ALGEMEEN NIEUWS- F.N ADVERTENTIEBLAD YOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN.
Eerste Blad.
Mionaii tegen wil en dank
Wat er in de Katakomben
werd gevonden.
Heerenbaai EEN DUBBELTJE
HEEREMBAM
binkenlanp,
No. 8698
VRiJDAQ 26 JQ^I 193i
71 e Jaargang.
FKUILLBTOH,
9EM1HGDE BEBICHTEW*
31)
am—Tin- —f -
ABONNEMENTSFRUS: Binnen T'er Neuzen f 1,40 per 3 maanden Buiten Ter Neuzen
post ISO per 3 maanden Bij voor uitbetaling fr. per post 6,60 per jaar
Voor Belgle en Amerika 2,25, overlge lan den 2,60 per 3 maanden fr. per post -
A-boanementen voor bet bultenland alleen bij voorultbetallng.
GIRO 38150 TEjLEFOON No. 25.
Oltgeefster: Flnna P. «J. VAN DE 8 AND El.
ADVERTENTI8N: Van 1 tot 4 regels /0.80 Voor elken regel meer
Grootere letters en cliches worden naar plaatsruimte berekend.
Handelsadvertentlfin bfl regelabonnement tegen verminderd tarief. hetwelk op aanvraag
verkrflgbaar Is. Intending van advertentlen liefst 65n dag voor de ultgave.
PIT BEAD VERSCHIJNT IEDEREN MAANDAG-, WOENSDAG- en VRIJDAGAVOND
HINDERWET.
Burgemee3ter en Wetbouders van TER J
NEUZEN, brengen ter openbare kennls, dat
ter Gemeente-Secretarie ter inzage llgt een
verzoek met bijlagen van CORNELIS HEN-
DRIK ALBERTUS VERMEULEN te Ter
Neuzen, Kanaalweg 60, Sluiskil, om vergun-
ning tot bet uitbrelden zijner timmermans-
werkplaats door het brjplaatsen van een
electr. motor van 5% P.K. op het perceel
kadastraal bekend in Sectie G no. 1840.
Op Dinsdag 7 Juli a.s. des namiddags drie
mir, zal in bet Gemeentehuis gelegenheid
bestaan om beziwaren tegen de inwilliging van
dit verzoek in te brengen en deze mondeling
en schriftelrjk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker, als zij die bezwaren
hebben, kunnen gedurende drie dagen, voor
het bovengemelde tjjdatip, ter Secretarie der
gemeente kennis nemen van de ter zake lnge-
komen schrifturen.
De aandacht van belanghebbenden wordt er
op gevestigd, dat volgens de bestaande juris-
prudentie niet tot beroep gerecbtigd zijn, z\j,
die niet overeenkomstig artikel 7 der Hinder-
wet op den bovenbepaalden dag voor het ge-
meentebestuur zijn versohenen, teneinde hunne
bezwaren mondeling toe te lichten.
Tor Neuzen, 23 Juni 1931.
Burgemeester en Wethoucjers voomoemd,
J. HUIZINGA, Burgemeester.
B. I. ZONNEYIJLLE, Secretarls.
i.
Niet alleen inschriften zijn er in de
katakomben gevonden, doch ook en
daarop willen wij nu in de eerste plaats
even de aandacht vestigen beeldhouw
en schilderswerk. Wie dit beeldhouw- en
schilderswerk recht wil waardeeren, moet
niet uit het oog verliezen, dat een christe
lijke kunst zich naast de heidensche
sleohts langzamerhand heeft kunnen vor-
men. En dan mag men ook nooit ver-
geten welke de omstandigheden waren,
waaronder dit alles tot stand kwam. Er
kon niet vrij en onbelemmerd worden ge-
werkt, men kon met zijn arbeid niet open-
lijk voor den dag komen, en speciaal het
beeldhouwwerk moest toch wel in de
openlucht worden vervaardigd, waardoor
dit nog veel meer aan verraad bloot stond
dan het werk. dat de schilders verrichtten.
