ALGEMEEN NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN
De opening van de Staten-Generaal.
AKKER.CACHETS
De Troonrede.
Juist voor Vrouwen!
No. 9198
WOENSDAG 19 SEPTEMBER^ 1934
74e Jaargang
Binnenland
Buitenland
EERSTE BLAD
"AKKERTJES"
TER NEUZENSCHE CO U RANT
ABONNEMENTSPRIJSBinned Ter Neuzen 1,25 per 3 maanden Buiten Ter Neuzen
i per post 1,55 per 3 maanden Bij vooruitbetaling fr. per post f 5,60 per jaar
Beigie en Amerika 2,overige ianden 2,35 per 3 maanden fr. per post
a. Ponnementen voor het buitenland aileen b(j vooruitbetaling.
titgeefster: Firma P. J. VAIN DE SANDE
GIRO 38150 TELEFOON No. 25.
ADVERTENTIeNVan 1 tot 4 regels f 0,80 Voor elken regel meer 0,20.
KEEINE ADVERTENTIeNper 5 regels 50 cent bij vooruitbetaling.
Grootere letters en cliches worden naar plaatsruimte berekend.
Handelsadvertentien bij regelabonnement tegen verminderd tarief, betwelk op aanvraag
verkrijgbaar is. Inzending van advertentien liefst een dag voor de ultgdve.
DIT BLAD VERSCHIJNT IEDEREN MAANDAG-, WOENSDAG- EN VRIJDAGAVOND.
H. M. de Koningin heeft gisteren de
zitting' der Staten-Generaal geopend met
de volgende Troonrede:
Leden der Staten-Generaal,
In deze tijden van 2ware beproeving,
zoo voor het Vaderland als voor Mijn
Huis, Mij wederom in Uw midden be~
vindend. is het Mij eene behoefte aller-
eerst uiting te geven aan Mijn warmen
dank voor de treffende bewijzen van ge-
negenheid en verknochtheid, die Ik ge-
durende de laatste maanden uit alle krin-
gen van ons Volk heb mogen ontvangen.
Meer nog dan een jaar geleden onder-
vinden ook wij de gevolgen van de geeste-
lijke en economische ontreddering, waar-
onder de geheele wereld heeft te lijden.
De toestand van het bedrijfsleven
zoo hier te lande als in Nederlandsch-
Indie is zeer zorgwekkend. Alle be-
drijfstakken ondergaan den druk der
tijden; vele er van zijn zelfs zeer zwaar
getroffen. De verhoudingen in de landen
waarmee wij economisch het nauwst ver-
bonden zijn doen voorts de vrees op-
komen, dat nog zwaardere druk te ver-
wachten is.
Voortbrenging, handel en verkeer zoe-
ken tastend den weg in de wanorde van
de talrijke en vaak meest onverwachte
verschuivingen op economisch gebied.
Onder deze snel wisselende omstandig-
heden moet in het Regeeringsbeleid kracht
gepaard gaan met behoedzaamheid en
voorzichtige aanpassing.
Onveranderd handhaaft de Regeering
hare overtuiging, dat moet worden ge-
zorgd voor gezonde publieke financier^
Daar verhooging van de reeds zoo zwaar
drukkende belastingen zonder gevaar voor
ineenstorting niet mogelijk wordt geacht,
zullen de uitgaven, teneinde binnen de
grenzen der beschikbare middelen te blij-
ven, nog verder verlaagd moeten worden.
Voorstellen om daartoe te geraken zijn in
bewerking.
Nu in het afgeloopen jaar het resultaat
van onze politiek inzake de handelsver-
dragen niet geheel bevredigend is ge-
weest en de vooruitzichten dienaangaan-
de eer slechter dan beter zijn, zal met
handhaving zooveel mogelijk van onzen
export steeds grootere aandacht moe
ten worden geschonken aan behoud en
verruiming van den afzet in het binnen-
land.
De aan het bedrijfsleven opgelegde en
wellicht nog op te leggen crisisregelingen
zullen tot het slrikt noodzakelijke worden
beperkt en niet langer dan onvermijdelijk
noodig worden gehandhaafd. Op ver-
laging van heffingen, uit deze regelingen
voortgekomen, blijft de aandacht der Re
geering onophoudelijk gevestigd.
