Verlamming in de
vingers.
Bekendmaking'.
Openbare Verkooping
CAWADABOOWEW.
Correspondenten
Openbare Verkooping.
EEN WOONHUIS,
Openbare Verkooping.
Openbare Verkooping.
Openbare Verkooping.
Openbare Verkooping.
Openbare Verkooping.
Een Woonhuis,
Openbare Verkooping
BOUWL ANDEN
BOUWLAFD
Advertentien.
Bekendmaking'.
llit de hand te koop:
Eene partij MeubiSaire Goederen,
30 tiectaren zwaar gewassen Haver en
6 hectaren zwaar gewassen Paardenboonen,
BURGER LUKE STAND.
2y4 Gerst 5
mim 3 Haver 7
ongeveer l1 /2 Aardappelen 3
ruim 8/« Beestepeeen (h/2
t \ll-2 hectare Haver,
Vs Hogge,
Va Tarwe,
I Erwten,
I Aardappelen,
Eene partij HERBERGGERIEF
de volgende GOEDEREN
De Kloosterbalsem geneest ze.
Doctoren staan verbijsterd.
De heer G. Roeles, landbouwer te Tipmaat
bij Noordsleen (Dr.) verklaarde ons, dat zijne
echtgenoote eene verlamming in de vingers
bad, terwjjl ook haar band gebeel verlamd was.
f/De vingers stonden geheel krom en de band
was stijf en gebogen. Ze kermde het soins uit
van de pijn. Dit duurde zoo verscheidene rnaan-
den zonder dat ik er baat voor wist. Ik las
in de courant eene advertentie over Kloosterbal
sem en ried mijne vrouw aan deze eens te
probeeren. Ik kocht een potje bij den drogist
Fred, ten Kate te Emmen, en nadat mijne
vrouw nog maar een half potje had opgesmeerd
en daarmede de handeu en vingers flink had inge-
wteven, kon ze deze lichaamsdeelen weder ge-
bruiken en is ze thans volkomen genezen. Vroeger
kon ze natunrlijk hare werkzaamheden niet
verrichten, doch thans kan ze dit, dank zij den
Kloosterbalsem weder volkomen.
Prijs per pot van 20 gram 35 ct. van 50
gram 75 ct., van 100 gram J 1,20 en van 250
gram 2,50. Hoe grooter pot, hoe voor-
deeliger dus
Let op Alleen de echte Kloosterbalsem
geneest, deze is kenbaar aan een rooden band
om den pot, waarop de liandteekening L. I.
Akker, Rotterdam, voorkomt, alle andere is
namaak. De namaak geneest nooit
erkrijgbaar bij Drogisten, Apothekers en de
bekende Depothouders.
ZEET IJ J> INGE IV.
Van 21 tot en met 22 Juli.
s
Van 21 tot en met 22 Juli werden langs
de Oostsluizen alhier 20 binnenvaartuigen op
en 31 afgeschut; door de Westsl. 5 op- en 3
afgeschut.
Posit ie der Stoornschepeti.
AANBESTEDINGEN.
Op Woensdag 4 Augustus 1909, des voor-
middags ten 11 ure, aan het gebouw van het
Provinciaal Bestuur te Middelburg, van
Hel herstellen der schade toegebracht door
het stoomschip /Koningin Wilhelmina" aan
den kop van het Westerhoofd van de buitenhaven
te Vlissingen, beboorende tot de werken van
het kanaal door Walcheren.
Raming 12,250.
KOERS VAN HET GELD.
Belgische per 100 fr. 47,80 a 47,825.
Engelsch per sg w 12,— n 12,
Getrotfen door de vele blijken van
deelneming, ondervonden bij het
overlijden van onzen innig geliefden Echtgenoot
Yader en Broeder, betuigen wij onzen liarte-
lijkeu dank.
Uit aller naam,
ed. J. DE MEESTER geb. E. Dieleman
Hoek, 22 Juli 1909.
