No. 6591.
Donderdag 4 October 1917.
57® jaargang.
ALGEMEEN NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZEEUWSCH-VLAANDEREN.
J&ossq Su
Voederbieten, Peen en Knollen.
Prijsen Eundvleesch.
Bekendmaking,
Distributie Boter.
De Oorlog.
ADVERTENTlfiN
ABONNEMENT:
BINNENLAND.
TeleSooi?. 2S,
Bit Blad YersGhynt Maaadag-, Woensdag-* en YriJdagaYDsid, aitgezoaderd ep FsisMagen, by de Firms P. J. YAH DE 8ANDE te Ter Nbbzbb.
cent per exemplaar.
DE MINISTER VAN LANDBOUW, NIJVERHEID EN HANDEL,
Uitreiking
Aardappelenbons
Zeepkaarten.
en
Peff 3 maanden binnen de stad 1.—Franco per post voor Nederland 1.10.
HIJ vooruitbetalingvoor Belgie /1.40, voor NedL-Indie en Amerika 1.65,
overig Buitenland 2.
Men abonneert zich bij de UHgeefster, of buiten Ter Neuzen ook bij alle
Boekhandelaren, Postdirecteuren en Brievenbushouders.
Van 1 tot 4 regels 0,40. Voor elken regel meer 0.10,
Bij dlrecte opgaaf van driemaal plaatsing derzelfde advertentie wordt d®
prijs slechts tweemaal berekend.
Grootere letters en cliche's worden naar plaatsruimte berekend.
Handelsadvertentien bij regelabonnement tegen verminderd tarief.
Inzending van advertentien voor 1 MUP op den dag der uitgave.
De prijs van L O S S E N U M M E R S van ons Blad, wordt
van af 5 dezer verhoogd tot
De Burgemeester der gemeente TER NEUZEN, vastigt de aandacht van belanghebbenden
op de volgende beschikking van den Minister van Landbouw, Nijverheid en Handel
van 27 September 1917 no. 1083 betreffende vervoer, aflevering enz. van voederbieten,
peen en knollen
gezien de Distributiewet 1916
Heeft goedgevonden
I. vast te stellen overeenkomstig artikel 8, derde lid, van genoemde wet de volgende
prijzen tegen welke voederbieten, mangelwortelen, koolrapen en paardepeen ten hoogste
mogen worden te koop aangeboden of verkocht.
a. in den groothandel
(geleverd door den
producent, franco
spoor of groot vaar-
water)
Voederbieten en mangelwortelen 22,
Koolrapen, knolrapen en knollen H 20,—
Paardepeen (wijnpeen, Flakkeesche peen en alle
andere soorten peen, met uitzondering van de
z. g. bosjes peen)n 24,
II. Te bepalen, dat overeenkomstig artikel 8, eerste lid, van meergenoemde wet
de^afUwering en overeenkomstig de vrat van 1 September 1917 (Staatsblad no. 578)
bet vervoer van de sub 1 genoemde artikelen alsmede van suikerbieten verboden zal
zijn met nitiondering van
a. indien de aflevering en het vervoer geschieden binnen de grenzen eener gemeente
of wel naar de bewaarplaats van den producent
b. indien het betreft hoeveelheden kleiner dan 500 K.G.
C. indien het betreft partijen, die op den dag van afkondiging dezer beschikking
in de Nederlandsche Staatscourant reeds in schip of wagen
waren geladen
d. indien het betreft partijen, grooter dan 500 K.G., gedekt door een vervoerbewijs,
afgegeven door een vanwege den Minister van Landbouw, Nijverheid en Handel
aau te wijzen persoon of instelling
e. indien het betreft partijen suikerbieten, bestemd voor aflevering aan eene
suikerfabriek."
Ter Neuzen, den 1 October 1917.
De Burgemeester voornoemd,
J. HU1ZINGA.
bin den ktein-
handel (franco
spoor of groot
vaarwater bij
den afnemer).
27,-
,r 25,-
29,-
n.m.
De Hoofdcontroleur- Boekhouder van het
Levensmiddelenbureau maakt bekend, dat
uitreiking van le Zeepkaarten voor de
maand October en 2e Aardappelenbons
zal plaats hebben in het lokaal Betliel,
2e Yerbindingsstraat.
