A I g e m e e n
Nieuws- en Advertentieblad
3-
v o o r
Zeeuwsch-Vlaanderen.
"h IN de r w e t.
5447.
Binsdag 26 April 1910.
50e .iaargang.
Lokken van werklieden naar
Duitschland.
HINDER WET.
aankondiging.
PROVINCIALE STATEN.
Verstrekken Regenwater.
BEVOLKINGSREGISTERS.
lloe|khE
ADVERTENTIEN:
ABONNEMENT:
Per drie maanden binnen Ter Neuzen j 1Franco per ^0Voor
Nederland 1,10. Voor Belgie 1,40. Voor Amerika 1^2 ^n voor
het overige Buitenland 1,65. Men abonneert zicb bij aile Botikhande
laars, Postdirecteuren en Brievenbushouders. QT, den dan rler uitaave
Telefoon No. 2 5. Inzending van advertentien ^/oorj^ar»khk te Ter weuaen.
d<
TrotetVte^ worsen1 na^plTatruixnte berekend.
BSBSTB BXiAD.
HERSTKMMI IN G
Vrijdag, den 29 April aanstdande,
dselemars p.
KRAMER H. W. R.
FEUILLETON.
TER NEUZEN, 25 April 1910.
Bij de door Burg, en Weth. gevraagde
priisopgaaf voor het vervoer van ongeveer 600
M3. orond van den westelijken kanaaldijk tusscben
Ter°Neuzen en Sluiskil, op nader aan te wtjzen
plaats in de gemeentehaven, waren inschrijvingen
ingekomen van: Adr. van Boven 75 cent, b.
J. de Braal 70 cent, A. M. de Dodder 67 cent,
J. Doppegieter-ten Cate 65 cent, P. Platteeuw
60 cent, A. Serie, B. van Imraerseel en I.
Staal te Graauw 50 cent, P. de Mul 50^ cent,
M. de Doelder 49^ cent en A. B. de os 45
cent, alles per M3.
Met ingang van 16 Mei a.s. is verplaatat
van Ter Neuzen naar Gorinchem de kommies
2e klasse van 's rijks directe belastingen U. U.
Verpoorte.
Bii -de Kon. marechaussee zijn 22 dezer
verplaatst de marechaussee's P. J. van Log van
Ter Neuzen naar Roosendaal, D. Baan van
's Hertogenbosch naar Ter Neuzen en B. Bakker
tijdehjk van Ter Neuzen naar Axel.
St. Jansteeu. Ter raadsvergadering van
Vrijdag j.l. waren alle leden tegenwoordig.
Voor 'kennisgeving werden aangenomen
a brief van Gedep. Staten -ter mededeeling
dat tegen het raadsbesluit tot wijziging der
verordening herbalings-onderwijs geene beden-
kingen zijn.
b. brief van Gedep. Staten waarbg zg hunne
goedkeuring raelden tot aankoop van een inschl'|"
vino- op het grootboek der nationale schuld
een"bezwaarschrift tegen aanslag belasting honden
over 1910 van den heer P. J. J. Vael, hetwelk
om prae-advies in handen van Burg, en V\ etb.
wordt gesteld.
c. proces-verbaal kasopname gemeente-
ontvanger.
Aangeboden het uitvoerig en beredeneerd ver-
slag van den toestand der gemeente over 190J.
Besloten werd met algemeene stemmen
lo. in de huishuur van den albier te station-
neeren brigadier-commandant der rgksveldwacht
2/„ bij te dragen, en
2o.' een gedeelte der algemeene begraafplaats
aan bet R. K. kerkbestuur albier te verkoopen.
Zaterdagavond omstreeks 9 uur ontstond
brand in de woning der wed. C. Leetens, buur -
schap Hoekje albier. Spoedig stond het huis
met aanpalende stalling, waarvan de daken van
stroo, in lichte laaie.
Eenig huisgerief en werktuigeu, kippen en
duiven kwamen in de vlammen om.
Naar men zegt zou het begin in den schoor-
steen ontstaan zijn. Verzekenng dekt de schade.
Cliiige, 24 April. Heden bad albier dejaar-
lijksche algemeene vergadering der Boeren-
leenbauk plaats. Er waren 70 leden ter
vergadering aanwezig. Uit bet verslag yan den
kassier bleek, dat er op 31 Dec. 1909 98 leden
waren, eene vermeerdering met 4.
In omloop waren 80 spaarboekjes.
Elf personen hadden loopende rekening bg
de Bank.
Er werd in 1909 eene wmst gemaakt van
15,95.
14)
Capitola verhief fiev bet boofd en met een
gelaat, door diepe verontwaardiging gekleurd,
viel zij den majoor in de rede
i/O, sir," riep zij, ffik wist mijzelve wel te
verdedigen, en dat was voldoende. Dat niemand,
ook gij niet, het wage het tegendeel te gelooven 1"
„Wel zeker, natuurlijkspotte een der toe-
hoorders.
