Duitschland wint op alle Men.
Buiteniand
Binnenland
No. 10.420
MAANDAG 14 SEPTEMBER 1942
82e Jaargang
I. VAN DE SANDE
ALGEMEEN NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
BITTER VERWIJT.
DUITSCH WEERMACHTSBERICHT.
Duitsche troepen in het zuideiijk
deel van Stalingrad.
ft. Allahabad is de politie Donderdagavond
met looden knuppels opgetreden tegen In
diers, die een vergadering wilden houden.
Mevrouw Indira Gandhi, de dochter van
Nehru, en haar man Feroze Gandhi, die op
deze vfrgadering redevoeringen wilden hou
den, werden met een dozijn andere Indiers
gearresteerd.
ITALIAANSCH WEERMACHTSBERICHT
a-
-s
DEZE WEEK IS DE VERPUISTERINGSWEEK
Helpt alien mede in Uw omgeving de verduistering zoo goed mogelijk te
doen zijn. Het is ons aller en Uw eigen levensbelang.
Niet alleen voor U, maar ook voor Uw medeburgers of dorps^enooten
dient gij te zorgen, dat Uw woning 'savonds goed verduisterd is.
Wij leven in een tijd van oorlog, d.i. een tijd van sterk vergroot levensgevaar.
Goed verduisterd, goed beschermd.
Die maakten het mogelijk
VERGUNNINGEN VOOR BOEK-
VERKOOPINGEN.
Gas en Electriciteitsverspilling
verboden.
Verschijnt iederen
Maandag-, Woensdag- en Vrijdagavond
Prijsverhooging advertentien toegestaan door het
Departement van Handel, Nijverheid en Scheepvaart
onder No. 16236 N. P. d.d. 24 Maart 1942 -
AbonnementsprijsBinnen Terneuzen f 1.42
per 3 maanden buiten Terneuzen f 1.73 per 3
maanden. Bij vooruitbetaling f 6.60 per jaar.
Uitgeefster N.V. Firma P. J. VAN DE SANDE
TeSetoon 2073 Giro 38150
DIRECTEUR:
TERNEUZENSCHE COURANT
ADVERTENTIENPer mm 10 cent, minimum
per advertentie f 1.50 Rubriek kleine advertentien
1 -5 regels 60 cent; iedere regel meer 12 cent;
maximum 8 regels Dienstaanbiedingen en dienst-
aanvragen 1-5 regels 52 cent, iedere regel meer
1 0 cent - Met vermelding brieven of adres bureau
van dit blad 1 0 cent meer. Handelsedvertentien
bij regelabonnement tegcyi verminderd tarief, dat
op aanvraag verkrijgbaar is. - Inzending van
advertentien uiterlijk 10 uur v. m. op den dag van
verschijning.
HOOFDREDACTEUR: N.J. HARTE
TERNEUZEN - TELEFOON 2298
Er is, schrijft de N. R. Crt., veel waars in,
wanneer Alfred Rosenberg een van de naaste
medewerkers van den Fiihrer, van ouds de
groote ideoloog der nationaal-socialistische
beweging in Duitschland en thans ook minister
voor de bezette oostelijke gebieden, in een
artikel in den Volkischer Beobachter, waar-
van in telegrammen reeds is gewaagd, de op-
merking maakt, dat „in vele deelen van
Europa zelfs een -groote nederlaag nog lang
niet de hardbeden beeft aangetoond, gelijk ze
plaatselijk menige groote Duitscbe stad, vele
plaatsen bijv. van de groote industrie van het
lyesten, te dragen hebben".
Het ontbreekt te velen en dit is ook het
verwijt, waarvan het artikel van Rosenberg
doortrokken is ook maar bij benadering
aan besef van den ernst van den toestand
dien zij beleven. Het is alsof de afmetingen
van het drama, dat zich voor hun oogen af-
speelt, te groot zijn om nog met hun blik
te kunnen worden gemeten. Temidden van
een orkaan, die over de wereld raast, laten zij
de papieren vliegers banner illusies op.
Nu doet Rosenberg nog eens een poging om
nun duidelijk te maken, hoe de dingen er van
Duitsch standpunt uitzien. Hij herinnert er-
aan, hoe de vijanden van Duitschland hebben
getracht dit er ook na den vrede van Ver
sailles onder te houden en hoe eerst de natio
naal-socialistische beweging er in is geslaagd,
de eenheid van handelen te verzekeren, die
voor de bevrijding van noode was. Duitsch
land had alle mogelijkheden voor een keer in
zijn lot onderzocht, het had begrepen, dat het
voor een of-of van zijn geschiedenis stond, en
deze zware beproeving werd het tot het uur
van zijn grootste innerlijke fen nu ook voor
alien zichbaar aan den dag tredende weder-
geboorte. Het heeft zich het eerlijke recht
afgestreden, op aanmatigende eischen van die
knngen geen acht te hoeven slaan, die het
eens onheil en vernietiging gezworen hebben".