De Zeepkaarten worden uitgereikt
uitsluitend tegen inlevering der
oude kaarten en tegen betaling van
1 cent per kaart.
De uitreiking zal plaats hebben in de
volgende orde
voor hen, wier geslachtsnaam begint met
de letters
A-G Try dag 5 Oct. van 9—11 u. v.m.
H-K 11-12
L-P 2-4
Q—Z
Ter Neuzen, 3 October 1917.
De Hoofdcontroleur-Boekhonder
voornoemd,
L. W. RIJNBERG.
Burgemeester en AYethouders van TER
NEUZEN, maken bekend, dat in overleg
met de verschillende Slagers uit deze ge
meente besloten is, de prijzen voor rund-
vleesch voorloopig vast te stellen als volgt
Biefstuk
Rosbief
Vleesch zonder beenen
r met h
Schinkel
Gehakt
f 1,60 per K.G.
1,40
1,30
1-
0,80
1,20
B 4
De Burgemeester' ran TER NEUZEN
maakt bekend, ter voldoening aan circ.
No. 697.
1. De aflevering en het vervoer van
boter is verboden.
2. Dit verbod is niet van toepassing
a. op personen of vereenigingen van
personen, die als producent of alsgrossier
zijn ingeschreven bij de Rjjkscotnmissie van
Toezicht op de Botervereeniging
b. op detaillisten, die hunne boter
uitsluitend betrekken van ingeschreven pro-
ducenten of grossiers
c. op hoeveelheden van 5 Kilogram of
minder.
In de gevallen a en 6 moet het vervoer
worden gedekt door een vervoerbewjjs, af
te geven door de Rijkscommissie van Toe'
zicht op de Botervereeniging.
Ter Neuzen, 1 October 1917.
De Burgemeester voornoemd,
J. HUIZINGA.
Ter Neuzen, 1 October 1917.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
J. HUIZINGA, Burgemeester.
L. WABEKE, Secretaris.
Nederland en Duitschland.
De i/New-York Times" publiceert een
lang telegram van Washington, waarin een
overzicht wordt gegeven van de onder-
handelingen, die zouden hebben plaats
gehad tusschen het Landbouw-export-bureau
en het Duitsche handeisagentschap te
s Gravenhage, over een Duitsch-Nederland-
sche overeeukomst. Het heet dat de Duit-
scherB verlangen ten minste 75 proc. van
den totalen boterexport, 66s/g proc. van
den totalen kaasuitvoer ten minste evenveel
varkensvleesch en worst als naar andere
aaden wordt uitgevoerd (met inbegrip van
den uitvoer naar de Belgian Reliefcom-
missie); ten minste 75proc. van den groenten-
uitvoer en den eieren-export50 proc. van
den uitvoer van vlas en ten minste dezelfde
hoeveelheid vee en rundvleesch als naar
andere landen geexporteerd. Yolgens het
flad zou de regeering der Vereenigde Staten
deze overeeukomst onbilljjk achten en zou
waarschjjnljjk geen levensmiddelenuitvoer
toestaan eer de orereeakomst is gewijzigd.
De mededeeling is, naar aan de N. R. Crt.
iij navraag te bevoegder plaatse bleek, wat de
cijfers aangaat in hoofdzaak juist. Er had nog
aan toegevoegd kunnen worden, dat van den
uitvoer van melk en ruelkproducten 25 pet.
aan Duitschland en Oostenrijk is toegezegd
en voorts dat deze percentages alleen be-
trekking hebben op uitvoer naar oorlog-
voerende landen.
De verdeeling van den Nederlandschen
export van land- en tuinbouw en veeteelt-
voortbrengselen is het resultaat van lang-
durig en zorgvuldig overleg met handels-
vertegenwoordigcrs van beide groepen van
oorlogvoerende landen, t. w. de British and
General Trading Association te Londen en
de Deutsche Handelsstelle in Den Haag.
Wat de N. Y. Times als een nieuwtje
meedeelt is in zekere kringen in Duitssh-
land en Engeland reeds lang bekend men
heeft er daar niets onbehoorlijks in gezien,
omdat de verdeeling grootendeels berust op
de verhouding in welke de export naar
deze landen voor den oorlog plaats had.
