O M. "fc
De Wereldberoerade
a 4 en 6 cents per stuk.
Firma P. J. VA1T DE SANDE,
VOOHHANDEN s
Landbouwbsrichten.
Hoogwatergetlj te Ter Neuzen
Sunlight
Vereeniging „Groene Kruis"
Rijwielen, Rijiielonderdeelen ea Naaima-
chines, Complete Rijwielen vanaf f32,50.
A. J. FAAS, Ruwielhandel, Sluiskil.
TER NEUZEN. Boekhandel.
HandeSsbsrichteo.
8URGERUJKEN STAND.
De gevolgen van sSechte
spijsvertering.
ADVERTENTIE N.
Zeep
„Voor Vaderland en Koning"
Hat voordeeiigste adres voor wederverkoopers.
t
L
mej. Van Prooye, ingeleid door den voor-
zitter der afdeeling, den heer Ph. J. van
Dixhoorn, eene leziDg gehouden over de
landbouwhuishoudcursussen en hetgeen
daarraede in verband staat. In den breede
zette mej. Van Prooye in het licht, wat
daarop voor de meisjes in den landbouwers-
stand valt te leeren, en boe zij, na bet
met vrucbt volgen van een dergelijken
cursus beter toegerust zij a om de taak
die haar zal ten deel vallen te verricbten.
Deze lezing bad tot resultaat dat zich
een bevredigend aantal laudbouwersdochters
aanmeldden voor het volgen van een cursus
Deze zal alhier in den aanstaanden winter
plaats hebben, gedurende een 15ta! weken,
terwijl de lessen ongeveer 3 uren zullen
duren.
Aan bet einde dankte de voorzitter de
spreekster voor hare lezing en de opgekomen
dames en heeren voor huune betoonde be-
langstelling.
Vrijdagavond werd, onder leiding van
den heer Huzinga, burgemeester, in bet
gymnastieklokaal der hoogere burgerschool
aihier, eene vergadering gehouden welke
werd bijgewoond door eenige leden van den
gemeenteraad, van de commissie van toe-
ziebt op het lager en ruiddelbaar onderwijs,
eenige boofden van seholen en onderwijze-
ressen en onderwijzers.
De voorzitter gaf te kennen dat het doel
dezer vergadering was, te bespreken het
nut van en de behoefte aan licbamelijke
opvoeding der jeugd, welke in de laatste
jaren meer en meer bevorderd wordt en
wat op dit gebied in ons land daarvoor
wordt gedaan.
Hij gaf vervolgens het woord aan den
heer Ballort, inspecteur in de tweede af
deeling voor de licbamelijke opvoeding, die
zich bereid had verkiaard over d;t onder-
werp te komen spreken.
De heer Balfort begon met te betoogen,
dat, nevens de geestelijke ontwikkeling, voor
de kinderen en jongelieden ook zeer noodig
is de ontwikkeling van het lichaam, opdat
de geest zal wonen in een gezond en krachtig
lichaam, daar de licbamelijke ontwikkdliug
de industrieele werkkracbt van den meriscb
verhoogt.
Door het ontwikkelen van het lichaam
wordt bevorderd het vormen van een krach-
tigen wil, een flink karakter en tegen woor-
digbeid van geest.
Spreker wees op de Grieken, bij wie de
gymnastiek een der hoofdvakken van bet
onderwijs is, vervolgens op Engeland, waar
de lichamelijke opvoeding op zoo'n hoog
peil staat, door de beoefening van open-
luchtspelen enz, in welke kampstrijden
men leert moeilijkheden te overwinnen, zicb
oefent, op welke wijze men bet best zijn
tegenstander kan bestrijden.
Aan die ontwikkeling van bet lichaam
is bet volgens spreker toe te schrijven, dat
de Engelsche natie zicb over de gebeele
wereld een overwicht heeft weten te ver-
zekeren. En al is het ook, dat de geeste
lijke ontwikkeling daar minder in aanzien
is, zoo neemt dat tocb niet weg dat ook
uit deze natie vele geleerden en uitvinders
van naam zijn voortgekomen.
