ftl RFMFFN NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
No. 10.407
VRIJDAG 14 AUGUSTUS 1942
82° Jaargang
Buitenland
S0MBERE SCHADUWEN.
Nederland en het tweede front.
Rekenschap van de consequenties.
BEKENDMAKING.
DUITSCH WEERMACHTSBERICHT.
Engelsch vliegkampschip tot zinken
gebracht.
Vernietigende veldslag ten Westen
van Kalatsj.
Veel gevangenen en een zeer grooten buit.
De stad Elista bezet - Terreinwinst
tusschen Wolga en Don - Mainz
weer aangevallen.
ITAUAANSCH WEERMACHTSBERICHT
NEDERLANDERS!!!
Groeten uit Duitschland.
VERSOHIJNT IEDEBEN MAANDAG-, WOENSDAG- EN VRIJDAGAVOND.
Prijsverhooging advertentien toegestaan door het Departement van Handel, Nrjverheid en
Scheepvaart onder No. 16236 N.P. d.d. 24 Maart 1942.
ABONNEMENTSPRIJSBinnen Terneuzen 1,42 per 3 maanden; buiten Terneuzen 1,73
per 3 maanden. Bij vooruitbetaling 6,60 per jaar.
UitgeefsterN.V. Firma P. J. VAN DE SANDE Telefoon 2073 Giro 38150
Directeur: I. van de Sande.
ADVERTENTIEN: Per mm 10 cent, minimum per advertentie 1,50. Rubriek Kleine
advertentien: 15 regels 60 cent; iedere regel meer 12 cent; max. 8 regels. Dienstaanbie-
dingen en dienstaanvragen 15 regels 52 cent, iedere regel meer 10 cent. Met^ ver-
melding Brieven of Adres Bureau van dit blad 10 cent meer. Handelsadvertentien bij
regelabonnement tegen verminderd tarief, hetwelk op aanvraag verkrijgbaar is. In-
zending van advertentien uiterlijk 10 uur v.m. op den dag van verschijning.
Hoofdredacteur: N. J. Harte, Terneuzen.
Een sombere schaduw is in de afgeloopen
week over Nederland gevallen. In het begin
der vveea v.era door het bureau van den
Weermachtsbevelhebber in Nederland nog
eens op de meest dringende wijze gewezen op
de groote gevaren waaraan ieder zich bloot-
stelt, die gehoor geeft aan de Anglo-Ameri-
kaansche propaganda, welke er op uit is om
onrust te verwekken in de bezette gebieden.
Elke begunstiging van de vijanden van
Duitschland zal onverbiddelijk bestraft wor-
den. Dit klemt te meer, waar een groot aan
tal gijzelaars met het hoofd borg staat voor
elke daad van sabotage of begunstiging van
de Engelschen en hun bondgenooten, wan-
neer de daders onbekend biijven. Ondanks
deze herhaalde en dringende waarschuwing is
aan het eind der vorige week een aanslag ge-
pleegd op een Duitschen trein, waarbij een
Nederlandsche spoorwegbeambte om het leven
is gekomen. Mochten de daders heden, Vrij-
dag 14 Augustus, middernacht, niet gevonden
worden, dan zal een aantal gijzelaars hiervoor
te boeten hebben. Het arresteeren van de
daders is thans in het eigen belang van de
geheele bevolking, ten einde dit teruggrijpen
op de gijzelaars te vermijden.
Door den burgemeester van Rotterdam is
in eene bekendmaking, waarin hij nog eens
waarschuwt tegen het bedrijven van derge-
lijke daden van sabotage, onderstreept, dat
het te verwachten is, dat door zulke daden
onzegbaar leed over de bevolking van de stad
en het geheele land zal worden gebracht. Hij
deed een ernstig beroep op de inwoners, om
hun voile medewerking te verleenen bij het
ophelderen van deze wandaad en hij bindt
hun met den meesten nadruk op het hart om,
een ieder op zijn plaats, er het hunne toe te
doen, om herhaling van dergelijke onverant-
woordellijke handelingen in de toekomst te
verhoeden.
In de bekendmaking ontbreekt, merkt de
N. R. Crt. op, een beroep op de daders zelf,
om de gevolgen van hun daad nog zooveel
mogelijk van de hoofden van onschuldigen af
te wenden, door zich uit eigen beweging aan
te melden en de verantwoordelijkheid voor
hun daad zelf te aanvaarden. Het blad oppert
echter ook de veronders telling, dat zij onge-
schreven zijn gebleven uit het moedelooze ge-
voel, dat zij toch niet zouden baten, het ge-
voel dat dezulken, die na de waarschuwingen,
die den laatsten tijd de een al ernstiger dan
de ander, vlak achter elkander gekomen zijn,
toch tot sabotagehandelingen overgaan, waar-
lijk voor geen enkele rede vatbaar zijn.