Hij denkt daarbij aan diegenen, die niet
eerst na het uitbreken van den oorlog door
het krijgsverloop tot Duitschland's vijanden
zijn gaan behooren, maar reeds tevoren poli-
tiek de tegenpartij gekozeri hadden. „De
voormalige leidende kringen, tezamen met
hun aanhangers, hebben beleefd, hoe royaal
net Duitsche Rijk zich tegenover hen gedragen
heeft, hun alle taogelijkheid van gezondwor-
ding en dieper overleg heeft gelaten. Wij
weten, dat zeer vele menschen ook werkelijk
het uur van het lot herkend hebben, zich
zonder voorbehoud in het front tot verplette-
nng van het bolsjewisme hebben geschaard
en zich tot inschikking in een nieuw Europa
bereid gevonden hebbenMaar nog immer
gelooven aanhangers van de oude democratie
aan de grootmoedigheid van het Duitsche
Rijk en van zijn bondgenooten eischen te kun
nen stellen, alsof niet zij ons den oorlog ver-
klaard, maar wij hen overvallen hadden. Er
kan geen twijfel aan bestaan, dat deze krin
gen niet name na de machtsoverneming door
den Fuhrer hun land tot het rendez-vous van
alie vijanden van Duitschland gemaakt had-
de"' ^s, PartiJ?ni pgeeririgen zijn in deze
jaren voortdurend hehulpzaam geweest wan
neer het er om ging het Duitsche Rijk en zijn
Euhrer te belasteren en het nationaal-socia-
bsUsehe- sfreven te verongelijken. Daarom
moet van tijd tot trjd het Duitsche volk en
alien ovengen volkeren weer in het bewust-
geroepen worden, dat niet de anderen
eischen te stellen hebben, maar Duitschland
en zijn bondgenooten geheel alleen".
Wei ..zijn de nationaal-socialistische bewe
ging, en het nationaal-socialistische Rijk nim-
mer door kleinzielige wraakzucht gedragen
geweest; zij hebben het vermeden nuttelooze
represailles toe te passen; zij waren en zijn
bereid iedere vrijwillige medewerking te waar-
deeren en ook iedere zakelijke ondersteuning
van - den gemeenschappelijken Europeeschen
strijd te erkennen. Maar wanneer er kringen
zijn die een dergelijke grootmoedigheid als
zwakte uitleggen of zelfs aanmatigend mee-
nen aanspraak te kunnen maken op hun
levensstandaard van omtrent 1930, moeten zij
zich niet verwonderen, wanneer in Duitsch
land geleidelijk de verbittering hierover groot
wordt, de Duitsche edelmoedigheid zelve zich
echter verdicht tot harde eischen, die slechts
x?oe^ jno^€n hebben den oorlog" te winnen".
Wanneer de Duitsche weermacht te land
te water en in de lucht heden ten dage ver-
nietigende slagen kan toebrengen, aldus
Rosenberg, dan is dit slechts mogelijk, omdat
de Duitsche natie thans door de diepe overtui-
ging gedragen wordt, dat het zijn eigen lot
tezamen met het lot van alle andere
naties draagt. Zooals niet zelden in het
verleden is Duitschland ook in dezen strijd
de vertegenwoordiger van Europa geworden".
Het Duitsche volk heeft de grootste offers op
zich genomen door den inzet van zijn soldaten
aan het front en de discipline, waarmee het
zich in alle beperkingen schikt, welke de oor
log meebrengt. „Het lijdt echter geen twijfel,
dat deze offers ook door die kringen in de
vroeger vijandige staten gedragen moeten
worden, die gelooven zich zoo te kunnen in-
stalleeren alsof er niets gebeurd is, bij iederen
maatregel beleedigd doen en een z.g. „slechte
stemming" vertoonen, wanneer nu ook van
hen een algemeen. dieper gaand offer in hun
geheele levenshouding moet worden geeischt
■•Vele kringen van bezette gebieden, die over
een natuurlijken rijkdom van hun land be-
schikken en van het rechtstreeksche ver-
keer verwijderd gelooven, zich to, mogen
afsluiten, zijn verontwaardigd, wanneer ook
tot hen de eischen komen van een versterkte
bijdrage tot den gemeenschappelijken strijd.
Daarom moet onmiskenbaar voor alien de op-
vatting worden uitgesproken, dat Wanneer
iemand aanspraak op een bevoorrechte positie
in den gemeenschappelijken strijd heeft, het
Duitschland en zijn rechtstreeksche bondge
nooten zijn."
Rosenberg stelt de houding van de kleine
volkeren, die vroeger weinig van Duitschland
wilden weten en met Engeland coquetteerden,
maar nu, nadat zij met het bolsjewisme ken-
nis gemaakt hebben, overwegend hun diensten
ter beschikking, van het Duitsche Rijk hebben
gesteld, tegenover de West-Europeesche vol
keren. ,,Zij dragen veelvuldig lasten, waaraan
vele volkeren in het Westen zelfs niet denken
die verontwaardigd doen, wanneer dergelijke
eischen tot hen komen. Wanneer hier niet
een boven-Europeesch verantwoordelijkheids-
bewustzijn in Duitschland en Italie belichaamd
was, zou men dezen kringen dikwijls wenschen
een jaar bolsjewisme in het land te hebben.