Ook onze regeering wil het bouden van
openluchtspelen bevorderen, de aanstaande
miliciens worden in de gelegenheid gesteld
een diploma van licbamelijke geoefendheid
te verwerven, waardoor ze dan korter onder
de wapenen verblijven. Voor de onder
wijzers die in het bezit zijn van de aide
voor vrije- en ordeoefeningen der gymnastiek
wordt de gelegenheid opengesteld tot bet
bebalen van diploma A, waardoor ze kunnen
optreden als leider van openluchtspelen voor
jongelieden tot den leeftijd van 20 jaar.
Verder deelt spreker mede de voorwaar-
den waaraan moet voldaan worden, om den
leider van dergelijke spelen eene toelage
van wege bet Rijk te verzekeren. Hij deed
een beroep, vooral op de medewerking der
jongere onderwijzers, om te trachten dat
diploma te verwerven en als leider der
openluchtspelen op te treden. Hij voegde
hieraan toe, dat de beer Duizendstra, leeraar
aan de hoogere burgerschool, zicb bereid
verkiaard heeft, een cursus voor het bebalen
van bet diploma te houden.
Van de gelegenheid om vragen te stellen
werd gebruik gemaakt door den heer De
Groot, hoofd van school C, om naar aan-
leiding der rede er op te wijzen, dat de
gelegenheid voor het geregeld geven van
de vrije- en ordeoefeningen alhier door
gemis van een gymnastieklokaal bij de
seholen, geheel ontbreekt. Daar dit onder
wijs in de openlucht moet worden gegeven,
moet het in verband met het jaargetijde
of de weersgesteldheid, dikwijls achterwege
blijven. Hij meent, dat het een grooten
stap zou zijn in de richtiug van lichame
lijke opvoeding, wanneer geregeld door een
voiledig bevoegde onderwijs in de gymnastiek
aan de kinderen zou kunnen woiden gegeven.
Dit zou als een voorbereiding kunnen dieuen
voor het onderwijs aan jongelieden, door
den heer Balfort besproken. Zou het niet
mogelijk zijn, zoo vroeg hij, om, al was
het maar de twee hoogste klassen der lagere
seholen, ter plaatse waar deze vergadering
gehouden werd, dat onderwijs te doen ge-
nieten onder leiding van den heer Duizend
stra Het daarvoor noodig financieel offer,
zou het resultaat wel waard zijn. Er zou
ook op te rekenen vallen, dat voor een
aantal kinderen zou moeten gezorgd worden
voor schoolpantoffels.
De burgemeester verklaarde, naar aan-
leiding dezer woorden, voor zoover hij
daarop invloed kan uitoefenen, het mogelijke
te willen aanwenden, om het gymnastiek-
onderwijs alhier te willen bevorderen.
De heer Bartels zou eene regeling van
het gymnastiekonderwijs, als door den heer
De Groot gevraagd, zeer toejuichen, en
meende, namens de vergadering, dank te
moeten brengen aan den burgemeester, voor
de welwillende woorden, waarmede deze
dat verzoek had ontvangen.
Met een woord van dank aan den spreker
van dezen avond en aan de opgekomenen
voor hunne belangstelling, werd de ver
gadering gesloten.
Gisteren trok de voetbalclub Sparta"
van bier, vergezeld van een aantal belang-
stellenden naar Temsche om weder tekampen
in den bekerwedstrijd, waarvoor zij heeft
ingeschreven en reeds een paar malen als
overwinnaar terugkeerde.
