Vrijzinnig Nieuws- en Advertentieblad voor Zeeuwsch-Vlaanderen.
Aanvraag verstrekking
Hegeeringsbrood.
Van het Westelijk oorlogstooneel.
No. 2711.
Zaterdag 23 September 1916.
27e Jaargang.
REGEERINGSEIEREN
voor het afgraven en vervoeren
var grond.
ABONNEMENTSPRIJS:
Per B maanden 76 cent voor binnen en buiten Ter Neuzen.
Voor België 96 cent bij vooruitbetaling.
Abonnementen worden aangenomen bij alle
Boekbandelaren, Brievengaarders en den Uitgever.
Telef. Interc, No 15.
ADVERTENTIEPRIJS:
Van 1 tot en met 6 regels 60 cent; elke regel meer
10 cent. Bij abonnement aanmerkelijk ver
minderd tarief. Grootere letters naar plaatsruimte-
Redactie-adres: Noordstraat 10, Ter Neuzen
Deze Courant verschijnt eiken Woensdag- en Z aterdagmorgen bij den Uitgever M. DE JONGE, te Ter Neuzen.
De P RIJ Sj der
is deze week 15 cent per 2 stuks.
De Burgemeester van Ter Neuzen.
Burgemeester en Wethouders van
TER NEUZFN vragen vóór 27
September 1916 prijsopgaaf
Inlichtingen te bekomen bij den Gemeente-
Bouwmeester.
Ter Neuzen, den 19 September 1916.
J. HUIZ1NGA, Burgemeester.
L. WABEKE, Secretaris.
MINISTERIE VAN LANDBOUW,
NIJVERHEID EN HANDEL.
De Burgemeester van TER NEUZEN maakt
bekend dat van af Maandag 25 tot en
met 27 September a.s voor de
ingezetenen, ongeacht welk inkom°n zij ge
nieten, de gelegenheid is opengesteld zich te
doen inschrijven voor verbruik van onge-
build tarwebrood.
De prijs bedraagt 12 cent per K.G., en
het verbruik is vastgesteld op 3.K.G. per
man en per week.
De inschrijving geschied aan het brood
bureau. (Gemeente-gebouw op Java.)
Ter Neuzen, 22 September 1916.
De Burgemeester voornoemd,
J. HUIZINGA.
DE OORLOG.
De algemeene toestand.
Een nieuwe periode schijnt aangebroken in
de Grieksche verwarring. De Grieksche re-
geering heeft een dringende nota gericht tot
de Duitsche regeering, waarin de onmiddel
lijke vrij lating wordt geëischt van het vierde
Grieksche legercorps, dat in Duitschland is
geïnterneerd.
De houding van den commandant van dat
legercorps, generaal Chatsopoelos, wordt in die
nota scherp afgekeurd, en de terugzending van
het legerkorps naar de Zwitsersche grens ge
ëischt, vanwaar het dan naar Griekenland zal
worden teruggebracht.
Deze nota van de Grieksche regeering kan
nu door Duitschland wel niet anders worden
beantwoord, dan met de mededeeling, dat ge
neraal Chatsopoelos en zijn legerkorps de gasten
van Duitschland zijn en volkomen vrij, om
naar Griekenland terug te keeren, wanneer en
langs welken weg zij verkiezen maar dat
de Duitsche regeering geen macht bezit om
die troepen over de grenzen te zetten, nu zij
hen eenmaal als gasten heeft ontvangen.
In de Entente-kringen heerscht echter] een
andere meening over het geval. De «Times»
spreekt in een hoofdartikel over den toestand
in Griekenland van de «schandelijke desertie
van het vierde Grieksche legercorps», die sa
menviel met de benoeming van een pro-Duitsch
kabinet, en vraagt dan «welke straf de Ko-^
ning der Hellenen voornemens is te zetten op
zulk een snoode daad van muiterij, meineed
en verraad van de zijde zijner troepen».