Ons broodrantsoen.
Naar wij meenen te weten is een der
redenen, dat tot rantsoeneering van den
ruimen aardappeloogst is overgegaan, daar-
in gelegen, dat de Minister van Landbouw
een gedeelte der aardappelen wil laten
vermalen om in ons brood te verwerken.
Het broodrantsoen zou daardoor niet ver
minderd beboeven te worden en tot het
volgend voorjaar kunnen strekken.
(Vad.)
Margarine.
Het gebrek aan margarine moet voor een
groot deel worden toegeschreven aan do
neiging bij de potboeren om extra hooge
winsten te maken. Dezo potboeren de
venters die met hun karretjes hun klanten
afrjjden kunnen bjj de bakkers 80 cent
krjjgen tegen 43 bij hun gewone afnemers.
Zij laten dus hun klanten in deD steek en
brengen hun voorraad naar de bakkers.
Dientengevolge ontstaat er een run sp de
winkels, die dan natuurlijk telkens in ab-
normaal korten tijd hun voorraad uitgeput
hebben.
Saiker.
Naar gemeld wordt beitaat bij de Regee
ring het voornemen een regeling te treffen
in zake de suikerprijzeD, waardoor een
toeslag op den prijs onnoodig wordt. Voor
de gewone consumptiesuiker (huishoudelijk
gebruik) zal de bestaande prijs gehandhaafd
blijven, maar op de prijzen voor industrie-
suiker (bakkers, likeurstokerijen, jamfabrie-
ken, enz.) zal een zoodanige verhooging
worden gelegd, dat het tekort op den prijs
voor de huishoudelijke suiker erdoor wordt
gecompenseerd.
De Rijkscommissie van Toezicht op de
Suikervoreeniging meldt
In verband met de nieuwe bepalingen
voor de suikerdistributie zullen sommige
winkelzaken tjjdelijk geen suiker aan het
publiek kunnen verkoopen.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat
dit geenszins verband houdt met schaarschte
aan suiker, want er is ruim voldoende
suiker voor de behoeften van de bevolking
aanwezig, maar alleen noodzakelijk is ten-
gevolge van administratieve maatregelen.
In alle plaatsen is er echter een voldoend
aantal winkels waar suiker te verkrijgen is.
Weer vrijgelaten.
(Officieel.) Het Ministerie van Marine
verzoekt het volgende mee te deelen
Op den 25sten September zijn door een
visschersvaartuig te Nieuwediep aangebracht
twee Engelsche vliegers met hun vliegtuig,
die in voile zee genoodzaakt waren geweest
neder te dalen en verzocht hadden op sleeper
te worden genomen. Bij aankomst te
Nieuwediep werden vliegers en vliegtuig
oader militaire bewaking gesteld, in af-
wachting van de beslissing der regeering.
Nadat gebleken was dat het visschers
vaartuig, na het vliegtuig te hebben aan-
getroffen en op sleeptouw genomen, geen
enkel oorlogsschip van de tegenpartij had
ontmoet, zijn de beide vliegers in vrijheid
gesteld en is alleen het vliegtuig ge'inter-
neerd.
Stoomtrawler aangevallen.
De Maandag teTJmuiden binnengekomen
stoomtrawler IJ. M. 50 van Rotterdam
rapporteerde in de vrije vaargeul tusschen
de lichtschepen Doggersbank Noord en Zuid_
door een Britsch oorlogsschip, hetwelk de
bedoeling had het visschersvaartuig naar
een Engelsche haven op te brengen, te zijn
aangevall-n.
Door den dikken mi-t was men het be-
geleidende oorlogsschip kwijtgeraakt, zoo-
dat de trawler onmiddeltijk de reis ver-
volgde en op deze wijze aan het opbrengen
ontkwam.
Mont.
De Minister van Landbouw heeft be-
paald
le. het verwerken van gerst tot mout
is verboden
2e. de verkoop, de aflevering en het
vervoer van mout is verboden p
3e. van de verboden, sub 1 en 2 gesteld,
kan door den Minister van Landbouw ont-
heffing worden verleend, onder daarbij zoo
noodig te stellen voorwaarden. (8t. Ct.)
