A Igemeen
Mieuws- en Advertentieblad
voor
Zeenwsch-Vlaanderen.
J A A RMARKT
No. 3596.
Dinsdag 5 April 1898.
38e Jaaraang.
Strsmming vsrkesr brug.
op Woensdag 0 April 1898.
AAWBUST 1DOT&.
HET TWEEDS &EZIBHT.
aanbesteden:
ABONNEMENT:
Per drie maanden binnen Ter Neuzen 1,Franco per postVoor
Nederland 1,10. Voor Belgie 1,40. Voor Amerika 1,324.
Men abonneert zicb bij alle Boekhandelaars, Postdirecteuren en Brieven-
bushouders.
ADVERTENTIEN:
Van 1 tot 4 regels f 0,40. Voor elken regel meer f 0,10.
Bij directe opgaaf van driemaal plaatsing derzelfde advertentie wordt de prijs
slechts tweemaal berekend.
Grootere letters worden naar plaatsruimte berekend.
Inzending van advertentien voor 3 uren op den dag der uitgave.
De Commissaris der Koningin in Zeeland rnaakt
bekend, dat het verkeer bebalve voor voet-
gangers en kruiwagens over de brug n°. 7
over de Rijkswaterleiding ten westen van het
kanaal van TER NEUZEN, nabij DRIEKWART,
aansluitende aan den keiweg van den westelijken
kanaaldijk naar PHILIPPINE ten behoeve van
het verhoogen en verbreeden van die brug, van
25 April a. S. tot en met uiterlijk 9 Mei a. s.,
zal zijn gestremd.
Middelburg, 31 Maart 1898.
De Commissaris der Koningin voornoemd,
R O E S T.
TE
KOBWACHT,
Begin 9 ure voormiddag. Eindigende 1 ure
namiddag.
De Burgemeester,
C. DIERICK.
Burgemeester en Wethouders van ELLE WOUTS-
DIJK zullen op Woensdag 20 April 1898, des
namiddags ten 2 ure, in het gemeentehuis aldaar,
Het afbreken en weder opbouwen
van den bekleedingsmuur, langs de
oostzijde van de havenkom en het
uitvoeren van de daarmede in ver-
band staaride werken.
Het bestek en de teekening, tegen betaling van
75 cents verkrijgbaar, liggen in het gemeentehuis
ter inzage.
Plaatselijke aanwijzing op 13 April en desverlangd
op den dag der besteding, tusschen 10 en 12 ure,
door den opzichter H. Koole te Ellewoutsdijk.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
E. A. VAN DER BENT, Burgemeester.
J. VAN LIERE, Wethouder.
FJBXJXLLlilTOM
Naar het Engelsch
VAN
HUGH CONWAY.
5)
IV.
Het schijnt ongelooflijk, dat een man van Car-
riston's rang en fijnbeschaafde opvoeding binnen
de muren van een eenzame boerenwoning aan
gindsche zijde van de Trossachs het keerpunt van
zijn leven zou vinden. Men zou in zulk een
nederige omgeving wel niet verwachten een vrouw
te vinden, die paste bij een man van zijn stempel.
En toch toen ik het meisje zag, dat zijn hart
had veroverd, was ik geenszins verbaasd over de
verovering, die zij geinaakt had en kon ik hem
geen zwakheid verwijten.
Ik ontaekte het gewichtige feit op den eersten
morgen na mijne aankomst. Begeering om de
frissche morgenlucht in te ademen, stond ik bij
tijds op en ging uit om een kleine wandeling te
doen. Toen ik terug keerde en nog op den drempel
van het huis stond, geraakte ik werkelijk in ver-
bazing over de schoonheid van een meisje, dat
langs mij been ging en binnentrad, alsof zij hier
thuis behoorde. Zij was geen rondwangige Schot-
sche, gelijk men daar zou verwachten, maar een
slanke bevallige maagd met fijn klassiek gelaat,
een meisje met mooie vlechten lichtblond haar,
dat zeer afstak bij de donkere kleur van haar
POLITIEK OVERZICHT.
Het Hof van cassatie heeft het vonnis Zola
veruietigd, omdat niet de Minister van oorlog,
maar de krijgsraad Zola had moeten vervolgen.
De zaak Zola is niet naar een ander Hof verwezen,
zoodat straf is vervallen verklaard.