Het blad wijst er op, dat dergelijke hande
lingen, zelfs al zou de toeleg eens gelukken,
geen beteekenenden invloed op den gang van
den oorlog kunnen hebben, waar zelfs de veel
ernstiger taktiek van de verschroeide aarde
dit niet blijkt te hebben. Zij, die zich door
inblazingen tot zulke daden van sabotage
laten verleiden, zijn alle gevoel voor verhou-
ding kwijt, van het oogenblik dat hij meent,
dat daar werkelijk iets van belang voor de
partij die hij gekozen heeft, mee valt te be-
reiken.
Het blad waarschuwt de daders, dat de
hoogst bereikbare resultaten de offers waard
zijn: van den spoorwegman die reeds gevallen
is, van de gijzelaars wier leven afhangt van
den strijd, dien zij in hun binnenste uitvech-
ten.
Het offer, dat zij vengen, weegt oneindig
veel zwaarder, dan het nadeel, dat zij de
Duitsche oorlogvoering maximaal hadden kun
nen toebrengen. Het is alleen maar te ver-
gelijken met het persoonlijke leed, dat zij in
een aantal Duitsche gezinnen gebracht zou
den hebben, indien hun plan was gelukt. Maar
zoo verdwaasd kan hun opvatting van den
oorlog toch niet zijn, dat dit voor hen een ge-
oorloofd doel zou kunnen zijn?
Wie de daders ook zijn, zij mogen zich,
reeds bij de gedachte aan den eenen doode,
dien hun opzet heeft gemaakt, zich afvragen
of zij de verantwoordelijkheid van nog veel
ernstiger gevolgen op zich mogen nemen, of
hun persoonlijke eer er niet mee is gemoeid,
dat zij zelf ook de verantwoordelijkheid dra-
gen voor een zoo slecht beraden daad, dat de
gevolgen daarvan in geen geval op de volks-
gemeenschap mogen worden afgewenteld,
niet volgens oorlogszede, maar ook niet voor
het eigen gemoed.
iZij mogen tot bezinning komen, voordat het
Vrijdag middernacht geworden is. Niet alleen
terwille van de gijzelaars, die in gevaar zijn,
maar ook om het Nederlandsche volk door
hun blijk van inkeer te overtuigen, dat de
sabotage een zinneloos bedrijf is, dat ieder,
wat hij ook van den afloop van den oorlog
moge wenschen, dient te verzaken, om niet
het eene noodelooze leed over het andere te
laten komen.
En terwijl dit gebeuren reeds zooveel onrust
heeft verwekt in ons land, en in het bijzonder
in de families en personen die er bij betrok-
ken zijn, doet een bekendmaking van den be-
velhebber der weermacht in Nederland mede-
deeling van een nieuwe daad van sabotage,
waarvan echter de daders gegrepen zijn, zoo-
dat, naar te hopen is, daarvoor althans geen
onschuldigen zullen moeten boeten.
Het is te hopen, dat dergelijke daden, die
nergens toe dienen, en die alleen onrust ver
wekken, en gevaar doen ontstaan voor on
schuldigen, in de toekomst aehterwege zullen
biijven.
In het jongste nummer van De Waag
schrijft de heer H. C. Van Maasdijk.
Het is een merkwaardige toestand, dat er
tijdens het over ons land binnenvliegen van
Britsche bommenwerpers naar Duitschland
menschen in ons land zijn, die zich in het on-
heilspellende geluid der op groote hoogte
ronkende motoren verheugen. Men zegt, dat
er landgenooten zijn, die elkaar vertellen, dat
hun dat nachtelijk concert als muziek in de
ooren klinkt, omdat zij het als de ouverture
beschouwen van een nieuw spannend bedrijf in
het oorlogsgebeuren, dat men met de opricb-
ting van het veelbesproken tweede front op
het Europeesche vasteland verwacht en dat
men met hooggespannen verwachting tege-
moet ziet.
Men mag wel aannemen, dat deze lieden in
de nachten, waarin zich dit infemaal concert
doet hooren, minder rustig zijn dan zij ach-
teraf doen voorkomen. Maar in ieder geval
moet men vaststellen, dat hunne uitingen hun
oorzaak vinden in de geestesgesteldheid, waar
in zij zijn geraakt door, den penibelen oorlogs-
toestand, waarin ons volk met de oorlogs-
dagen van Mei 1940 en de daarop volgende
bezetting van ons land door de Duitschers
werd betrokken.