Het zal daarom dan ook zeker zijn ge-
schied, dat de Christenen voor hun eigen
gebruik sarcophagen zich aanschaften, die
in de werkplaatsen van heidenen waren
vervaardigd, en zij kozen dan stukken die
vrij of geheel neutrale tooneeltjes voor-
stelden uit herdersleven, landbouw of
door
E. PHILLIPS OPPENHEIM.
jachtleven. De letters D M, die met opzet
of ook uit gewoonte op die steenen veelal
voorkwamen, doen ook zien, dat men
althans den schijn aannam van iets heel
gewoons hier te bezigen. Die letters toch
beteekenen: Dis Manibus, „den goden
der onderwereld (gewijd) Men had
nog te wachten tot betere tijden, waarin
men werd gedoogd en toegelaten, voordat
het beeldhouwwerk speciaal of uitsluitend
christelijke voorstellingen kon weergeven.
En wat het schilderwerk in de katakom
ben betreft, dit werd vooral in den
aanvang uitgevoerd naar den klassieken
stijl der heidensche school. Met zeldzame
uitzondering zijn de hoofdfiguren ont-
leend aan de bijbelsche geschiedenis, of
behooren zij tot den kring der geheime
zinnebeelden. Wil men ,,God uitdruk-
ken, dan bezigt men bijvoorbeeld een
hand, die komt uit de wolken, en pas na
Constantijn stelde men God voor geheel
onder een menschelijke gedaante. De
Zoon werd veelal voorgesteld onder het
beeld van den Goeden Herder of dat van
den Visch. (Het type van den herder,
die op de fluit speelt, vertoont zich eerst
in de vierde eeuw). En de visch wordt
op deze wijze verklaard: de vijf letters van
het Grieksche woordje voor visch:
i-ch-th-u-s, zijn de vijf beginletters van
den naam: Jezus, Christus, theoe (h)uios,
sooter, d.w.z.: Jezus Christus, de Zone
Gods, de Zaligmaker.
Dan waren er nog velerlei andere beel-
den en zinnebeelden. In de katakomben
van Domitilla b.v. heeft men in een van de
voorstellingen gemeend een liefdemaal der
Christenen, waarbij zeven personen,
alleen mannen, tegenwoordig waren, en
men heeft speciaal vaak gedacht aan de
zeven discipelen, die de verschijning van
Jezus aan de zee van Tiberias hebben
meegemaakt.
De oudste voorstelling van het kruis
meent men ontdekt te hebben op een der
muren van de keizerspaleizen op den
Palatinus, waar een kruis voorkomt. waar-
aan een man is gehecht met een ezelskop.
Dit schijnt afkomstig te zijn uit de derde
eeuw. Overigens ontbrak het zeker niet
aan allerlei toespelingen op het kruis, ook
in anderen vorm. Het allereenvoudigste
kruis vindt men vooral pas in de zesde
eeuw, en dan beoint men ook den Heiland
voor te stellen als hangend aan het kruis.
Omtrent het lijden van Jezus Christus
heeft men in de eerste drie eeuwen geen
enkel spoor ontdekt, maar wel heeft de
bekende uitspraak uit de Openbaring van
Johannes: ,,Ik ben de Alpha en de
Omega" gemaakt, dat een monogram met
die beide letters veelvuldig voorkomt.
Daarnaast vindt men dan vaak enkele
bijbelsche voorstellingen, als die van
Daniel in den leeuwenkuil en van Jona,
dien men dan weer eens ziet verslinden j
door den grooten visch, of een ander keer
als op het strand geworpen of daar uit-
rustend ziet.
Maar nu dan de inschriften! Van zulke
inscripties heeft De Rossi er meer dan
vijftienduizend bestudeerd, en hij ver-
zekerde, dat er nog een gemiddelde jaar-
lijksche aanwas was van ongeveer vijf-
honderd. Gebleken is reeds uit de ge
schiedenis der katakomben, dat het werk
der vernieling daar al in zeer vroege tijden
begon, en wat hier te lande bij of om oude
kerken ook wel te veel nog gebeurt, ge-
schiedde ook daar heel vaak: groote ge-
tallen van deze steenen gebruikte men
voor het plaveisel in de kerken. Deze fout
werd zelfs goedgepraat op deze wijze:
men noemde het gepast om deze steenen
te gebruiken, omdat zij reeds eenigermate
gewijd en heilig waren.
Het is heel moeilijk om uit te maken, uit
welken tijd ongeveer deze zoo verschil-
lende inscripties nu dateeren. Men heeft
soms getracht hieromtrent iets te weten
te komen langs den weg der tijdreken-
kundige rangschikking, maar men kwam
daarbij soms heelemaal niet verder;
anderen beproefden het langs den weg
der topographische rangschikking, maar
ook die gaf lang niet altijd gewenscht
resultaat. Zoo is men er dan toe ge-
komen om de inscripties te rangschikken
naar den zin en inhoud. en het moet wor
den erkend, dat men zoodoende niet zel
den verrassende resultaten heeft bereikt.
