Vrijzinnig Nieuws- en Advertentieblad voor Zeeuwsch-Vlaanderen.
GEMEENTERAAD.
ftrï. 192.
Uitbetaling
Militievergoedingen.
Yan het Westelijk oorlogstooneel.
Yan het Oostelijk oorlogstooneel.
Yao het Italiaansch-Oostenrjjksche
gevechtsterrein,
No. 2723.
Zaterdag 4 November 1916.
27e Jaargang.
REG EERI £T GSEIEREN
ABONNEMENTSPRIJS:
Per B maanden 76 cent voor binnen en buiten Ter Neuzen.
Voor België 96 cent bij vooruitbetaling.
Abonnementen worden aangenomen bij alle
Boekbandelaren, Brievengaarders en den Uitgever.
Telef. Interc. No 15.
ADVERTENTIEPRIJS:
Van 1 tot en met 6 regels 60 sent; elke regel moor
10 cent Bjj abonnement aanmerkelijk ver
minderd tarief. Grootere letters naar plaatsruimte-
Redactie-adres: Noordstraat 10, Ter Neuzen
Deze Courant verschijnt eiken Woensdag- en Zaterdagmorgen hg den Uitgever M. DE JONGE, te Ter Neuzen.
De PRIJS der
is deze week 10 cent per stuk.
De Burgemeester van Ter Neuzen.
VERKIEZING
VOOR DEN
De Burgemeester der gemeente TER NEUZEN
brengt hiermede ter openbare kennis,
dat op Maandag, den 20 November
aanstaande,
zal plaats hebben de verkiezing van een lid van
den Gemeenteraad, wegens overlijden van den
heer
OONZE A. H.
dat op dien dag, van des voormiddags negen tot
des namiddags vier uren, ter Secretarie der ge
meente bij den Burgemeester kunnen worden in
geleverd
opgaven van candidaten,
als bedoeld in artikel 51 der Kieswet en artikel 10
der Gemeentewet.
Deze opgaven moeten inhouden den naam, de
voorletters en de woonplaats van den candidaat en
onderteekend zijn door ten minste twee en dertig
kiezersbevoegd tot deelneming aan deze verkiezing
en behoorende tot het district, waarvoor de candi-
daatstelling geschiedt.
De inlevering dezer opgaven moet geschieden
persoonlijk door één of meer personen, die de opgave
hebben onderteekend De candidaat kan daarbij
tegenwoordig zijn. Van de inlevering wordt een
bewijs van ontvangst afgegeven.
Formulieren, voor de opgaven boven vermeld,
zijn ter Secretarie dezer gemeente kosteloos ver
krijgbaar van heden tot en met den dag der ver
kiezing.
De Burgemeester brengt hierbij in herinnering
artikel 151 der kieswet, luidende als volgt
Hij, die eene opgave, als bedoeld in artikel 51
inlevert wetende dat zij is voorzien van handtee-
keningen van personen, die niet bevoegd zijn tot
deelneming aan de verkiezing, waarvoor de inleve
ring geschiedt, terwijl zonder die handteekeningen
geen voldoend aantal voor eene wettige opgave zou
overblijven, wordt gestraft met gevangenisstraf van
ten hoogste drie maanden of eene geldboete van
ten hoogste honderd twintig gulden.
Met gelijke straf wordt gestraft hij, die wetende
dat hij niet bevoegd is, tot deelneming aan de ver
kiezing, eene voor die verkiezing ter inlevering
bestemde opgave bedoeld bfj artikel 51, heeft onder
teekend.
Ter Neuzen, den 31 October 1916.
De Burgemeester voornoemd,
J. HülZINGA.
De Burgemeester van TER NEUZEN brengt ter
kennis van belanghebbenden dat de uitbetaling van
Landweer-, Militie en Landstormvergoedingen voor
taan zal plaats hebben op het Gemeentehuis.
Ter Neuzen, 3 November 1916.
De Burgemeester voornoemd,
J. HUIZINGA.
Baron van Wijnbergen meende in de Tweede
Kamer te midden van zijne dreigende rede
voering het onderwijs in België in bescherming
te moeten nemen. Hij meende, dat men met
de buitengewone omstandigheden, waaronder
thans het onderwijs gegeven wordt, rekening
moest houden.
Het kamerlid dwaalde om de zaak heen.
