. J.
VAN ROMPU J. A.
RIJNI1FRG F. L.
SCUFFLE I». J.
Ter Neuzen, 18 December 1916.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
J. HUIZINGA, Burgemeester.
L. WABEKE, Secretaris.
De aanvraag voor bloem voor de eerste
helft van de maand Januari 1917 moet ge
schieden op Woensdag 27 van des
morgens 9 12 en Donderdag 28 De
cember van des morgens 912 en des
namiddags van 24 uur.
De Hoofdcontroleur-Boekhouder,
L. W. RIJNBERG.
Op het vage vredesaanbod der Centraler,
(concrete voorstellen blijken er niet te zijn)
is een vaag antwoord der geallieerden gevolgd.
Frankrijk, Rusland en Italië hadden zich
reeds uitgelaten, toen Lloyd George in het
Engelsche Lagerhuis zijne historische rede
voering hield.
Algeheel herstel, algeheele teruggave, deug
delijke waarborgen voor de toekomst, ziedaar
de 3 zaken, die hij voor een' vruchtbaren vrede
noodzakelijk achtte.
Wij gelooven niet, dat Duitschland hierop
in zal gaan en dus zal de vreeselijke oorlog
blijven duren.
Al moge dit. vele vredesvrienden teleurstel
len, onze verwachtingen waren al dadelijk na
het vredesaanbod niet hoog gespannen.
Dat zat hem in het vredesaanbod zelf.
Duitschland stelde zich voor als de over
winnaar.
Dan zouden dus de anderen als overwonnenen
de vredesonderhandelingen moeten beginnen.
Wie zijn gezond verstand liet spreken, be
greep, dat dit niet kón.
Want noch Engeland, noch Frankrijk, noch
Rusland, noch Italië zijn overwonnen, zullen
het misschien nimmer worden, evenmin als
misschien de ccntralen verslagen zullen worden.
Die basis voor vredesonderhandelingen deugde
dus absoluut niet.
Wy hebben reeds in een vorig artikel onze
meening over het vredesaanbod en de waar
schijnlijke bedoeling ervan gezegd.
'lhans willen wij ons nog even tot de ge
denkwaardige redevoering van Lloyd George
bepalen.
Hij vergeleek het vredesaanbod met een
strop, waarvan Duitschland het einde vast
hield.
Waar Duitschland zich als overwinnaar
opwerpt, voelt men, dat deze vergelijking met
geheel mank gaat.
Hij herinnerde aan het bekende gezegde
van Von Bethmann- Holweg, toen hij in Au
gustus 1914 het plechtig onderteekende tractaat
om de onzijdigheid van België te waarborgen,
een vodje papier noemde.
Lloyd George eischte daarom hechter en
zekerder waarborgen voor de toekomst.
HÜ gispte de passage in de rede van den
Duitschen Rijkskanselier over menschelijkheid
en herinnerde aan wat in België gebeurd is
en nog gebeurt.
Hij stelde tegenover de woorden van vrij
heid en onafhankelijkheid van den Rijkskan
selier de methode van slavernij op hetzelfde
oogenblik in België toegepast.
Hij kaatste de verantwoordelijkheid voor den
oorlog en het voortduren daarvan naar Duitsch
land lerug.
Lloyd George hield zijne redevoering voor
een stampvolle zaal.
Ieder kwam onder den indruk door den
boogen ernst en de verantwoordelijkheid, die
uit de woorden van den premier sprak.
Al betreuren wij het, dat de vrede nog niet
komt, wy moeten eerlijk toestemmen, dat Lloyd
George in zjjne redevoering sterk stond op
grond van de gebeurtenissen der laatste jaren.
Wat voor ons Nederlanders vooral trelfend
is, dat is, dat deze redevoering werd gehouden
door den democratischen Lloyd George, die
in den oorlog tusschen Engeland en de Boe
renrepublieken ronduit en met kracht de party
der Boeren koos.
En ook hebben wij de stille hoop, dat nu
er eenmaal in gezaghebbende en verantwoor
delijke kringen over vrede gesproken is, de
vredesidee de menscben niet meer zal loslaten
en ten slotte zal triomfeeren.
Blijven wij dus hopen
DE OORLOG.
De algemeene toestand.