De termen volgens welke het vonnis vernietigd
werd, luiden dat, daar de krijgsraad het karakter
draagt van een permanente rechtbank, het den
Minister van oorlog onmogelijk was in zijn plaats
te treden. Dientengevolge had de Minister geen
recht om een klacht in te dienen en het Openbaar
Ministerie ging buiten haar bevoegdheid, om de
zaak naar het Hof te verwijzen.
Op deze gronden, zonder van de verdere cassatie-
middelen nota te nemen, casseert en vernietigt
het Hof het vonnis, de pleidooien en de procecutie
en verklaart dat er geen gronden bestaam om de
zaak naar een andere rechtbank te verwijzen.
In de Kamer hield de heer Habert een inter-
pellatie over de cassatie van het vonnis van het
Hof van assises over Zola en Perreux uitgesproken.
Hij zeide, dat de regeering ongelukkig is in de
keuze van hare raadslieden. Hij vraagt de afzet-
ting van den procureur-generaal, wiens verdediging
wordt opgenomen door den heer Brisson.
De Minister-president Meline rechtvaardigt de
houding der Regeering, zeggende dat deprocedure
regelmatig is gevoerdhij weigerde over het von
nis van het Hof van cassatie in discussie te
treden, daar hij eerbied heeft voor de uitspraak.
Maar hij voegt er bij, dat door den krijgsraad
een vervolging tegen Zola zal worden ingesteld.
Rene Goblet verwijt der regeering haar dubbel-
zinnige houding. Ilabert vraagt de vervolging
van de rechterlijke ambtenaren.
De Minister-president Meline antwoordt, dat de
regeering onpartijdig de houding dezer ambtenaren
zal nagaan. Hij voegt er bij, dat generaal Billot,
de minister van oorlog, den krijgsraad zal bijeen-
roepen, om een besluit te nemen.
De eenvoudige orde van den dag, door de
regeering goedgekeurd, werd daarna met 333 tegen
174 stemmen aangenomen.
Volgens de //Impartial" heeft het Spaansche
volk thans een //kalme, afwachtende houding"
aangenomen in zake het conflict met de Vereenigde
Staten. De Spaansche regeering houdt alle onder-
handelingen strikt geheim.
Het gerucht, dat in Madrid wanordelijkheden
plaats zouden hebben gegrepen voor het gebouw
der Amerikaansche legatie, wordt stellig tegen-
oogen, wimpers en weukbrauwen. Mijns inziens
vormt zulk een combinatie een zeldzame schoonheid,
die onweerstaanbaar is, en veel gevaarlijker dan
alle andere Haar gelaatstrekken waren schoon en
onberispelijk wel was zij bleek, maar die bleeke
kleur deed toch aan niets anders denken dan aan
een volmaakte gezondheid. Om kort te gaan, ik
heb nimmer het geluk gehad een beminnelijker
en lieftalliger schepsel te ontmoeten dan dit
meisje was.
Ofschoon zij zeer eenvoudig gekleed was, zou
toch niemand op de gedachte gekomen zijn haar
voor eene dienstbode aan te zien, en al bewouder
ik ook de gezonde knappe Schotsche landmeisjes,
ik hield het voor zeker, dat de berglucht nimmer
is ingeademd door een wezen van meer etherisch
schoone type dan zij.
Toen zij langs mij heen ging, nam ik instinct-
matig den hoed voor haar af. Zij boog het bevallige
kopje en wenschte mij zonder verlegenheid goeden
morgen. Met de oogen volgde ik haar tot dat
zij verdween aan het einde van de donkere gang,
die naar het achterste gedeelte van het huis voerde.
Gedurende de korte oogenblikken, dat ik deze
schoone onbekende zag, kwam een zonderlinge
gedachte bij mij op. Er was een opinerkelijke
gelijkenis tusschen haar schoon gelaat en het
weinig minder schoone van Carriston. Die gelijkenis
heeft misschien de belangstelling nog verhoogd,
welke door de verschijning van het meisje in mij
werd opgewekt.. Hoe dit ook zij, toen ik in
onze kamer kwam, geplaagd door mijne nieuws-
gierigheid en misschien door honger, wachtte ik
met ongeduld op het verschijnen van Carriston
en van ons ontbijt.
gesproken, daar de regeering strenge maatregelen
neemt om alles te vcorkomen, wat den gespannen
toestand moeilijker zou maken.
Sagasta, die door de inspanning der laatste dagen
zijn kamer moet houden, heeft langdurige confe-
renties gehad met de ministers van oorlog en marine
en met den Franschen gezant.
Op de werven en in de arsenalen wordt steeds
druk voortgegaan met alles in orde te maken voor
eventualiteiten.