Het is echter niet voldoende de reacties
van deze landgenooten zonder meer af te doen.
Wie sedert de laatste jaren bij leidend werk
op verantwoordelijke posten heeft ervaren,
hoe het meerendeel van ons volk door het
verloop van zaken in de wereld, waarop het
innerlijk allerminst was voorbereid, uit het
evenwicht is geslagen, moet inzien, dat men
slechts kan hopen de meerderheid der Neder-
landers geleidelijk voor een reeeler inzicht in
den bestaanden toestand te winnen. Met ge-
duld en zelfoverwinning moet men steeds
weer trachten te verklaren, te verhelderen en
leiding te geven.
Zoo is het ook noodig zich eens in het open-
baar rekenschap te geven van de consequen
ties van de oprichting van een z.g. tweede
front" in Europa, al lijkt het eigenlijk over-
bodig er op te wijzen, hoezeer een zoodanige
actie van het Wtesten uit tegen het Europee
sche vasteland in de eerste plaats en voor-
namelijk ten laste zou komen van de volkeren
van het dichtbevolkte Westen.
Iedereen weet, dat de Duitsche legerleiding
sedert het bezetten van het grootste deel der
Westeuropeesche kusten in het voorjaar en
den voorzomer van 1940 in de bezette gebie
den niet stil heeft gezeten. Een geweldige
verdedigingslinie is geleidelijk ontstaan van
de Noordelijke kusten van Noorwegen tot aan
de Spaansche grens in het Zuiden van Frank-
rijk.
Wanneer Nederland ervan getuige is ge-
weest, hoe de Duitsche autoriteiten niet voor
verstrekkende maatregelen zooals o.m. het
verklaren tot ,,'Spergebiet" van de geheele
kuststrook en het beveiligen daarvan zijn
teruggeschrokken, om alle mogelijke waarbor-
gen te scheppen, dat aan een eventueele lan-
dingspoging van het Westen uit ten alien
tijde krachtige tegenstand kan worden ge-
boden, dan kan men gerust aannemen, dat
op plaatsen, die voor een landing beter ge-
schikt zijn dan de Nederlandsche kust met het
ondiepe water en een voor verdediging guns-
tige landgestrekte duinenrijk, de afweermaat-
regelen tijdens de achter ons liggende ruim
twee jaren nog oneindig intensiever werden
voorbereid.
Men kan gerust vaststellen, dat wanneer
van het Westen uit een poging tot landing
met kans van slagen zou worden ondernomen,
een zoodanige poging zeer grootsch opgezet
zou moeten zijn, d.w.z. met zeer sterke lucht-
en zeestrijdkrachten moet worden voorbereid
en door overweldigende sterke landingstroe-
pen uitgevoerd.
Wanneer men een oogenblik het geval wil
aannemen dat het aan de Duitsche troepen in
en achter de verdedigingswerken niet zou ge
lukken een grootscheepsche landing, die de
vijand moet uitvoeren met zware wapens, als
zware artillerie en zware tanks, met enorme
hoeveelheden rollend materieel en fourage,
die voor de op de landing volgende landopera-
ties onontbeerlijk zijn, in de kiem te smoren,
dan zouden dus te eeniger tijd sterke Angli-
kaansche legers, waarschijnlijk omvattende
tevens soldaten van Nederlandsche, Noorsche,
Poolsche en Tsjechische nationaliteit, alsmede
gekleurde troepen, in de landen van het Wes
ten, dus b.v. in ons land den opmarsch naar
Duitschland beginnen.
Wij Nederlanders hebben,. zij het gelukkig
ook maar voor enkele dagen de verschrikkin-
gen van den oorlog in de bloedige botsing der
legers voldoende leeren kennen. Het is zeker,
dat Duitschland met alle middelen, d.w.z. met
hevige luchtbombardementen, versperring en
vemietiging van bruggen, verkeerswegen te
land en te water, dezen opmarsch zou trach
ten te stuiten, uiteindelijk zou Duitschland de
hoofdmacht op den voor Mei voltooiden. ook
langs de Nederlandsche grenzen doorgetrok-
ken westwal kunnen terugtrekken en de voor
deze formidabele verdedigingslinie (welke de
Engelsche en Fransche troepen gedurende het
eerste oorlogsjaar, toen de Duitsche legers in
Polen sterk gebonden waren, toch wel op
goede gronden niet serieus hebben aangepakt)
gelegen landen als voor gelegen operatie-
gebied moeten gaan bezigen. Dat zou aldus
beteekenen, dat bij den omvang, die heden ten
dage in het trjdperk van den motor iedere oor-
logshandeling aanneemt, ons geheele land
direct strijdtooneel wordt. Wat een zoodanige
gang van zaken voor de betrokken volkeren
in het Westen zou beteekenen, is niet heel
moeilijk uit te denken.