Duidelijk is gebleken, hoe weinig ontwikkeling
onder de volksklasse vooral, viel waar te nemen.
Het aantal analpheten bleek bjj het onder
zoek van vele vluchtelingen groot.
Ook vóór. oorlogstijd was het bekend, hoe
treurig het met het onderwijs in België, vooral
op het platteland, was gesteld.v
Het aantal ongediplomeerden is bier en daar
bjj het bijzonder onderwijs meer dan bedenkelijk.
En daarom blijven wij, nu artikel 192 aan de
orde is in ons parlement herhalen Zie naar
België en neem de les ter harte.
Het openbaar onderwijs moet overal in het
land gewaarborgd blijven op straffe, dat wij
den treurigen weg van het onderwijs in Bel
gië opgaan.
DE OORLOG.
De algemeene toestand.
Nog steeds geen belangrijke gebeurtenis
sen aan de verschillende fronten. Hoewel
overal wordt gestreden en hevig ook, is het
resultaat van zeer weinig beteekenis. Aan de
Somme was, door het helderder weer de artil
lerie-actie wat krachtiger, en werden opnieuw
aanvallen gedaan door de Engelschen in de
streek van Courcelette, en door de Franschen
bjj GueudecourtLes Boeufs.
De resultaten van deze gevechten zijn ge
weest, dat de Engelschen en Franschen bjj
Les Boeufs eenig terrein wonnen.
Van Duitsche zijde werd een aanval onder
nomen bij Sailly-Sallisel, die echter werd af
geslagen. De Franschen, die hier tot een
tegenaanval overgingen, veroverden een sterk
loopgraven-net ten w. van het bosch St. Pierre
Vaast.
Voorts werden aan het Westeljjke front nog
plaatseljjke acties ondernomen, door de Engel
schen bjj Hulluch, door de Duitschers bjj
Angres, en in de Vogezen, bjj Largitzen. Aan
het front van Verdun hevige artilleriestrjjd,
vooral bjj Douaumont.
Aan het oosteljjke front is de strjjd beperkt
gebleven tct de Narajoefka, en de streek ten
zuiden van Brzezany, eveneens zonder dat daar
van belangrijke wjjzigingen het gevolg zijn.
Bij Mitsjitsjoef werden Russische troepen ge
dwongen hunne stellingen op te geven, en bjj
Swinjoechi, ten W. van Loezk, werd nog al
toos gevochten, evenals bjjna dageljjks sedert
Juli.
Aan de Roemeensche fronten wordt de strijd
met groote hevigheid voortgezet. In de Zeven-
bergsche grenspassen met afwisselend succes,
want aan beide zjjden worden plaatseljjke over
winningen gemeld. Het is begrjjpeljjk, dat in
de Karpathenpassen en in die van het Rand
gebergte, in dezen tjjd van het jaar, nu er
reeds dik sneeuw ligt, en de wegen bjjna on
begaanbaar zijn, de vooruitgang niet sneller
kan zjjn. Bovendien zijn in de voornaamste
passen de overgangen door versterkingen, loop-
gravennetten, wolfskuilen en draadversperringen
afgezet, wat eveneens de aanvallen bemoeiljjkt.
In de Dobroedsja is de toestand onveran
derd. En aan het Macedonische front even
eens. Aan het Stroemafront rukten de Engel
schen vooruit, en bezetten eenige dorpen, nog
altoos tusschen de rivier en den spoorweg.
Op de rest van het front artillerie-actie en
onbeteekenende gevechten.
Officieele communiqué's.
BERLIJN, 2 Nov. (W. B.) Officieel:
Legergroep-prins Rupprecht van Beieren. Ten
N. van de Somme nam de artillerieactie plaat-
seljjk in hevigheid toe.
Engelsche aanvallen ten N. van Courcelette
werden afgeslagen.
Fransche aanvallen tusschen Les Boeufs en
Rancourt brachten den vjjand kleine voor-
deelen.
Ten N.O. van Morval en aan den N.W.
rand van het bosch St. Pierre Vaast werden
zjj echter in hoofdzaak bloedig afgeslagen.
Onze troepen drongen, ondanks den hardnek-
kigen tegenstand der Franschen, in het noor
del jjk deel ran Sailly door.
