A I g e m e e n
Nieuws- en Advertentieblad
voor
Zeeuwsch-Vlaanderen.
No. 5479.
Dinsdag 12 Juli 1910.
50e Jaargang.
Binnenland.
STEIJB.
FED IL L E T 0 k'
ABONNEMENTs
Per drie maanden binnen Ter Neuzen i 1,—. Franco per post: Yoor
Nederland 1,10. Yoor Belgie 1,40. Voor Amerika 1,321/J en voor
het overige Buitenland f 1,65. Men abonneert zich bp alle Boekhande-
laars, Postairecteuren en Brievenbushoaders.
ADVERTENTIEN:
Yan 1 tot 4 regels 0,40. Yoor elken regel meer 0,10.
Bp directe opgaaf van driemaal plaatsing derzelfde advertentie worat de
prijs slechts tweemaal berekend.
Grootere letters worden naar plaatsruimte berekend.
Telefoon No. 2 5.
Inzending van advertentien v6or 3 uren op den dag der uitgave.
JTen mededeeling van den Pans aan
de Koningin.
De zaakgelastigde van den Heiligen Stoel te
's-Gravenkage heeft den 6n Juli jl., in opdracbt
van den kardinaal-secretaris, uit naam van
Z. E. den Paus aan den Minister van Buiten-
landsche Zaken meegedeeld, met verzoek zulks
ter hooge kennis van de Koningin te brengen,
dat Zijne Heiligheid met leedwezen vernomen
heeft de onjuiste uitlegging in Nederland aan
de encycliek ,/Editiae saepe" betreffende St.
Carolu3 Borromeus gegeven, en dat Zij, smar-
telijk aangedaan door de gedachte dat door deze
uitlegging eenige woorden der encycliek Hare
Majesteit pijnlijk zouden hebben kunnen treffen,
er prps op stelt Barer Majesteit te verzekeren
dat Zijne Heiligheid met de bovenbedoelde
woorden geenszins gedoeld heeft op de vorsten
uit het huis van Oranje-Nassau, noch op de
voorouders der niet katholieke onderdanen van
Hare Majesteit.
De Eerste Earner is voornemens morgen in
openbare vergadering de wetsontwerpen af te
doen, die in staat van wijzen zijn. Aangezien
de lijst dezer wetsontwerpen zeer groot is, zal
waarschijnlijk ook-Woensdag daarmede gemoeid
wezen.
Bp de Ned. Herv. Kerk waren op 1 Juli
143 predikantsplaatsen vacant, 13 meer dan op
1 Juli 1909.
De directeur van het Rotterdamsch Nieuws-
blad, de heer 0. Sijthoff, heeft zich met'n adres
tot Hare Majesteit de Koningin gewend, waar-
in gewezen wordt op de omstandigheid, dat bp
de behandeling eener rechtzaak een niet juiste
bezwarende getuigenis, waarop een veroordeeling
volgt, niet meer te achterhalen is.
Naar de meening van adressant behoort daar-
om bij de instructie en de openbare behande
ling van een rechtzaak noodzakelijk een steno-
grafisch verslag van de ondervragingen, opdat
woordelijk worde vastgesteld hetgeen inderdaad
is gezegd en ook later de verdediging kan worden
herlezen, opdat niet het vonnis geveld worde
op een geenszins getrouw, immers vluchtig en
op meer of minder begrijpen van het gesprokene
berustend relaas van een subst.-griffier.
Adressant bepleit voorts de noodzakelijkheid
van een herziening van het strafsysteem bij de
Nederlandsche rechtspleging. Hp acht het niet
overeeukomstig een logische levende rechtsidee
dat een man, wiens overtreding slechts naar
een strakke woordelijke opvatting van de letter
der wet, zooals die bovendien slechts begrepen
wordt door starre juristerij, kan worden be-
schouwd als strafbaar, bebandeld wordt als
ware bp een boosdoener van de ergste soort,
40)
//Daar kapitein Lenoir bemerkte, dat al zijne
pogingen om met mij in kennis te komen mis-
lukten, zoodat hij geen reden vond om mijn
echtgenoot kwaad te maken, nam hij zijn toe-
vlucht tot leugon en vertelde aan de officieren,
dat hij het zeldzame geluk had gehad, de jonge
vrouw van majoor Warfield aan te treffen en
geen woorden genoeg kon vinden om hare
beminnelijkheid te prijzen.
De majoor kwam dit ter oore. Er volgde
een vreeselijke scene Och, ja, Herbert, het
zal u verwonderen, dat mijn echtgenoot niet
met mij sprak over de weliswaar leugenachtige
ook schijnbaar onschuldige grootspraak van
kapitein Lenoir, doch mij verwondert dat nu
niet, ofschoon ik des tijds er niets van begreep.