Ondergeteekende betuigt zijnen
ivelgemeemleii dank aan de kiezers
voor het in hem gestelde vertrouwen, en voor
de bewijzen van belangstelling bij gelegeuheid
van zijne verkiezing tot lid van den gemeenteraad.
Ter Neuzen, 23 Juli 1909.
J. DE BRU1JNE Mz.
1 De ondergeteekende brengt zijn
bartelijken dank aan alien, die hem
lebben herkozen als Raadslid van Axel en aan
ieder die daartoe medegewerkt en belangstelling
beeft getoond op dien dag.
Axel. FERD. VAN DRIEL.
Het Bestuur van den L1EVENSP0LDER,
maakt bekend dat eene vergadering van Stem-
bevoegde Ingelanden zal worden gehouden op
Vrijdag 30 Juli 1909, des namiddags 3J/2
ure, ten kantore van den Dijkgraaf (Secretarie)"
Ter Neuzen, 22 Juli 1909.
Het Bestuur voornoemd,
J. A. P. GE1LL, Dijkgraaf.
D. TOLHOEK, Ontv.-Griflier.
Het Bestuur der waterkeering van de cala-
miteuze MARGARETHA-, KLEINE HU1S-
SENS- en EENDRAGTPOLDERS maakt be
kend, dat de rekening der door den Secretaris-
Ontvanger gedane ontvangsten en uitgaven
over het dienstjaar 1908/09, benevens de ver-
autwoording van het bestuur over dat dienstjaar,
gedurende veertien dagen, te rekenenvan
leden, ten kantore van den Secretaris-Ont-
vanger ter inzage van de besturen en grond-
eigenaren van de polders, die bij de zeewering
en oeververdediging van dit watersehap zijn
betrokken, is nedergelegd, en in afschrifc tegen
betaling der kosten voor ben verkrijerbaar is
gesteld.
Zaamslag, 23 Juli 1909.
Het Bestuur voornoemd,
F. DE RUIJTER, Voorzitter.
WORT MAN, Secretaris-Ontvanger.
te ZAAMSLAQ.
De Notarissen Van der Moer en Dreg-
mans, zullen op Dinsdag 27 Juii S909,
des namiddags te half twee, voor den heer
11. DE BRU1JNE te Zaamslag en de erven
zijner echtgenoote, in het openbaar verkoopen
Ongeveer 4</2 hectare Tarwe (10 gem.)
ongeveer 33 areu tvveede snede KlavefS
(222 roeden.)
Te vergaderen op de hofstede in den
Eendragtpolder.
142 mooie canatSahoomen waaronder
zware, wassende op de hofstede bewoond door
A. Nijssen in den Aandijkepolder te Zaamslag.
Lischrijvingsbiljetten worden ingewacht voor
8 Augustus 1909 ten kantore van onder
geteekende, waar verdere inlichtingen zijn te
verkrijgen.
Ter Neuzen, 16 Juli 1909.
Notaris VAN DER MOER.
Voor mijn op 2 October 1909 ver-
schijnend weekblad DE VOLKSWIL,
richtingVoor icaarheid en voor recht, door
eigen daad en daad van anderenzonder aan-
zien van persoon of partij, vraag ik
in elke gemeente van Zeeuwsch-Vlaanderen en
Zuid-Beveland en in de grootere gemeenten van
Nederland.
Abonnes worden reeds aangenomen door
mij en door den drukker C. J. CUIJLE te
St. Jansteen.
Hulst. H. A. VAN DALSUM.
Deurwaarder Muineman zal op Woens
dag as juii isoe, namiddag 1 uar,
ten verzoeke van den heer M. H. v. DOESE-
LAAR te Ter Neuzen aan zijn woonhuis, Dijk-
straat 33, publiek verkoopen
als Chiffonniere, Kast, opge-
Mf a legde Tafel met gedcaaide
~X l~£ifiJ pooten, Tafels, Vulkachel,
Buiskachel, Lampen, Machine-
en Sigarentafel, Vouwstoel, Stoelen, Doof-
pot, Spiegel, Glas-, Geleierd- en Aarde-
werk enz.