Dan zouden zij een onderscheid tusschen het
eene lot en het andere begrijpen en dat Wat
Duitschlandvan hen vergt en in de toekomst
met het oog op den totalen toestand, eerst
recht moet eischen, als een reddende moge-
lijkheid en niet als een kritiseerbare uitda-
gm-g beschouwenWanneer thans Fran-
schen, Belgen en Nederlanders nog kunnen
leven en werken, wanneer zij nog niet door het
bolsjewisme gewurgd, weggesleept en van al
hun goederen beroofd zijn, dan danken zij dit
met aan hun regeeringen of aan Engeland
maai uitsluitend aan de in 't Oosten strijdende
Duitsche weermacht en haar bondgenooten.
Dat isi de eenige maatstaf, die bij alle eischen
van Duitsche Rijk moet worden aan-
gelegd."
Rosenberg waarschuwt, dat wanneer be-
langrijke deelen van deze volkeren zouden
weigeren de schuld van de eens door hen ge-
kozen regeeringen af te doen, deze houding
zich des te dieper in het Duitsche geheugen
zal griffen. De nationaal-socialistische revo-
lutie heeft bewezen, dat zij grootmoedig kan
zijn tegenover tegenstanders, die tot inzicht
komen, maar hard tegenover haar doods-
vijanden en hard ook tegenover diegenen, die
nadat de beslissing gevallen is, nog altijd op
de Duitsche goedhartigheid meenen te kunnen
speculeeren.
De Fuhrer heeft menigen tegenstander
reeds bewijzen van zijn grootmoedigheid ge-
geven en van een houding, die de eer van een
eerlijken tegenstander niet wenscht te ver-
trappen. Deze houding is veelal begrepen,
maar toch in talrijke gevallen nog niet. Het
is de hoogste tijd, dat dit geheele lotsproble'em
door alle hoe dan ook verantwoordelijken in
alle landen van het bezette gebied begrepen
wordt. Dit harde lot luidt: Te eischen heb
ben slechts de Duitschers en hun bondgenoo
ten, omdat zij met hun geheele bestaan den
strijd voor de redding van Europa voeren, en
te helpen met alle krachten hebben alien, die
hoe dan ook in het bereik van den grooten
strijd gekomen zijn. Des te meer menschen
zich naar dit lot schikken, des te sneller zal
de oplossing van het Eturopeesche vraagstuk
en de beeindiging van den grooten oorlog
mogelijk zijn. Des te sneller is daardoor ech
ter ook de herschepping mogelijk ook voor
die volkeren, die zich met hun geheele be
staan en hun geheele kracht. althans nu posi-
tief en zonder eenig voorbehoud ter beschik
king stellen van dit lot".
opperbevel van de weermacht deelt
Het
mede;
„Aan de Terek zijn Duitsche troepen door
verscheidene als vestingeri versterkte vijande-
lijke s'tellingen gebroken. Voor Stalingrad
drongen de aanvallende troepen, na talrijke
stellingen stormenderhand te hebben genomen
in weerwil van den Jiardnekkigen vijandelijken
tegenstand verder naar den rand der stad
door en het zuidelijke deel der stad binnen.
Ontlastingsaanvallen, door den vijand uit
noordelijke richting onde"rhomen, werden afge-
slagen. Sterke afdeelingen der luchtmacht
steunden op de voomaamste punten van den
slag de gevechten van het leger en bombar-
deerden de stad overdag en des nachts,
waarbij uitgebreide branden werden veroor-
zaakt.
In het gebied van Rzjef viel de vijand op-
nieuw op verscheidene plaatsen aan. Alle
aanvallen werden in zware gevechten met
groote verliezen voor den vijand afgesiagen.
Aan het Wolchoffront werden door een
krachtige stoottroepoperatie talrijke vijande-
lijke gevechtsstellingen vernield en een vijan-
delijk bataljon- vernietigd.
Ten zuiden van het Badogameer en aan de
Newa mislukten vjjandelijke aanvallen door
het Duitsche afweervuur. Daarbij werden 31
pantserwagens en b booten, bestemd voor het
oversteken van de rivier, vernield.
Zooals in een extrabericht is medegedeeld,
hebben Duitsche duikbooten op de St. Lau
rens, aan de Canadeesche kust, op den Atlan-
tischen Oecaan en voor de kust van Afrika,
in zware gevechten 18 in convooi of alleen
varende schepen met een gezamenlijken in-
houd van 121.500 ton tot zinken gebracht. Een
ander schip werd door torpedo's getroffen. Op I Nationale Landbouw- en voedingscorporatie
Vl o F A.A Vvl l lr tttav/14* aa /I nv. A 4- T 1-^ T 1V- L* rvi g T— -C-4- J
meerderheid van stemmen een voorstel ver-
worpen, dat tot onmiddellijke oprichting van
een tweede front in Europa eischt. In de
redevoeringen werd tot uitdrukking gebracht,
dat, wanneer een invasie met succes ten uit-
voer gelegd moet worden, men vele schepen
en soldaten noodig heeft, die 50 tot 100 mijl
vijandelijk gebied moeten binnendringen, om
het bruggehoofd te beveiligen.
