St.-Jansteen
kan fontein
wel vergeten
De Eykepolder 450 jaar oud
Waterwingebied bij Sint-Jansteen opvallend vlindergebied
ptgrn^m s
trtshof
nsclub
Zomerfeest in Huize Emmaus
DAG KLAPPER
50 jaar oud.
45 jaar
ers sfeervol tafelen
50+ (senioren)"
ZEELAND
C2
Toerclub houdt
fietsvierdaagse
in Vogelwaarde
Vier dagen kermis
in buurtschap
Noordstraat
EK schieten
op staande wip
in Koewacht
DE STEM
Curiositeit
'9
MtJJj
iculieren
bileum, huwelijk, verloving
Jexamen, Abraham enz.
l 0,65 incl. B.T.W.,
|jel verplicht.
5 x 40 mm 26.- incl. B.T.W
l op aanvraag,
bf uw tekst 2 dagen vóór
Ivan onze kantoren.
jen aan De Stem Brabants
BOO MB Breda t.a.v. Kleintjes.
br teksten, foto's en tekeningen
redenen te weigeren.
Ihtgever van deze advertentie
pnd te zijn. Indien er een
I een telefoonnummer gewenst
f legitimeren, ter voorkoming
gerechtigd naam van de
fc maken. Uitgever is niet
"de advertentie voorkomende
Isten.
Deze schattebout wordt
Annie en de kinderen
Goeiemorgen JO en RIEN,
vandaag zijn jullie
een paar. Jullie kregen het
toch nog voor elkaar,
Proficiat R. B. K.
rit - Brasserie
Cateringservice
[fsaus
lalensaus
i aardbeien en slagroom
37.50 p.p. Bfr 694
en PARTIJEN
w ieders budget,
tunie en verjaardagen,
het makkelijk
'YNAERTSHOF
servies, bestek, glaswerk,
hoeft niet af te wassen,
ven bellen, zo ophalen.
neemservicekaart.
KAART gevarieerde gerechten.
dwse mosselen.
ken en een kleine kaart.
0114-311492 Of 320708
Stationsplein 2 Hulst.
starten wij opnieuw met
eginners" en "Cevorder-
uRe ontspannende manier
nsen.
n gegeven op:
agen
in de grote zaal
in Sas van Gent
we seizoen op 12 septet
a.s.
even door:
lilekom
liga leraar
iformatie op telefoonnum
Belgische Sport Federal
PESTEM
I I I I I
DONDERDAG 14 AUGUSTUS 1997
Van onze verslaggever
Sint-Jansteen - Een goed maaibe-
heer heeft van het waterwingebied
bij Sint-Jansteen een opvallend en
belangrijk vlindergebied gemaakt.
Tot die conclusie komt de insecten
werkgroep van De Stelkluut die het
gebied in kaart heeft gebracht voor
de nieuwe vlinderatlas van Neder
land, die de Vlinderstichting in Wa-
geningen in het jaar 2000 wil uitge
ven.
Voor de inventarisatie brachten de le
den van de werkgroep afgelopen week
vier keer een bezoek aan het gebied.
Daarbij inventariseerden ze in totaal
21 verschillende dagvlindersoorten en
vijf verschillende soorten overdag ac
tieve nachtvlinders.
Bij de dagvlindersoorten waren er een
paar voor Oost- Zeeuws-Vlaanderen
zeldzame soorten bij, zoals een heide-
vlinder en vijf eikepages. Niet ver van
de plaats waar deze vlinders versche
nen vlogen in het Zuidkanaal, dat mo
menteel vol staat met bloeiende water
munt en kattestaart, twee parelmoer
vlinders. Een paar dagen later vlogen
daar zelfs drie exemplaren. De kleine
parelmoervlinder is sinds 1980 in Oost
Zeeuws-Vlaanderen nog maar twee
keer eerder gezien, De laatste waarne
ming dateert van 1995, ook in het het
zelfde kanaal. Opvallend was volgens
de werkgroep ook het grote aantal
bruine blauwtjes, waarvan er maar
liefst vijftig werden geteld.
Deze soort behoort in Nederland tot de
kwetsbare en staat dan ook op de zoge
naamde rode lijst.
Wat de dagactieve nachtvlinders be
treft viel vooral het aantal purperspan-
nertjes op. Daarvan werden er 72 ge
teld en ze vlogen op veldjes met zuring.
De insectenwerkgroep spreekt haar
grote tevredenheid uit over de beheer
der van het waterwingebied, boswach
ter G. Blaauwendraat.