Afgezien van het noodlottig onheil, dat met
militaire operaties op groote schaal in ons
dichtbevolkte land voor ontelbare landgenoo
ten onherroepelijk verbonden zou zijn, is het
genoegzaam bekend, dat er in ons land na de
achter ons liggende strenge- winters en zeer
middelmatige oogsten der laatste jaren geen
levensmiddelen-voorraden van eenigszins groo-
ten omvang aanwezig zijn. Bovendien ver-
werkt het Nederlandsche industrieele apparaat
voor een verre overwegend deel Duitsche op-
drachten met uit Duitschland aangevoerde
grondstoffen. Men kan gevoeglijk vaststellen,
dat gedurende de jaren sedert de bezetting
het geheele Nederlandsche oeconomische stel-
sel in alle onderdeelen van deze uiterst om-
vangrijke organisatie noodgedwongen bewust
op het Europeesche achterland werd ingesteld
en dat de hier te lande heerschende orde niet
slechts op het gebied der voedselvoorziening,
doch op alle gebieden, een orde, die door onze
eigen autoriteiten vooralsnog onder de gebie
den tucht van de bezettende macht wordt ver-
zekerd, staat of valt met de handhaving van
die macht. Het is zeker niet overdreven te
zeggen, dat met het wegvallen van deze or
ganisatie een rampspoedige periode van chaos
met alle slechts denkbare noodlottigheden zou
intreden, want een totale omschakeling op
korten termijn van ons oeconomisch stelsel
nog wel tijdens hier plaatsvindende oorlogs-
handelingen, op aanvoeren van overzee, ter
wijl deze aanvoeren aan aanvallen der Duit
sche luchtmacht zouden zijn blootgesteld, be-
teekent een absoluut onoplosbaar probleem,
iedereen, die ook maar eenigszins op de hoogte
is met den feitelijken toestand van ons eco
nomisch bestel op het oogenblik, zal het boven
staande kunnen bevestigen. En tenslotte is
Ook dit voor de Britten en hun bondgenooten
weer een tonnage-vraagstuk.
Maar zelfs aannemende, dat er lieden zijn,
die meenen, dat tegelijkertijd met he? opruk-
ken van troepen uit het Westen door ons land,
een eenigermate functionneerend systeem van
ordening, aanvoer en distributie kan worden
opgebouwd, dan nog zou men zich moeten af
vragen, op welke gronden men aan een andere
vreemde bezetting, die daarmede toch onver-
mijdelijk gepaard zou gaan, de voorkeur moet
geven boven de uiterst gedisciplineerde Duit
sche bezetting. Een totale omschakeling van
onze oeconomie op het Westen zoude een ten
minste even groote afhankelijkheid ook op
politiek gebied ten aanzien van Engeland en
de Vereenigde Staten van Amerika ten gevolge
hebben als thans ten aanzien van he' conti-
nentale Europa bestaat. Met echter dit ver-
schil, dat Nederland organisch tot het conti-
nentale Europa behoort en het daarmede dus
op natuurlijke wijze lotsverbonden is, terwijl
een eenzijdige binding aan de Angelsaksisehe
De bevelhebber der Weermacht in
Nederland, de generaal der vliegers
Fr. Christiansen, deelt mede:
In een der laatste nachten hebben
misdadige elementen getracht een
sabotage-aanslag op een zendinstallatie
in Nederland te plegen. De getroffen
veiligheidsmaatregelen en het ingrijpen
van het bewakende personeel konden
de uitvoering van den aanslag verhin-
deren. Verscheidene daders werden,
nadat zij verzet hadden gepleegd, over-
weldigd en gearresteerd. Zij zullen te-
rechtstaan. Het in het bezit van de
daders gevonden en in beslag genomen
materiaal is van buiteniandschen oor-
sprong.
Mocht, ondanks de steeds herhaalde
waarschuwing tegen begunstiging van
den vijand, blijken, dat de bevolking
hieraan haar medewerking heeft ver-
leend, dan zullen als vergelding de uit
het betrokken gebied genomen gijze
laars voor de daad moeten boeten.
landen een gekunstelde structuur beteekent,
waarvan de onnatuurlijkheid zich te eeniger
tijd wederom smartelijk zou wreken. Men
kan immers moeilijk aannemen, dat de groote
machten van het Westen, indien het hun nog-
maals zou gelukken Duitschland op de knie
te dwingen, de eenmaal ontstane afhankelijk
heid der landen van West-Europa weer vrij-
willig zouden prijsgeven.