Een delegatie die ermede belast zal worden
in Do\yrings' reet 10 de ,,onmiddellijke opening
van een tweede front in Europa" te eischen, is
Donderdagavond door 42 gedelegeerden van
26 wapenfabrieken in groot-Londen gekozen.
Uit New-York wordt gemeld, dat Harri-
mande speciale afgevaardigde van Roosevelt,
die de recente onderhandslingen van Chur
chill en Stalin te Mdskou heeft bijgewoond,
Woensdag heeft gezegd, dat de Vereenigde
Staten onmiddellijk en tot iederen prijs de
leveringen van materialen aan de Sovjet-unie
dienen te vergrooten.
HET OPTREHEN VAN DE ENGELSCHE
LUCHTMACHT.
Het A.N.P. meldt uit Berlijn:
De correspondenten van twee ^weedsche
bladen, n.l. Svenska Dagbladet en Dagens
Nyheter, hebben van Londen uit in berichten
over den toestand in Engeland ook een oor-
deel geveld over de vliegers van de Britsehe
luchtmacht, welk oordeel neerkomt, op een
verheerlijking van de vliegers, wier activiteit
zich uitsluitend tegen niet-militaire doelen in
Duitschland en zelfs in Frhnkrijk richt. i
De leider van de persafdeeling van het
Duitsche ministerie van buitenlandsche zaken
gezant dr. Schmidt, heeft voor vertegenwoor-
digers van de buitenlandsche pers een uiteen-
zetting gegeven van de activiteit van de
Britsehe luchtmacht. Gezant dr. Schmidt
noemde het eigenaardig, dat-in bladen van
het neutrale Zweden deze activiteit verheer-
lijk wordt. Hij zeide voorts, dat een dergelijke
gedrag door het Duitsche volk nooit vergeten
zal worden.
VOORTDUREND ONLUSTEN
IN RRITSCH-INDIE.
Naar Reuter uit Bombay meldt, is het
Donderdag in Kahtav in de presidentuur Bom
bay tot ernstige incidenten gekomen. Indische
vrijheidsrijders wilden het politiegerecht al-
daar bestormen, waarop de politie het vuur
opende. Vier Indiers werden gedood, 13 ge-
wond. In^Surat heeft de. politie geschoten op
een samenscholing van ongeveer 3000 men
schen.
CHEF GENERALEN STAF
AMERIKAANSCHE STRIJDKRACHTEN
IN EUROPA.
Tot chef van den generalen staf van de
Amerikaansche strijdkrachten in Europa is
brigade-generaal Walter Smith benoemd.
Smith is 46 jaar en begon zijn militaire loop-
baan in 1917. Hij was secretaris van de
Britsch-Amerikaansche. stafcommissie in
Washington.
DE PRODUCTIESLAG IN BELGIE.
De correspondent der N. R. Crt. te Brussel
meldt
Het woord voerend op een vergadering ter
herdenking van het tweejarig bestaan van de
het oogenblik wordt op den Atlantischen
Oceaan een nieuwe groote slag tegen een
convooi geleverd".
in Belgie, heeft secretaris-generaal De Win
ter, hoofd van het ministerie van landbouw
j en voedselvoorziening, interessante bijzonder-
heden medegedeeld, omtrent den -stand van
den productieslag in Belgie. Zelfs in de beste
jaren, voor 1940, voorzag de Belgische land
bouw slechts voor de helft in de behoeften
I van de bevolking. Aan tarwe alleen werd
j jaarlijks 1.200.000 ton, aan veevoeder 2 mil-
lioen ton, aan vetstoffen (kaas niet inbegre-
VERKENNINGSREDRIJVIGHEID AAN P5"n 15^°° uit den vl;eemde geimpor-
HET EGYPTISCHE FRONT I Deze cijfers geven alreeds een beeld
De gewone verkennin«sbedriiv^eheid aan Van ?e moeiliJkhe<3en welke sinds Mei 1940
het Egvptische front In em ^evecht moesten overwonnen worden. Mede dank zij
Duitsche ia,?ers werden twee ve= nee,,: I hedrrjvigheid van de landbouw- en voe
dingscorporatie en de toepassing van het in
September 1941 ontworpen teeltplan kon de
Duitscbe jagers werden twee Spitfires neer-
geschoten, een derde vliegtuig werd neerge-
haald door het luchtdoelgeschut van de ves
ting Tobroek. Het vliegtuig, dat Vrijdag in
het weermachtbericht als vermist werd opge-
geven, is binnen onze linies gedaald.
Onze formaties hebben nachtelijke bom-
aanvallen op het vliegveld Mikabba gedaan.
Mitrailleurvuur, door vijandelijk'e vliegtuigen
gericbt op eenige boerenbuizen in de omgeving
van Ragusa, veroorzaakte geen schade. Een
vrouw werd gewond."