Aardappelineel.
Met de aardappelmeelfabrikanteu wordt
overleg gepleegd om gedurende de campagne
direct en zooveel mogelyk grondstof te
krijgen voor ons regeeringsbrood. Men wil
trachten de aardappels dadelijk in haar
geheel te drogen, of de vezels, direct na
de vermaling, aan een droegproces te onder-
werpen.
DE ALGEMEENE TOESTAND.
In Mesopotamia begint nu, schrjjft de
N. R. Ort., weer de periode, waarin de
groote hitte geen onoverkomelijke belem-
mering meer vormt voor de krijgsbedrijven.
De Engelschen zijn al dadelijk begonnen
de successen, die zij verleden jaar in deze
buurt hebben bevochten, uit te breiden.
Door een verrassende omtrekkende beweging
zijn zij er in geslaagd Ramidieh aan de
Eupbraat te bezetten. Het grootste deel
van het garnizoen en eene rijke buit viel
hun in handen.
Daar de Britten reeds gedurende den
vorigen winter een voor de centralen zeer
bedenkeljjken vooruitgang in Mesopotamia
hadden gemaakt, kon men verwachten, dat
bij de hervatting van het krjjgsbedrjjf in
die buurt, er iets aan den dag zou komen
van maatregelen der centralen, om aan dat
front den toestand wat steviger te maken.
Het begin van de hervatting van de ge-
vechten is evenwel voor hen ongunstig.
Men krijgt den indruk, dat de Turken zich
weer eens hebben laten verschalken en van
Duitsche versterkingen merkt men nog niets.
Misschien zjjn zij echter nog pas onderweg.
Op het Jtaliaansch-Oostenrijksch gevechts-
terrein is het weer wat bedrijviger geworden.
De Italianen melden eenige voordeelen op
het plateau van Bainsizza en bp den Monte
Gabriele, die de Oostenrijkers echter niet
willen toegevem
Voor het overige geen nieuws van belang.
Vliegtuigen bljjven, begunstigd door de
weersgesteldheid, den omtrek van Londen
verontrusten.
In Duitschland levendig napraten over
de rederoeringen in de hoofdeommissie van
den Rijksdag.
Kerensky heeft gezegd, dat men aan het
(Russisch) front groote dingen verwacht,
zonder te weten hoe de troepen daaraan
het hoofd zullen bieden.
Zou de Koelnische Zeitung op hetzelfde
zinspelen, als hij zegt: ,/Veelbelovendeonder-
nemingen zijn in voorbereiding
YON HINDENBURG.
Gisteren werd Yon Hindenburg de
Duitsche opperbevelhebber 70 jaar. Op
12jarigen leeftijd kwam hij reeds op de
cursus voor a.s. officieren te Wahtstatt en
toen in 1866 de oorlog tegen Oostenrijk
uit'orak werd de 19jarige Paul benoemd
tot officier. Hij nam deel aan den slag
bij Kociggratz en werd daarin aan het
hoofd verwond. In den oorlog van 187071
verdiende hij als bataljonsadjudanthetijzeren
kruis. Daarna begon pas zjjn theoretische
studie jn de jaren 1873—'76, die hij aan
de Militaire Academie doorbracht. Als
officier doorliep hij de verschillende rangen,
totdat hij in 1911, na 8 jaar bevelvoerend
generaal van het 4e legercorps geweest te
zijn, op non-actief werd gesteld. - Yj}
Men herinnert zich nog wel hoe in
Augustus 1914, toen de Russen Oost-
Pruisen binnenrukten, Hindenburg met hun
verdrijving belast werd en hoe hij bp Tan-
nenberg en de Masoerische meeren zich
een grooten naam verwierf. Sinds 30
Augustus 1916 is Hindenburg chef van den
generalen staf.
DOORNIK ONTRUIMD.
De »Nouvel!es" verneemt, dat de stad
Doornik en de omgeving ontruimd worden
en de bewoners naar't binnenland en Brus-
sel moeten vertrekken.
JAPANNERS REDDEN OPYARENDEN
YAN EEN GETORPEDEERD SUHIP.