En dan volgt de [bedreiging, waarvan we
reeds melding maakten «In Griekenland moet
men niet denken, dat men met de geallieerden
een loopje kan nemen. Door zoo te doen,
stelt men in Griekenland het land en de mo
narchie bloot aan de ergste gevaren»,
Wat dat beteekend, heeft de »Temp3« voor
eenige weken reeds verklaard, toen dit blad
schreef, dat het leven van een enkelen soldaat
van de gsallieerde legers meer waard is dan
de Grieksche Kroon. En de «Times» zegt, dat
pogingen, om den persoonlijken invloed van
den souverein uit te breiden buiten de grenzen
door de Grieksche grondwet vastgesteld, door
de beschermende mogendheden niet ongestraft
zal worden gelaten.
Aan het westelijk front is de toestand weinig
veranderd. Het Fransche legerbericht maakt
melding van een Duitschen aanval van be-
teekenis tusschen de hoogte 76, aan den weg
van Cléry naar Mont St. Quentin, en de Som-
me, die echter door de Franschen werd afge
slagen. Ook aanvallen in het meer noordelijk
gelegen gebied, tusschen Combles en Mont
St. Quentin, voornamelijk gericht tegen de
Priez-hoeve en de stellingen van Rancourt en
Bouchavesnes ten zuiden van de hoeve Bois
de l'Abbé, werden in het Fransche mitraleur-
en artillerievuur afgeslagen. In het noordoos
telijk deel van het dorp Bouchavesnes werd
door de Duitschers tijdelijk vaste voet verkregen,
doch in een bajonetaanval werden zij daaruit
weder verdreven.
Uit de berichten van generaal Sir Douglas
Haig blijkt, dat tusschen de Ancre en de
vooruitgeschoven Engelsche linie bjj Thiepval
eveneens vijandelijke aanvallen werden gedaan
en afgeslagen, en dat bij Atrecht en Souchez
kleine gevechten plaats hadden.
Aan het 'Oostelijk front woedt de strijd
vooral aan de Gnita Lipa, doch wat daar ge
beurd is niet duidelijk. Het Russische leger
bericht zegt, dat er niets belangrijks voorviel,
het Oostenrijksche en Duitsche legerbericht
spreken van afgeslagen Russische aanvallen,
doch de «Times« maakt melding van een be
langrijk voordeel door de Russen behaald ten
N. van Halitsj, waar zij thans het spoorweg
knooppunt bedreigen; zoo zij dit vermeesteren
zijn zij slechts enkele honderden meters van
de stad verwijderd, die echter aan de overzjjde
van de Zlota Bystrzyca en van den Dnjester,
aan de samenvloeiing dier beide rivieren ge
legen is.
Aan de Karpathen gaan de Russische po*
gingen om den overtocht te verzekeren niet
gemakkelijk door de ingetreden koude, die
op bergen en in de bergpassen reeds sneeuw
deed vallen. Daardoor waren ook Roemeensche
troepen niet in staat bij Dornawatra over het
gebergte te trekken.
Aan het Zevenburgsche front, waarheen
Oostenrijk en Duitschland, volgens Reuterbe-
richten, in allerijl krachtige versterkingen
zonden, hebben zij tenminste bij Höszing
(Hatszeg) een voordeel behaald, door de Roe
meensche troepen, die ten Z.O. van die plaats
oprukken te noodzaken in den Izurduk-pas
terug te trekken.
Van de »beslissende overwinning», die vol
gens Duitsch-Bulgaarsche berichten in de
Dobroedsja zou zijn behaald, wordt niets meer
vernomen. Heel beslissend kan de overwinning
niet geweest zijn, wanneer de Russisch-Roe-
meensche troepen in staat waren, in een meer
achterwaarts gelegen stelling terug te gaan,
en zich daar tegen den opmarsch der Duitsch-
Bulgaarsche troepen te verzetten, en taaien
tegenstand te bieden.
Het schijnt dus, dat de Russisch-Roemeen-
sche legers, na den val van Toetrakan *n de
bezetting van Silistria zijn teruggegaan tot
de vooraf in gereedheid gebrachte lijn Ras-
sowo-Toezla, en dat in een achterhoedengevecht
tegen de oprukkende Duitsch-Bulgaarsche
legers de Roemeensche dekkingstroepen tot
den terugtocht zijn genoodzaakt. Daardoor wordt
de «beslissende overwinning» allicht tot haar
ware afmeting teruggebracht.