V^oor Nederlandsch-Indie zal bij voort-
during worden gestreefd naar bevorde-
ring van den uitvoer en naar aanpassing
van de productie bij de mogelijkheden
van afzet. Ook de industrialisatie van dit
deel van het Rijk zal, waar mogelijk, ge-
lerdelijk worden bevorderd. Het is ver-
hcugend, dat in het afgesloten zittings-
jaar verschillende maatregelen getroffen
konden worden, die Nederland in nauwere
economische aanraking brachten met
Nederlandsch-Indie en Suriname; in die
richting zal worden voortgegaan.
Voor Curasao, waar de financieele en
economische toestand de tijdsomstan-
digheden in aanmerking genomen vrij
gunstig kan worden genoemd, bleek de
mogelijkheid van soortgelijke maatregelen
nog met aanwezig te zijn.
Met groote bezorgdheid voor de toe-
komst der menschheid moet worden vast-
gesteld, dat bijna allerwegen de drang
naar sterke bewapening herleefd is. De
Regeering zal doen wat binnen haar ver-
mogen iigt om mede te werken aan de
beteugeling van dat streven. Zij is ech-
ters tevens verplicht met dit verschijnsel
rekening te houden bij de uitvoering van
hare aanvankelijke voorneimens met be-
trekking tot de nationale verdediging.
De talrijke en zware tegenslagen op
economisch gebied, gepaard aan verschil
lende gebeurtenissen op ander terrein,
roepen licht geestelijke verwarring te
voorschijn. Des te meer is het noodzake-
lijk, dat de Regeering zoo hier te lande
als in de overzeesche gewesten ernstig
aandacht blijve schenken aan handhaving
van de zedelijke volkskracht en aan ver-
sterking van de eendracht des volks, op-
dat het vastberaden stand houde te mid
den der beproevingen.
Wie zich toeleggen op het zaaien van
wantrouwen en verdenking, wie het gezag
der Overheid ondergraven, zijn werkzaam
tot verderf van het land en zullen met be-
slistheid worden wederstaan.
Veel zal in het komende zittingsjaar
wederom van Uwe werkkracht worden
gevorderd. In de onwrikbare overtuiging,
dat het geloof in Gods Almacht ons Volk
den noodigen levensmoed geven kan en
met de bede, dat het Hem behagen moge
Zijn zegen te schenken op Uwen in een-
drachtige toewijding aan het Vaderland
te volbrengen arbeid. verklaar Ik de ge-
wone zitting der Staten-Generaal ge
opend.
De drukte in de binnenstad.
In den traditioneelen stoet heeft de Konin
gin zich gisterenmiddag, vergezeld van Prin
ses Juliana naar het Binnenhof begeven,
ter opening van de gewone zitting der Staten-
Generaal.
Om dit reeds aantrekkelijke schouwspel bij
te wonen, waren uit alle oorden des lands een
ongekend aantal belangstellenden naar de
residentie getrokken, zoodat reeds in den
vroegen morgen de straten een levendigen
aanblik vertoonden. De stad was in vlaggen-
tooi; niet aileen van de openbare gebouwen
van rijk en gemeente wapperde de driekleur.
maar ook vele particuliere woningen en win-
kels speciaal in de binnenstad, hadden de
vlag uitgestoken.
Een heerlijk Septemiberweer begunstigde
deze jaarlijksche gebeurtenis. Er heerschte
een drukte in de stad als nog nooit bij een
dergelijke plechtigheid is waargenomen. Van
den vroegen morgen af werd de stad als het
ware overstroomd. Tientallen extra treinen
en een onnoemelijk aantal autobussen, waar-
onder uit de verst verwijderde provincies,
brachten bezoekers aan.
In het Noordeinde stond reeds eenige
uren v66r het vertrek van den stoet een
diehte menigte te wachten, die de Koningin
en de Prinses, toen zij per auto van het Huis
ten Bosch kwamen| aanrijden, hartelijk toe-
juichten. Bovenaien werd daar het wachten
vergoed door den aanblik van de toebereid-
selen voor het vertrek van den stoet.