SPANNING TUSSCHEN VICHY EN
WASHINGTON ACUUT.
'Volgens een uit Vichy ontvangen bericbt,
zoo verneemt S.P.T. vervolgens, beeft de
Amerikaansche zaakgelastigde Tuck, in ver-
band met de berichten over Fransche repre
sailles naar aanleiding van het bombardement
van Fransche steden door de Amerikaansche
luchtmacht, een bezoek aan den regeerings-
chef Pierre Laval gebracht. Tuck zou Laval
te verstaan hebben gegeven, dat als Frankrijk
tot represailles mocht overgaan, de betrekkin-
gen tusschen Washington en Vichy zullen
worden verbroken. Laval deelde Tuck mede,
dat de regeering nog geen represailles had
overwogen.
Men vraagt zich af, aldus S.P.T., in hoe-
verre het van Fransche zijde bij protesten zal
blijven en of niet zal worden overgegaan tot
represailles, zooals de Petit Parisien" dit
Donderdag in een hoofdartikel reeds eischte.
Hiervoor heeft men eventueel de nog in Frank
rijk verblijf houdende Britsehe staatshurgers
op het oog.
HET „TWEEDE FRONT".
In politieke kringen te Londen, aldus
S.P.T. beschouwt men het parlementaire suc
ces van den premier grooter dan was voor-
zien, ofschoon Churchill geen concrete belof-
ten heeft kunnen ^s>en. Zelfs de meest ijyerige
criticl hebben ingezien dat het op zrjn zachtst
gesproken ondoelmatig zou zijn geweest te
interpelleeren.
Het is thans duidelijk geworden, dat het
meerendeel der afgevaardigden wachtte op
mededeelingen over he tweede front. De he-
langstelling verflauwde dan ook eenigszins
na Churchill's uitlatingen over Dieppe. Over
de andere besproken feiten was men over het
algemeen reeds van te voren reeds ingelicht.
De „tweede front-stemming" is te Londen
wat geluwd. Men heeft ingezien, dat de
spontane demonstraties eigenlijk geen nut
meer hebben, daar het duidelijk is, dat de
plannen door de bevoegden reeds zijn uitge-
werkt. Ook de critici zullen zich voorloopig,
wat dit betreft, rustig houden.
De openbare meening zal zich in de toe
komst meer bezig houden met onder anderen
de na-oorlogsche problemen, hetgeen reeds
bjijkt uit de discussie op het jaarlijksche con-
gres der vakbonden te Blackpool,' waar ook
de Amerikaansche afgevaardigde, Tobin. had
gewezen op de noodzakelijkheid dat op de toe-
komstige vredesconferentie ook delegaties der
Britsehe en Amerikaansche arbeiders aan-
wezig moeten zijn.
Volgens een bericht van Radio Londen,
heeft-het vakvereenigingscongres met groote
i bodemoppervlakte, hezaaid met "broodgraan-
gewhs, van 270.000 hectaren in 1940 op
313.000 in 1941 en 342.000 worden gebracht.
j Eenzelfde toeneming viel te constateeren voor
de productie van gerst, aardappelen, suiker-
j bieten en peulvruchten.
BERLIJN VERWACHT INEENSTORTING
VAN BEDRIJFSLEVEN IN V. S.
I Aan Roosevelts praatje bij den haard moet
volgens Berlijnsche politieke kringen vooral
propagandistische beteekenis worden toege-
kend om het deprimeerend karakter van de
boodschap aan het Congres te maskeeren.
aldus meldt het A.N.P. De Ver. Staten blij-
ken naar de grootste economische catastrofe
der geschiedenis te gaan, welker gevolgen nog
in het geheel niet zijn te overzien. Roosevelt
heeft dit ingezien en verlangt daartegen cate-
gorische volmachten. Te .Berlijn acht men
Roosevelt echter niet den man, die het gevaar
eener ineenstorting van het Amerikaansche
bedrijfsleven kan tegenhouden. Men is er
zelfs van overtuigd, dat het Amerikaansche
bedrijfsleven binnen afzienbaren tijd een ge-
weldige ineenstorting zal beleven, als gevolg
waarvan er een sociaal-revolutionnaire ont-
wikkeling zal ontstaan van een nog ongekende
afmeting.
I CHURCHILL OVER DE SITUAT1E IN
BRITSCH-INDIe.
i A.N.P. meldt uit Stockholm:
Naar de Britsehe berichtendiensU meldt,
heeft Churchill Donderdag in het Lagerhuis
het woord gevoerd over Br.-Indie. Hij zeide,
dat de toestand in Br.-Indie „beter geworden
en over het geheel genomen geruststellend is".
Gandhi en zijn aanhangers zullen echter zoo
lang ,,in verzekerde bewaring blijven" tot de
onlusten hebben opgehouden. Sedert het be
gin van de onlusten zijn ongeveer 500 personen
gedood. Groote versterkingen zijn in Br.-
Indie aangekomen en het aantalaldaar aan-
wezige blanke troepen is grooter dan te
eeniger tijd gedurende de Britsch-Indische be-
trekkingen.