Groot is de hoop, dat de vrede spoedig aan
den Europeeschen strijd een einde zal maken,
niet meer. Maar toch behoeft die hoop nog
niet geheel te worden opgegeven. Naast den
bijtenden spot en de heftige woorden, die
Lloyd George gebruikte tegen Duitschland,
heeft hij in zijn groote redevoering de moge
lijkheid voor het aanknoopen van onderhande
lingen niet afgesneden.
»Het is van groot belang, dat er in deze
quaestie, waarmede leven en dood gemoeid is,
geen misverstand ontstaat.*
Voordat de Britsche regeering in onderhan
deling kan treden zou zij moeten weteD, dat
Duitschland bereid is, de eenige voorwaarde
in te willigen, waarop het mogelijk zou zijn
een vrede in Europa te verkrijgen en te be
houden volkomen teruggave, algëheele ver
goeding, doeltreffende waarborgen.*
En Asquith legde daarop nog eens den na
druk »lndien zij bereid zijn vergoeding en
waarborgen voor de toekomst te geven, laat
hen dat dan zeggen
Dit is dus slechts een voorwaardelijke af
wijzing van het Duitsche voorstel. Het laat
de mogelijkheid open, om te antwoorden.
Wanneer de nota der geallieerden op de Duit
sche nota ongeveer deze zinsneden bevat, is
de kans opengelaten, om toch tot besprekingen
te komeD.
Maar die bespreking kan, naar Lloyd George
meent, alleen plaats hebben, wanneer de voor
waarden, die Duitschland wil aanbieden, be
kend worden gemaakt.
»Wij zullen daarom wachten, tot wij hooren,
welke voorwaarden en waarborgen de Duitsche
regeering aanbiedt, andere en betere dan die,
welke zij thans zoo luchthartig verbroken heeft.
En intusschen zullen wij meer vertrouwen op
ons niet-gebroken leger, dan op een gebroken
woord.*
Ook al zegt Lloyd George, dat bespreking
met Duitschland, zonder de voorstellen te
kennen, die Duitschland doet, gelijk staat met
onze hoofden te steken in een strop, terwijl
Duitschland het einde van het touw in handen
heeft, toch weigert hij dus niet beslist, de be
sprekingen aan te knoopen.
De herinnering aan de oorlogen van Enge
land met Napoleon, en aan den vrede van
Amiens van 1802, was in dit verband niet te
onpas. Napoleon maakte van het tijdperk van
vrede gebruik, om een nieuw en krachtig leger
bijeen te brengen, en reeds een jaar later, in
1803, brak de oorlog opnieuw uit.
Joch is het ook hier, als altoos elke ver
gelijking gaat mank. Wat in 1803 geoeurde,
zal, kan thans niet herhaald worden. De om
standigheden zjjn zoo geheel anders, en de
mogelijkheid dat een herhaling van de Napo
leontische vredesverstoring zou kunnen plaats
hebben, is geheel uitgesloten.
Wanneer Lloyd George waarborgen vraagt
voor een herhaling, en daarmede bedoelt een
algemeene Europeesche overeenkomst, om geen
strijd te beginnen, onder welke voorwaarden
ook, met de wapenen, maar elk geschil tus
schen de volken te onderwerpen aan de uit
spraak van den rechter, den internationalen
rechter, die de macht en bet gezag hebben
moet, om zijn uitspraak te doen eerbiedigen
dan zal hij daarop wel de algemeene in
stemming vinden ook in Duitschland.
Reeds werd in de berichten uit Washington,
onder de door Duitschland gestelde voorwaar
den, ook de ontwapening genoemd, voorstellen
om te komen tot beperking van de militaire
lasten, die veor den oorlog als een looden
mantel drukten op de wolken van Europa.
Van daar tot de aanneming van het denk
beeld, om verplichte arbitrage in te voeren,
en naar de voorstellen van prof. Van Vollen
hoven een internationale politiemacht in te
stellen, om de uitspraken van het Hof van
Arbitrage door den krachtiger^ arm te kunnen
doen eerbiedigen, il n'y a qu'un pas.
Voor al die regelingen is echter bespreking,
overleg noodig. Voor het tot stand brengen
van een vrede, die, naast vergoeding voor het
geen geschied is, waarborgen voor de toekomst
bevat, is thans zeker elk der strijdende mog3nd-
heden te vinden. En juist daarom heeft ook
Lloyd George de deur niet gesloten voor bet
voortzetten der onderhandelingen.