Allereerst zag men de eere-wacht aanruk-
ken, die voor het paleis werd opgesteld en die
dit jaar bestond uit een compagnie van het
regiment jagers van 100 man, coder bevel van
een kapitein, met het regimentsvaandel. De
Koninklijke Militaire Kapel en de beschik
bare hoomblazers van het regiment maakten
deel uit van deze eerewacht, welke zich op-
stelde ter weerszijden van het voorplein, tegen
de beide zuilengangen van het paleis, om daar
de Koningin bij haar vertrek de miltaire eer-
bewijzen te brengen. Bij deze eere-wacht
bevond zich de commandant van het regiment
jagers, luitenant-kolcnel M. F. J. Phaff, met
zijn adjudant.
Ongeveer een half uur voor het vertrek
van den stoet zag men de detach em en ten
cavalerie aankomen, die als eere-escorte den
stoet zouden openen en sludten en vervolgens
de offieieren der landmacht van het Miltaire
Huis der Koningin, alien te paard, wien on
middellijk achter het Kcninklijk Statie-rijtuig
een plants in den stoet was aangewezen.
Het vertrek van den stoet.
Ter opening van den stoet, die onder de
algemeene leiding stond van R. F. G. baron
Bentinck, eerste-stalmeester van de Konin
gin, was een detachement aangewezen van
het tweede regiment huzaren, sterk 55 ruiters
onder bevel van een ritmeester, met den
regiments-standaard en het muziekkorps der
huzaren, dat gedurende den tocht marsch-
muiziek speelde. Met dit detachement reden
de regiments-commandant, kolonel A. Die-
mont en zijn adjudant mede.
Onmiddellijk daarop volgden in gala-livrei
een rijknecht-majoor en twee rijknechts te
paard. Daarachter kwam de eerste der met
twee paarden bespannen gala-koetsen, waarin
de Kamerheer-ceremonniemeester der Konin
gin, R. A. baron van Hardenbroek van Har-
denibroek gezeten was Naast elk portier ging
een lakei. Hierop volgden twee gala-koetsen,
wederom met een lakei naast elk portier,
waarin 8 Kamerheeren, volgens hun rang
gezeten waren.
In twee gala-rijtuigen volgden de Groot-
officieren volgens rang van benoemzng.
In een zevende galakoets volgde de op-
per-ceremoniemeester generaal-majaar b. d.
J. H .F Graaf Du Monceau
Naast elk portier van deze vier galakoetsen
gingen twee lakeien.
Nadat de zeven galakoetsen waren weg-
gereden, reed de gouden koets voor, met
acht paarden bespannen.
Op dit oogeniblik werd door het uitsteken
van vaantjes het sein gegeven voor het les
sen van het eerste der minuut-schoten, wel
ke van het verlaten van het Paleis om-
streeks 1 uur, tot den terugkeer aldaar,
werden afgegeven uit de in het Malieveld
opgestelde batterij der eerste artilleriebrigade,
bestaande uit vier vuurmonden.
Onder het dreunen van het eerste schot
presenteerde de eerewacht het geweer en
zette de Koninklijke Militaire Kapel het
Wilhelmus in, terwljl de Koningin en de
Prinses, getooid met het breede lint van het
Grootkruis van de Orde van de Nederlandsche
Leeuw, in de gouden koets stapten, die zich
vervolgens onder het gejubel der menigte
statig in beweging zette. Naast elk van de
acht paarden, waarmede de koets bespannen
was ging een koetsier, aan elke zijde van
de koets liepen vier lakeien. Ter rechterzijde
van de statiekoets reed de chef van het Mili
taire Huis van de Koningin, de vice-admiraal
b.d. F. Bauduin, ter linkerzijde de Gouverneur
der Koninklijke residentie, luitenant-generaal
Jhr W. Roell, commandant van het veldleger.
Achter de gouden koets reden te paard,
twee aan twee, de offieieren der landmacht
van het Militaire Huis der Koningin.