„Hij heeft het maaibeheer van dit ge
bied afgestemd op het behoud van zo
veel mogelijk vlinderplanten," zegt Ed
dy Taelman.
„Dat werpt zijn vruchten af, want het
blijkt dat er zeer veel verschillende
soorten vlinders op af komen. Daardoor
ook is het waterwingebied een waar pa
radijs geworden voor iedere vlinder
liefhebber."
De dagvlindersoorten die tot nu toe in
het gebied zijn waargenomen zijn hei-
devlinder, groot koolwitje, klein kool
witje, citroenvlinder, bontzandoogje,
oranjezandoogje, bruinzandoogje,
boomblauwtje, icarisblauwtje, bruin-
blauwtje, eikepage, landkaartje, kleine
vos, dagpauwoog, gehakkelde aurelia,
klein vuurvlindertje, atalanta, distel
vlinder, kleine parelmoervlinder en
zwartsprietkopje.
Overdagactieve nachtvlinders die wer
den waargenomen, zijn de purperspan
ner, gammauiltje, muntvlindertje, ge
streepte goudspanner en bruine daguil.
Van onze verslaggever
Sint-Jansteen - De destijds aangelegde fontein in de vijver
langs de Prins Hendrikstraat in Sint-Jansteen komt voorlopig
niet meer terug. De apparatuur kan niet goed functioneren
vanwege een blijvend te lage waterstand in de vijver.
Chef G. Totté van de Hulster af
deling Stads- en Dorpsontwik
keling zegt dat naar aanleiding
van vragen van bewoners van
Sint-Jansteen. Die kijken al ja
ren met jaloerse blik naar Hulst,
waar in de binnenvest wel twee
fonteinen vrolijk spuiten.
Onderdelen
Bewoner Van Remortel weet nog
dat de kwestie van de Steense
fontein al vele jaren geleden is
aangekaart op een bijeenkomst
met vertegenwoordigers van de
gemeente en de toen pas opge
richte dorpsraad. „Van gemeen
tezijde werd destijds gezegd dat
Van onze correspondent
Vogelwaarde - Van dinsdag 19
tot en met vrijdag 22 augustus.-
wordt in Vogelwaarde een
avondfietsvierdaagse gehouden,
die wordt georganiseerd door
Toerclub Vogelwaarde. Er kan
deze avonden aan de hand van
een routebeschrijving worden ge
fietst over afstanden van 15 of 25
km. Elke avond kan er gestart
worden vanuit café 't Karrewiel
tussen 18.00 en 20.00 uur. Deel
nemers hoeven niet per se alle
vier de dagen te fietsen. Het in
schrijfgeld voor dit fietsevene-
ment bedraagt vijf gulden. Na af
loop worden herinneringen uit
gereikt.
de fontein snel weer zou spuiten.
Het was alleen een kwestie van
een paar ontbrekende onderde
len. Die waren besteld en onder
weg. Nou zijn we jaren verder en
nou vraag ik me toch af waar die
onderdelen eigenlijk vandaan
moeten komen."
De zaak sleept al zo lang dat Tot
té er niet meer van af weet dan
dat er in de Steense vijver ooit
een fontein heeft gespoten.
„Maar zover ik weet is er met die
fontein zelf niets aan de hand.
Daar is niets aan kapot, die ligt
kant en klaar in de stadsschuur.
Als we die in het water zouden
leggen zou die gewoon functio
neren. Tenminste, als er genoeg
water in de vijver zou staan."
Waterpeil
Daar wringt meteen de schoen.
Het blijkt dat in de loop der jaren
het natuurlijk waterpeil in de
vijver zoveel gezakt is dat er te
weinig water in staat om de fon-
teinapparatuur, een hele draag-
-constructie van buizen en leidin
gen, ophieuw te kunnen installe
ren.
„Wat we zouden kunnen doen is
er water bijpompen, maar dan
duurt het niet lang voordat de
waterstand opnieuw te laag is.
Een andere mogelijkheid is de
vijver meer uitdiepen, maar dat
levert gevaar op voor de kinde
ren die daar toch regelmatig spe
len. Kortom, we hebben besloten
er verder maar geen kosten aan
te maken en de vijver maar zo te
laten, zonder fontein dus."