In Spanje gelooft men algemeen, dat desjmpathie
der Europeesche mogendheden met Spanje is en
dat dit zeer bij zal dragen tot een vreedzame op-
lossing van het geschil. Vooral de rede van den
minister Hanotaux in de Fransche kamer en de
wijze waarop de paus zich uitgelaten heeft, hebben
een goeden indruk gemaakt in Spanje.
Het Spaansche gouvernement heeft van den
heer Calmond aangekocht het Engelsche stoomjacht
z/Gualda," van 18 mijl, metende 1800 ton. Het
zal voor oorlogs-aviso ingericht worden.
Ook in Amerika gaat men krachtig voort met
oorlogstoerustingen. In Duitschland is een tor-
pedoboot aangekocht, welke voor het Duitsche
gouvernement was gebouwd, doch niet voldaan
had aan de contractsnelheid.
Verder werden in Amerika 9 stoomjachten en
8 sleepbooten aangekocht, welke nu voor oorlogs-
doeleinden ingericht worden. De ,/Teaas," de
Terror" en de //Montgomery" ondergaan reparaties,
terwijl met de onderzeesche boot //Holland" vele
proeven worden genomen.
En volgens de ltaliaansche //Tnbuna" is te
Rome een Amerikaansch zeeofficier aangenomen,
om te onderliandelen over den aankoop van oor-
logsschepen, met instructies om tevens de werven
in Frankrijk en Duitschland te bezoeken.
Von Bismarck ontving eergisteren op zijn ver-
jaardag van Keizer Wilhelm een stok met gouden
knop. Het feest werd in zeer intiemen kring
gevierd, en de jubilaris, wiens pijulijke voeten
hem het gaan moeilijk maken, troonde in zijn
rolstoel. De geschenken en huldeblijken waren
nog even talrijk als altoos. Het is zulk een aardig
en weldoend verschijnsel die //getrouwen" niet
alleen uit Jever jaar op jaar te zien opkomen,
ook nu de zon laugzamerhand ondergaat.
De tegenwoordige Rijkskanselier Von Hohenlohe,
die een dag voor Bismarck, dus op 31 Maart,
verjaart, ontving van den Keizer diens portret in
admiraals-uniform.
Carriston kwam eerst. Gewoonlijk was hij
vroeger bij de hand dan ik, maar ditmaal was
het omgekeerde het geval. Zoodra ik hem zag,
zeide ik //Carriston, vertel me dadelijk eens,
wie dat bekoorlijke meisje is, dat ik hier gezien
heb. Een engel met donkere oogen en lichtblond
haar. Vertoeft zij hier slechts tijdelijk, evenals
wij
Ik bemerkte een vroolijke schittering. in zijn
oogen en dit verried mij alles. Hij antwoordde
mij echter even losjes, als waren zulke bekoorlijke
meisjes hier in de bergen even licht te vinden
als rotsen en braamstruiken.
z/Ik vermoed, dat ge miss Rowan bedoelt, dat
is een nicht van onze waarde hospita. Zij woont
bij haar in."
//Zij kan geen Schotsche zijn, met zulk een
gelaat en zulke oogen."
z/Zij is het zoo half en half. Haar vader werd
een Engelschman genoemd, maar hij was geloof ik
van Fransche afkomst. Men zegt dat de naam
oorspronkelijk Rohan was."
Carriston scheen uauwkeurige inlichtingen te
hebben ingewonnen omtrent miss Rowan's familie.
z/Maar hoe is zij hier aangeland vroeg ik.
//Zij kon nergens anders heen. Rowan was een
kunstenaar. Hij trouwde met de zuster van onze
hospita en ging met haar naar het buitenland.
Eenige jaren geleden stierf zij en liet deze eenige
dochter na. Verleden jaar stierf haar vader
zonder eenig vermogen na te laten, zoo werd mij
gezegd, en zoo heeft het meisje sedert dien tijd
hier gewoond bij haar tante, haar eenige bloed-
verwante."
//Wel," zei ik, //daar ge zoo goed bekend schijnt
TER NEUZEN, 4 April 1898.
J.l. Zaterdag had alhier de begrafenis plaats van
den heer J. L. van IJsselsteijn. Slechts de naaste
bloedverwanten volgden de baar. Op de begraaf-
plaats waren echter velen aanwezig om aan den over-
ledene eene laatste eer te bewijzen, onder wie ver-
tegenwoordigers van's Rijks Waterstaat, het Hol-
landsch Loodswezen en vele leden der loge //l'Amitie
sans fin." De kist was geheel met kransen bedekt.