De strijd op de oorlogsterreinen geeft wei
nig aanleiding tot bespreking. De opmarsch
in Roemenië is feitelijk het eenige belangrijke,
maar ook hiervan valt weinig te zeggen. Want
de Russisch-Roemeensche troepenmacht trekt
terug, de Duitsch-Oostenrijksche vervolgt haar,
en waarschijnlijk zal gepoogd worden de posi
ties aan de Sereth te gelijk met de terugtrek
kende Russen en Roemeniërs te bereiken, om
daardoor de verdediging onmogelijk te maken.
De lijn van de Boezeoe is overschreden en de
opmarsch wordt voortgezet, terwijl de achter
hoede van de Roemeniërs nu en dan poogt
dien opmarsch tegen te houden, doch zonder
succes. En de Russische ontlastingsaanvallen
bij Jacobeny en Dorna Watra hebben evenmin
het verwachte succes. Wel wordt daar hevig
gevochten, doch de Oostenrijksch-Duitsche
troepen blijken in staat elke Russische aan-
valspoging af te slaan.
Officieele communique's.
PARIJS, 21 Dec. (Havas.) Officieel: Mid
dagcommuniqué. De nacht is aan het geheele
front betrekkelijk kalm voorgegaan. Onze vlie
gers aan het Sommefront hebben vier Duitsche
vliegtuigen naar beneden geschoten. Het eerste
viel bij Manancourt, het tweede binnen onze
linies in de buurt van Clesy, het derde viel
400 M. van Devise en het laatste werd naar
beneden geschoten ten zuiden van Rovy-le-
Grand, door onderluitenant Nungesser, die daar
mee zijn twintigste vijandelijke vliegtuig op
den grond bracht.
Een van onze vliegers kwam, bij de ach
tervolging van Duitsche vliegtuigen in botsing
met een dier vjjandelijke vliegtuigen. De twee
toestellen vielen samen.
In den loop van den dag werden 8 bommen
geworpen op het station van Anczy. In den loop
van den avond wierpen vier van onze vlieg
tuigen 480 K.G. aan projectielen op de spoor
wegstations Biieulle-8urMeuse, Charleville en
Mezieres.
Denzelfden avond, tusschen kwart over vijf
en 20 minuten voor zeven lieten elf van onze
vliegtuigen veertig granaten van 120 m.M.
op het station en de menschen van Vesles,
ook op de Kampeerplaatsen in de buurt en
eveneens op een convooi, dat op marsch was,
vallen.
BERLIJN, 21 December, (Wolff). Officieel,
Avondbericht Behalve geschutvuur in enkele
vakken geen krygsverichtingen van beteekenis.
Oorlogswegen.
Een byzondere correspondent van de »Moming
Post* beschrijft aldus da verbindingswegen
achter het front;
VOLK
De Burgemeester der gemeente TER NEUZEN,
brengt bij dezen ter kennis van belanghebbenden dat
volgens de beschikking van Zijne Excellentie den
Minister van Landbouw, Nijverheid en Handel van
13 October 1916, No. 26151, 6e Afd. B. voor den
verbouw van
Geel of Bruin Mosterdzaad, Karwijzaad, Kanariezaad,
Blauw Maanzaad, Splnaziezaad, Zaai-ulen, Suikerbieten
en Vlas in deze gemeente, aan hem vóór 1 Januari
1917 een vergunningsbewijs moet worden aangevraagd.
Aanvraagformulieren tot het bekomen van een ver
gunningsbewijs zijn verkrijgbaar ter Gemeente-Secreta
rie, alwaar nadere inlichtingen kunnen worden ver
kregen.
Ter Neuzen, den 20 Decembor 1916.
De Burgemeester voornoemd,
J. HUIZINGA.
N.B. De aandacht wordt er op gevestigd dat het
verbouwen van een of meer der hiervoren genoemde
gewassen zonder vergunningsbewijs, overeenkomstig
art. 7 der Distributiewet wordt gestraft met hechtenis
van ten hoogste zes maanden of geldboete van ten
hoogste Zes Duizend gulden.
Burgemeester en Wethouders van TER NEUZEN,
brengen ter kennis, dat wegens handelingen in strijd
met de voorschriften tot het verstrekken van goed
koop varkensvleesch, slager J. VAN LUIK van heden
gedurende vier weken, is uitgesloten tot het verstrek
ken van Regeeringsvarkensvleesoh.
Ter Neuzen, den ,1S December 1916.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
J. HUIZINGA, Burgemeester.
JU WABEKE, Secretarii,