In verzorgingshuis Huize Emmaus in IJzendijke werd gisteren voor de derde keer het zomerfeest ge
houden. Het feest stond in het teken van zon, zee en strand, toepasselijker kon bijna niet met deze
temperaturen. De bewoners van Emmaus en ook inwoners uit IJzendijke en omstreken namen deel
aan tientallen spellen en demonstraties. Voor de kleintjes was er een springkussen opgesteld en een
kinderspeelhoek/zandbak ingericht. De dag werd afgesloten met een barbecue. foto wim kooyman
Van onze correspondente
Noordstraat - Het buurtcomité
Noordstraat, de buurtschap tus
sen Kloosterzande en Walsoorden,
is er weer in geslaagd om de jaar
lijkse Noordstraat Kennis te orga
niseren.
Vier dagen vol activiteiten voor
jong en oud met als start de bief-
stukkaarting vrijdag 22 augustus
in café Rue du Nord om 19.30 uur.
Zaterdag 23 augustus is de officië
le start van de spelenmiddag voor
de jeugd. Iedere deelnemer krijgt
na afloop een prijs mee naar huis.
Aantrekkelijke attracties vormen
het springkussen en de ritjes op
een pony. Om 19.30 uur start een
fietsroute voor alle leeftijden. De
tocht langs polderwegen duurt
ongeveer een uur en de fietsers
moeten behalve hun spierkracht
ook hun hersenen gebruiken. Er
moet een aantal vragen worden
beantwoord en opdrachten wor
den uitgevoerd. Zaterdag om
21.00 uur is er een prijzengaaibol-
ling.
Zondag 24 augustus staat in het
teken van de sport met een schie
ting in café Rue du Nord om 14.00
uur en een wielerkoers voor B- en
C-trimmers. Deze starten om
14.00 uur en de A-trimmers om
15.30 uur. De Noordstraat kermis
wordt maandag besloten met een
schieting die om 14.30 uur begint
(tien kippen gratis) en de slot
gaaibolling om 21.00 uur.
Van onze verslaggever u
Koewacht - Zaterdag en zondag
vinden op .het terrein van Sint Se-
bastiaan aan de Lange Akkers in
Koewacht de wedstrijden om het
Europees kampioenschap schie
ten op de staande wip plaats.
Aan de wedstrijden nemen schut
ters uit Noord-Frankrijk, België
en Nederland deel. Zaterdag om
14.00 uur beginnen de wedstrij
den om het jeugdkampienschap.
Zondag strijden vanaf 14.00 uur
de senioren om de in schutters-
kringen felbegeerde titel.
EDITIE
Bezorgklachten, abonnementen
administratie, lezers- en fotoservice:
BEL LEZERSCONTACT
076 - 5 312 312
maandagt/mvrijdag 8.00- 17.00uur
zaterdag 8.00- 12.00 uur
Redactie Temeuzen:
Zuidlandstraat 32,4532 CG,
telefoon 0115-645769, fax 0115-645742.
Redacteuren: Frank van Cooten,
Frank Deij (plv. ed.chef).
Rein van der Helm, Peter Oggel
(editiechef), Harold de Puysseleijr,
Sanne Schelfaut,
Redactie Middelburg:
Vrijlandstraat 33d, 4337 EA
telefoon 0118-652759, fax 0118-652738,
Redacteur: Cees Maas
(provincieverslaggever).
Redactie Hulst:
Baudeloo 16,4561 ES.
telefoon 0114-372777 en 0114-372776,
fax 0114-372771,
Redacteur. Eugène Verstraeten
Sportredactie Zeeland:
Ton Koomen, telefoon 0115 - 645751
(zondag 0115 - 645753).
Advertenties:
Holst, Baudeloo 16,4561 ES.
Detailhandels-, diensten-, B-to-B-,
"itgaans-e" toerisme-advertenties:
Woon 0114-372772,fax 0114-372771.
Rubrieksadvertenties (Kleintjes):
telefoon 076-5312313, fax 076-5312340.
arnilieberichten, dankbetuigingen en
geboorteadvertenties:
telefoon 076-5312550, fax 076-5312340.
örsoneefs-, opleidingen- en cursussen-
advertenties:
^efoon 076-5312240, fax 076-5312242.
nr°erend goed-, financiële diensten-
en vervoersadvertenties:
telefoon 0114-372772, fax 0114-372771,
Telefonische openingstijden:
Rubrieksadvertenties, familieberichten,
dankbetuigingen en geboorte-
Yertenties: dagelijks 9.00-20.30 uur.
er,ge advertenties:
maandag Vm vrijdag 8.30 tot 17.00 uur.