Na de redding in de Middellandsche Zee
van een duizendtal mansckappen van de
getorpedeerde Pennsylvania" door Japan-
sche torpedejagers, wordt weer 'n dergelijk
staaltje van de Japanners gemeld. Zp red
den de opvarenden van een stoomschip, be-
schermden een transportschip en vernielden
waarschjjnlijk de aanvallende duikboot, allea
binnen een uur tijd.
Het officieele rapport meldt, dat op ^Prs
prachtigen avond, met kalme zee, mm- z- - r
hinderlijke zonneschittering op het water,
het stoomschip, hetwelk gezamenljjk met
een transportschip door Japansche torpedo-
jagers werd geeseorteerd, plotseling aan
stuurboord door een vijandelpke duikboot
werd getorpedeerd. De Japansche schepen
joegen onmiddeilijk in voile vaart naar de
plek, waar dit gebeurde en openden het
vuur op het punt, waar de duikboot zich
ongeveer moest bevinden. Tegeljjkertjjd
wendde het reddeloos geschoteu stoomschip
zjjn steveu naar de haven, terwjjl het trans
portschip full speed van zjjn gevaarlijke
positie wegstoomde.
De Japanners veroorzaakten nu een dik
rookgordjjn, teneinde het stoomschip voor
verdere aanvallen te beschermen, terwijl
een tweede torpedojager den vijand aanviel.
Hij voer met de uiterste sDelheid weg, ten
einde een periskoop te rammen, die op 400
meters afstand aan stuurboord zichtbaar
was geworden. Nadat deze eenige malen
snel achter elkaar geraakt was, verdween
zij. De torpedojager richtte daarop eenige
schoten onder de oppervlakte op de duik
boot met onbekend resultaat.
Terwijl hjj steeds hevig bleef doorvuren,
naderde de torpedojager het stoomschip
weder, ten einde dit te escorteeren, indien
het bjj machte mocht zjjn, op eigen kracht
verder te stoomen, en de andera torpedo-
jagers begonnen met hat raddingswerk.
Gedurende de nu volgende veeitig mi-
nuten was telkens een der torpedojagera
bezig met 't overnemen der passagiers, ter
wjjl dan de andere onophoudeljjk bleven
doorvuren, om een voor een op hun beurt
het reddingwerk te gaan overnemen. Zoo
slaagden de Japanners er in de geheele
bemanuing en alle passagiers te redden,
te zamen 550 koppen, waaronder 20 vrou-
won en kinderen.
De torpedojagera bereikten veilig de ha
ven met het transportschip en zetten daar
de geredden van het stoomschip aan land.
TER NEUZEN, 3 Oct. 1917.
Het. weerbericht van het meteorolo-
gisch instituut te De Bildt van heden iuidfc
als volgt
Hoogste barometerstand boven 765 Oost-
Duitschland.
Laagste barometerstand 743.6 Haparanda.
Verwachting tot den avond van 4 Oct.
Meest matige zuideljjke tot wesielijke
wind, zwaar bpwolkt met tjjdeljjke op-
klaring, waarschijnljjk enkele regenbuien
met kans op onweer, iets koeler.
Huurcommissie.
Alhier is thans een huurcommissie inge-
steld.
Daarvan maken deel de heeren:- D. J.
Dees, voorzitter, L. Wabeke, vice-voorzil-
ter, J. de Feijter Jacz. (voor de verhuur-
ders); N. Hamelink (voor de'huurders), be-
nevens de heer J. J. de Jager.
y>
y)
Burgemeester en Wethouders ran TER NEUZEN
maken bekend. dat het voornemen bestaat een ge-
deelte yan het perceel. kadastraal bekend in sectie
L no. 1871 en gelegen aan den arsenaalweg, voor
het perceel sectie L no. 1492, ter oppervlakte van
pl.m. 40 M2., aan den publieken dienst te onttrekken.
Binnen aeht dagen na lieden, kan ieder hiertegen,
mondeling of schriftelijk, bij Burgemeester en Wet
houders bezwaren irtbrengen, terwijl inlichtingen ter
gemeente-secretarie kunnen worden verkregen.
Ter Neuzen, 1 October 1917.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
J. HUIZINGA, Burgemeester.
L. WABEKE, Secretaris.
y
ii
1/
V
H
1/
n
y
II
1/
Vi
H
II