Ditmaal had zij te karnpen tegen Bell
Telephone" van Hoboken. De beide kam-
pioenen bleken aan elkaar gewaagd. Yoor
de rust werd 1 punt gemaakt, op het eind,
en evenzoo werd op het laatst van de
tweede helft 1 punt gemaakt door de club
van Hoboken. De scheidsrechter besliste
toen, dat er een verlenging zou plaats
hebben deze bleef zonder resultaat. Toen
werd tot een nieuwe verlenging besloten
in welken tijd de club van Hoboken een
goal maakte. Als uitslag werd toen vast-
gesteld 2 1, ten voordee'e van u Bell Tele
phone". Naar wij vernemeu is door //Sparta"
in verband met volgens haar gepleegde in-
formaliteiten een bezwaar tegen dezen
wedstrijd ingediend.
In de week van 13 tot en met 19
Mei kwamen uit Zeeland ter kennis van den
centralen gezondheidsraad 1 geval van rood-
vonk te Hontenisse en te Vlissingen en 1
geval van diphteritis te Hulst.
De toelating van Mr. A. H. Lijdsman,
te Hulst, als privaat docent aan de Rijks-
universiteit te Utrecht, om onderwijs te
geven in notariaat en fiscaal recht, is, op
zijn verzoek, ingetrokken. (St. Ct.)
Vrijdagj.l. werd de slager L. te Ter Neuzen,
gelegen in zijn met paard bespannen kar,
te Othene aangetroffen. Dr. W. J. Assies
ontboden, constateerde dat L. door een be-
roerte was getroffen en oordeelde overbren-
ging naar het ziekenhuis noodzakelijk. Tot
dat doel werd gebruik gemaakt van de ou-
langs door de vereeniging //Het Groene
Kruis" te Zaamslag aangtkochte rijwiel-
brancard.
Zooals uit achterstaande advertentie
blijkt, stelt de afdeeling //Het Groene Kruis"
te Zaamslag ook voor personen builtn de
gemeente woonachtig, haar rijwielbrancard
beschikbaar.
Bij de keuring Donderdag gehouden
te Uzendijke werden van de 45 aangegeven
merries 16 aangenomen in het statu boek,
wasronder drie, die van stamboek-ouders
afstammen.
Te Middelburg werden er van de 13
aangebodene een aangenomen van stam-
boekouders en dienzelfden avond werden
te Goes 8 van de 16 aangenomen waar-
onder ook een van slamboek ouders.
Te Goes werden van de 49 aangegeven
paarden 18 aangenomen. Van deze 18
staan er 5 in het veulenboek.
Te Cortgene werden er van de 56 paarden
20 aangenomen. (M. Crt.)
D A
G E
N.
Voorm.
Nam
Dinsdag
26
Mei
2.15
2.32
Woensdag
27
2 49
3.6
Donderdag
28
3.24
3.43
Vrijdag
29
4.1
4.22
Zaterdag
30
4.45
5.9
Zondag
31
u
5.34
6.3
Maandag
1
Juni
6.35
7.8
Rotterdam, 25 Mei.
Binnenl. Granen. In tarwe werd hoofd-
zakelijk handel gedreven en prijshoudend
verkocht. Bruine Boonen zijn schaarsch,
zoodat zij iets hooger noteeren. Rogge,
gerst en haver kleine aanvoer.
Meel. De buitenlandsche markt was vast
gestemd en noteering iets hooger. Zaken
niet groot. In Amerik. soorteu werd op
lateren termijn nog al gehandeld.
Men noteert: Goede Tarwe per hectol.
van 80 kilo 8,a /8,50; mindere
6,50 a 7,50; Essex per 100 kilo van
10,— a 12,25; Puike Wilhelmina van
10,25 a 10,50overige soorten van
f 9,— a 9,50. Rogge per hectol. 6,—
a 6,25 en per 100 kilo 8,— a 8,25.
Wintergerst per hectol. 5,50 a 6,—
Zomergerst 5,~ a 5,25 Chevalier
6,a f 6,75 Gerst per 100 kilo 9,
a y* 10,50 Chevalier 11,50 a 12,50.