Voortdurend hartelijk toegejuicht door de
menschenmenigte aan weerszijden van den
door militairen afgezetten weg daarbij
stonden op het Lange Voorhout eenige hon-
derden leden van de Oranje-Garde opgesteld
ender commando van den heer J. Buytink,
garde-commandant van Amsterdam, om de
Koningin met talrijke vlaggen een eerbiedi-
gen groet te brengen reed de stoet door
de Heulstraat, het Schelppad van het Lan
ge Voorhout over de Korte Vijverberg naar
het Binnenhof.
Op het Binnenhof.
Daar stond aan de Ridderzaal een eere
wacht opgesteld bestaande uit een afdeeling
van de Koloniale Reserve, met vaandel en
het muziekkorps van het Ve regement infan-
terie, bij welke eere-wacht zich de comman
dant van de Koloniale Reserve, de luitenant-
kolonel van het N. I. leger, J. P. Wissema,
met zijn adjudant bevond.
Ook was op het Binnenhof een eere-wacht
geplaatst van de Oranje-Garde, gevormd
door deputaties van de verschillende afdee-
lingen tot een totaal stenkte van 150 gardis-
ten, onder bevel van den landelijken com
mandant, den heer E. Raams, waarbij twee
trompetters en zes tamboers van de afdeeling
Delft.
Onder de tonen van het Wilhelmus, gespeeld
door het muziekkorps van het Ve regiment
infanterie, meegezongen door de menigte,
bestegen de Koningin en de Prinses de treden,
leidende naar den ingang der Ridderzaal,
welker peristyle overh^.fd was met een rood
fluweelen baldakijn met gouden franje's, ter-
wijl de eere-wacht de militaire honneurs
bracht en de vaandeldrager zijn vaandel deed
buigen.
Op het bordes werd de Koningin begroet
door de offieieren der zeemacht vein Haar
Militaire Huis en wel: de adjudanten ijb.d. de
vice-admiraals b.d. C. C. Zegers Rijser, J. J.
Ramibonnet en Jhr. C. L. Schorer, de schout-
bij-nacht b.d. Jhr. J. C. F. van Miihlen en de
adjudanten in gewonen dienst kapitein-luite-
nant ter zee N. A. Rost van Tonningen en
luitenant-ter-zee der late klasse J. Callenfels,
adjudant van wijlen Z. K. H. den Prins.
Vereenigde vergadering van d,e beide
Kamers der Staten-Generaal.
Inmiddels had de heer W. L. barcn de Vos
van Steenwrjk, die het voorzitterschap be-
kleedt, de vergadering om half een geopend,
nadat de leden der Staten-Generaal zich in
de Ridderzaal vereenigd hadden. Hij liet den
griffier van de Eerste Kamer voorlezing doen
van het Koninklijk besluit waarbij hij benoemd
wordt tot voorzitter van de Eerste Kamer
gedurende de zitting, welke heden aanvangt.
Vervolgens benoemde hij de commissie, die
Hare Majesteit in het gebouw zoo aanstends
zal ontvangen en uitleiden.
Deze commissie bestond uit de leden Jans-
sen (Eerste Kamer), Boon, (Tweede Kamer),
Van der Hoeven (Eerste Kamer), Smeenge
(Eerste Kamer), Diepenhorst (Eerste Ka
mer), Fleskens (Tweede Kamer), Schouten
(Tweede Kamer), Krijger (Tweede Kamer),
Van Voorst tot Voorst (Tweede Kamer), J.
W. J. baron de Vos van Steenjwijk (Eerste
Kamer), Bakker Nort (Tweede Kamer),
Goseling (Tweede Kamer), Teulings (TWeede
Kamer), Rutgers (Tweede Kamer), en Wen-
delaar (Tweede Kamer).
De Ministers, hoofden van Ministerieele
Departementen, en de leden van den Raad
van State vereenigden zich om een uur mede
in de Ridderzaal.
In afwijking met andere jaren woonden
de meeste sociaal-democratische Kamerleden,
alsmede de commutiistische afgevaardigden,
de heerec De Visser, Effendi en Schalker deze
zitting bij.
Voor de eerste maal werd onder de aan-
wezigen opgemerkt de hofprediker, prof. dr.
H. Th. Obbink, hoogleeraar te Utrecht.
In de Ridderzaal.
Bij het binnenkomen in de Ridderzaal
werden de vorstelrjke personen ontvangen
door de gemengde commissie van in- en uit-
geleide uit de beide Kamers der Staten-
Generaal, welke, voorafgegaan door den
Kamerheer Ceremoniemeester, de acht ka
merheeren, de Groot-officieren en den Op-
per-ceremoniemeester, de Koningin en de
Prinses naar de voor haar bestemde zetels
geleidde, onmiddellijk gevolgd door de Groot-
meesteres, de dienstdoende dame du palais,
den chef van het Militaire Huis, den Gou
verneur der Koninklijke Residentie, den
eerste-stalmeester en de offieieren van het
Militaire Huis der Koningin, die in den
stoet waren meegereden, alsmede die welke
de Koningin onder de peristyle hadden be
groet.
De Koningin nam plants op den troon,
links van Haar nam Prinses Juliana plaats,
terwijl de leden van Haar gevolg de plaatsen
achter en terzijde van den troon innamen,
hun in het officieele program aangewezen.
Onmiddellijk daama ving de Koningin de
voorlezing aan van de Troonrede, welke even-
als verleden jaar per radio werd uitgezonden.
Na het uitspreken der troonrede hief de
heer Duymaer van Twist een Lang leve de
Koningin" aan, waaraan geestdriftig met een
driemaal herhaald hoera gevolg werd gegeven.
De communistische afgevaardigden heibben
getracht daar iets tegenin te roepen. Zij wer
den echter onmiddellijk door boden en politie
gegrepen en uit de zaal verwrjderd. Dit moet
op niet al te zachtzinnige wijze gebeurd zijn.
De communistische afgevaardigde De Visser
is blijven zitten en later uit eigen beweging
heengegaan.
H. M. de Koningin, vergezeld van H. K. H.
Prinses Juliana en voorafgegaan door de
commissie, verliet daarop weder de ver-
gaderzaal.
Terug naar het Paleis.
Nadat de plechtigheid in de zaal was be-
eindigd werd ruim half twee, met hetzelfde
eerbetoon door de eerewacht, de terugtocht
naar het paleis in het Noordeinde langs den-
zelfden weg ondemomen.
Oudergewoonte hadden zich bij het ver
trek van den stoet van de Ridderzaal de leden
van het Corps Diplomatique met hun dames,
die de openingspleohtigheid in de zaal hadden
bijgewoond, nabij de middelste port vdn het
Binnenhof opgesteld om de vorstelijke per
sonen bij het voorbijtrekken een groet te
brengen.
Op den terugweg juichte en wuifde de
menigte de vorstelijke personen opnieuw
geestdriftig toe.
Na Haar aankomst ten paleize, waarbij
dezelfde eerbewijzen werden gebracht als bij
bet vertrek, hebben de Koningin en de Prin
ses zich eenige oogenblikken op het voorbal-
con vertoond, onder enthousiaste huldebetui-
gingen van het publiek.
Een luisterrijk schouwspel.
De plechtigheid van de opening der zitting
van de Staten-Generaal in de Ridderzaal is
wederom aanleiding geweest tot een luister
rijk schouwspel. De leden van het Corps
Diplomatique en van de hooge staatscolleges,
de Raad van State, de Rekenkamer, enz., als
mede vele hooggeplaatste autoriteiten, waren
alien in schitterend ambtsgewaad aanwezig.
De fraaie toiletten van vele dames droegen
er toe hij den indruk van deze plechtigheid
te verhoogen. Aanwezig waren deze maal de
fracties der sociaal-democraten en die der
communisten. Van laatstgenoemde fractie
was de heer Wijnkoop afwezig.
Zoowel op de heen- als op de terugreis
werden de Koningin en de Prinses hartelijk
toegejuicht door een enthousiaste menschen
menigte, die vele rijen dik langs den weg
geschaard stond.
Voor het vertrek van het paleis Noord
einde werd een krans bezorgd van de afdee
ling Den Haag van het Nationaal Jongeren-
Venbond, voorzien van linten in de nationale
kleuren.
Het incident in de Ridderzaal.
Nader wordt gemelid, dat de verwijdering
van de drie communistische Tweede Kamer
leden uit de Ridderzaal, het gevolg is van
het feit, dat van hun zijde is geroepen:
„Indie vrij!" en „Weg met het hongerpro-
gram!"
Een autocar met communisten
aangehouden.
Van het Mercatorplein te Amsterdam zijn
Dinsdagmorgen een groot aantal touringcars
vertrokken met leden van de vereeniging
„Prinsevlag" ter bijwoning van de opening
der Staten-eGneraal. Een der wagens is door
de politie aangehouden. Alle passagiers
waren voorzien van Oranjestrikjes, maar
hun Oranjegezindheid bepaalde zich aileen
tot de Oranjestrikjes. In hun hart waren het
communisten. De politie vond het beter dat
deze autocar niet naar Den Haag ging.
Demonstratie van communisten
verijdpld.
Des middags ruim 12 uur heeft een groep
communisten ter sterkte van ongeveer 150
man getracht een demonstratie te houden
voor het gebouw van het departement van
sociale zaken aan het Bezuidenhout te 's-Gra-
venhage. De politie verhinderde eivenwel het
optrekken tot het voorpleintje en dreef de
demonstranten uiteen. Wel kreeg een kleine
deputatie verlof in de vestibule een brief be-
stemd voor den minister van sociale zaken
aan den portier ter hand te stellen.
Met het oog op de mogelijkheid dat van
andere kanten nog groepen communisten de
stad trachtten binnen te trekken bleef de
politie op verschillende punten waakzaam.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders van TER
NEUZEN brengen ter openbare kennis, dat
ter Gemeente-secretarie ter inzage iigt een
verzoek met bijlagen van de SINCLAIR
PETROLEUM COMPANY S.A. te 's Graven-
hage om vergunning tot het uitbreiden en
wijzigen der bestaande benzine handpomp voor
een electrisch gedreven benzine-meetpomp
van het type Wayne op het perceel kadastraal
bekend in Sectie L No. 1910 en gelegen aan
de Markt.
Op Dinsdag den 2 October a.s., des namid-
dags te drie uur, zal in het Gemeentehuis
gelegenheid bestaan om beizwaren tegen de
inwilliging van dit verzoek in te brengen en
deze m on deling en schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker, als zrj die bezwaren
hebben, kunnen gedurende drie dagen, voor
het bovengemelde tijdstip,1 ter Secretairie der
gemeente kennis nemen van de ter zake
ingekomen schrifturen.
De aandacht van belanghebbenden wordt er
op gevestigd, dat volgens de bestaande juris-
prudentie niet tot beroep gerechtigd zijn, zij,
die niet overeenkomstig artikel 7 der Hinder-
wet op den bovenibepaalden dag voor het ge-
meentebestuur zijn verschenen, teneinde hunne
bezwaren mondeling toe te lichten.
Ter Neuzen, 18 September 1934.
Burgemeester en Wethouders voomoemd,
J. HUIZINGA, Burgemeester.
J. L. DREGMANS, Lo. Secretaris.
zijn die "AKKERTJES" een ideaal
middel. Ze helpen verrassend bij
onbehaaglijkheid, maar bovendien s l -y
ook bij klachien op gezette tijden a
Volgam rec.pt van Apoftiefcer Dumonf
(Ing. Med.)
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders van TER
NEUZEN brengen ter openbare kennis, dat
ter Gemeente-Secretarie ter inzage Iigt een
verzoek met bijlagen van de SINCLAIR
PETROLEUM COMPANY S.A. te 's Graven-
hage om vergunning tot het uitbreiden en
wijzigen der bestaande benzine handpomp voor
een electrisch gedireiven benzine-meetpomp
van het type Wayne voor bet perceel kadas
traal bekend in Sectie L 1615 en gelegen aan
de Grenulaan no. 48.
Op Dinsdag den 2 October a.s., des namid-
dags te drie uur, zal in bet Gemeentehuis
gelegenheid bestaan om bezwaren tegen de
inwilliging van dit verzoek in te brengen en
deze mondeling en schriftelijk toe te lichten,
Zoowel de verzoeker, als zij die bezwaren
hebben, kunnen gedurende drie dagen, voor het
bovengemelde tijdstip, ter Secretarie der ge
meente kennis nemen van de ter zake inge
komen schrifturen.