Men hoort veelal, dat Nederlanders, en het
zal wel dezelfde categorie zijn, die zich in het
nachtelijk concert der opvliegende bommen
werpers verheugt, zich er op spitsen samen
met de binnenrukkende troepen uit het Wes
ten een vergeldingsactie tegen hen op touw
te zetten, die zich in de afgeloopen jaren vdor
een innige samenwerking met de bezettende
Duitsche macht, in het belang van hun volk,
zooals genen dat zien, hebben uitgesproken,
dit om hun woede te koelen over het ver-
meende verraad of onrecht, zooals dezen dat
voelen.
Daarop valt met redelijke argumenten niet
te antwoorden. Doch met bewuste terzijde-
stelling van alle ideologische verschillen van
inzicht kan men zeggen, dat wanneer de
Duitsche macht, die in het Westen van Europa
de orde waarborgt, komt te vervallen, het
bestaan en het werk van deze actieven zullen
worden tenietgedaan, maar dat, wanneer vol
gens beschikking van het noodlot de allerbit-
terste kelk van een ongehoorden chaos aan
deze streken wordt bespaard en orde kan
biijven gehandhaafd, deze actieven door hun
samenwerking met Duitschland de mogelijk-
heden voor een ontplooii'ng- der Nederlandsche
volkskrachten in de toekomst hebben openge-
houden.
De Duitsche bezettingsmacht heeft alle
mogelijkheden onder oogen gezien, zoodat het
vormen van een tweede front" niet zeer
waarschijnlijk lijkt. Duitschland is tenslotte
krachtig genoeg om naast zijn reusachtige in-
spanningen in het Oosten. ook nog krachten
vrij te hebben zooals bijvoorbeeld bij het laat
ste convooi in het Noorden bleek, operaties
op een afstand van enkele honderden kilo
meters van de kust volledig onschadelijk te
maken. Een doorbraak van een groot aantal
schepen in een gebied, dat voor een tweede
front" in aanmerking komt en waar een zich
werkelijk inzettende tegenstander een belang-
rijke luchtmacht kan concentreeren, kan on
der normale omstandigheden nauwelijks, ten-
minste niet voor langeren tijd, worden gefor
ceerd.
Hoe wil men een grootscheepsche landings-
operatie aan de West-Europeesche kust onder-
nemen waar bij eenigszins gunstig weer,
dat voor het gelukken van een landing een
belangrijke voorwaarde is het naderen van
een vloot tijdig kan worden vastgesteld en op
ieder deel der kust te alien tijde sterke lucht-
s'rijdkrachten vanuit daarop voorbereide
vliegvelden kunnen worden samengebracht
Maar de situatie voor de tegenstanders kan
'n zoodanige worden, dat ondanks de ongun-
stige vooruitzichten niettemin iets moet wor
den ondernomen. Laat men zich er in de be
zette gebieden van bewust zijn, dat met een
werkelijk oprichten van een tweede front niets
dan ellende voor onze volkeren dreigt. Dit is
zoozeer het geval, dat, indien de Nederlanders
zich van de consequenties der wenschdroomen
van een aantal hunner werkelijk rekenschap
zouden geven, zij zich onverwijld zouden moe
ten scharen, alleen reeds uit deze overweging
onder de vlag van hen die in doelbewuste
samenwerking met Duitschland de orde in ons
land willen hamdhaven,. .aen. gedisciplineerde
jeugd willen opvoeden en ondanks de harde
slagen, die het noodlot aan ons volk heeft uit-
gedeeld, zich voor een. werkzaam aandeel der
Nederlanders aan den opbouw van een nieuw
Europa willen inzetten. Zij zouden zich alien
strijdbaar moeten keeren tegen hen, die, ter
wijl zij met niets hebben aangetoond den sleu-
tei tot het vestigen van een wereldvrede te
hebben gevonden, uit machtspolitieke over-
wegingen voor de zooveelste maal in de ge-
schiedenis de natuurlijke ordening van het
Europeesche vasteland willen ophouden en die
er, indien zij er de kans toe zien, geen oogen
blik voor terugdeinzen ook Nederland, en dit-
maal grondig, met een .tweede front", dat zi
ons als heroische bevrijdingsactie voorspiege-
len. tot oorlogstooneel te maken.