LANGE TIJD achtereen is het
gebied dat nu Zeeuws-Vlaande
ren heet een land van verande
ringen geweest. Aan het begin
van onze jaartelling was het een
min of meer aaneengesloten ge
bied, nog nauwelijks gescheiden
van Walcheren en Beveland.
Daarna viel het steeds verder in
brokken en stukken uiteen. Sluis
en Aardenburg lagen onder meer
in de 15e eeuw nog net op het
vasteland. Boekhoute eveneens
omdat het tijdig door de Graaf-
jansdijk van de ondergang be
hoed werd.
Ten noorden ervan lagen het Ei
land van Kadzand, Wulpen, het
eiland van Oud Yeveny met de
plaatsen Groede en Oostburg en
het eiland waarop Biervliet lag,
als we ons tot West-Zeeuws-
Vlaanderen beperken. Het Ei
land van Kadzand werd in het
noordoosten bespoeld door het
Zwarte Gat, in het zuidoosten
door het Coxijsche Gat en aan de
westzijde door het Zwin en de
Noordzee.
Wie van Oostburg naar Zuidzan-
de wilde, of omgekeerd, moest
het water over. Met een veer-
pontje. Er bestaat wel een buurt
schap Oostburgsche Brug, maar
een echte brug, een overspanning
van oever tot oever, heeft er nooit
gelegen. Hooguit een duiker voor
de ontwatering en wat voorzie
ningen voor het aanleggen van de
veerpont.
Van der Aa ziet het in zijn Aard
rijkskundig Woordenboek der
Nederlanden echter wat groot
ser: Er was een vrij lange brug,
aan de Oostburgse zijde, geschikt
voor voetgangers om bij laag wa
ter over killen en schorren tot
aan het smalle vaarwater te ko
men. Aan de kant van Zuidzande
was een zate of aanlegplaats voor
schepen. De weg van Zuidzande
daarheen, tussen de Grote
Loodijk- en de Eikenpolder
wordt nog de Bruggeweg ge
noemd.
De Bruggeweg heet tegenwoor
dig Oostburgse weg, maar een
Bruggendijk bestaat nog wel. Het
is de oostrlijke dijk van de Eyke-
Eyken- of (tegenwoordig) Ei
kenpolder, een deel van het vroe
gere Zwarte Gat, dat in 1547 af
gedamd werd. Dat is dit jaar dus
450 jaar geleden. Opvallend in
dit door de mens gemaakte land
schap is dat sommige grenzen na
450 jaar nog bijna even scherp
zijn als toen ze getrokken wer
den. Andere daarentegen zijn
vervaagd.
Zo is in het veld de begrenzing
van het Christoffelpoldertje,
slechts drie ha groot en eigenlijk
niet meer dan de vroegere vis
sers- en veerhaven van Zuidzan
de, niets meer terug te vinden.
Van de 82 ha grote Eikenpolder
weer wel. Staande op de Brug
gendijk en kijkend naar de onge
veer zeshonderd meter verderop
gelegen 'Smidsendijk' (Smids-
weg) kost het weinig moeite hier
weer schorren, slikken en een
vaargeul te zien, maar het Zwar
te Gat slibde dicht en in 1547
werd weer een polder gewonnen.
Een die bestaat uit zeer zware
klei. Die ontwaterde slecht zodat
het nodig was talloze 'reetjes'
(greppels) te graven. Groter dan
één gemet (plm. 0,4 ha) was zo'n
blokje dan ook niet, maar dan
had je het nog niet voor niks. Ge
zegd werd dat je niet al te dik
wijls moest rusten, wilde je met
één tuig paarden -drie stuks -
per' dag één gemet omploegen.
Om een beetje pad af te leggen en
om proper werk te leveren, werd
meestal met vier paarden ge
ploegd.
Oorspronkelijk kende deze pol
der één boerderij, die van de fa
milie Almekinders, maar door
vererving zijn het er drie gewor
den. Geen enkele met een ge
denksteen, zodat er voor ons geen
handvat is om op het 450-jarig
Geen echte gedenksteen, maar wel een stenen paal met een bol
le kop waarop staat 'Linie 4'. foto wim kooyman
bestaan van de polder te wijzen.
Of toch Geen gedenksteen, in de
echte zin van het woord, toch een
curiositeit.
Komend uit het dorp Zuidzande,
in de bocht van de Smidsweg,
staat links in de berm een ronde,
taps toelopende stenen paal met
een bolle kop. 'Linie 4' staat erop.