Aan het Macedonische front wordt de strijd
krachtig voortgezet
Het Italiaansche officieele bericht d iet zien,
dat het gevecht aan den Beles-berg geëindigd
is met den terugtocht der Italianen, .die in
de richting van den spoorweg naar Demir-
Histar zijn teruggegaan. Hier werd dus de
poging om over de Grieksch-Servische grens
te rakken en den strijd naar Servisch gebied
over te brengen, door de Bulgaren verijdeld.
Over de gevechten bg Fiorina loopen de
berichten zeer uiteen. Het Fransche leger
bericht meldt, dat de Servische troepen zoowel
bij Kaimaksjala als bij Fiorina een gevecht
leverden, dat in hun voordeel eindigde; zij
bezetten de door Bulgaarsche troepen versterkte
hoogste top van het Kaimaksjalan-gebergte
en verdreven bij Fiorina, aan de Boodrivier
aanvallende Bulgaarsche troepen.
Het Bulgaarsche legerbericht daarentegen
meldt, dat de strijd bij Fiorina zich ten gunste
der Bulgaren ontwikkelt, en dat de Servische
aanvallen op een hoogte van den Kaimaksja-
lan door de Bulgaren werden afgeslagen.
Aan de Vardar en de Stroema heeft
slechts artillerie-beschieting, geen infanterie-
strijd plaats.
Officieele communiqué's.
De strijd aan de Somme,
PARIJS, 21 Sept. (Havas.) De Duitschers
poogden gisteren den Franschen het voordeel
van de jongste onrustbarende successen ten
noorden van de Somme te ontrukken. Zij
offerden menschen op als in de dagen van het
groote offensief, doch leden ten slotte een vol
komen échec tegen den onwrikbaren weerstand
van de Fransche soldaten, die toonden even
krachtig te zijn in de verdediging als in den
aanval. In den laatsten tijd hadden de Duit
schers zeer zwak gereageerd ten noorden van
de Somme; zij maakten gebruik van het
slechte weer, waardoor de operaties der
Franschen werden belemmerd, om een retour
offensief voor te bereiden ter verlichting van
Combles en Mont St. Qcentin. Van negen
uur af hadden de vooruitgeschoven Franschen
stellingen de wanhopige aanvallen te verduren
van dichte aanvalskolonnes, die zich door geen
verliezen lieten tegenhouden. Viermaal tracht
ten zij de stellingen van de boerderij Le Priez
te bereiken, maar telkens werden zij door het
artillerie- en infanterievuur uiteengejaagd en
in wanorde teruggedreven, met achterlating
van stapels lijken.
Voor Bouchautues woedde een even vreese-
selijke strijd, welke ten slotte uitliep op een
volledig succes voor de Franschen. Toen de
slag om zeven uur eindigde, hadden de over
de geheele linie zegevierende Franschen den
vijand een nieuwe, bijzonder zware nederlaag
toegebracht.
Volgens de «Echo de Paris» is het opper
bevel buitengewoon tevreden over den dag van
gisteren, welke een bewijs is van de duide
lijke onmacht der Duitschers om een goed
opgezet en goed geleid tegenoffensief tot een
goed eiode te brengen.
PARIJS, 21 Sept. (Havas.) Officieel. De
Duitschers hernieuwden niet hun aanvallen
op het front boerdeiij Le Priez boerderij
Bois Labé. Het slechte weer belemmerde
ten zeerste de operaties aan beide zijden van
de Somme.
Een Duitsche aanval in Argonne tegen de
Fransche stellingen van Four de Paris, na
een mijnontploffing, mislukte onder het Fran
sche spervuur.
Op den rechter Maasoever voerden de Fran
sche troepen gisteravond twee operaties uit,
die bijzonder goed slaagden. Ten zuiden van
het Thiaumont-werk veroverden de Franschen
twee stukken loopgraaf, en maakten honderd
krijgsgevangenen, o. w. twee officieren. Verder
veroverden zij een mitrailleur.