Want men kon zoo maar niet luk-raak
een of andere collectie voor een zeer oude
of voor ,,de alleroudste verklaren, ook al
wilden sommigen iets dergelijks wel eens
doen voorkomen. Tegenwoordig hellen
de meeste onderzoekers er toe over om de
topografische rangschikking toch wel de
meest wetenschappelijke en meest pas-
sende te achten.
De Rossi vooral heeft aan deze zaak
ontzaqlijk veel tijd en studie ten koste
gelegd. Er zijn wel 1400 of 1500
inscripties, die omtrent den tijd van haar
oorsprong niemand in het onzekere laten.
v.ROSSEM's TROOST
(Ingez. Med.)
en ook heeft men ontdekt, dat over het al-
gemeen het gebruik van de Grieksche taal
in de grafschriften der katakomben een
kenmerk van hoogen ouderdom vormt.
Misschien zal het een enkel onzer lezers
verbazen om te hooren, dat men bijna
geen enkel bewijsje van de Hebreeuwsche
taal in deze grafschriften heeft terug-
gevonden.
Dan is op vele inscripties de levensduur
der betrokken overledenen opgegeven met qeioot aagenjKS weru c
een nauwkeurigheid, die in latere tijden I 'een jjeel anderen kant
geheel ongewoon werd. En dat niet alleen
van kinderen. Het oudste inschrift, dat
men heeft aangetroffen, schiint te datee
ren uit den jare 71 na Christus. Het
tweede, dat daarop volgt, is van 238. En
eigenaardig mag het zeker heeten, dat de
inschriften na Constantijn voor het groot-
ste gedeelte zuiver historisch of biogra-
fisch van inhoud zijn, al is ook dit wel te
verklaren, want immers, nu het geheim-
zinnige van de katakomben af was, kreeg
meerdere publiciteit ook voor mogelijke
bezoekers te meer beteekenis en waarde.
Van al de gevonden inscripties is er
slechts een uit de eerste eeuw, twee zijn
er uit de tweede, 23 of 24 uit de derde,
500 uit de vierde en vijfde eeuw, terwijl
de rest afkomstig is uit de zesde eeuw.
Men ziet: voor Constantijn zijn er slechts
een dertigtal en nauwelijks tien zijn er uit
den tijd van dien Keizer.
De Rossi heeft opgemerkt (wij hebben
er reeds even op gezinspeeld hierboven),
dat de inscripties uit de derde eeuw meer
melding maken van den dag en de maand
van den dood of van de begrafenis, maar
zelfs deze voegen er nog zoo zelden het
jaar bij. Hoe verder wij echter komen in
de vierde eeuw, des te meer wordt een
volledige chronologische formule alae-
meen. En ook daardoor kan dan women
bewezen, dat de groote massa der Chris
telijke inschriften in de katakomben zeer
oud is.
Bij de jongste inschriften is vaak alle
eenvoud zoek, en ook alles wat maar uit
de verte gelijkt op volkstaal. Men vindt
er niet zelden allerlei overdreven lof-
uitingen en een oroot aantal bombastische
termen.
Zoolang de Christelijke godsdienst
door de Romeinsche wetten verboden
was, en zij, die aan dien godsdienst vast-
hielden. aan min of meer bittere vervol-
ging waren blootgesteld, hadden zij.
hunne dooden diep onder den grond be-
graven, en daar woorden op schrijvend,
die toch nooit het daglicht zouden zien,
nauwelijks eenig idee om aan de nakome-
lingschap de herinnering aan menschen of
gebeurtenissen over te brengen. Daarom
lieten zij die grafschriften ook vaak niet
eens door daartoe meer bevoegde handen
uitvoeren, maar schreven zij ze zelf maar.
Doch toen aan de Kerk vrede was ge-
geven en de triomf van het Christelijk
ECHTE FRIESCHE
20-50 ct. per ons
me
(Ingez. Med.)-
geloof dagelijks werd bevestiad, ging men
een heel anderen kant oo. Nu kwam er
gezwollenheid en bombast kortonr.
vertoon. Ook in de namen zelf ziet mew
dan een groote wijziging.