Haver per heelol. lange 4,75 a 5,
dikke 5,25 a 5,75. Haver per 100
iilo f 8,20 a 8,75Paardenboonen
9,50 a 10,— Witte Boonen f 14,50
16,Bruine Boonen 11,a
y* 13,80 Kookerwten /ll,a 12,50;
Voedersoorten 6,75 a 7,25; Kanarie-
zaad Friesch 16,— a 18,— en per 100
kilo 22,50 a 2+,—.
Buitenl. Granen. Tarwe bleef vast
onder den invloed van stijgendc N. Amerik.
markten. Rogge vast en hooger. Gerst
met tamelijken handel. Ma'is vast vooral
stoomeud. Grutten kalm.
Tarwe per 2400 kilo 220 a 240
Rogge per 2100 kilo Helena 168 a /170
Taganrog f 160; Gerst Zwarte Zee 138
a 140 Amerik. Mais 145 Galfox 135
gele La Plata 139 a 140 grove Donau
f 135 per 2000 kilo Boekweit 190
Dito Grutten 275 per 2100 kilo. Haver
7,25 a 7,50 per 100 kilo.
Meel. Prima inl. en prima Belgisch
12,50 a/13,lesoort/ll,50a/12,
Zeeuwseho Tarwebloem patent 13,
Prima Duitsch 12,50 a 12,75; prima
Fransch 11,75 a 12,Extra puik
Hongaarscb 20,a 21,Middel
soorten 17,a 18,— Prima Amerik.
patent 13, - a 13,75; lesoort 12,25
a /12,75 2e soort Bakers 11,25a/11,75;
Roggebloem 9,25 a 11,per 100 kilo.
Veemarkt. Runderprijzen 78 a 86
Ossen 74 a 84 Stieren 66 a 74 Kalveren
100 a 120Schapen 54 a 60Varkens
43 a 48 licht soort 50 a 52 cents per kilo.
Melkkoeien 165 a 285 Kail
koeien 180 a 310; Stieren 140 a
270; Vaarzen 125 a 195; vette
Kalveren 70 a 90 Pinken 90 a
120 Fokkalveren /18 a 25 nuchtere
10 a 14 Biggen 10 a 15 alles
per stuk.
Aardappelen. Zeeuwsche blauwe
3,50 a 4,—Eigenheimers 3,75
Friesche 3,25 Bravo's puike 4,50 a
5,Magnum Bonnm /2,80 Duitsche
2,50 per mud. Maltha Spring 11.
a 13,oude 9 a 10 cents per kilo.
Boterprijzen in vaten /48a/54,
stukken van 1/3 kilo 70 a 75 cent.
Zoetemelksche kaas 25,
a 32,per 50 kilo.
Leidsche kaas le soort 29,
a 31,— 2e 25,- a 28, -.
Zeeuwsche eieren /3,60 a /3,80.
Veilingseieren f 3,60 a f 4,50. Buitenl.
3,a 3,15 per 100 stuks.
V I a s. Blauw Holl. 1,80 a 2,50.
Holl. geel 2,Zeeuwsch wit J,70
per steen.
L ij n z a a d 11,50.
Karwijzaad 15,75 a 16,25 per
50 kilo.
Amerik. Petroleum loco per 100
kilo 13,50; Antwerpen 221 /2 fr. Per
kan 9 a 9Y2 cent.
J ava-koffie in balen gewone soorten
40Yj cent. Beste Santos per half kilo
32'/j cents.
Beetwortel-Suiker 117/a-
Geraffineerde lh1^.
Ter Neuzen, 25 Mei.
Boter per 1/2 K.G. 0,571/2.
Eieren per 26 stuks 0,85.
Axel, 23 Mei.
Veilingseieren V. P.N. Kipeieren 4,021/s,
eendeieren 4,25 per 104 stuks.
Aanvoer 5000 stuks.
Antwerpen, 23 Mei.
Chili-Sal peter vast; loco fr. 23,70, Mei
fr. 23,70, Juui/Juli fr. 23,70, Jan./Maart
fr. 24,90.
VEEHANDEL IN BELGIE.