In het oostelijk deel van het bosch van
Vaux brachten de Franschen hun linie een
honderd meter vooruit. In het Apremont-
bosch sloeg eeD vooruitgeschoven Fransche
post een Duitschen aanval af.
Gisteren schoot een Fransche vlieger een
Duitsche machine neer, welke bij Moislains
ten noorden van Péronne neerkwam.
BERLIJN, 21 Sept. (W. B.) Officieel. Le
gergroep Rupprecht van Beieren. Ten noorden
van de Somme hadden hij Courcelette voort
durend gevechten met handgranaten plaats. Vij
andelijke partieele aanvallen bij Fiers, ten
westen van Lesboeufs en ten noorden van
Combles zijn afgeslagen.
Ten zuidwesten van Rancourt en in Bou
chavesnes ging het door onze troepen in den
aanval gewonnen terrein weder verloren na
verbitterde gevechten.
Ten Zuiden van Rancourt handhaafden we
ons in de veroverde loopgraven.
Legergroep van den Kroonprins. Aan den
rechteroever van de Maas zijn bij verhoogde
artillerie-actviteit vijandelijke aanvallen in den
sector Thiaumont Fleury atgeslagen.
LONDEN, 21 Sept. (Rueter.) Veldmaarschalk
Haig bericht. Nog steeds hevige regens.
Ten zuiden van de Ancre werd een krach
tige tegen aanval algeslagen met zware ver
liezen aan de zjjde van den vijand. De Eogel-
schen maakten vorderingen in die streek. Op
verschillende plaatsen drongen zij door iu de
loopgraven van den vijand.
Het nieuwe Engelsche oorlogs
gedrocht.
Aan de »Times« wordt uit het Engelsche
hoofdkwartier gemeld
Er zijn verbazingwekkende verhalen in om
loop over de heldendaden der nieuwe pantser
auto's «landschepen» of ook wel «tanks» ge
noemd. Velen keerden na een zwaren strjjd
terug, met ontelbare deukjes van geweer- en
mitrailleurkogels, die echter niet door den
dikken stalen wand hadden kunnen heendrin
gen, waarachter de «bemanning» verscholen
zit.
Een van die «tanks», welker stuurinrichting
defect was geraakt, kon niet meer naar links
De Burgemeester der gemeente TER
NEUZEN brengt ingevolge artikel 4, eerste
lid, der Distributiewet 1916 ter openbare kennis de
volgende Ministriëele beschikking
De Minister van Landbouw, Nijverheid en Handel
brengt ter algemeene kennis, dat ingevolge artikel
5 van de Distributiewet 1916 door een ieder, die an
ders dan voor gebruik door hem zelf of van zijn gezin
varkens bezit, aan den Burgemeester van de gemeente,
■waar de varkens zich bevinden, heeft op te geven het
aantal van de op 30 September a b. bij hem in bezit
zijnde varkens, gespecificeerd als volgt
a. biggen beneden 6 weken
b. fokvarkens
(hieronder moeten alleen gerekend worden ge
dekte zeugen, zeugen met biggen deze laatste
echter onder de biggen te tellen afgezoogde
zeueen, voor zoover men er mede wenscht door
te fokken, en fokberen)
e. loopvarkens
d. mestvarkens beneden 50 K.G. getaxeerd slacht-
gewicht
e. mestvarkens boven £0 K.G. getaxeerd slacht-
gevvicht.
Onder verwijzing naar artikel 5 der Distribu
tiewet 1916, wordt de bijzondere aandacht er
op gevestigd, dat ingevolge artikel 10 van ge
noemde wet het niet doen van opgave of het
onjuiste opgeven strafbaar is met mogelijkheid
van verbeurdverklaring der goederen.
's Gravenliage, 19 September 1916.
De Minister voornoemd,
POSTHUMA.
Bovenstaande opgaven kunnen plaats hebben op
30 September e. k. ter gemeente secretarie van des
voormiddags 9 tot des namiddags 2 ure.
Ter Neuzen, den 22 September 1916.
De Burgemeester voornoemd,
J. HUIZINGA.