NEDERLANDSCH-FABRIKAAT
DEMONSTRATIE.
Aangaande het onderzoek naar de mogeljjlc-
heid eener Nederl. fabrikaat-demonstratie fco
1932 te Arnhem, heeft de secretaris van de
Kamer van Koophandel en Fabrieken vooor
Arnhem en omstreken, mr. J. Huges, zich
met een adres tot den minister van ArbeaiS
gericht, waarin hij mededeelt zich in verbaiuf;
met den, als meest wenschelijken, gekozec
vorm, om nl. bedrijfs-groepsgewijs en collec-
tief, de uitmuntende kwaliteiten in populairen
vorm te demonstreeren, gewend te hebben tot:
de besturen van 51 Nederiandsche indus--
trieele bedrijfsvereenigingen.
Het resultaat van het onderzoek is, dat van
de 51 bedrijfsgroepen de besturen van 6 orgn—
nisaties gemotiveerd aantoonden, dat hmnt
groepen voor deelname, uit den aard hunner
bedrijven, niet in aanmerking komen; die van
16 organisaties niets van zich lieten hooren;
die van 14 organisaties reeds spoedig, echter
zonder motiveering, mededeelden, dat zij met
wenscbten deel te nemen, die van 11 organisa
ties nadere inlichtingen vroegen, besprekin-
gen toezegden enz., en de besturen van 4 or
ganisaties deelname doen verwachten.
Een belangrijk gedeelte der fabrikaniess.
staat dus, aldus het adres, zoo te zien. &fw(i
zend, de meerderheid schijnbaar weifelend
tegenover het plan.
Omdat er door velen zoo nadrukkeltjk -op
wordt aangedrongen zrjn poging om een hi
nationaal belang te dienen, niet te spoedig op
te geven, wil mr. Huges nog op zeer korten
termijn een laatste poging doen, en zich door
middel van advertenties en langs andere <*e-
gen opnieuw tot groepsbesturen en de fahrf-
kanten, individueel wenden met het dringeawi
verzoek, zich, bij principieele instemminjg;
voor 6 Juli a.s. tot hem te richten.
DE MOORD OP EEN VROUVV
TE UTRECHT.
De politic te Utrecht heeft met betrekkmg
tot den op 21 Mei 1.1. bij de Muntkade te
Vervolg.)
,,De verloren Ooms," mompelde hij, of
„Gered door een Neef". Het zou me een
pond waard zijn als moeder jullie nu eens
kon zien."
Stephen fronsde zijn voorhoofd. Het
visioen van zijn zuster Amelia, een vrou-
welijke uitgave van alles wat stijf en be-
krompen kon zijn, verrees voor hun oogen
en keek hen verwijtend aan.
,,Ik vertrouw dat je moeder zou begrij-
pen, in welk een positie wij geplaatst wer-
den. De dankbaarheid van die jonge
dames en heeren, (van de eerste categorie
het meest). werd zeer zeker op een eigen-
aardige en bijna angstige wijze geuit.
Harold ging echter op slaoerige wijze
voort de voorvallen van dien avond op te
sommen.
,,Ik zie nog die kleine Rose Matthews
op oom George Henrv's knie zitten, ter
wijl ze hem in zijn nek kriebelde. Wat
had ik daarvan graag een kiekje ge-
nomen."
„Ik zou het op prijs stellen, als je wilde
ophouden Harold," verzocht George
Henry hem. „Ik ben volstrekt niet op de
avances van die jonge dame ingegaan."
Peggy heeft daarvoor wel gezorgd.
Een beetje jaloersch was zij, he... de
godin met de groene oogen ging de
jonge kweller voort. ,,Als het nog langer
geduurd had, zou er een vechtpartij van
ekomen zijn. En het was- ook een ver-
effende vertooning Tessy's arm om oom
Stephen's hals te zien, terwijl ze hem iets
toefluisterde. Tusschen twee haakjes: wat
had ze allemaal te vertellen Zij schijnt
zich zoo uitgesloofd te hebben, dat u er
zelfs van bloosde, he
„Het was me heel moeilijk haar bedoe-
ling te begrijpen" antwoordde Stephen
met waardigheid. ,,Men moet echter niet
te hard oordeelen over temperamentvolle
jonge dames onder zulke omstandig
heden."