De goede stalbeesten golden gemiddeld
van fr. 1,80 tot fr. 1,90 per kilo, geslacht
vleeschkalveren van fr. 2,30 tot fr. 2,60
per kilo geslacht vleeschschapen van
fr. 1,70 tot fr. 1,90 per kilo, geslacht
vleesch varkens, van 70 tot 100 kilo en
daarboven, levend gewogen, golden van
fr. 0,95 tot fr. 1,02 volgens kwaliteit.
Het bloed wordt gevormd door het voedsel,
dat wij tot ons nemen, en indien de maag,
gal en ingewanden behoorlijk werken, wordt
let voedsel omgezet in rijk, leven-gevend
bloed. Gezond en krachtig bloed geeft een
gezond en krachtig lichaam.
Doca wanneer het voedsel niet behoorlijk
verteerd wordt, gaat het gisten en er vormen
zich schadelijke stoffen, die in het bloed
worden opgenoineu en zoodoende tal van
twalen met zich brengen. Gij gevoelt u
gedrukt en krijgt last van hoofdpiju. Uw
tong wordt beslagen, gij krijgt een onaan-
genamen smaak in den mond, en last van
brakingen en hartwater. Uw eetlust wordt
gering, omdat uw voedsel u bindcrt en
maagpijn bezorgt. Uw huid wordt geel, uw
ever werkt niet meer behoorlijk en gjj
hebt hinder van de gal en gij gevoelt u ten
slotte ellendig.
Door een kuur met Foster's Maagpillen
woiden alle spijsverterings-organen ver-
sterkt en gereinigd. Hun werking is zacht
en weldadig en zij zijn de best-bokende
medicijn voor alle ongesteldheden der maag,
lever en ingewanden. Zij bezorgen u een
gezonden eetlust en rrgelen de vloei'ing der
gal, die uw voedsel verteert en gezond en
krachtig bloed maakt.
Foster'sMaagpillenzijnte
Ter Neuzen verkrijgb. bij
A.vanOverbeeke- Leunis,
W.-Kolkstraat, a 0,65
per flacon, of 3,60 per
zerflacons. E'schtdeechte
en weigertelkeflacon, die
nietvoorzienisvan neven-
staand handelsmerk.
VOOR BE1ANGHEBBENDEN.
Eerste Kwartier Maandag 1 Juni na-
middag 2,22 uur
26 Mei Zon op 3,52, onder 8,1, uur.
27 v 3,51, 8,3,
28 3,50, 8,4, v
De lantaarn voor wielrijders moet een
half uur, die voor voerlieden een uur na
Zonsondergang branden.
ZEETIJDINGEN.
Van 22 tot en met 24 Mei.
Ter Neuzen.
Aangekomen
Vertrokken:
Gent.
Aangekomen
Vertrokken:
Sclzacle.
V ertrokken
Van 22 tot en met 24 Mei werden langs
de Oostslnizen alhier 58 binnenvaartuigen
op- en 61 afgesehut door de Middensluizen
26op-20 en afgesehut; door de Westsluizen
1L op- en 7 afgesehut.
I'ositie der Stoomschepen.
Op a. s. Donderdag 28 Mei, bopen onze
geliefde Oudeis, Behuwd- en Grootouders
J. H. UOUG
H. H. W ISSE,
hunne 40jarige Eclitverecniging te
herdenken. Dat zij nog lang voor elkander
rnogen gespaard blijven, worde bun toe-
gewenscht door
JACS. HOUG, Echtgenoote
Axel. en Kinderen.
De eenige uitdeelings-
lijst in het faillissement van
P. DE MEESTER, koopman te Hoek, is
heden ter kostelooze inzage van de sehuld-
eischers gelegd ter Grifiie van de Rteht-
bank te Middelburg eu van bet Kanton-
gerecht te Ter Neuzen.
22 Mei 1914.
Mr. W. M. PAARDEKOOPER OVERMAN.
Curator.