Koopen tot en met f3,contant, het
overige op 3 maanden crediet.
De Notaris De Didder zal ten
verzoeke van den onherroepelijk ge-
machtigden ls'e hypothekaire schuldeischer, op
Woensdag den 4 Augustus 19139,
'smiddags 2 are, in ffCafe de Vriendschap" te
Ter Neuzen, bij den heer A. Maandag, in het
openbaar verkoopen:
Aanhoorigheden en Erf, te Ter
Neuzen, Kerkhoflaan, Kadaster Sectie D
no. 340, groot 67 centiaren, bewoond door
Jannes de Koeijee om in gebruik te komen
1 October 1909.
Nadere inlichtingen bij gemelden notaris.
De Notaris P. Dregmans te Axel, zal
ten verzoeke van de Weduwe en Erven van
FRANCOIS DIELEMAN Fz. thans te Axel,
op Woensdag den 29 Juli 1909, des
namiddags 2 ure, verkoopen
alles wassende op landen in den Kanaal-
polder, gemeente Hoek, verdeeld in koopen.
Te vergaderen op het h'ofsteedje thans bewoond
door Makings Dieleman Fz.
De Notaris E. D. Dumoleyn te Honte-
nisse, zal ten verzoeke van den heer JOHANNES
DE FEIJTER, landbouwer te Ossenisse, op
Dinsdag 27 Juli 1909, des namiddags
twee war, in het openbaar verkoopen
Ruim 6 maal 44 a. 56 e.a. ERWTEN,
6 maal 44 a. 56 e.a. GERST,
4 maal 44 a. 56 e.a. TARWE,
7 maal 44 a. 56 e.a. HAVER,
6 maal 44 a. 56 e.a. KOEBEETEN,
2Vs maal 44 a. 56 e.a. ROGGE,
alles wassende op landen in de nog door
hem bewoonde hofstede te Ossenisse, alwaar
te vergadei'en.
De Notaris E. D. Dumoleyn te Honte-
nisse, zal ten verzoeke van den WelEd. Heer
FERNAND HOMBACH te Hulst, op Vpijdag
30 Juli 1909, des namiddags twee uur
precies, in het openbaar verkoopen
in den Koningin Emmapolder, gemeente
Clinge.
Te vergaderen op de Koningin Emmahoeve.
De Notaris P. Dregmans te Axel, zal
ten verzoeke van ALPH. VAN WIEMEERSCH,
aan het door hem nog bewoonde perceel aan
de Rondeputten, gemeente Axel, op Zaterdag
den 3! Juli 1909, des namiddags d ure,
verkoopen
en verdere roerende goederen, als 18 Stoe
len, 4 Tafels, 2 Banken, Toonbank met
Buffet, Glaswerk, een Pierspel, Kachel, 2
Kasten, ijzeren Ledikant, 2 Lampen, koperen
Ketel, Bierschragen, Raamhorretjes, leege
Vetemmers en Kisten.
VOORTS1 nieuw Fornuis (60 liter
inhoud) 8 Hoenders en 1 Haan enz. enz.
De Notaris P. Dregmans te Axel, zal ten
verzoeke van EDUARD VERBRAECKEN, land
bouwer te Koewacht en de Erven zijner over-
ledene vrouw M. L. D'HOLLANDER, krachtens
verleend Rechterlijk bevel, verkoopen
en op Dinsdag 3 Augustus 1909,
des namiddags 2 ure, in de herberg
bij Ed. de Vleeschouwer, te Koewacht (Zand)
verdere AANHOORIGHEDEN en het
RECHT VAN ERFPACHT (tot 1 Octo
ber 1928 met recht van vernieuwing) op
den daarbij behoorenden grond, eigendom
van Maria Theresia Schatteman, wed.
van Eugenius de Barker te Moerbeke
(Belgie), alles in de gemeente Koewacht
kadastraal aldaar bekend in sectie F nom-
mer 1132, groot 22 aren 70 centiaren;
jaarlrjksche erfpacht f 37,50. Valdag
I October.
Te aanvaarden bij de betaling der koopsom.
Betaling koopsom 2 maanden. Grondiasten
1 Jan. 1910 voor kooperen
op Woemsdag 4 Augustus
1999, des namiddags 1 ure, aan het
perceel nog bewoond door Ed. Verbraecken
te Koewacht (Zand),
1 pas gekalfde Koe, 1 bekalfde
Koe, 2 eenjarige Runders, 1
Kalf, 1 Zeugvarken, 12 Biggen,
op den verkoopdag 8 weken oud, 2 Loop-
varkens en 25 Hoenders en 1 Haan
Een ijzeren Ploeg, houten
Ploeg, Vlasreep met toebe-
hooren, Snijpaard, Raapmolen,
V iudmolen, Zwingelmolen, Bascule met
Gewichten, Egge, Paardharnassure,2Graan-
zeeften, Slijpsteen, Wascb- en Meelkuipen,
Pikken, Zeisen, Beetenrieken, 1 cementen-
en 2 houten Varkensbakken, Rieken,
Vorken, Spaden, Kappers, 2 Graanzeilen,
Zakken en Balen, eene partij Schelfbalken,
Pannen en Sparren, 350 bossen Sparren-
snoei, eene partij Mest en Beer, 800 bossen
Rogge- en Tarwestroo, eene partij Hooi
en 8 K.G. Raapzaad, Kaarn- en Melkgerief,
Kachel, Tafels, Stoelen, Fornuis, Baktrog,
Potten en Pannen, enz. enz.
Daarna ongeveer 3 hectaren 60 aren
70 centiaren VLAS, TARWE, ROGGE,
HAVER, ERWTEN, AARDAPPELEN,
B1ETEN en MAIS te velde, bet GRAS
der weide en slootkanten en eene partij
WISSEN, alles wassende op landen in de
gemeente Koewacht (Kernemelkpolder)
nabij het Zand.
Koopen tot en met f 3,contant. Het
overige op tijd van betaling onder borgtocht
desgevorderd.
On bekende koopers moeten borgtocht stellen.
te SAS VAN GER3T.
De Notaris Neve te Gent, Burcbstraat 92,
daartoe in rechte benoemd, zal ten overstaan
van den beer Vrederechter van het 3<fe kanton
Gent en met tusschenkomst van Mr. Verstrae-
ten, Notaris te Somergem, in het openbaar
verkoopen
te Sas van Gent, in den Grooten Sint
Albertpolder, sectie C nrs 12, 13, 14, 15
groot 3 hectaren 33 aren 60 centiaren.
In pacht bij den beer Joseph Coene voor
300 fr. 'sjaars boven de lasten, tot 1
October 1909.
LAATSTE ZITDAG:
VRIJDAG 30 JULI 1909,
om 4 ure stipt, 's namiddags, ter Verkoopzaal
voor Notarissen te Gent.
as«l*». Huwelijks-voltrekbiDgen. 7 Juli. Petrus
Philippus Passeniers, oud 33 j., jm. en Anna Maria van
de Lavoir, oud 29 j., jd.
Geboovten. 6 Juii. Johanna Petronella Stephania,
d. van Uustaaf Lodewijk Wauters en van Mathilda
Petronella Seraphina van der Heijden. 10 J uli. Agnes
Johanna, d. van Joseph de Potier en van Philouiena
Maria Pieters. Antoine Joseph Norbert Marie, z. van
Louis Francois Marie van Waesberghe en van Josephina
Maria Catharina Mutsaertfi. Charles Johannes, z. van
Johannes VViilebrordus Warnier en van Christina Mahu.
14 J uli. Alphonsus Theodorus, z. van Jan Francies
Maes en van Maiianna de Bakker. 15 J uli. Rosalia
Maria, d. van Johannes Asselman en van Mathilda
Rosalia de Theije.
Overlijden. 2 Juli. Florence Augusta Boel, oudlj-,
d. van Ludovicus Franciscus en. van Amelia Petronella
van Wesemael. 10 Juli. Een als levenloos aangegeven
kind van het m. geslacht van Charles Hubertus Fassaert
en van Hortensia Maria Louisa van Kemseke. 11 Juli.
Johannes Josephus Boeding, oud 78 j., weduwn. van
Anna Catharina Servaas. 13 Juli. Anna Wilhelmina
van Damme, oud 2 j., d. van Maria Coleta van Damme.
15 Juli. Johannes Cornelis van Goeije (van St. Jansteen),
oud 2 j., z. van Augustus en van Prudence Marie Apers.
De Kloosterbalsem, Klooster Sancta Paulo, geneest
onvoorwaardelijk oude en nieuwe wonden, brand- en
snij wonden, zwereu, abcessen, builen,roven,open plekken,
dragende wonden, zeere enkels, zeere borsten en tepels.
huiduitslag, ring-, dauw- en baardworm, hoofdzeer en
alle ziekten der hoofdhuid, puisten, Rheumathiek,
Rheuinatisehe zenuwpijnen, verlamming, Jieht, Podagra,
Ischias, kneuzingen, stramheid in de ledematen, ver-
stuikingen, lendenpijn, pijn in den rug, spit in den rug,
spierverrekkingen, aamueien, zoowel droge, blinde als
bloedende.
VLAG.
NAAM MS. Van en naar. Lading.
21
22
21
22
21
22
21
Eng. s.3.
Deen. s.s.
Eng. s.s.
idem
Deeo. 8.8.
Eng. 8.8.
idem
Deen. s.s.
Zweed. s.s.
Eng. s.s.
Deen. s.s.
Belg.s.traw.
Fran, s.s
Deen. s.s.
Eng. s.s.
Noor. s.s.
Eng. 8 s.
Eng. barge
Eng. s.s.
Zweed s.s.
Eng. s.s.
Eng. s.s.
idem
idem
Deen. s.9.
Duits. s.s.
idem
Deen. s.s.
oor TFer Weiizeu j
Astrologer
Kai
Cairndhu
River Thames
2580 Leith stukg.
3936 Jacobstadt hout
3691 vSevilla (ijzererts
i 2242 ILoDden stukg.
I an Ter Heuzen
Don 5290 lilyth ledig
River Lagan 2272 Londen stukg.
Copsewood 1696 IMiddlesbro ledig
Voor (lient t
Ilerraia
Dania
Ralph Creyko
Selandia
Marcelle
Esperanto
Skiniaxe
Otto
Gro
Sea Gull
I 2960.Riga
6985 kiitshar
1796 Goole
2953 Windau
620 Ostende
428 St. Estephe
4370 Wiboig
2367 'Hull
2580 Arendal
2763 Londen
Van Lent i
Queen Mab
Derwent
Mereddio
Hero
Sea Serpent
Kingswear
Wharfe
Caledonia
Helios
Minna Boldt
Flandria
273
I 2849
1 3914
2194
2554
4123
2585
5136
2259
4315
8255
Antwerpen
Goole
New-Castle
Hull
Londen
New-Castle
'Goole
oltenau
Antwerpen
Grimsby
lloltenau
stukg.
hout
koleu
hout
ledig
wijn
hout
stukg.
pap.pap.
stukg.
ledig
idem
idem
stukg.
idem
ledig
stukg.
ledig
stukg.
ledig
idom
s.s. HARALD in lossing te Kroonstad.
JENNV in lessmg te kroonstad.
RICHARD vertrok 19 dezer van St. Petersburg naar
Ter Neuzen.
ELISABETH van Hull naar Kroonstad passeerde 22
ui-t p-kt dBEBl' dea n' m" 1 uar Skagen.
HELENA vertrekt lieden van London naar St. Petersburg
MAGDALENA in lossing te Ter Neuzen.
s.s.
8.8.
8.8.
S.S.
j?
VAN