Majoor Warfields vertrouwenin mij wasgeschokt,
omdat ik hem niets had gezegd van het ouder-
houd, dat kapitein Lenoir beweerde met mij te
hebben gehad. Kapitein Lenoir, die, zooals ik
zeide, een geheimen wrok tegen mijn echtgenoot
voedde, beroemde er zich op, dat hij het verblijf
en driugt daarom aan op invoering van het
stelsel der voorwaardelijke veroordeeling, dat
in andere landen reeds zoo zegenrijk werkt.
Ten derde vraagt adressant mededoogen voor
de achtergebleven gezinnen der veroordeelden.
Hij acht het billijk dat't recht zijn loop hebbe,
doch is van meening, dat den onschuldig ach-
terblijvenden steun moet worden verschaft.
TER NEUZEN, 11 Juli 1910.
Met ingang van 15 dezer is door den
Commissaris der Koningin aan den heer Mr.
M. P. Sipkes te Ter Neuzen, eervol ontslag
verleend als lid der gezondheidssommissie, zetel
Ter Neuzen.
//Ons Genoegen", het harmoniegezelschap uit
Vlissingen, directeur de heer A. Bailleux, uit
Vlissingen, heeft gisteravond inderdaad genoegen
bereid aan de velen die waren opgekomen naar
de //Buiten-Societeit" alhier, om aan te hooren
de uitvoering van het veelbelovende programma.
't Werd met den aanvang van het concert,
ondanks het druilerig weer, gezellig in den
tuin. Dat meerdere leden en familie achterbleven
hinderde ditmaal minder, daar tal van vreem-
delingen, die met het Vlissingsche gezelschap,
per stoomboot Washington waren gearriveerd,
den tuin hielpen vullen.
In verband met de omstandigheid dat //Ons
Genoegen" dit jaar een eersten prijs behaalde
in het eoncours te Dordrecht, was de ver-
wachting naar hetgeen zou worden ten beste
gegeven nog al gespannen.
Die verwachting is niet beschaamd.
De uitvoering van het programma verdiende
aller lof en daaruit bleek dat het gezelschap
sedert het vorige bezoek, onder leiding van den
heer Bailleux enormen vooruitgang heeft gemaakt.
Er werd dan ook geen applaus aan de uit
voering onthouden, en alle nummers, maar
bovenal //La Gazelle", polka voor cornet a
piston, uitgevoerd door den directeur, en het
Air varie voor bugle-solo, solist den heer Van
Soelen, vielen een algemeen applaus ten deel.
De voordracht en het spel dezer solisten valt
dan ook zeer te roemen.
Door den Bisschop van Breda is bevolen
dat dagelijks in alle kerken en kapellen van
het Bisdom openbare gebeden zullen gehouden
worden ter verkrijging van gunstig weder.
Gisteren speelde te IMoerbeke de voetbalclub
//Concordia" uit Gent een vriendschi^ppelijke
wedstrijd tegen de vereeniging ,t Elercules" van
Ter Neuzen.
Daar Hercules onvoltallig was stond Concordia
welwillend eenige invallers toe.
ontdekt Ijad van de in het bosch geheimzinnig
verborgen echtgenoote des majoors, en eensdaags
door drank beneveld, waagde hij het mijn man
te beleedigen. Toen ondervond ik voor de
eerste maal tot welk een verschrikkelijken graad
zijn drift kon klimmen. Het kwam tot een
vreeseiijk tooneel tusschen hem en kapitein
Lenoir, waarop een bloedig duel volgde. De
kapitein werd zwaar gewond in 't gelaat en
voor heel zijn leven verminkt. Maar ook majoor
Warfield bekwam een kwetsuur, die hoewel
van lichten aard, hem eenige dagen noodzaakte
zijn kamer te houden. Ik wilde naar hem toe,
om hem op te passen, maar de majoor stond
mij niet toe, dat ik hem bezocht".
z/Dat was onmenschelijk", meende Herbert.
//Veroordeel hem niet aanstonds," vervolgde
mistress Rocke. //Bij mij lag de schuld, het
was ten tweede male. Doch ik was, ofschoon
vrouw, nog kind, waar het nandelen betrof.
Ik vreesde mijn echtgenoot te bedroeven, door
hem mede te deelen, dat men mij gezien had.
Ik had het niet mogen verzwijgen, dat kapitein
Lenoir en de officieren juist dan om het laud-
huis ter jacht waren, als de majoor afwezig
was. Ik vertrouwde op mijn eigen kracht.