,,U heeft zich in alle opzichten als een
millionair gedragen," gaf Harold toe ,,Het
was allemachtig aardig. Tom Dixo heeft
uitgerekend, dat zelfs het laagst gesala-
rieerde koristie minstens haar heele leven
lang dertig shilling per week zal ontvan-
gen."
,,Je oom en ik," merkte Stephen op, zul-
len het nooit betreuren, dat wij aan men
schen van zulk een wisselvallig beroep
eenige garantie hebben kunnen geven."
,,Ik begrijp niet hoe u zich nog zoo
netjes kunt uitdrukken na zooveel cham
pagne gedronken te hebben,' bekende
Harold met slaperige bewondering „Bij
het zesde of zevende glas raak ik al zoo'n
beetje de kluts kwijt."
Stephen die heelemaal de afwezigheid
van zijn das was vergeten, nam een heel
waardige houding aan en keek zijn neef
met strenge blikken aan.
,,Op iouw leeftijd", zei hij, ,,is een der-
gelijke keuze van woorden en die manier
van spreken hoogst ongepast. Ik persoon-
lijk ben niet verantwoordelijk voor je
daden en je levenswijze maar ik ben er
van overtuigd, dat je moeder het recht
zou hebben eenige verklaring van je te
verlangen omtrent je tegenwoordigheid bij
een souper als dat van hedenavond."
De jonge man grinnikte thans nog ver-
genoegder dan te voren.
,,Het toppunt van alles is", zei hij kin-
derlijk verheugd, ,,dat ik uitgenoodigd
werd omdat u beiden mijn ooms bent, en
u het syndicaat vormt van ,,De zingende
Vogel". Ik denk niet dat mijn moeder de
mop zou waardeeren. Eens in het jaar
woont ze een Shakespeare-matinee bij,
gebruikt daama thee in een lunchroom, en
vindt een revue het zondigste wat er maar
bestaan kan. Laten we er nog eens een
glas op drinken
Stephen ging op dit voorstel zonder het
minste enthousiasme in. Hij wees op een
tafel, waarop een flesch mineraal-water
met eenige schijfjes citroen stond. Bij zijn
binnenkomen had hij de flesch whisky
zorgvuldig weggeborgen.
,T)aar staat onze gewone avonddrank.
zei hij. ..Wees zoo goed en help jezelf.
De jonge man waggelde overeind en
bediende zich met bevende handen. Hij
nam slechts een klein slokje uit het glas
en zette dit met een vies gezicht weer
neer. Daarna wierp hij een verwijtenden
blik op zijn oom.
,,Dat is misselijk flauw goedje.' klaag-
de hij. ..Waarom niet een flesch cham-
py Tot besluit van den avond en om
alle misverstanden uit den weg te
ruimen."
,,Als je hiermede te kennen geeft, dat
we nog een flesch champagne moeten
drinken, dan zal dit zeer zeker niet ge-
beuren," zei Stephen op strengen toon.
,,Je hebt al meer gehad aan goed voor je
is. Op jouw leeftijd moest je nog geen
behoefte hebben aan een stimulans als
alcohol."
..Daaraan heeft u volkomen gelijk. zei
Harold hikkend.
„Je zult ons zeer verplichten, Harold,
als je nu wilt vertrekken." gaf Stephen te
kennen. „Je oom George Henry en ik
wenschen ons ter ruste te begeven.
,,En het wordt tijd ook,' zei hun neef
hen met een strengen blik opnemend. .,U
heeft me al veel te lang opgehouden
Voordat ik echter wegga, acht ik het toch
mijn plicht u te waarschuwen. Ik ken de
wereld, iets wat van u niet gezegd kan
worden. Bemoei je niet te veel met de
tooneelmeisjes, want anders zult u uw
handen branden."
Stephen opende zijn lippen, doch hij
kon geen woord uitbrengen. Hij keek zijn
broeder als om hulp smeekend aan, en
George Henry achtte het noodig even te
protesteeren.
,,Je houding is buitengewoon oneerbie-
dig. Harold."
„Let u nu maar op uw eigen zaakjes
oom," was het verre van respectvolle ant-
woord. ,,Uw potje staat al te koken. Ik
maak me het meest ongerust over oom
Stephen."
„Je hoeft je allerminst bezorgd over mij
te maken," zei Stephen op killen toon.
