ALGEMEEN NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCHVIAANOEBEN.
„TER NEUZEN KLIMOP"
XLmDP.
Y
Daar zijn ze weer!
Waar moet ik binnengaan?
Onze Winkelweek 1932
No. 8852.
WOENSDAG 22 JUNI 1932.
72e JAARGANG.
No. 5
JUNI 1932 - Verschijnt als 5t past
11
WINKELIERS-VEREENIGING
BINNENLAND
EERSTE BLAD
UITGAVE VAN DE WINKELIERS-VEREENIGING B
Er zijn nu koopjes te halen
Nu is het daarvoor
de beste tijd
Maar Ter Neuzen heeft meer
Ook als woonstad
Nu alles groen staat
Kent U Ter Neuzen op
Zaterdagavond
Maar komt U zelf kijken
Grijpt de kansen
Er zijn koopjes te halen
Kijken kost niets
Wat weerhoudt U dan nog
Waar een wil is, is een weg
Ter Neuzen verwacht U
Die vraag
LID VAN DE
„TERNEUZEN
KLIMOP"
Ai onze leden
Neemt U a.s. Woensdag de proef?
Wij hebben groote plannen;
Onze Winkelweek 1932 zal
mooier, grootscher worden nog;
Lees en herlees
Bewaar daarom dit blad
Vel geen oordee!
TEGENGAAN VAN LINTBEBOUWING.
NEUZENSCHE COURANT
MEUZEN-MAWIFEST
De Wimkeliersvereeniging ,,Ter Neu
zen Klimop".
Nu niet om een feest aan te kondigen,
neen, maar enkel en alleen om Uw aan-
dacht opnieuw te vestigen op Ter Neuzen.
U moet weten dat in Ter Neuzen de
tijd is aangebroken, dat U op vele winkel-
ruiten met groote letters vindt aangeduid:
..Uitverkoop", .Groote Opruiming". enz.
We leven in een tijd van malaise, en
dan zijn deze immers dubbel welkom?
Welnu
U kent Ter Neuzen toch wel, of is U
er nog nooit geweest?
Dan wordt het toch hoog tijd, dat U de
voornaamste winkelstad van Zeeuwsch-
Vlaanderen eens leert kennen.
Weet U wel, dat U in Ter Neuzen
tientallen mooie winkels aantreft die U
het beste bieden tegen de laagste prijzen?
Want Ter Neuzen is niet duur; neen
het is er bepaald voordeelig.
En uitzoek?
Nou maar, keuze te over!
Komt U naar Ter Neuzen, dan gaat U
zek.er niet teleurgesteld naar huis.
Probeert het eens.
Elken Woensdag is het hier weekmarkt,
de eenigste in Zeeuwsch-Vlaanderen.
Deze wordt vanuit alle hoeken van ons
gewest dan ook reeds druk bezocht.
Vele kramen staan hier uitgestald vanaf
I1 uur v.m. tot 5 uur n.m..
Is U kooplustig, dan kunt U ook hier
Uw hart ophalen.
Maar ook om er maar eens rond te
neuzen is het hier aangenaam. Er heerscht
hier 's Woensdags bepaald een gezellige
drukte.
Doch niet alleen als koopstad is Ter
Neuzen aantrekkelijk,
is onze plaats zeer gezocht, en dit is alles-
zins begrijpelijk.
Men vindt hier toch een rijke afwisse-
ling. Scheepvaart, Handel en Verkeer
brengen hier een aangenaam vertier.
Maakt U bij warm weer maar eens een
wandeling naar de Pier; U zult verbaasd
staan hoeveel menschen U daar aantreft
die verfrissching zoeken aan de boorden
van de Schelde.
Hoe mooi, die groote zeebooten die
Ter Neuzen passeeren op weg naar Ant-
werpen of terug naar zee. Hoeveel
schepen gaan er niet dagelijks door onze
groote zeesluis, en dan de vele binnen-
schepen die op- en afvaren.
Hoe mooi zijn onze oude wallen, waar-
op nu een wandelweg is aangelegd, en
waarop banken zijn geplaatst die den
vermoeiden wandelaar tot rusten nooden
en wat een schitterende vergezichten
van hieruit.
is het wel de mooiste tijd om dit alles te
genieten.
Dan moet U komen in de Noordstraat,
waar U bijna huis aan huis de mooiste
winkelzaken aantreft het lijkt dan wel
de Kalverstraat te Amsterdam.
Het auto- en rijwielverkeer is er dan
ook gedurende bepaalde uren verboden,
daar dit gevaar zou kunnen opleveren
voor de vele voetgangers die dan de
straat bevolken.
De bestratingen in Ter Neuzen zijn
modern aangelegd, alle met keurige trot-
toirs, die den voetganger veiligheid geven.