Maar nu begrijp ik, hoe dwaas ik handelde.
Nu geloof ik zelfs, dat de Indiaanscbe meid,
Met de rust was de stand 30 in het voordeel
van Concordia.
Na de hervatting van het spel maakte Hercules
2 doelpunten, zoodat toen de tijd verstreken de
stand 32 was.
Met onderiing goedvinden werd echter nog
een half uur doorgespeeld in welken tijd de
Belgen nog driemaal de bal in het net wisten
te plaatsen.
Den 23steo Juni van het vorig jaar kregen
verschillende personen, wonende onder de ge-
meenten Hoek en Ter Neuzen bezoek van 2
kooplieden, met paard en rijtuig, die manufac-
turen te koop aanboden.
Het waren de gebroeders E. M. en H. M.
van Rotterdam. De een gaf voor onze taal
niet machtig te zijn en de ander deed dienst
als tolk. De tolk vertelde dat de ander de zoon
was van een fabrikant uit Bochem (Duitsch-
land), welke eene zending manufacturen naar
Nederland had verzonden, die, daar de geadres-
seerde inmiddels gefailleerd was, niet waren
aanvaard en wegens kostbare douane-formali-
teiten ook niet konden worden teruggezonden
en daarom tegen elken prijs van de hand
moesten worden gedaan.
Zij verkochten goed voor een heerencostuum,
onder voorwaarde dat het maakloon in den
koopprijs begrepen was. Zij gaven een bewijs
af, waar voor een door hen te zenden coupeur
het costuum zou maken.
Verschillende personen onder de gemeente
Hoek kochten goed voor een costuum, tegen
een te hoogen prijs, de kwaliteit van de stof
in aanmerking genomen en de coupeur liet
op zich wachteu, zoodat zij dra bemerkten
beetgenomen te zijn.
De gemeentepolitie van Ter Neuzen, van een
en ander kennis dragende, had blijkbaar het
signalement van den //fabrikantenzoon" en zijn
z/tolk" goed in het geheugen, want toen gister
avond beiden hier met de prov. boot arriveerden
werden zij door de politie terstond herkend en in
de gaten gehouden.
Toen zij hedenmorgen met paard en rijtuig er
weer op uit zouden gaan werden zij doOr de
politie uitgenoodigd eerst eens mee te gaan naar
Hoek, waar zij in tegenwoordigheid van den
burgemeester met verschillende personen, die
hen herkenden, werden geconfronteerd. Een
der koopers van het vorig jaar kreeg zijn geld
van hen terug.
Nu bun iucognito verbroken was, hebben de
2 broeders naar 't schijnt er weinig heil in
gezien hier bun rol verder te spelen. Zij zijn
met de prov. boot van 10.45 weer vertrokken.
Tegen hen is proces-verbaal opgemaakt.
Te Zwolle slaagde Donderdag voor het
apothekersassistent de heer A. A.
examen
Barentsen van Oostburg.
welke mij overigens slaafs gehoorzaamde, een
valsche rol speelde.
Doch laat ik vervolgen. Toen de majoor
acht dagen later weer bij ons kwam, ove'rlaadde
hij mij met verwijten, waar tegenover ik slechts
mijne tranen kon stellen. Hij beschuldigde mij
van koelheid wegens bet verschil in jaren en
beweerde in zijn blinde ijverzueht, dat ik aan
kapitein Lenoir de voorkeur gaf boven hem,
omdat deze jonger en kuapper was dan hij. O,
dat was schandelijk, dat was onrechtvaardig,
want mijn echtgenoot alleen was voor mij de
geheele wereld Hij liet mij zweren, den kapitein
nimmer te zullen wederzien en nooit in mijn
leven tegen hem te spreken. Ik deed deze eed
uit den diepsten grond mijns harten, maar
hoe was het mogelijk hem te houden Den
kapitein nooit meer weer te zien Sloop hij
na zijn genezing, niet dagelijks in mijne nabijheid
rond Van nu af bracht de majoor bijna den
geheelen dag bij mij door, zoover het zijn dienst
veroorloofde en beiden verlangden wij naar den
herfst, daar myn echtgenoot omstreeks dien tijd
mij naar het kasteel Warfieldshouse wilde brengen.
Wij maakten met ons tweeen de heerlijkste
plannen. Daar, zeide hij, zoude ik de rol van
eene weldadige fee op my kunnen nemen, de
armen bijstaan, mij bemind maken bij de negers,
Op het drietal te Maassluis komt voor
ds. G. A. van der Hooft te Domburg.