Jammer het wasch-
goed te vernielen met
chloor en wasch-
poeders, terwijl de
Sunlight ons goed
sneeuwwit reinigt
zonder het in het
minst te schaden
zelfs koken is on-
noodig. Yt
Vergeet dus niet dat
ons goed 1anger zal
duren en geen onaan-
gename lucht heeft
wanneer de wasch
gedaan wordt met
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, na een kortstondig doch ge-
duldig lijden, onze innig geliefde
Behuwdvader en Grootvader, de heer
LEVI91US KOOLE,
in leven rustend aannemer, in den
ouderdom van ruim 84 jaren.
Wed. C. KOOLE—Veeheijke.
CATHARINA N. KOOLE.
LEVINUS KOOLE.
Ter Neuzen, den 25 Mei 1914.
te ZA&iftSLAG,
maakt bekend
dat zij de in haar bezit zijnde Rij wiel-
hrancard ook voorbuitengemeenten
overeenkomstig vastgestelde bepalingen, be
schikbaar stelt.
Zaamslag, Mei 1914.
Ds. G. VAN DIS, Voorzitter.
J. STOLK Lzn., Secretaris.
Scherpscltuttersvereeniging
te Ter Neuzen.
Aanvang der schietoefeningen
Woensdagawond 27 Mei a. s.
ten 51/2 uur op de schietbaan aan de
Oostsluis alhier.
De oefeningen zullen in het vervolg ge
houden worden 's Woendagsavond van 51/,,
uur tot 7V2 uur en Zondags van 11 uur
v.m. tot 1 uur u.m.
Wegens van hoogerhand ontvangen bevel
is de schietbaan voor scherpe patronen No. 1
afgekeurd en mag er enkel geschoten worden
met patronen scherp No. 7 (marga).
Nieuwe leden kunnen zich aanmelden by
het bestuur.
Het Bestuur,
J. A. VAN ROMPU, Voorzitter.
G. TIMMERMAN, lste Secretaris.
Buitenbanden vanaf f 2,Binnenbanden
f 1,25, Pedalen f 0,90, Kettingen f 0,90,
Broekveeren a f 0,02 V2 enz. enz. Alles aan
concurreerende prijzen. Tevens eenige
gebruikte RIJWIELEN, waaronder 3
DAIRIES R8JWIELER, aan spotpryzen.
Aanbevelend,
ZAAMSLAG.
i/
i/
ir
TER NEUZEN.
Huwelijks-iiangiften. 22 Mei. Johannes Petrus
Levinus Volkeiijk, oud 22 j., j in en Janna Johanna
de Putter, oud 18 j., jd. Pieter Izaak de liullu,
oud 24 j., jm. en Cornelia Franchise Kiaassen, oud
24 j., jfC
Huwelijks-voltrekkingen. 19 Mei. Wiltem Fie-
derik Meijcr, oud 25 j jm. ed Gijsberiha Cornelia
vari de Sande, oud 21 j., jd. 20 Mei. Adrianus
Pieter Hamelink, oud 23 j., jm. en Janna van
Minnen, oud 21 j-, jd. Hermanus de Jonge, oud
24 j., jm. en Maria Cornelia Huijssen,oud 22 j., jd.
Geboorten. 19 Mei. Virgenie Pieternella, d. van
Jozias Johannes Dieleman en van Levina van IJk.
20 Mei. Susanna Catharina Florentina, d. van
Cornelia Reinier Leunis en van Johanna Aiberta
van Doeselaar.
Overlijden. 17 Mei. Aide Hamelink, oud 85 j.,
weduwn uit het le huw. van Jacoba Dieleman
en uit het 2e of laatste van Neeltje de Mol. 22 Mei.
Cornelia de Lege, oud 10 in., d. van Jan Adriaan
en van Cornelia Dees. Adriaan Franse, oud 77 j.,
echtg. van Janna de Feijter.
23 Mei. Engelsch s.s. BYWELL, 4306 knb. M.,
van New-Castle, steenkolen.