Hij geeft met zes andere in
Zeeuws-Vlaanderen een douane
linie aan. Dat is een strook land
van één uur gaans breed - 5500
meter - langs de grens met Bel
gië. In dt gebied is het laden, los
sen, opslaan en transporteren
van bepaalde goederen en vee
aan vergunningen gebonden.
Ten tijde van de botersmokkel
mocht iemand daar slechts zo
veel roomboter in huis hebben als
voor eigen gebruik nodig was,
tenzij er een vergunning was voor
meer. Een winkeltje met zeven
klanten kon bijvoorbeeld per
week legaal vijfhonderd kilo in
kopen. En nog weten af te zetten
ook Dicht bij de grens kan dat.
In feite geldt die wet nog, maar er
wordt (terecht) geen aandacht
meer aan besteed.
We merkten hiervoor al op dat de
loop van de geschiedenis vaak
heel goed uit het landschap valt
af te lezen. De voortschrijdende
bedijking van de wateren rond
het Eiland van Kadzand bijvoor
beeld. Soms echter zou je willen
dat je kaarten bij de hand had
omdat het dan allemaal veel dui
delijker zou worden. Want, dach
ten we toen we dit voorjaar dit
onderwerp voorbereidden, hoe
beschrijf je het zo dat het de lezer
duidelijk is
Komt dan het toeval niet te hulp
De lopende tentoonstelling deze
zomer in het Gemeentelijk Ar
cheologisch Museum van Aar
denburg heet '(In de) Kaart Kij
ken'. Een tentoonstelling die
door middel van kaarten een en
ander vertelt over de ontwikke
ling van het landschap in West-
Zeeuws-Vlaanderen. Er zijn
kaarten te zien, zowel oude als
recente, landmetersboekjes en -
instrumenten.
Zeer gevarieerd, zeer goed inge
richt en toegelicht zodat nader
hand - en dat is ook de bedoeling
- het landschap nog veel meer zal
spreken dan het nu al doet. Of
sterker nog: dan pas zal het land
schap met zijn dijken, sluizen en
benamingen (Oostburgsche Brug,
Oude Zeedijk, Sluische Veer)!
echt tot leven komen.
Met dank aan G. van de Velde te Zuid
zande en A. Williboordse, gemeente
Siuis/Aardenburg.
MARKTEN
BURGH HAAMSTEDE
Ringpromotiedag - markt met acti
viteiten. - Centrum - 9.00-17.00 uur
KNOKKE-HEIST
Kunst en Antiekbeurzen - Vlaamse
Gilde van Antiquairs - CC Scharpoord
en Hotel La Réserve - van 15.00 tot
21.00 uur (t/m 18 aug)
Folkloremarkt - Antiekmarkt, oude
ambachten, poppentheater, volks
dans, reuzen, en andere aktiviteiten -
centrum Heist-hele dag
OOSTKAPELLE
Toeristenmarkt - Dorpsstraat -
13.00-21.00 uur
SINT NIKLAAS
Stripbeurs - Strip Sint Niklaas - alles
rond strips - Museumcomplex Zwij-
gershoek - van 14.00 tot 18.00 uur
niet op ma (t/m 31 aug)
THEATER
ANTWERPEN
Zomer van Antwerpen - diverse
disciplines: theatercircus, muziek in
wijk, toneel, openluchtproject en
percussie - Bonapartedok, Stuiven-
berg- en Coninckpleindageraad-
plaats e.a. - diverse tijdstippen: 14.00,
16.00,18.00 en 22.00 uur (t/m 1 sep)
Totaaltheatershow - door De la
Guarda - dans, muziek, circus, toneel
- Bonapartedok - 22.00 uur (t/m 15
aug)
De Soldaatfacteur en Rachel - van
Arne Sierens - door theater Zuidpool
- Rubenshuis, de Wapper - 21.15 uur
BRUGGE
Viva Mexico - Mexicaans folkloris
tisch openluchtspel - Burg 17.00 uur
GROEDE
Circus Bongo - Camping Groede -
Einsteinstraat 11 -19.00 uur
NIEUWVLIET
Deltavliegen - Shows, cursussen
enz. - St. Jansdijk 1 - INFO 0117-
371427 (t/m 15 aug)
OOSTKAPELLE
Dansvoorstelling - Folkloristische
groep Szabolc (Hongarije) - Dorps
plein -19.00 uur
MUZIEK
ANTWERPEN
Folk Blues - met Roland, Hans Ha-
bils (songwriter) