Vrijzinnig Nieuws- en Advertentieblad voor Zeeuwsch-Vlaanderen.
DRANKWET.
Van het Westelijk oorlogstooneel.
No. 2521.
Zaterdag 7 November 1914.
25e Jaargang
Aan de Belgische vluchtelingen.
ABONNEMENTSPRIJS:
Per 3 maanden 75 cent voor binnen en buiten Ter Neuzen.
Voor België 96 cent bij vooruitbetaling.
Abonnementen worden aangenomen bij alle
Boekbandelaren, Brievengaarders en den Uitgever.
Telef. latere. No 15.
ADVERTENTIEPRIJS:
Van 1 tot en met 5 regels 50 cent; elke regel meer
10 cent. Bij abonnement aanmerkelijk ver
minderd tarief. Grootere letters naar plaatsruimte-
Redactie-adres: Noordstraat 10, Ter Neuzen,
Deze Courant verschijnt eiken Woensdag- en Zaterdagmorgen bij den Uitgever M. DE JONGE, te Ter Neuzen.
De Burgemeester van TER NEUZEN brengt ter
voldoening aan de missive van den heer Commis
saris der Koningin van 2 November 1914, A. No.
46381, 3e Afdeeling, ter kennis van de in deze
gemeente verblijvende Belgische vluchtelingen het
navolgende schrijven van Zijne Excellentie den
Minister van Binnenlandsche Zaken van 30 Octo
ber jl-, no. 11082, afdeeling V A.
Blijkens door tusschenkomst van den Minister
van Buitenlandsche Zaken ontvangen bericht heeft
de Duitsche Overheid aan het Nederlandsche Ge
zantschap te Brussel medegedeeld, het in hare
bedoeling ligt, de uitgeweken Belgen te doen terug
komen, opdat wederom normale toestanden in het
geoccupeerde België zouden heerschen en verschafte
daarbij aan het Gezantschap de volgende kennis
geving:
„Onder de Belgische vluchtelingen in Holland is
„het gerucht verpreid, dat, wanneer zij eenmaal
„naar België teruggekeerd zjjn, de Duitsche over
heid hun den terugkeer naar Holland, om hun
„familie af te halen, zou verbieden. De Gouverneur-
„Generaal wenscht, dit volstrekt onware gerucht,
„dat den geregelden gang van zaken in het grens
„gebied belemmert, tegensgesproken wordt en dat
„de vluchtelingen inzien, dat het terughalen van
„hun familie geoorloofd is."
Ter Neuzen, den 3 November 1914.
De Burgemeester voornoemd,
J. HUIZINGA.
DE OORLOG.
Uit Brugge.
SLUIS, 4 Nov. De toestand te Brugge
wordt zeer gespannen. Gistermiddag tusschen
vier en vijf wierp een Fransche aviateur twee
bommen, nabij De Boveriepoorf, met het doel
de spoorlijnen en naphthareservoirs te ver
woesten. Deze bommen vielen op 50 meter
afstand van hun doel. Twee Duitschers werden
gedood, een vrouw en een kind licht gewond.
De bommen sloegen putten in den grond van
meer dan 1 meter diepte. Tegelijkertijd zweefde
een Engelsche aeroplane boven de stad. Deze
was uit zee gekomen en kwam uit de richting
der Nederlandsche grens. De wacht van Knockke
twjjfelde of het een Duitsch of Engelsch vlieg
tuig was en liet het ongemoeid. Het was toen
zeer hoog. Het vloog naar Brugge en ver
kende de streek, die door de Duitschers in de
laatste dagen zoo versterkt is. Yan Brugge
vertrok deze aviateur in de richting Dix-
muiden -Nieuwpoort.
Het kanongebulder uit de Yserstreek deed
te Brugge de ruiten rinkelen en soms de huizen
schudden. De strjjd tusschen de Verbondenen
en Duitschers was hevig. Het gerucht liep dat
de laatsten teruggedreven werden in de richting
van Jabeke een dorp aan de lijn van Ostende
naar Brugge. Tusschen zes en zeven uur
's avonds kwamen er veel afgemattende strijders
van 't oorlogsterrein in de stad terug. Ze waren
beslijkt, en bezweet en zagen er afgemat uit.
E<»n muziekkorps volgde, doch speelde niet.
Treinen met soldaten kwamen van Ostende en
reden Brugge voorbij. De toestand der Ver
bondenen schijnt gunstig te zijn.
Te Brugge heerscht een zenuwachtige stem
ming. Men verwacht vijandelijkheden in de
nabijheid der stad. De Duitsche soldaten too-
nen zich streng tegenover groepjes, die zich
hier en daar vormen. De burgers mogen niet
blijven staan. In de vooravond werden zeven
geestelijken, de handen geboeid, door Duitsche
soldaten naar 't gerechtshof gevoerd. Men
blijft even streng paspoorten weigeren.
's Nachts zijn de bruggen over de talrijke
vaarten en grachten in de stad opengedraaid.
Veel inwoners staan gereed op't eerste alarm
sein de wijk te nemen.
Uit West-Vlaanderen.
SLUIS, 4 Nov. (Eigen tel.) Aan de Vlaam-
sche kust is het heden stil. De aanvallen op
de Yserlinie zijn sinds gisteren veel in kracht
verminderd. Duitsche troepen werden Dins
dagavond van Ostende over Brugge in Zuide
lijke richting vervoerd, wellicht om 't front
in de omgeving van Yperen te versterken.
Zoo zijn ook de Duitsche militaire bakkerijen,
welke bij 't station van Veldeghem dagelijks
20.000 brooden leverden, meer naar 't Zuiden
in de richting van Torhout opgetrokken.
Gisteren werd de doortocht van burgers, die
Daar Rousselaere wilden, te Beveren (3 K.M.
van de stad) verbroken. Uit den driehoek
Dixmuiden-Rousselaere-Yperen, klonk den gan-
sclien dag zwaar kanongebulder. Alles wijst
er dus op, dat de strijd om Yperen geweldig is.
Do Duitschers willen daar langs een weg
banen. Hebben zij de Yser opgegeven, om
via Y peren een doortocht te forceeren naar
Duinkerken Gelukt dit, dan stuiten ze op
een tamelijk wild heuvelland, den bovenloop
van de Yrser en het moeilijk te overschrijden
polder- en watergebied van Winoksbergen
(Bergues) en Broekburg (Barbourg).
Het water is aan de Yserlinie de machtige
bondgenoot der verbondenen en der Belgen,
die voornamelijk tusschen Dixmuiden en Nieuw
poort staan en even dapper als zij den toegang
tot België verdedigden, de uittrede van hun
land aan den machtigen vijand betwisten.
't Belgische leger geeft waarlijk blijk van
hoogen moed. Hun moraal blijft uitstekend,
toch weet de overgroote meerderheid der sol
daten niets van hun verwanten.
De vijandelijke macht scheidt hen van hun
gezinnen, waarvan ze in weken niets hoorden,
maar koning Albert is met hen en geeft het
voorbeeld van krachtdadigheid en volharding.
Na drie maanden strijd tegen een steeds over-
machtigen vijand houden de Belgen nog vol
op een wijze, die ieder met bewondering slaat.
Met de bajonet verjoegen ze de Duitschers
uit Ramscapelle (aan de spoorlijn Nieuwpoort-
Dixmuiden). Groote troepen Duitschers trok
ken in Westelijke richting af. Bij Leke zonk
geschut in den drassigen bodem. Duitsche
soldaten, die ik gisteren sprak, klagen, dat
de krijg zoo «langweilig» en zoo'n menschen-
slachting was. 't Marinegeschut was vooral
zeer moorddadig.
Ook hier komen nu en dan Duitsche deser
teurs over de grens, maar hun aantal is ge
ring, wat men hierover ook meldt. Wel ver
dwalen ook verscheidene soldaten tot hier,
maar keeren bij de eerste waarschuwig terug.
Ik heb ook geruchten gehoord van Duitsche
officieren, die te Ostende en Brugge zelfmoord
pleegden, maar kan die niet bevestigen.
Zondag hebben aviateurs der verbondenen
bommen geworpen te Thielt.
Het was om 't hoofdkwartier van den kroon
prins te treffen, vertelden vluchtelingen van
daar. 't Schijnt, dat men het gemunt had op
't hoofdkwartier van den hertog van Württem-
berg. In elk geval mislukte den aanslag.
Ostende, Brugge, Rousselaere, Kortrijk en
andere plaatsen zijn als het ware groote hos
pitalen Uit Brugge en omgeving, waar men
in spanning verkeert, komen weer tal van
vluchtelingen in Zeeuwsch-Vlaanderen aan.
Aldaar houden de Duitschers de Belgische
grens gesloten, maar de tram Aardenberg
Brugge rijdt nog voor vrouwen, kinderen en
ziekelijke mannen.
Te Sluis en in andere gemeenten zijn dege
lijke, ruime barakken opgeslagen, die goed ver
lucht, met gas verlicht en flink verwarmd kun
nen worden en een aangenamen indruk maken.
Maandag maakten vele vluchtelingen van de
gelegenheid gebruik een gratis reis naar Ant
werpen te maken. Donderdag a.s. wordt die ge
legenheid weer geboden. Toch vertoeven hier
in particuliere woningen, schuren en schepen
nog lieden uit de omgeving van Leuven, Meche-
len en Dendermonde, wier huizen, zelfs wier
dorpen gansch verwoest zijn.. Er wordt voor
hem nog altijd flink gezorgd. Tel.
Een slachting.
Donohoe, de bekende correspondent van de
«Daily Chronicle* in Noord-Frankrijk, seint
dat Y'eurne Maandag hevig door de Duitschers
werd beschoten. Gedurende twee uur vielen
granaten op de stad, doch afschoon de open
bare gebouwen herhaaldelijk werden getroffen,
werd geen enkel Belgisch soldaat gedood of
gewond. Gedurende het bombardement bleven
de Belgen volkomen stil en beantwoordden
het vuur niet, waaruit de Duitschers blijkbaar
afleidden, dat Veurne en de omgeving waren
verlaten, zoodat zij het artillerievuur lieten
verflauwen en een infanterie-aanval begonnen.
De Belgen waren hierop voorbereid. Een
batterij welke tegen het einde van het bom
bardement te Veurne was aangekomen, werd
bij gedeelten naar het front gezonden, zoodat
de vijand er niets van merkte. De Belgische
infanterie wachtte goed verborgen met geladen
geweer in de vooruitgeschoven loopgraven
ten Westen van Veurne terwijl ze den vijand,
die in dichte gelederen aanrukte om de stad
aan te vallen, tot op 1500 Meter liet naderen,
voor de Belgen het vuur openden.
De vijand werd hierdoor volkomen verrast
en de gelederen werden neergemaaid door een
hagel van granaten. De Duitschers aarzelden
en vluchtten om in de smalle greppels be
schutting te zoeken. Maar de Belgische gra
naten zochten en vonden hem gedurende een
half uur woedde de dood onder de vijandelijke
gelederen. De Belgen wisten van hun succes
gebruik te maken door Ramskappele weer te
bezetten. De Duitschers lieten een groot aan
tal van hun gewonden achter.
Van Engelsche zijde.
De bijzondere correspondent van de Times*
meldde Zondag van de Fransch-Belgische grens:
De gevechten in de omgeving van Yperen,
waaraan de Britsche troepen deelnemen, zijn
in de beide laatste dagen bijzonder hevig ge
weest. Uit een onderschept draadloos telegram
bleek, uit een bevel van den keizer aan zijne
troepen, dat Yperen tegen eiken prijs moest
worden genomen.
Dientengevolge werd de Duitsche infanterie
zonder pardon tegen de Britsche loopgraven
geworpen in een wanhopige poging om door
de linie der geallieerden heen te. breken.
De Duitschers vielen met de bajonet aan,
vier tegen één, op sommige plaatsen tien tegen
een. Keer op keer werden zij door het staal
der bondgenooten teruggeworpen, en al moes
ten hier en daar de Britten voor overmacht
wijken, hun linie bleef onverbroken.
De Londensche Schotten ontvingen den
vuurdoop waarbij zij zich zeer onderscheiden.
Zaterdagnamiddag was een dorp, na wan
hopig vechten, door de Duitschers veroverd.
Het moest tegen eiken prijs hernomen worden.
Deze taak werd aan de Londensche Schotten
opgedragen. Om vier uur's namiddags werden
zij voor den aanval naar voren gebracht.
Het bevel luidde, het dorp met de bajonet te
hernemen. De charge van het Schotsche ba
taljon was voortreffelijk. De Duitschers werden
op de meest besliste wijze uit het dorp ver
dreven, dat de Britten des avonds bezetten.
De bijzondere correspondent van de »Times«
meldde Maandag uit het Noorden van Frank
rijk
Van alle kanten komt goed nieuws voor de
bondgenooten. Na hardnekkig vechten, drijven
wij de Duitschers gestadig achteruit. De bond
genooten houden thans beide zijden van de
lJzer bezet en Armentiéres is een der plaatsen,
vanwaar spoedig weer een trein zal kunnen
vertrekken.
De berichten omtrent Duitsche ontmoedi
ging en vermoeidheid, zijn zoo talrijk, dat
men aan de waarheid er van niet langer kan
twijfelen. Uit de manier, waarop de Duitschers
hunne hulpbronnen zuinig behandelen, valt
ook af te leiden, dat zjj met de vernieuwing
van mond- en krijgsbehoeften moeilijkheden
hebben. Het schijnt vooral moeilijk de nieuwe
lichtingen te kleeden, want de hospitaalsolda
ten der bondgenooten vinden menigmaal lijken
ontdaan van de uniform, die voor nieuwe
recruten schijnt te moeten dienen. Men hoort
ook niet zelden, dat vele Duitschers op minder
heldhaftige en noodelooze wijze werden ge
wond. Het leven in de loopgraveu moede,
steken zij een hand omhoog, om door zoo'n
lichte verwonding naar de achterhoede te
worden gezonden. Krijgsgevangenen gemaakt,
toonen zij door het aanbieden van hooge prij
zen voor voedsel, dat zij dagen lang zelfs van
de minimum-voedsel verstoken zijn geweest.
De Duitschers in Frankrijk en
België.
PARIJS, 4 Nov. (Renter.) Officieele ken
nisgeving van vanmiddag drie uur
Op onzen linkervleugel is de toestand sedert
gisteren onveranderd gebleven. De vijand heeft
zich op den rechteroever der Yser terrugge-
trokken. Wij hebben Lombartszijde (ten noor
den van Nieuwpoort) hernomen. De Duitschers
houden op den linkeroever der Yser nog slechts
het bruggehoofd te Michemin (tusschen Dix
muiden en Nieuwpoort) bezet. Behalve krijgs
gevangenen en gewonden hebben de Duitschers
veel |oorlpgsmaterieel, waaronder stukken ge
schut, in den steek moeten laten.
Aan de Lys worden de krijgsverrichtingen
met afwisselend succes, vooruitdringen hier,
terugwijken daar, voortgezet. Over het algemeen
zijn echter de strijdkrachten der bondgenooten
aanmerkelijk opgeschoten.
Tusschen de streek van Atrecht en de Oise
zijn wij in oostelijke richting, van Quesnoy
in Santerre tot de heuvel van Parvilliers, voor
uitgedrongen.
In het centrum is het offensief der Duitschers
op den rechteroever van de Aisne in de streek
van Vaily, dat ons de eerste hellingen ten
noorden van Vailly en Chavonne had doen
ontruimen, gisteren tot staan gebracht. Een
tegenaanval van onze troepen heeft ons daarna
een deel van 't verloren terrein doen herwin
nen.
Een heftige kanonnade en verwoede aanval
len der Duitschers zijn op de heuvels van
Chemin des Dames en rond Reims afgeslagen.
PARIJS, 4 Nov. (Reuter.) Officieel bericht
van 11 uur 's avonds
De toestand onderging geen wijziging van
beteekenis.
In het noorden maakten wij kleine vorderin
gen in de richting van Meessen (Messines).
Op verschillende punten van het front heeft
de vijand een hevig geschutvuur onderhouden.
Vooral was dat het geval ten westen van
Lens, tusschen de Somme en Ancre, in Argonne
en in het bosch van Apremont. Het geschiedde
echter zonder groot resultaat.
LONDEN, 4 Nov. (Reuter.) Een ambtelijk
verslag handelende over de jongste gebeurte
nissen in België verklaart, dat de Engelsche
ruiterij, hetzij te paard of in de schansen, tot
TER lEliZEM VOLKSBLAD.
Burgemeester en Wethouders van TER NEUZEN,
brengen ingevolge artikel 37 in verband met artikel
12, le lid der Drankwet, tor openbare kennis dat bij
hen is ingekomen een verzoeksohrift om verlof tot
den verkoop van alcoholhoudenden, anderen dan sterken
drank van PETER HEINRÏCH WIECKHORST, winke
lier, wonende te Ter Neuzen, voor het benedenlokaal
van het perceel plaatselijk gemerkt 10 en gelegen aan
de Dijkstraat.
Binnen twee weken nadat deze bekendmaking is
geschied, kan ieder tegen het verleenen van het verlof
schriftelijk bij Burgemeester en Wethouders bezwaren
inbrengen.
Ter Neuzen, 2 Novomber 1914.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
J. HUIZINGA, Burgemeester.
L. WABEKE, Secretaris.