Wij steken nu wel de loftrompet over
onze stad, en U kunt denken, dat alles
overdreven is.
Overtuigd U zelf, en U zult bekennen:
,.De helft is mij niet aangezegd".
Het is wonderlijk, maar het is toch een
bekend feit, dat wie eenmaal Ter Neuzen
bezocht heeft, gaarne terug komt.
Op a.s. Woensdag 29 Juni wordt in
onze stad een RECLAME-MARKT ge-
houden. Alle kooplieden zetten dan hun
beste beentje voor, terwijl onze winkeliers
zich ook niet onbetuigd laten.
Er is dan voor U wat te verdienen!
Dit is de juiste gelegenheid om onze
stad met Uw bezoek te vereeren.
Wij zullen U gaarne ontvangen, en
zullen het op hoogen prijs stellen U in
onze zaken te mogen bedienen.
Komt U maar eens kijken.
en toch kunt U ook hiermede soms winst
doen.
Het is zomer, de dagen zijn lang en de
wegen zijn goed berijdbaar.
om eens op de fiets te stappen en naar
Ter Neuzen te komen?
Fietst U niet? Wel daar zijn dan toch
ook de treinen, tram en autobussen die U
naar Ter Neuzen brengen.
Gelegenheid is er te over.
Vanuit Uw plaats niet? Tracht dan
met geburen en vrienden gezamelijk een
autobus te huren, dat kost niet veel, en U
komt hier op een gemakkelijke manier.
En de wil is er bij U, daarvan zijn wij
overtuigd.
Wij hebben nu nog een vriendelijk ver-
zoek. Als U Ter Neuzen bezocht hebt, en
U mocht aanmerkingen of klachten heb
ben over middelen van vervoer of over de
bediening in winkelzaken, houdt dit dan
niet voor Uzelf, maar laat ons dit weten.
Het is voor U een kleine moeite en stelt
ons in staat te probeeren U tevreden te
stellen.
Uw schrijven kunt U desnoods onge-
frankeerd inzenden aan ons secretariaat:
Dijkstraat 82. Hier kunt U bij Uw bezoek
aan Ter Neuzen desgewenscht ook in-
lichtingen bekomen.
De Winkeliersvereeniging
,,Ter Neuzen Klimop",
HET BESTUUR.
Deze vraag doet zich onwillekeurig
voor als men voor 't eerst in een vreemde
stad inkoopen wil doen.
is in Ter Neuzen niet moeilijk te beant-
woorden.
Bij elk lid van onze Vereeniging prijkt
het volgende schild aan deur of etalage.
I HUM BP.
I
I.
Gaat U een winkel binnen waar dit
schild aanwezig is, wees dan gerust. U
kunt dan rekenen op een keurige en aan-
gename bediening.
streven immers naar hetzelfde doel;
,,Door een nette bediening en levering
van goede waar tegen billijke prijzen Uw
vertrouwen te winnen, om daardoor in
staat te zijn hun zaak op steeds hooger
peil te brengen
Deze zal worden gehouden van 29
Augustus t/m 3 September.
Hebt U onze winkelweek 1931 mee-
gemaakt? Het weer was niet gunstig, doch
ondanks dat is deze zeer goed geslaagd.
Is U er zelf niet geweest dan heeft U
zeker wel gehoord van vrienden of buren
hoe mooi het toen in Ter Neuzen was.
De Woensdag was de groote dag.
Toen trok de groote reclame-stoet door
de stad.
Dat zal dit jaar weer zoo zijn.
Wij laten ons niet door de malaise
terneerdrukken, nog minder gaan wij bij
de pakken neer zitten, neen,
Klimop" is onze leuze, de Ter Neu-
zensche winkelweek moet dan ook op
steeds hooger peil komen.
Wij kondigen hiermede nog slechts
voorloopig onze Winkelweek aan; U
kunt dan met Uw plannen hiermede reeds
rekenen.
Onze groote aankondiging zal plaats
hebben in Augustus. Wij komen dan weer
met onze groote karavaan.
onze advertenties; deze wijzen U den weg
wanneer U in Ter Neuzen wilt komen
winkelen.
De advertenties onzer leden herkent U
gemakkelijk aan het Neuzen"- of
„Klimop"-insigne dat daarin is afgedrukt.
over deze aanbiedingen alvorens U per-
soonlijk volledig op de hoogte te stellen.
In onze advertenties kunnen wij natuur-
lijk slechts enkele artikelen noemen;
daarom noodigen wij U uit in onze zaken
te komen kijken, want wij bieden U veel
meer!
INKRIMPING POSTDIENST.
Gisteren en heden hi eld de Centrale bond
van Nederl. post-, telegraaf- en telefoonper-
soneel een buitengewoon congres in gebouw
Tivcli te Utrecht, waar o.m. behandeld is de
inkrimping van de postbestellingen, de kor-
tere openstelling van de loketten op de
P.T.T.-kantoren en de gevolgen daarvan voor
publiek en personeel.
Gisteravond werd een demonstratie gehou
den door de Utreehtsche straten.
Alle Tweede Kamerfracties waren uitige-
noodigd1, dit congres bij te wonen.
Ingediend is een wetsontwerp tot vaststel-
ling van bepalingen tot het tegengaan van
lintbebouwing langs wegen onder beheer van
het Rijk of op het Rijkswegenplan voor-
komende.
Het wetsontwerp en zijn memorie van toe-
lichting zijn in het algemeen ontleend aan de
voorstellen van de Staatscommissie voor de
Waterstaatswetgeving.
Langs de Rijkswegen zijn bebouwingen ont-
staan, die reeds voor de verschijning van het
modeme verkeer hinderlijk waren en voor de
verbreeding van die wegen financieele en an-
dere beletsels vormden.
i Wil men tot een behoorlijke oplossing voor
een steeds grooter wordend euvel als lint-
De drukte op de weekmarkt te Ter Neuzen.
bebouwing bekend komen, dan zal men
de bestaande wetgeving terzake met haar ver
van eenvoudige procedure moeten laten ver-
vallen en een geheel nieuwe regeling van bree
der strekking in het leven moeten roepen.
De minister van Waterstaat heeft ge-
meend, hiertoe een stap te moeten doen. Hij
acht het niet toelaatbaar lager te gedoogen,
dat het Rijk jaarlijks vele .millioenen besteedt
voor den aanleg van nieuwe en verbetering
van bestaande wegen en terzelfdertijd duldt,
dat deze wegen hun, zoo juist voor het snel-
verkeer verkregen waarde door bebouwing
wederom ten deele verliezen, en worden in-
gesloten in een hinderlijk keurslijf, dat in de
toekomst bij noodig gebleken verbreeding, of
aanleg van paralleliwegen, niet dan met groote
kosten weer zal kunnen worden verwijderd.
Een nieuwe regeling als hier bedoeld is
neergelegd in het ingediende wetsontwerp,
aan het slot waarvan de bepaling is opge-
nomen dat de wet van 1922 is ingetrokken.
De gedachtengang is daarbij geweest, dat
men regelen moet stellen, waardoor wordt
gewaanborgd, dat de Rijkswegen ook in de
toekomst aan redelijke verkeerseischen zul
len blijven voldoen. Noodig is daarvoor, dat,
bebouwing vlak langs de Rijkswegen overal
behoudens overheidsvergunning wordt ver
boden; dat de mogelijkheid wordt geopend
langs de daarvoor in aanmerking komende
Rijkswegen bebouwing over een breedere
strook, behoudens overheidsvergunning, tegen
te gaan, indien de belangen van het verkeer
dit eischen en dat het uitwegen op Rijks
wegen, behoudens overheidsvergunning en
verkregen rechten, niet wordt toegelaten.
Verder aanvaardt het ontwerp niet als een
axioma, dat, wanneer in het algemeen be-
lang eigenaren in hun bevoegdheid ten aan-
I zien van het gebruik van hun eigendommen
worden beperkt, deswege steeds schadeloos-
stelling moet worden gegeven.
Vandaar, dat wordt voorgesteld, een tege-
moetkoming te verleenen aan hen, die door
het verstrekkende bouwverbod onredclijk
zwaar wordt getroffen.
DE NEDERLANDSCH—BELGISCHE
HANDELSBETREKKIN GEN.
De N. R. Crt. schrijft;
Van het departement van Buitenlandsche
Zaken ontvangen wij de volgende mededeeling
betreffende de onderhandelingen tusschen de
vertegenwoordigers van de Oslo-staten.
Deze .mededeeling luidt:
De vertegenwoordigers der Nederlandsche,
Belgische en Luxemburgsche regeeringen heb
ben te Ouchy, na overleg met de betrokken
ministers van Buitenlandsche zaken een con-
ventie geparafeerd voor de wederkeerige en
geleidelijk voortgaande verlaging van de eco-
nomische slagboomen, welke conventie zij on-
verwijld aan hun betrokken regeeringen ter
definitieve goedkeuring zullen voorleggen.
De conventie is gebaseerd op beginselen,
welke bij verschillende gelegenheden door den
Volkenbond zijn geformuleerd. De voordeelen,
welke zij toekent, blijven gereserveerd voor
de staten, die er aan deelnemen.