Harold nam de welwillende houding
aan van een man van de wereld. Daar
hij steun van de tafel noodig had, hield
hij deze met zijn linkerhand omklemd, ter
wijl hij zijn rechter vriendelijk op een
schouder van zijn oom legde.
..Dat meisje Tessy," ging hij vertrou-
welijk voort, ,,komt alleen op de duiten
af. Pas goed op, oom Stephen, of ze
heeft je te pakken. Het gevolg zal zijn
een cheque van vier cijfers, terwijl ellen-
lange artikelen over u in de courant ge-
schreven zullen worden."
Stephen rilde even, maar niettemin
scheen hij zich zeer te interesseeren voor
de waarschuwing van zijn neef.
.Ik geloof," zei hij waardig, ,,dat het
zoowel aan je oom George Henry als aan
mij volkomen toevertrouwd kan worden
elke moeilijkheid onder het oog te zien,
welke uit een vriendschap met dergelijke
jonge dames zou kunnen voortkomen
Neem me niet kwalijk, dat ik je wat haas-
ten moet, Harold", vervolade hij, terwijl
hij den hoed van zijn neef opnam en de
deur voor hem opende, ,,het wordt nu
hoog tijd, dat wij ons terugtrekken.'
,,Dat is in orde," antwoordde de jonge
man heel beminnelijk. „We hebben een
lolligen avond gehad, he Ik kom u mor-
gen in uw prive-kantoor opzoeken, oom
Stephen. Moeder heeft gezegd: ,,Wan-
neer je in moeilijkheden zit, moet je altijd
naar je oom Stephen gaan." Ik heb niet
genoeg centen voor dien vervloekten
kleermaker, die het me zoo lastig maakt.
Tot ziens
Neef vertrok en ze luisterden naar zijn
onzekere voetstappen en de luidruchtige
wijze, waarop hij om de lift riep.
Chantage," mompelde Stephen.
,,Daar ben ik ook bang voor," gaf
George Henry toe.
Eenige oogenblikken heerschte er een
^enigszins pijnlijke stilte. Beiden hadden
tersluiks een blik in den spiegel geworpen,
waardoor het hun was opgevallen. hor
verfomwaaid ze er uitzagen.
,,Ik vermoedmerkte Stephen op dank-
baren toon op, ,,dat Harold vermoedelqlc
wel gelijk heeft met hetgeen hij over die
jonge dame Tessy zei."
Zonder twijfel." riep George Henry
opgeruimd uit.
,,Ze scheen er bijzonder op aesteld te
zijn, dat ik haar naar huis zou brengen.
ging Stephen voort, terwijl hij een sleu-
tel uit zijn zak te voorschijn haalde. „Ze
wilde beslist niet hebben, dat ik haar dien
terug zou geven. Ze woont echter met een
ander jong meisje samen, zoodat het ver—
lies van dit voorwerp haar geen ongemak
zal bezorgen. Ik heb haar uitgenoodigd
morgen met ons te lunchen, George
Henry.
,,Dat komt mooi uit, verklaarde zijn
broeder. ,,Ik inviteerde juffrouw Peggy.'
,,Was het jonge meisje aardig
,,Ja, maar een weinig te aanhalig.' ant
woordde George Henry, terwijl hij even
zijn oogen sloot, om dat witte poeder op
zijn jas niet te zien.
Juffrouw Tessy scheen aan dezelf—
de zwakheid te lijden," bekende Stephen.
,,Ik twijfel echter geen oogenblik aan haar
bedoelingen.
,,Ik evenmin" kreunde George Henry.
,,Het zou heel jammer zijn als we dit alles
voor niets hadden door gemaakt.
.Daarvoor ben ik heelemaal niet bang
verklaarde Stephen. ,,Haar opvattinger
omtrent financieele omstandigheden steekf
ze al niet meer onder stoelen of banken.'
,,Zoo is het precies met Peggy gestela.
bekende George Henry verrukt, „Ze
schijnt in moeilijkheden te zijn gekomen^
daar ze een vriendin geld geleend heeft..
Blijkbaar heeft ze eenige sieraden naar de
Bank van Leening moeten brenqen."
,,Arm kind," merkte zijn broer mede-
lijdend op. ,,Goedennacht, George Henry'
Ik vermoed, dat wij ditmaal eindelijk eens.
op den goeden weg zijn."
..Goedennacht, Stephen De toekomst
ziet er thans rooskleuriger uit," was het
hoopvolle antwoord.
(Wordt vervolgd.