Legergroep-Duitscbe Kroonprins: De ar
tilleriestrjjd werd herbaaldeljjk rechts van de
Maas tot groote hevigheid opgeroerd. Vooral
richtten de Franschen zwaar verwoestend vuur
tegen het fort Vaux, dat reeds in den nacht
door onze troepen op bevel en zonder door
den vjjand gostoord te worden, ontruimd werd,
nadat wjj vooraf belangrjjke gedeelten ervan
hadden vernietigd door ontploffingen.
PARIJS, 2 Nov. (Havas.) Communiqué van
's namiddags. Ten noorden van de Somme
zetten wjj des nachts ondanks het aanhoudende
slechte weer onze vorderingen tusschen Les
Boeufs en Sailly Saillisel voort. Onze troepen
bevestigden het gewonnen terrein, vermeesterden
vele steunpunten en vernielden verschillende
Duitsche mitrailleur-emplacementen. In den loop
van deze operatiën maakten wij 186 gevange
nen onder wie 8 officieren zoodat het aantal
gevangenen door ons in dezen sector sedert
gisteren gemaakt steeg tot 536.
Aan den rechteroever van de Maas was de
nacht betrekkeijjk kalm. Van het overige front
is niets te melden.
Indanks den Devel die over het grootste deel
van het front hing, waren de Franscho vliegers
gisteren zeer actief. Aan de Somme schoot
adjudant Tarascoc zijn zevende Duitscbe vlieg
tuig neer, bij Morslains.
Een Frbtmch vliegtuig bracht denzelfden dag
twee Duitsche vliegtuigen ten val. Een viel
op het aerodrome van Metz. en Couture, het
andere bjj Mont St. Quetin.
In de streek van Verdun is een Duitsch
vliegtuig neergeschoten bjj Mogueuville en
Woëvre door adjudant Sagaret, die daarmee
zijn zesde Duitscbe vliegtuig vernielde. Een
Fransche escadrille beschoot met mitrailleurs
Duitsche inianteriecolonnes bjj Azannes en trei
nen bij Cooflans en Maugiemes.
In den Elzas deed een Fransch vlieger een
aanval op vier Duitsche vliegtuigen, bjj schoot
er een neer, dat verbrjjzeld bjj Altkirch neerviel.
De wegvoering van Belgen
naar Duitschland.
Van de grens wordt nog aan >de Tel.<
gemeld
Afgaande op alle berichten uit België, ge
loof ik niet te overdrijven, als ik zeg, dat we
niet alleen staan voor werkdwang, maar ook
voor het zeer ernstige feithet begin van toe
passing van den zoo lang gevreesden maatre
gel, nl. wegvoering van weerbare BelgeD naar
Duitschland. 't Is een feit, dat niet alleen
werkloozen weggebracht zjjn maar ook arbei
ders die volop werk hadden. Dringen geallieerde
troepen in België door, dan zou de wegvoe
ring met veel moeite gepaard gaan. Men doet
het reeds nu eu spaart tegelijkertijd eigen sol
daten door burgers iu hun plaats allerlei werk
te laten verrichten. Iu het land van Waas
heeft men ook menschen weggezonden, die ter
plaatse arbeid hadden bij de boeren. Vaders
mue-iten vertrekken en zonen bleven nog thuis,
in afwachting van hun beurt natuurljjk. Er
zjju al hoeveu, waar gebrek aan werkkrachten
heerscht.
Zaterdag 11. was controle der weerbaren te
Sint Gillis Waas. Velen die van andere dorpen
er 's morgens heengingen, in de meening 's
middags thuis te komen, zjjn niet meer terug
gekeerd. Er waren vaders van gezinnen bjj.
Van Meerdonk hield men er 63, van Clinge
40, Kieldrecht 35, van Verrebroek 13. Ze moes
ten naar den trein, die hen wegvoerde. Zondag
waren de Duitschers weer volop aan inschrjj-
ven. Deze maatregelen maakten zooveel indruk,
dat honderden burgers op de vlucht sloegen.