24 Mei. Ned. s.s. ZUID-HOLLAND, 5205 kub. M.,
van New-Castle, steenkolen.
Engelsch s.s. RIVER LAGAN, 2272 kub. M.,
van Londen, stukgoed.
Engelsch s.s. GALTEE, 1598 kub. M., van Middles-
bro, ijzer.
22 Mei. Noorsch s.s. ELLA, 2487 kub. M., naar
Seaham, ledig.
23 Mei. Engelsch s.s. RIVER THAMES, 2242 kub. M.,
naar Londen, stukgoed.
Duitsch s.s. BRIETZIG, 4235 kub. M., naar Brugge,
ledig.
24 Mei. Engelsch s.s. BYWELL, 4306 kub. M.,
naar New-Castle, ledig.
22 Mei. Engelsch s.s. EILDON, 3760 kub. M.,
van Leith. stukgoed.
Deenscb s.s. NELLY, 4285 kub. M., van Abo,
gezaagd bout.
Deenscb s.s. NORMAN, 5304 kub. M., van Ilunger-
borg, mijnhout.
23 Mei. Engelsch s.s. WHARFE, 2586 kub. M.,
van Goole, stukgoed.
Zweedsch s.s. GUSTAV E. PALCK, 959 kub. M.,
van Copenhagen, aardappels.
Noorsch s.s. SUNNIVA. 3228 kub. M., van Goole,
steenkolen.
24 Mei. Engelsch SKIPTON CASTLE, 10820 kub.
M., van Galveston, gemengd.
Engelsch s.s. MERSEY, 3075 kub. M., vail Goole,
stukgoed.
Engelsch s.s. JUNO, 2562 kub. M., van Hull,
stukgoed.
Engelsch s.s. SERULA, 3927 kub. M., van Glasgow,
stukgoed.
Engelsch s.s. SEVEN SEAS, 3378 kub. M., van
Londen, stukgoed.
22 Mei. Engelsch s.s. LESTRIS, 3916 kub. M.,
naar Manchester, stukgoed.
Engelsch s.s. OUSEL, 3633 kub. M., naar Liverpool,
stukgoed.
Zweedsch s.s. ARON, 1099 kub. M., naar St-Brieux,
.phosphaat.
23 Mei. Zweedsch s.s. FERMIA, 1507 kub. M.,
naar Stettin, phosphaat.
Belgisch s.s. LA FLANDRE, 1980 kub. M., naar
St-Brieux, phosphaat.
Russiscii s.s. GEN. RADETZKY, 6000 kub. M.,
naar Rotterdam, ledig.
Engelsch s.s. BLACKTOFT, 3138 kub. M., naar
Goole, ledig.
Engelsch s.s. SEA SERPENT, 2554 kub. M., naar
Londen, stukgoed.
Engelsch s.s. EILDON, 37CO, kub. M., naar Leith,
stukgoed.
24 Mei. Noorsch s.s. YDUN, 3582 kub. M., naar
Archangel, gemengd.
22 Mei. Engelsch s.s. BATOUM, 11472 kub. M.,
naar Amsterdam, creosoot-olie.
23 Mei. Engelsch s.s. ALIZARINE, 538 kub. M.,
naar Lemmeiick, ledig.
s.s. RICHARD van St. Petersburg naar Ter Neuzen
passeerde 24 dezer des v.m. 11 uur
Skagen.
s.s. ELISABETH in lading te St. Petersburg voor
Brugge.
s.s. HELENA vertrekt heden van St. Petersburg naar
Ter Neuzen.
s.s. MAGDALENA in lossing te Kroonstad.
s.s. CORNELIS in lading te St. Petersburg voor
Ter Neuzen.
EN
GebeponeerS
ZEEP
GEWAARB0RGD
QNVERVALSCHT
Z.0NDER
SCHADELIJKE
BESTAN00EELEN
L 283
Volksvliegenvangers -