De heer Jansen, commissaris der loodsen ge-
voelde zich gedrongen bij de groeve een woord te
wijden aan de nagedachtenis van den overledene,
die ook 23 jaren de functie van loodscommissaris
bekleedde en in dien tijd de grootste achting van
het personeel wist te winnen. Lang reeds voor
spreker hier kwam was het hem bekend dat de
heer Van IJsselsteijn een goeden naam genoot, en
hij was er daarom trotsch op diens plaatsvervanger
te worden. Gedurende de zes jaren van zijn verblijf
alhier mocht hij veel vriendschap van hem onder-
vinden en steeds was hij bereid om met raad en
daad te dienen. Hoewel het voor de kinderen
een treurige gang was naar deze plaats, neemt het
niet weg dat er reden tot dankbaarheid zijn, omdat
zij hunnen vader zoo lang hebben mogen behouden.
Hij hoopt dat zij, aangespoord door het hun ge-
geven voorbeeld, de stappen huns vaders zouden
drukken, opdat ook bij hun verscheiden zou kunnen
gezegd worden daar is weer een achtenswaardig
man heengegaan. Door omstandigheden is het
Loodswezen niet in de gelegenheid geweest om als
anderen een zichtbaar bewijs hunner vereering te
schenken maar spreker stelt er daarom prijs op te
verklaren dat de overledene steeds de meeste achting
van alien die aan het Loodswezen waren verbonden
heeft genoten.
In korte woorden dankte de zoon van den over
ledene, ook namens de verdere familie, den heer
Jansen voor de hartelijke woorden, gewijd aan de
nagedachtenis van hunnen onvergetelijken vader,
van wien zij alien veel hielden. Hij dankte ook
de leden der loge voor hun eerebetoon en verder
alien die ter plaatse tegenwoordig waren.
Door het Bestuur der visscherijen op de
Schelde en Zeeuwsche stroomen is bepaald dat
van 13 April tot 28 Mei voor de publieke
visscherij op mosselen zullen zijn opengesteld
de mosselzaadbanken op de Spijker- en Springer-
plaat, in de Wester-Schelde, en die op de Veermans-
plaat en in het Bakkersgateveneens van 13 April
tot een nader aan te kondigen tijdstip die op de
Slikken van Oosterland.
te zijn met alles wat haar betreft, kunt ge mij
wel dadelijk met haar in kennis stellen."
//Met het grootste genoegen, war.neer miss Rowan
het veroorlooft," antwoordde hij. Het deed mij
genoegen, dat hij die belofte voorwaardelijk deed
met evenveel eerbied voor de wenschen der dame,
als ware zij eene hertogin geweest.
Daarop nam ik met de vrijheid, die een vriend
zich mag veroorloven, een portefeuille in handen,
die naar ik vermoedde, schetsen bevatte van de
omstreken hier. lot mijn verbazing sprong
Carriston eensklaps op en nam me de portefeuille
uit de handen. ,/Ze zijn te leelijk om er naar
te zien," zeide hij. Terwijl ik mijn best deed
om de portefeuille weer meester te worden
braken een paar bandjes en ziedaar, de vloer lag
bezaaid met schetsen doch niet van rotsen, mereu
en stroomen, het waren alle afbeeldingen van het
jonge meisje, dat ik eenige minuten geleden had
gezienhet voile gelaat, van voren gezien, of
van ter zijde, en nog in andere standen, alle op
loffelijke wijze uitgevoerd door Carriston's bekwame
hand. Ik liet me in een stoel vallen en lachte
luid, terwijl hij blozeud en verlegen, de portretten
vlug in de portefeuille borg. Juist terwijl een
echt Schotsch meisje een overvloedig ontbijt
binnen bracht, dat mij zeer welkom was.
Carriston schonk mij dien geheelen dag zijn
gezelschap, maar ondanks dat mijn komst naar
Schotland alleen ten doel had gehad om gezellig
eenigen tijd met hem door te breugen, was die
dag om gemakkelijk te gissen redenen, de eenige,
dat ik hem geheel onbetwist voor mij had.
Natuurlijk stak ik niet weinig den draak met
hem wegens het voorval met de portefeuille. Hij
TER REIZENSCIE
COHRANT.
Olt blad verschijal WoensdaK- en Vrijdatgavond, nHgezonderrt op Feesfilagen, bij den nltgever P. J. I A1I UK I1SBE te Ter ie«»en.