Verder verklaatrde Churchill, dat de Con-
grespartij niet de meerderheid van het Britsch-
Indische volk vertegenwoordigt. Buiten deze
partij en in principleele oppositie jegens haar
staan 90 millioen Mohammedanen in Britsch-
Indie, verder 50 millioen ,,paria's" en 95 mil
lioen onderdanen van de Indisclje vorsten,
met wie Engeland hindende verdragen heeft.
De Congrespartij heeft thans de politiek
van geen geweld opgegeven en is tot een re-
volutionnaire beweging overgegaan, welke ten
doel heeft algemeene onlusten te veroorzaken.
Het is mogelijk, dat zij daarbij door een Japan-
eche vijfde colonne wordt gesteund. In elk
geval heeft de opstandige beweging tot uit-
werking, dat zij de verdediging van Britsch-
Indie tegen de Japansche invalslegers hindert
en onder die omstandigheden heeft de Britsch-
Indische regeering het noodzakelijk geacht de
Congrespartij t en de provinciale organisatie
van die vereeniging te onderdrukken, die zich
hebben schuldig gemaakt aan ,fvijandige en
misdadige handelingen".
Churchill zeide herder geen inlichtingen te
E-
hebben ontvangen dat Britsch-Indie thans be
reid is de voorstellen van Cripps te aanvaar-
den. Een debat over Britsch-Indie kan eerst
na het aanstaande parlementsreces worden
gehouden.
De Labour-afgevaardigde Shinwell zeide,
dat Churchill's verklaring ,,millioenen men
schen diep zal teleurstellen".
De minister voor Britsch-Indie, Amery,
verklaarde, dat met Britsch-Indie tijdens den
huidigen toestand van ,,openlijke rebellie"
geen onderhandelingen mogelijk zijn.
BUITENLANDSCHE ARBEIDERS IN
DUITSCHLAND.
Uiteenzetting van bevoegde
Duitsqhe zijde.
(V.P.B.) Op initiatief van den algemeen
gevolmachtigde vqor de tewerkstelling, Gouw-
leider Sauckel, wordt te Weimar een congres
der leideps van alle arbeidsbureaux in het
Groot-Duitsche Rijk gehouden, waarbij o.a.
Rijksminister Rosenberg, Rijksminister Speer
en Dr. Robert Ley het woord zullen voeren.
Staatssecr. Korner verwelkomde het congres
in naam van Goering. Hij herinnerde aan de
geschiedenis van het Vierjarenplan en zeide,
dat men onder het regiem van dit land al
spoedig tot de ontdekking was gekomen, dat
er een tekort aan werkkrachten ontstond.
Vooral het tekort aan geschoolde arbeiders
had dusdanige afmetingen aangenomen, dat
dit tenslotte een van de vraagstukken werd,
die door het vierjarenplan moesten worden
opgelost. Een groot aantal verordeningen
was in den loop der jaren verschenen, die alle
ten doel hadden: den juisten man op de juiste
plaats te werk te stellen. De oorlog heeft
het probleem van de tewerkstelling nog aan-
zienlijk helangrijker gemaakt. Men is er in
geslaagd de moeilijkheden, die zich op dit
gebied voordeden te boven te komen, waarbij
er vooral op twee factoren gewezen moet
worden, den vrouwenarbeid en de tewerkstel
ling van buitenlanders.
Aan het Duitsche productieproces nemen
momenteel ongeveer 9.7 millioen vrouwen
deel, terwijl dit cijfer in April 1939 5.7 mil-
Zij maakten het mogelijk, al die duizenden
Nederlanders, die trouw hun bijdrage storten
voor de Nederlandsche Ambulance. Zij maak
ten het mogelijk, dat er thans een volledig
uitgeruste hulpexpeditie aan het Oostfront
staat, die hulp kan bieden aan de gewonde
strijders.
Maar zij maakten en maken het ook moge
lijk, dat die hulpexpeditie haar taak op de
meest effectieve wijze kan verrichten. Immers
het is al lang geen geheim meer, dat de Neder
landsche Ambulance de beste is, die ooit door
ons land werd uitgezonden. Het ontbreekt
de manschappen en den mediei aan niets
Laat dat'zoo blijven!
Blijft daarom de Nederlandsche Ambulance
steunen juist nu, nu zij te velde staat en nu
er zoo veel geld noodig is.
Stort daarom Uw bijdrage op girorekening
8<7600
Nederlandsche Ambulance, Koninginnegracht
22, 's-Gravenhage.
,,het toezicht niet al te streng" is, om de
stemming niet te bederven. Het record in het
organiseeren van dergelijke ontspannings-
avonden heeft Washington weten te boeken.