Het opperbevel van de Duitsche weermacht
deelde Dinsdagavond in een extra bericht
mede:
Een Duitsche duikboot heeft vanmiddag in
het Wiestelijke deel van de Middellandsche
Zee het Engelsche vliegkampschip Eagle, dat
deel uitmaakte van een krachtig beschermd
konvooi, met vier torpedotreffers tot zinken
gebracht.
De Eagle had een waterverplaatsing van
22.600 ton. De bewapening bestond uit 9 stuk
ken van 15.2 cm, 4 stukken luchtafweerge
schut van 10.2 cm, 4 van 4.7 cm, 8 van 4 cm
en 13 luchtafweermitrailleurs. Het schip kon
21 vliegtuigen vervoeren. Het was oorspron-
kelij-k voor Chili op stapel gezet als het slag-
schip Almirante Cochrane. In 1917 werd het
door Engeland overgenomen en als vliegkamp
schip voltooid.
Het opperbevel van de Duitsche weermacht
maakte Woensdag in een extra bericht be
kend
Troepen van het leger onder bevel van den
generaal der pantsertroepen, Paulus, voor-
treffelijk ondersteund door de luchtdoeiartil-
lerie en de vliegende artillerie onder bevel
van den kolonel-generaal Freiherr von Richt-
hofen, hebben in de groote bocht van den Don
ten Westen van Kalatsj de massa van het
62ste Sovjet-leger en sterke deelen van het
eerste pantserleger vernietigd.
In dezen vernietigenden veldslag werden
tot dusver 57.000 gevangenen gemaakt, meer
dan 1000 pantserwagens en 750 kanonnen van
allerlei aard vernietigd of buitgemaakt. De
bloedige verliezen van den vijand zijn hoog.
Bij deze gevechten hebben zich ook Kroatische
troepen onderscheiden.
Sinds het begin der voorjaarscampagne van
den slag op het schiereiland Kertsj tot aan
den afloop van den slag in de groote bocht
van den Don hebben de Duitsche en verbonden
troepen aan het Oostelijike front 1.044.741 ge
vangenen gemaakt. 6271 pantserwagens en
10.131 kanonnen van allerlei aard buitge
maakt of vernietigd. In denzelfden tijd wer
den 4960 vijandelijlke vliegtuigen in luchtge-
vechten, 664 vliegtuigen door luchtdoelaxtil-
lerie neergeschoten en 432 vliegtuigen op den
beganen grond vernield.
Het Opperbevel van de Duitsche Weermacht
deelde Donderdag mede:
Duitsche en verbonden troepen wierpen on
danks hardnekkigen tegenstand den vijand in
h«t gebied van den Kaukasus verder aehter-
uit. Een bolsjewistische groep, die van haar
verbindingen was afgesneden, werd vernietigd.
Ten Noorden van de Manitsj namen beweeg-
lijke strijdkrachten der infanterie bij een Snel
len opmarsch naar het Oosten de hoofdstad
van het Kalmoekengebied Elista. De lucht
macht viel opnieuw met sterke strijdkrachten
scheepvaartverkeer in het Noord-kaukasische
kust- en zeegebied en in de Straat van Kertsj
aian. Daarbij werd een kustvaartuig tot zin
ken gebracht, verscheidene vrachtschepen en
3 transportschepen in brand geworpen. Tus
schen Wolga en Don won de aanval van Duit
sche en Roemeensche troepen tegen taai ver-
dedigde stellingen in harden strijd verder aan
terrein.
Bij de aanvalspoging van Sowjetslag-vlieg-
tuigen op een Duitsch vliegveld werden tijdens
luchtgevechten 28 vijandelijke vliegtuigen
neergeschoten en aldus de aanvallende for-
matie bijna vol-ledig vernietigd.
In het gebied van Woronesj nemen de ge
vechten in hevigheid toe. Alle door talrijke
pantserwagens ondersteunde on Hasting saan-
vallen van den vijand stortten onder zware
verliezen in het afweervuur van de Duitsche
troepen en onder de bomaanvallen van sterke
formaties gevechtsvliegtuigen en duikbom-
menwerpers ineen. Alleen op den elfden en
twaalfden Augustus werden in deze gevechten
234 vijandelijke pantserwagens vernietigd. Ten
Zuidoosten en ten Noorden van Rsjef zijn in
fanterie- en pantserd-ivisies nog steeds in een
zwaren afweerstrijd gewikkeld. Woensdag
werden in dezen sector 71 pantserwagens ver
nietigd, waarvan 55 alleen in den sector van
een divisie infanterie.
Ten Zuidoosten van het Ilmenmeer zetten
de bolsjewieken hun vergeefsche aanvallen
voort. Een in onoverzichtelijk terrein inge-
sloten kleine groep van den vijand werd in een
verbitterd gevecht van man tegen man op-
gerold.
Aan het Oostelijke front werden den elfden
en twaalfden Augustus tijdens luchtgevechten
en door luchtdoelartillerie 161 Sowjetvliegtui-
gen neergeschoten. Acht eigen toestellen wor
den vermist.
Boven Noord-Afrika schoten 4 Duitsche
jagers tijdens luchtgevechten 12 Britsche
vliegtuigen neer, zonder zelf verliezen te lijden.
Een duikboot bracht in het Oostelijke deel van
de Middellandsche Zee 5 transportzeilschepen
tot zinken. In het Westelijke deel van de
Middellandsche Zee vallen sedert den elfden
Augustus Duitsche en Italiaansche luchtstrijd-
krachten een groot sterk beveiligd Britsch
convooi aan.
De bommen, die gisteren door een Britsch
vliegtuig van groote hoogte op een West-
Duitsche stad werden geworpen, hadden geen
uitwerking. In den nacht van 12 op 13 Aug.
herhaalden formaties der Britsche luchtmacht
haar terreuraanvallen op het Rijn-Main-gebied.
Door het bombardement van woonwijken in de
stad Mainz, leed de burgerbevolking, wier bon
ding voorbeeldig is, wederom verUezen. Ver-
nielingen en branden van vrij grooten omvang
werden veroorzaakt. Volgens tot nu ontvan-
gen berichten zijn 4 van de aanvallende bom
menwerpers door nachtijagers en luchtdoel
artillerie neergeschoten.
In den strijd tegen Groot-Brittannie hebben
gevechtsvliegtuigen overdag en in den nacht
van Woensdag op Donderdag op havenwer
ken en bewapeningsfabrieken in Zuid- en
Oost-Engeland en in Zuid-iSchotland brisant-
en brandbommen geworpen. Met goedgeplaat-
ste treffers ontstonden ontploffingen en tal
rijke branden.
AANVAL OP BRITSCH CONVOOI.
Het Italiaansche weermachtbericht no. 807
luidt:
In het Westelijk deel van de Middellandsche
Zee werd bij het aanbreken van den dag den
elfden Augustus een groot vijandelijk convooi
dat door een groot aantal oorlogsschepen
werd begeleid, waaronder zich ook verschei
dene vliegtuigmoederschepen bevonden, door
sterke formaties vliegtuigen en duikbooten
van de As opgemerkt en aangevallen. De ope
raties, die nog steeds gaande zijn, hebben
reeds gunstige resultaten opgeleverd.
Ernstige verliezen werden aan het convooi
toegebracht, alsmede aan de begeleidende
Zoo even werd ons door het S.S.-Aan-
vullingskommando, Nederland, het vol
gende medegedeeld:
Aan de ongehoorde suceessen in Sov-
jet-Rusland heeft een S..S.-divisie, waar
bij het SjS.-regiment ,,Westland" inge-
deeld is, een zeer aanzienlijk aandeel.
Tengevolge van den aanhoudenden ach-
tervolgingsstrijd kunnen nog geen bij-
zonderheden medegedeeld worden.
Zoodra de operaties tot een einde ge
komen zijn, zullen in het bijzonder over
de suceessen vein het S.iS.-Regiment
„Westland", in welk verband hoofdzake-
lijk Nederlandsche vrijwilligers strijden,
details volgen.
Met trots en vreugde vemeemt het
Nederlandsche volk dit bericht over de
heldendaden van zijn Nederlandsche
zonen. Het toont ons, dat de oude Neder
landsche deugden weer ontwaakt zijn en
tot welke groote daden de Nederlander
na een voortreffelijke vorming en onder
goede leiding in staat is. De daden van
onze vrijwilligers zullen er toe bijdragen,
ons volk een eervolle plaats onder de
Germaansche volkeren in het nieuwe
Europa te verzekeren.
vaartuigen, vooral aan de vliegtuigmoeder
schepen, die zeer harde slagen opliepen en
aan de luchtstrijdkrachten van den vijand.
Deze verliezen zullen later nader worden aan-
geduid.
In den Noordelijken sector van het Egyp-
tische front neemt de hedrijvigheid. der artil
lerie toe. Tijdens levendige luchtgevechten
verloor de Britsche luchtmacht 12 vliegtuigen,
die door Duitsche jagers werden neergescho
ten. Italiaansche vliegtuigen hebben vlieg
velden op Malta gebombardeerd. Een van onze
duikbooten heeft een vijandelijk toestel van
het type Sunderland neergeschoten.
HEVIGE GEVECHTEN OP DE SALOMONS
EILANDEN.