De conventie staat open voor alle staten. Zij
wordt voorafgegaan door een inleiding, waar-
in de contracteerende staten verklaren over
tuigd te zijn, dat de geleidelijke verwezenlij-
king van een grooter vrijheid is voor de
wereldwelvaart". Zij zeggen ,,in dezen zin een
geconcerteerde actie te willen ondernemen,
waaraan alle staten kunnen deelnemen en
hierdoor te willen bijdragen aan het herstel
van den algemeenen economischen toestand".
Zij verbinden zich in hun wederkeerige be-
trekkingen geen nieuwe rechten in het leven
te roepen en om door een jaarlijksche ver-
mindering van 10 pet. over te gaan tot de
verlaging der bestaande rechten tot aan een
zeker peil. Zij verbinden zich bovendien onder
elkander geen enkelen maatregel van beper-
king der in- of uitvoeren toe te passen, be
houdens in speciale, bepaalde gevallen.
Elke derde staat zal bevoegd zijn tot de
conventie toe te treden op voet van gelijkheid.
met de andere onderteekenende staten.
Verbetering. In het door ons gepubliceerde
uittreksel van het verslag van den Belgischen
oud-minister-president Poullet, rapporteur
voor de begrooting van buitenlandsche zakem
aan den huidigen stand van de Nederlandscfc-
Belgische betrekkingen gewijd (ook door ons
opgenomen in het nummer van Maandag j.I.»
Red. T. N. Crt.), zijn een paar zinstorende
seinfouten geslopen.
Waar onze correspondent, die het stuk ge-
deeltelijk uit het Fransch vertaalde (de zoo-
genaamde officieele Nederlandsche vertaling
van dit verslag was, op vele plaatsen, vrfjwel
onbruikbaar), gemeld had: „Intusschen zullen
wij het verkeer van Antwerpen met den Rijn,
met de daartoe geschikte middelen blijven
verdedigen. Die, welke wij tot nu toe
hebben gebruikt, hebben een zeer bemoedi-
gend resultaat gehad" werd, bij vergissing,,
gedrukt: „Intusschen zullen wij het verkeer
van Antwerpen met den Rijn, met de daartoe
geschikte middelen blijven verbeteren;
die welke wij tot nu toe hebben gebruikt heb
ben geen bemoedigend resultaat gehad".
wat natuurlijk, in verband met de hier bedoelde
Belgische compensatiepremies, kostelooze
sleepdiensten, enz. juist het tegenovergestel-
de zou beteekenen van hetgeen door den rap
porteur werd bedoeld.
DE BRUG BIJ VLAKE.
Op een desbetreffende verzoek ontving het
Hoofdbestuur der Schippersvereeniging be-
richt, dat wegens de geringe doorvaarthoogte
en de sterke wisselingen in den kanaalwater-
stand het onder de gesloten brug doorvaren
van de spoorbrug te Vlake niet kan worden
toegestaan,
TOOH KALI IN ROTTERDAM.
Reeds met den opslag aan de
Merwehaven begonnen.
Wij lezen in Scheepvaart"
Kali gaat geregeld in Rotterdam aankemen,
in groote hoeveelheden, niet alleen voor het
binnenlandsch verbruik maar ook voor den
export over zee. Het is een belangrijk be-
richt, dat in staat is droeve herinneringen te
doen vervagen en reden is tot verheugenis.
Rotterdam zal hiermee een belangrijk knoop-
punt worden en het stukgoedverkeer zal er
een aanzienlijke uitbreiding door ondergaan.
mitsde gemeente beseft, dat zij door
spoedige verlaging van havenrechten deze
uiting van krachtig particulier initiatief op
alle mogelijke wijze moet bevorderen.
Meyer en Co's Scheepvaart Maatschappij
te Rotterdam heeft namens het Deutsche
Kali Syndikat te Berlijn met de N.V. Com.
Swarttouw's Stuwadoors Maatschappij een
overeenkomst afgesloten, welke de Rotter-
damsche haven zal maken tot belangrijk
steunpunt in de.n afzet van deze Duitsche kali.
De loodsen van Swarttouw aan de Merwe
haven zijn reeds gereed gemaakt om de kost-
bare kali in ontvangst te nemen, groote par-
tijen zijn al aangevoerd en worden in de lood
sen opgeslagen.
Omvangrijke voorzieningen zijn in de lood
sen getroffen moeten worden. Zoo zijn de
ijzeren spanten in de kolossale ruimten zorg-
vuldig met een bijzondere menie-verf bedekt
moeten worden ter bescherming tegen de in-
werking van de kali; deze uiterst modeme
loodsen waren toch gebouwd voor stukgoe-
deren, hebben enorme luiken in de overkap-
ping, waardoor het mogelijk is de grijpers