De aandacht van belanghebbenden wordt er
op gevestigd, dat volgens de bestaande juris-
prudentie niet tot beroep gerechtigd zijn, zij,
die niet overeenkomstig artikel 7 der Hinder-
wet op den bovenbepaalden dag voor het ge-
meentebestuur zijn verschenen, teneinde hunne
bezwaren mondeling toe te lichten.
Ter Neuzen, 18 September 1934.
Burgemeester en Wethouders voomoemd,
J. HUIZINGA, Burgemeester.
J. L. DREGMANS, Lo. Secretaris.
BEDRIJFSRAAD INGESTELD VOOR HET
BOEKDRUKKERS- EN RASTERDIEPDRUK-
BEDRIJF.
Verschenen is een Kon .besluit, waarbij een
bedrijfsraad voor 't boekdrukkers- en raster-
diepdrukibedrijf wordt mgesteld.
Tot het boekdrukkersbedrijf worden geacht
te behooren de oodememingen of gedeelten
van ondememingen, waar letterbeelden of
andere voorstellingen in iederen voor hoog-
druk bestemden vorm worden vervaardigd of
afgedrukt.
Tot het rasterdiepdrukbedrijf worden ge
acht te behooren de ondememingen, of ge-
deelten van ondememingen, waar de druk
van langs fotomechanischen weg gemaakte
rasterdiepdrukvormen wordt uitgeoefend, of
daarvoor bestemde drukvormen worden ver
vaardigd of andere voorbereidende werkzaam-
heden worden verricht.
Onder het boekdrukkers- en rasterdiep
drukbedrijf worden niet gerekend te vallen een
onderdeel van bedoelde ondememingen uit-
makendie bimderijen of brocheerinriehtingen,
die volgens de gebruikelijke opvatting als
zelfstandige binderij of ibrocheerinriohtimg
worden aangemerkt, de chemigrafische in-
richtingen en de eartonnagebedrijven.
Het aantal leden en plaatsrvervangende
leden van den bedrijfsraad zal 12 bedragen.
GRONIN GEN'S
NIEUWE BURGEMEESTER.
Met ingang van 1 October is benoemd tot
burgemeester der gemeente Groningen, Mr.
P. W. J. H Cort van der Linden, algemeen
secretaris van het Verbond van Nederlandsche
Werkgevers.
DE TWEE UITERSTEN DIE SAMEN-
VIELEN.
De discussie, Maandag in de zesde commis
sie van de Assemblde van den Volkenbond te
Genfeve gehouden over de toelating van de
Russen tot den Volkenbond, stond, wat de
groote redevoeringen betreft, op hoog peil.
Daarover waren beide hoofdrichtingen in de
gedachtenwisseling het ten opzichte van elkaar
eens en dat was dezen keer geen diplomatieke
beleefdheid.
Motta opende den eigenlijken strijd met een
groot opgebouwde rede. Hij ontvodwde alle
grieven en bezwaren, die Zwitserland tegen,
het huidige regiem in Rusland moest kceste-
ren. Zwitserland heeft daarvoor bijzondere re-
denen. In 1918 is zijn gezantschapsgebouw te
St. Petersburg geplunderd, waarbij een van
de ambtenaren vermoord is. Daarvoor heeft
Zwitserland nooit eenige verontschuldiging ge-
kregen. Eerst veel later is deze zaak verder
gecompliceerd door den moord op een, onder
Zwitsersche bescherming staanden Sowjet-di-
plomaat in Zwitserland, waarvan de dader
door de Zwitsersche rechters werd vrijgespTo
ken. Op die manier is dit geschil wel heel erg
moeilijk oplosbaar geivorden. Maar voor Motta
wogen de bekende andere grieven tegen het
Russische regiem, die Zwitserland niet speciaal
raken, nog zwaarder. Motta vatte ze op de
volgende wijze samen, en dat was heel knap
gedaan. Gij zult mij wijzen op het ontzaglijke
belang van het Sowjet-rijk door zijn omvang.