De Amerikaansche nieuwsagentschappen
melden, dat de gevechten op de Salomons-
eilanden voortduren, aldus S.P.T. Bijzonder
hevig is de strijd op het eiland Toelagi, waar
de Japanners sterke verdedigingswerken heb
ben aangelegd. De Amerikanen hebben vol
gens dezelfde berichten ook een landing ge-
daan op het eiland Guadalcanal ten Zuid-
Oosten van Toelagi.
Het communique van het hoofdkwartier van
generaal Mac Arthur meldt voortgezette
luchtaanvallen op de Japansche steunpunten
op Timor en op de Key-eilanden. Over de
zeegevechten meldt het communique, dat de
Australische kruisers Canberra", Austra
lia", en ,,Hobart" aan den strijd deelnemen.
De Japanners hebben in de laatste 24 uur
hevige tegenaanvallen ondernomen.
Het D.N.B. meldt uit Tokio: Uit marine-
kringen wordt vemomen, dat de mededeeling
van het keizerlijke hoofdkwartier met nadere
bijzonderheden over den slag bij de Salomons-
eilanden, welke Woensdagmiddag zou worden
verstrekt, is uitgesteld en naar het zich laat
aanzien Donderdag zou worden bekend ge
maakt.
DE ONLUSTEN IN BRITSCH-INDIE.
Reeds 500 dooden.
Volgens te Saigon uit Bombay ontvangen
berichten bedraagt het aantal slachtoffers
van de Britsche onderdrukkingsmaatregelen
in Indie op dit moment 500 dooden en meer
dan 3000 gekwetsten.
De Britsche berichtendienst meldt, dat te
Ahmedahad 1 persoon is gedood en 12 per
sonen gewond zijn, toen de politie het vuur
opende op een optocht van studenten. Te
Naghpur zijn door schoten der politie even-
eens menschen gedood en gewond. Er is een
uitgaansverbod uitgevaardigd. Woensdag
zijn nog steeds demons'traties voorgekomen.
Het gebouw der cooperatieve hank is uitge-
brand. Volgens een mededeeling der s-egeering
hedroegen de verliezen te Bombay Woensdag
7 dooden en 50 gewonden. Te Poona zouden
4 personen door schoten zijn omgekomen.
Te New Delhi en Bombay zijn alle fabrieken
stilgelegd. Patrouilleerende troepen hebben
verschillende malen op de menigte geschoten.
De staat van beleg is verscherpt en de be-
toogers moeten thans de doodstraf ver
wachten.
Te Calcutta zijn nog 5 leiders van de Con-
grespartij gearresteerd.
S.P.T. meldt uit DondenHet Britsche
ministerie van Kolonien deelde Woensdag-
avond mede, dat de Britsche regeering de
situatie in Britsch-Indie volkomen meester is.
In Bombay zijn alle scholen gesloten; de
markten vinden geen doorgang. Te Poona,
Madras en Wardha is het noodzakelijk ge-
weest van vuurwapenen gebruik te maken.
Van 1 Augustus af is de Congrespartij in de
provincien Bengalen en Bihar verboden.
Te Naghpur zijn Donderdagochtend weder
om onlusten uitgebroken. De politie moest
ingrijpen. De winkels zijn gesloten en in de
fabrieken wordt niet gewerkt.
De vrije Indische radio van Singapore meldt,
dat de rebelleerende menigte te Bombay het
standheeld van koningin Victoria heeft ver
nield.
Volgens een bericht uit Londen van ,.Gote-
boegs Posten" maken verscheidene Engelsche
correspondenten uit Britsch-Indie melding
van 't feit, dat men verwacht had, dat na drie
dagen de demons'traties zouden afnemen. Dit
optimisme sohijnt echter niet gerechtvaardigd
te zijn geweest, daar de onlusten voigens de
WtaensdagaVond te Londen beschikbare be
richten eerder zijn toegenomen dan minder
geworden.
DE VERBLIJFPLAATS VAN CHURCHILL.
Volgens een bericht van den corr. van de
Popolo d'ltalia uit Ankara zou Churchill zich
op het oogenblik te Kairo bevinden, waar hij
besprekingen zou voeren met generaal
Auchenleck. (S.P.T.)
Van bevoegde zijde wordt de aandacht erop
gevestigd, dat van heden tot 24 Augustus de
zender Bremen (igolflengte 395.8 m) en de
zender Friesland (golflengte 1875 m) dage-
lijks om 19 uur 45 een reportage geven van
de Junkersfabrieken, waarbij de groeten van
de daar werkende Nederlandsche arbeideiw
worden uitgezonden aan hun familieleden.