In enkele nachten kwamen er 250 in Oosteljjk
Zeeuwsch-Vlaanderen. Ze slopen door de slik
ken der Schelde. Wel werkten de zoeklichten,
maar de schildwachten, bljjkbaar bevreesd voor
de sterke groepen, hielden zich schuil, 't Was
een gevaarljjke reis, soms zakten enkelen tot
de horst in de modder, zoodat zjj met vereende
krachten van acht negen makkers weer naar
boven moesten geholpen worden. Toch bereik-
allen Hollandsch gebied, maar in welken toe
stand kan men zich voorstellen. De posten zjjn
nu zeer versterkt, en op de Schelde ligt een
sleepboot met een mitrailleur. De mariniers
hebben bevel te schieten op alle groepen die
het nog zouden wagen de grens over te sluipen.
BERLIJN, 2 Nov. (W. B.) Officieel. Front
Leopold van BeierenBjj de legergroep v.
Linsingcn namen Westphaalsche en Oost-
Friesche troepen onder bevel van generaal-
majoor von Ditfurth bij en ten zuiden van
Witonietsj aan den linkeroever van de Stochol
in storm de vooruitgeschoven stellingen der
Russen. Behalve hooge bloedige verliezen ver
loor de vijand aan gevangenen 22 officieren en
1508 man. Hij liet 10 mitrailleurs en 3 mjjn-
werpers in onze handen. Onze verliezen zijn
gering. Verder zuidelijk bij Alexandrowka
maakten wij bjj een geslaagde verkennings
beweging 60 gevangenen.
Front aartshertog KarlIn de Karpathen
welgeslaagde ondernemingen tegen de Rus
sische voorste stellingen ten noorden van Dorna
Watra.
PETROGRAD, 2 Nov. (P. T. A.) Officieel.
Aan den Stochod, bjj de Votoneze eu de neder
zettingen Mikhailovka en Alexandrovka zijn
gevechten geleverd. Wij sloegen de eerste
aanvallen van den vijand aan de Votoneze en
op de hoogten ten zuiden daarvan af, maar
tegen twee uur in den middag daed de vijand
na artilleriebeschieting een nieuwen aanval en
maakte zich meester van onze vooruitgeschoven
loopgraven, een saillant vormende op den lin
keroever van Stochod. Op 29 Oct. sneuvelds
de kolonel der sappenrs Pozdniak.
In de Woudkarpathen ten westen van de
Capoel wierp de vijand een onzer regimenten
een weinig terug, maar hjj werd, nadat ver
sterkingen waren aangetrokken, teruggeworpen.
ROME, 2 Nov. (A.g. Stelf.) Officieel. Op
het Giuliafront vielen onze troepen gisteren
de versterkingen van den vijand aan op de
hoogten ten oosten van Görz, benevens een
nieuwe linie versterkingen ten oosten van
Valone op het Karstplateau. Id den morgen
iicbtte de artillerie daarop een hevig uitwer-
kingsvuur, waardoor breede gaten geslagen
werden in 's vijands lioies. Daarop volgde de
infanterie-aanval. Wij overwonnen de geduchte
terreinmoeiljjkheden (het terrein was drassig
geworden ten gevolge van de regens der laatste
dagen) en den hevigen, tegenstand van den
vijand en veroverden uitgestrekte versterkingen
op de hellingen ten westen van Tivoli en San
Marco en op de hoogten ten oosten van Doberdo.
Op het Karstplateau namen troepen van het
elfde legerkorps in storm de steile eu begroeide
hoogte 343 en hoogte 376, den berg Pecinka
en de hoogten van heuvel 308, ten oosten van
dien berg zjj drongen door tot ongeveer een
K.M. ten oosten van Segeti. Ten zuiden van
den weg van Oppachiasella naar KostaDjeviea
werd de sterke vjjandeljjke linie op verschil
lende plaatsen veroverd en behouden tegen
's vijands tegenaanvallen.
Wjj maakten in het geheel 4731 man ge
vangen, o.w. 132 officieren, veroverden twee
batterjjen van 10.5, elk van drie stukken mi
trailleurs, veel lastdieren en oorlogsmateriaal
van allerlei aard.
Vjjandeljjke vliegers wierpen bommen op
enkele plaatsen aan de Beneden-lsonzo. Te
Pieris werd een hospitaalsoldaat gedood eu
een dokter en vier verplegers gewond.
Een escadrille van 16 Caproni-machiDes,
begeleid door Nieuport-machines, bombardesrde
kampau in het Frigidadal. Alia vliegsrs kwa
men ongedeerd terug.
TER \EIZE\SCH VOLKSBLAD.