Gedurende de maand Juni 1910 kwamen
in Zeeland voor tien gevallen van vlekziekte
der varkens en wel een te's Heer-Arendskerke,
twee te Heinkenszand, vier te Hontenisse, twee
te Yerseke en een te Middelburg.
Sluisbil. Zaterdagmiddag speelde een acht-
jarig meisje I. R. alhier op een hek en viel
er af met het ongelukkig gevolg, dat het met
gebroken arm direct naar een geneesheer te
Ter Neuzen per rijtuig moest vervoerd worden.
De twee voorgaande jaren maakten een
aantal kinderen van de openbare school alhier,
onder geleide van het hoofd dier school, den
heer Risseeuw, een reisje naar Antwerpen.
Dit jaar bestond daarop eerst geen vooruit-
zicht. De vorige week werd echter aan de
kinderen medegedeeld dat voor hen de gelegen-
heid openstond om a. s. Donderdag met de school-
kinderen uit de kom de reis naar Middelburg
en Vlissingen mede te maken. Daarvoor gaven
zich enkelen op, maar inmiddels werd den
heer Risseeuw verzocht nogmaals het organi-
seeren van een reisje naar Antwerpen te
beproeven. Deze voldeed hieraau en met gun
stig gevolg, zoodat de schoolkinderen van Sluiskil
weer een tocht naar Antwerpen zullen maken.
Zaamslag, 10 Juli. Een werkman begaf
zich gisternamiddag in het aardappelveld in den
Groote Huissenspolder, zijn rijwiel liet hij bij
den weg staan.
Toen hij terugkeerde was de fiets weg.
Aangifte werd bij de politie gedaan.
Vele werklui laten hun rijwiel onder de-
zelfde omstandigheden zonder toezicht staan.
Dit is voor dezulkeni een ernstige waar-
schuwing.
Koewaclit. Sinds eenigen tijd komen hier
onder de schoolkinderen verschillende gevallen
van mazelen voor vergezeld van hevige koort-
sen. Enkele kinderen zijn er aan bezweken.
Het aantal sterfgevallen is daardoor dit jaar
reeds grooter dan het totaal bedrag in 1909.
Door Burg, en Weth. is besloten de beide
openbare scholen eenige dagen te sluiten. Ge
durende dien tijd zullen ze schoougemaakt en
ontsmet worden.
Door de ingelanden van het waterschap
De Riet" is besloten den weg door het water
schap voor zijne rekening geheel te laten her-
stellen. Vroeger waren de ingelanden verplicht
dit onder elkander te doen doch daarvan kwam
weinig terecht. Het gevolg was, dat de weg
gedurende een groot gedeelte van het jaar in
zeer slechten toestand verkeerde en in den
winter vaak onbegaanbaar was. fbans zijn
door het hestuur de noodige maatregelen ge
nomen en is men bezig den weg zoodanig te
herstellen daf hij het geheele jaar door voet-
gangers en voerlieden kan gebruikt worden.
Bosclikapelle. Ter viering van het GOjarig
bestaan der doelsocieteit ,/De Eendracht" werd
Zondag eene luisterrijke prjjsschieting gegeven,
waaraan niet minder dan 109 schutters deelnamen.
De prijs voor het verstkomend gezelschap
kerstgeschenken onder hen verdeelen en zoo al
meer. O, met welk een vurig verlangen wenschte
ik dien tijd te zien aaubreken. Ach, ik was
weder zoo gelukkig, als voor die betreurens-
waardige gebeurtenissen, waarvau ik je heb
verteld. Ja, gelukkiger dan vroeger, ofschoon
misschien ook wel niet zoo volmaakt vroolijk
en opgeruimd, daar de wonde, welke het wan-
trouwen van mijnen echtgenoot mjj had toege-
bracht, nog niet gesloteu was.
Toen werd ik moeder. O, Herbert, welke
vreugde doortintelde mijn hart. Wat blijdschap
en innig geluk Ook de majoor was een ander
mensch geworden. Onze kleine jongen was zijn
trots. En vervlogen was, zoo meende ik, de
herinnering aan de droevige dagen van weleer."
z/Arme moeder," zuchtte Herbert, //dekortston-
dige rust, die u gegund was, bleek een voorbode
te zijn van den storm, die nog komen moest 1"
(Wordt vervolgd.)
TER \Ei7/E\S('HE (OIRtVT.
Dit blad verMCliiJnt Tfaand^^*
WoenRdag- en Vrijda^avoud, aUyezond*3rd op Feetitdai^eiie *iaj
iSe Firma 1*. J. VAX DE IAX0E te fer Xemen.
mm