Toen sprong de oude beer op, zoodat de
grond er van dreunde en zich tot den onbe-
schaamde keerende, bulderde bij
//Wat bedoel je met dat: zeker... natuur-
jib miserabel creatuur Alle duivels
Ik zweer, dat zij zicb niets te verwijten heeft
Als iemand zoo gemeen is bet tegendeel te
beweren, dan sla ik hem neer, en noem hem
een schurftigen hond, totdat bij zijn leugens
terugneemt
/.Tot de orde, tot de orde riep de recorder.
De oude heer maakte onmiddellijk een
wending en salueerde den beambte op militaire
wijze, terwijl bij zeide
Zeer wel, met genoegen Wanneer evenwel
de politie dit arme kind niet tegen de onbe-
scbaamde beleedigingen van vlegels in bescher-
ming neemt, dan zal ik het doen, of men mij
tot de orde roept of niet."
Na dit gezegd te hebben, ging bij weder
zitten.
//Gouverneur, maakt tocb zoo'n spectakel niet,"
fiuisterde Capitola hem toe. //Gij zult u bij
slot van rekening nog in ongelegenheden brengen.
U doet mij denken aan een oudeu heer waarvan
Granny mij zooveel heeft verteld, die ook al-
tijd zoo opvliegend was."
z/Hm", mompelde de majoor tusscben twee
diepe zuchten in, vzij heeft van mij hooren
spreken Dat goede kind Als zij eens
wist
//Dus, mijn jongen ik wil eigenlijk zeggen
meisje," vermaande de recorder, //vertel nu
verier."
z/Ja, sir. Nadat ik mijn balven shilling had
uitgegeven, dien ik zoo ter goeder ure had ge-
vonden, ontwaakte ik den zesden dag van alles
verstoken. Ik had nog steeds geen werk ge-
vonden, mijn laatste penny was den vorigen
dag voor mijn laatste stuk brood besteed en
greep mij* derhalve opnieuw de wan hoop aan
want niet alleen kwelde mij de hongei, maai
ook de vrees, of liever de afschuw voor de ge-
varen van den nacbt, waaraan ik blootgesteld
stond. Was ik maar een jongen, dacht ik her
haaldelijk, dan zou bet mij niet aan werk ont-
breken dan kon ik alle mogelijke dingen doen en
vooral 's nacbts onbezorgd slapen. Maar ik ben
een meisje riep ik uit bet armste, ODgeluk-
kigste sehepsel der gebeele wereld 1 En
ik verwenschte mijn geslacht, ja sir, ik vervloekte
het, terwijl ik doelloos en hongerig door de
straten zwierf. Ik liep, zonder te weten waar.
Zoo kwatn ik, zonder dat ik wist hoe, in de
Pavelsteeg, juist tegenover de steen- en puin-
hoopen, waar nog niet lang geleden mgne wo
ning was. De winkel van den ouden uitdiagei
aan wien ik mijn kleeren had verscbacherd,
om voor het geld mats te koopen, waarmee ik
mij in het begin bad gevoed, stond daar nog
in de zelfde straat.
Plotseliug kwatn er een gelukkig denkbeeld
in mij op dat mij geheel deed herleven. Ik
besloot mij in een jongen te veranderen.
,/Inderdaad, een goed idee," mompelde de
oude beer.
z/Niets was gemakkehjker dan dat en net
verwonderde mij maar dut ik niet eerder op de
gedachte gekomen was. Ik vloog naar den
winkel van den jood en deed hem het voorstel,
mijn meisjeskleeren, die wel vuil maar toch nog
goed waren te verruilen tegen een jongenspakje,
waarin de ander, die daarbij voordeel bad, met
plezier instemde. In het winkelkamertje van
den ouden-kleerkoop kleedde ik mij aan en -
'tkort te maken, sir *en uw geduld met op at
te harde proef te stellen ik was als meisje
er binnen gegaan en kwam er als jongen weer
uit. Ik bad mijn lange haren afgekmpt, waar-
voor de jood mij een sixpence gaf, zoo dat ik
brood kon koopen om mijn honger te stillen.
Het eerste wat ik deed, was den jood zelf
diensten aan te bieden. Hij gaf mg twaali
pence loon voor 't kloppen zgner steenkolen.
's Avonds was ik met dit moeilijk werk klaai
maar boe meer ik vermoeid was, des te beter
en vaster sliep ik achter een stapel oude kisten,
mij door den jood als slaapplaats aangewezen.
Den volgenden morgen was ik voor dag
en dauw reeds op de been. Ik ging naar bet
SEIZESSCHE COCRASIT
Hit vesp»chiJE,t w
en nil8e»»"n.U->* yeeHt.l^e..- MJ yirMm
Art. 5.
VOOR DE
De Burgemeester tier gemeente TER NEUZEN, brengt
ter openbare kennis, dat op
■van des morgens ttcht tot des namiddags v'ljf uren
de her stemming zal gescbieden ter vervulling van ien
plaats in de Provinciale Staten van Zeeland voor
het kiesdistrict Hulst, waartoe deze gemeente behoort.
De candidaten, in alphabetische volgorde, zyn
Tevens wordt de aandacht gevestigd op artikel 128
van het Wetboek van Strafrecht, luidende
,/Hij die opzettelijk zieh voor een ander uitgevende
aan eene krachtens wettelijk voorschriit uitgeschreven
verkiezing deelneemt, wordt gestraft met gevangenisstrat
van ten hoogste EEN JAAR.
Ter Neuzen, 22 April 1910.
De Burgemeester voornoemd,
J. A. P. GE1LL.
Burgemeester en Wethouders van TER NEUZEN
brengen ter algemeene kennis dat voortaan dagelijks,
behalve op Zon- en feestdagen, van des morgens 8i tot
9£ uur gelegenheid zal worden gegeven tot het verkrijgen
van regenwater uit de pomp op den regenbak onder
het Arsenaal in de Nieuwstraat tegen eene vergoeding
van e£n cent per twee emmers, af te dragen aan den
persoon van gemeentewege met het toezicht belast.
Ter Neuzen, '23 April 1910.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
J. A P. GEILL, Burgemeester.
W. S. J. DIELEMAN, Secretaris.
Burgemeester en Wethouders der gemeente TER
NEUZEN,
Gelet op het Koninklijk besluit van den 27 Juli
1887 (Staatsblad no. 141), regelende de verplichting
der ingezetenen tot het doen van aangifte voor de
bevolkingsregisters, bepalende oudermeer het volgende
Artikel 2.
Zij die uit eene Nederlandsche kolonie, eene over-
zeesche bezitting of uit den vreemde hunne woonplaats
overbrengen in eene gemeente binnen het Rijk, doen
hiervan eene verklaring aan het gemeentebestuur,
vergezeld van het gebruikelijke getnigschrift voor hen
die uit de kolonien of bezittingen, van een paspoort,
of reis- of verblijfpas of andere door de politie deugde-
lijke erkende bewijsstukken voor hen die uit den vreemde
komen. Deze verklaring geschiedt binnen edne maand
na hun aankomst in de gemeente.
Art. 3.
De kennisgeving in het vorjge artikel vermeld gaat
vergezeld van de uoodige opgaven om in de bevolkings
registers te worden ingeschreven.
Art. 4.
Zij die hunne werkelijke woonplaats binnen het
Rijk verlaten om die over te brengen naar eene Neder
landsche kolonie, eene overzeesche bezitting of naar den
vreemde, doen hiervan eene verklaring aan het bestuur
der gemeente, welke zij verlaten.
Zij die hunne werkelijke woonplaats uit eene ge
meente van het Rijk naar eene andere gemeente
overbrengen, doen hiervan eene verklaring aan het
bestuur der gemeente, die zij verlaten en waar zij in
het bevolkingsregister zijn ingeschreven met opgaal dei
gemeente, waar zij wenschen zich te vestigen.
Zij ontvangen een kosteloos .getuigschrift van ver-
andering van werkelijke woonplaats."
Art. 6.
Ter plaatse, waar zij hunne werkelijke woonplaats
overbrengen, doen zij uiterlijk binnen eene maand na
hunne aankomst eene verklaring aan het gemeentebe
stuur, met overlegging van het getuigschrift in het
vorige artikel vermeld.
Art. 7.
Elk hoofd van een huisgezin geeft uiterlijk binnen
ddne maand kennis aan het gemeentebestuur van ieder
lid dat in het huisgezin wordt opgenomen, of daar
uitgaat, inwonende dienst- en werkboden daaronder
begrepen. Omtrent die kennisgeving geldt art. 3.
Dezelfde kennisgeving geschiedt door afzonderlijk
levende personen, wanneer zij andere personen in hun
huisgezin opnemen.
Bestuurders van instellingen,gestichten en inrichtingen,
niet staande onder bestuur of toezicht van hetopenbaar
gezag, waar personen, onder eenig bestuur sainen wonen,
geven maandelijks aan het gemeentebestuur kennis, van
alle personen, die in de samenwoning zijn opgenomen
of daarvan zijn nitgetreden.
De verplichting vervalt, wanneer langs een anderen
weg de vereiscbte kennisgeving voor het bevolkingsre
gister gedaan is.
Art. 8.
Onverminderd de bovenstaande voorschriften is een
ieder, door het gemeentebestuur daartoe opgeroepen,
verplicht tot het doen der opgaven, die vereischt worden
om de bevolkingsregisters in te vullen.
Art. 9.
Overtreding der bepalingen van dit besluit wordt
gestraft met hechtenis van ten hoogste vecrtien dagen
of geldboete van ten hoogste honderd gulden.
Maken de ingezetenen op het vorenstaande opmerk-
zaam met dringende aanbeveling om de daarin vervatte
verplichtingen stipt na te komen, teneinde zich voor de
toepassing der bedreigde straffen te vrijwaren.
Gedaan te Ter Neuzen, den 25 April 1910.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
J. A. P. GEILL, Burgemeester.
W. S. J. DIELEMAN, Secretaris.
De Burgemeester van TER NEUZEN gezien de circu
lates van den heer Commissaris der Koningin in deze
provincie van den 21 Mei 1890 en 26 November 1891,
waaruit blijkt dat het herhaaldelijk is voorgekomen dat
Nederlandsche werklieden,doorde berichten in de nieuws-
bladen of door daartoe uitgezonden agenten, soms met
verstrekking van reisgeld voor de lieenreis, naar Duitsch
land ten behoev.e van industrieele ondernemingen worden
gelokt, terwijl bij hun aankomst ter plaatse blijkt, dat
zij daar niet gebruikt kunnen. worden,
maakt de ingezetenen opmerkzaam dat het geraden
is, alvorens op znlke berichten en voorspiegelingen der
agenten af te gaan of zelf of door tusschenkomst van den
Burgemeester hunner woonplaats zich te wenden tot
den Nederlandschen Consul in de streek, waar die
ondernemingen zich bevinden, om inlichtingen omtrent
de vooruitzichten in het bckomen van werk, de loonen
en de huurprijzen der woningen aldaar.
Gedaan te Ter Neuzen, den 25 April 1910.
De Burgemeester voornoemd,
J. A. P. GEILL.
no. 222 van 1896) maken bekend
dat op heden ter ?emeente-secretane ter ™'e >3
gelegd eeu verzoekvan HUBREGHI ANT
slachter, wonende te Ter Neuzen, om veig ..tSliik
het oprichten eeoer slachterij, in het
gemerkt 11'13 en gelegen aan de Dr. Buyzestraat,
kadastraal sectie C, no. 3286; ;a,)..rra van
en dat op llaandag 9 Mei 1910, des namiddags van
3 tot 4 uren, ten raadhuize dezer gemeente, gelegenheid
zal worden gegeven om tegen het maken dleri°"c,tl"|
bezwaren in te brengen en deze mondeling of schnftelij
toe te lichten.
Ter Neuzen, 25 April 191CL
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
JAP. GEILL, Burgemeester.
W. S. J. DIELEMAN, Secretaris.
N.B. Wij vestigen er de aandacht op, dat volgens
de bestaamie jurisprudence niet tot beroep gere,cdt'*
zijn zij, die niet overeenkomstig art 7 der Hlnd"Jet.
op den bovenbepaalden dag voor het gemeentebestuur
zijn verschenen, teneinde hunne bezwaren mondel.ng
foe te lichten.
Burgemeester en Wethouders van TER NEUZEN,
gezien de artt. 6 en 7 der Hinderwet (Staatsblad
no. 222 van 1896) maken bekend
d-it on keden ter gemeente-secretarie ter visie is
gelegd een verzoek van EDMON D ADOLPH VAN DEN
EECKHOUT, slachter, wonende te Koevvacht, om vei-
gunning tot het oprichten eener sUchterij, in het perceel
- laatselijk gemerkt 47 en gelegen aan de Donze-Visser-
Straat, liudastraal sectie C no. 3.57;
en dat op Maandag 9 Mei 1910, des namiddags van
3 tot A uren, ten raadhuize dezer gemeente, gelegen held
zal worden gegeven om tegen het maken dierinrichting
bezwaren in te brengen en deze mondeling of schntteajk
toe te lichten.
Ter Neuzen, 25 April 1910.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
JAP. GEILL, Burgemeester.
W. S. J. DIELEMAN, Secretaris.
N.B. Wij vestigen er de aandacht op, dat volgens
de bestaande jurisprudence niet tot beroep gerechtig
zijn zij, die niet overeenkomstig art. 7 der Hindeiwe
op den bovenbepaalden dag voor het gemeentebestuur
zijn verschenen, teneinde hunne bezwaren toonilebng
toe te lichten.
Burgemeester en Wethouders der gemeente TER
NEUZEN brengen ter kennis van belanghebbenrten,
dat na den 16 -Mei 1910 van wege de gemeente eene
algemeene opneming zal worden gehouden van de
wegen en voeipaden met de kunstwerken.
Ter Neuzen, 25 April 1910.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
J. A. P. GEILL, Burgemeester.
W. S. J. DIELEMAN, Secretaris.