In deze stad is het aardigste Amerikaansche
bataljon georganiseerd, het Columbia ont-
spanningsbataljon, samengesteld uit de knap-
ste meisjes van de stad. Dit bataljon levert
niet allegn de danspartners voor de militaire
kampen, die in de omgeving van de jstad lig-
gen, maar geeft ook groote uitvoerihgen in
Washington zelf. Het bataljon telt thans
vijftig compagnies van 206 meisjes, die hun
eigen officieren hebben. Elken avond worden
honderden meisjes „uitgeleend" aan de mili
taire kampen in de omgeving. In deze orga
nisatie worden slechts meisjes opgenomen, die
onder dan 18 jaar zijn. Op de aanmeldings-
formulieren wordt naam, lichaamslengte, ge-
wicht en leeftijd aangeteekend en bovendien
vermeld over welke danscapaciteiten de be-
- - treffende jonge dame heschikt, Verder sthat
hoen hedroeg. Hierhij dient men echter reke- vermeld of het meisje er „boeiend", ..goed" of
ninp" tp "hmicipn mpf ^p crp'hijiriHintHroii/lino-pti mirl/lrklTYiotvt«
ning te bouden met de gebiedsuitbreidingen,
welke bet Duitsche Rijk beeft ondergaan. Na
het uitbreken van den oorlog moesten tal van
vrouwen haar post verlaten. Dank zij de be-
moeiingen van Gouwleider Sauckel gelukte
het evenwel een nog grooter aantal in het
productieproces in te schakelen. Daamaast
is het aantal der in Duitschland tewerkge-
stelde buitenlanders sterk toegenomen, wat
eveneens in de eerste plaats aan den arbeider
,,middelmatig" uitziet. Na een proeftijd van
een maand worden de candidaten definitief
ingelijfd.
Wanneer dan het een of andere militaire
kamp de .dames" aanvraagt, krijgen ze een
vrijkaartje voor trein of bus. In de Ameri
kaansche pers is een beteekenisvolle discussie
ontstaan over de vraag, of het aan deze
meisjes overgelaten kon worden om te heslis-
sen of zij zich door de soldaten naar huis zul-
van Sauckel is te danken. De landbouw is len laten brengen. Tenslotte werd dit probleem
momenteey goed voorzien van werkkrachten. in dien zin opgelost, dat de bfeslissing aan de
terwijl in de bewapeningsindustrie het gebrek
aan werkkrachten tot het verleden behoort.
Dit is van beslissende beteekenis voor de
overwinning. j
Gouwleider Sauckel, die vervolgens het j
woord voerde, stelde den eisch, dat de buiten- j
landsche arbeiders zoowel lichamelijk als I
geestelijk zoo behandeld worden, dat zij tot
de mogelijke prestaties in staat zijn. Het
Duitsche volk moet er hierbij evenwel voor j
waken, dat men het niet kan verwijten, dat
het de menschen behandelt zooals de Engel-
schen of de Bolsjewieken dit doen. Een der
moeilijkste factoren hij de tewerkstelling van
buitenlanders, is dat in de bezette gebieden
veelal de opvatting heerscht, dat men geen
werkkrachten kan missen, daar deze noodig
zijn bij den algemeenen opbouw. Sauckel
wees deze opvatting van de hand, omdat de
Duitscbe soldaat dezen opbouw slechts kan
beschermen wanneer hij over de meest mo-
derne wapens besehikt. Daar nu deze wapens
in Duitschland worden vervaardigd, hebben
wij buitenlandsche arbeiders voor Duitschland
noodig.
In het midtfelpunt der tewerkstelling van
buitenlandsche arbeiders staat de overheve-
ling van werkkrachten uit de bezette oostelijke
gebieden naar Duitschland. Het is de plicht
van iederen Duitschen arbeider den buiten-
lander tot voorbeeld te strekken door goed
werk af te leveren. De gezondheidszorg voor
de buitenlandsche arbeiders en een goede in-
ric'nting van de' kampen, waarin zij worden
ondergebracht, staan thans op den voorgrond.
NIEUWE BRITSCHE LANDINGEN OP
MADAGASCAR.
D.N.B. meldt uit Vichy:
Naar hier bekend wordt, hebben Donder-
dagochtend vroeg Engelsche strijdkrachten
aanvallen gedaan op verscheidene havens van
Madagascar. Op verschillende plaatsen van
het eiland zijn Britsehe troepen aan land ge-
gaan.
Betreffende de nieuwe Britsehe landings-
pogingen op Madagascar wordt te Vichy offi-
cieel medegedeeld:
,,Na een vergeefsche landingspoging van
Gaullistische strijdkrachten op 8 September
op 15 kilometer ten Noorden van Majunga op
Madagascar, hebben Britsehe strijdkrachten
Donderdagochtend een aanval ondemomen,
even ongerechtvaardigd als die op Diego
Suarez.
De aanval was gericht op verscheidene
havens aan de Westkust. Een groote vloot;
die "over aanzienlijke middelen beschikte,
minstens even groot als indertijd bij Diego
Suarez, heeft tegelijkertijd bij het aanbreken
van den dag op 10 September Majunga aan-
gevallen, de grootste haven aan de Westkust
van Madagascar, verder Ambaja, 200 km en
Zuiden van Diego Suarez, Morondara, 350 km
ten Zuiden van Majunga. Alleen reeds bij
Majunga telde men 18 schepen. Het Britsehe
luchtwapen is tot minstens 160 km diepte
over het binnenland van het eiland gevlogen.
Alle Franschen zullen dezen niet te kwali-
fieeeren aanval brandmerken. Hun gedachten
en gevoelens zijn bij de verdedigers, die onder
ongelijke voorwaarden strijden voor de belan-
gen en de eer van Frankrijk."
meisjes zou worden overgelaten, omdat zij een
bewijs van goed gedrag noodig hebben om in
het bataljon te kunnen worden opgenomen.
„LOVE-PARADE"
IN HET AMERIKAANSCHE LEGER.
Het Columbia^ ontsp:tn ni ngHbataljon
van Washington.
-Onder het motto: Amerikaansche soldaten
moeten ook een pleziertje hebben" is, meldt
V.P.B. uit Geneve, in het land van de onbe-
grensde mogelijkheden een organisatie in het
leven geroepen, welke zich ten doel heeft
gesteld het leven van den Amerikaanschen
soldaat te veraangenamen. Dez" organisatie
heeft zich de diensten van duizenden jonge
meisjes verzekerd, welke meisjes als dans-
-partner aan de soldaten worden uitgeleend.
Dansavonden worden regelmatig georgani
seerd, waarbij, zooals de correspondent van
een Zwitsersche krant in Amerika schrijft
VERGOEDING IN PLAATS VAN
VACANTIE.
Blijkens de Staatscourant van 11 deeer
heeft het college van rijksbemiddelaars een
regeling vastgesteld waardoor komt vast te
staan, dat werknemers, die door eindiging of
opschorting van het dienstverband wegens
vertrek naar het buiteniand geen vacantie
genieten, hoewel hun daarop wel recht is toe-
gekend, een vergoeding ontvangen, welke
evenredig zal zijn met den duur der dienst-
betrekking sedert de periode, waarover vacan
tie is genoten, onderscheidenlijk sedert het
tijdstip van indiensttreding.
Voor het organiseeren van een verkooping
waarop boeken, geschrjften, documenten of
andere geschreven verveelvuldigde of gedrukte
stukken of afbeeldingen dan wel spreekrollen
of gramofoonplaten zullen worden aange-
boden, is vergunning noodig.
Deze vergunning wordt in overeenstemming
met den secr.-generaal van Handel, Nijver
heid en Scheepvaart verleent door den seer-
generaal van Volksvoorlichting en Kunsten of
van het departement van Opvoeding, Weten-
schap en Kultuurbescherming, dan wel door
beide laatstgenoemde secr.-generaal gemeen-
schappelijk.
De voor de vergunning aan de Kamers van
Koophandel en Fabrieken versebuldigde rech-
ten zijn thans vastgesteld op f 2,50. De des-
betreffendfe bekendmaking is opgenomen in
de Nederlandsche Staatscourant van 9 Sent
1942. r
Getracjht j wordt jitarliculier rantsoen
zoolang mogelijk |op 75 ifce haJndhaven.
De voorzieningen, die met het oog op den
naderenden winter ten aanzien van de steen-
kolendistributi^ moeten worden getroffen
nopen de overheid tot het nemen van maat-
regelen, die een vermindering van de kolen-
behoefte der gas- en electriciteitsbedrijven
mogelijk maken. Te dien einde zal het ver-
bruik van gas en electriciteit, in de eerste
plaats bij de groote industrieele bedrijven. op-
nieuw kritisch worden bezien.
Doch ook de particuliere verbruiker zal zijn
medewerking moeten verleenen tot verbete-
ring van de kolenpositie. Dat is bovendien in
zijn eigen belang, teneinde te voorkomen, dat
het thans voor hem geldende rantsoeneerings-
percentage zou moeten worden verlaagd. In
dit verband wordt de aandacht gevestigd op
ee.n tweetal aanvullingen op de gas- en elec-
triciteitsbeschikking, opgenomen in de staats
courant van 7 Sept. 1942,
Daarin wordt bepaald, dat het verboden is
gas en electriciteit te verspillen. Gedacht
wordt hier bijvoorbeeld aan het verzuimen
van het uitschakelen van de verlichting bij
het verlaten van gangen en portalen, het ge-
bruik van meer electrische' lampen per ver
trek dan dringend noodzakelijk is, het gebruik
van ovens voor het verwarmen van borden en
schalen en vele andere overbodige toepassin-
gen. Ieder, die Zich niet aan dit voorschrift
houdt, loopt gevaar te worden gestraft, ook
indien zijn gas- of electriciteitsrantsoen door
die verspilling niet zou worden overschreden.
In aansluiting aan het onlangs in de dag-
bladen opgenomen bericht van den directeur
van het Rijksbureau voor ho'el-, cafe-, res
taurant- en pensionbedrijf, wordt voorts be
paald, dat bet gebruik van liften en roltrap-
pen voor personenvervoer niet alleen in hotels,
cafe's, e.d. maar in alle gebouwen en wonin-
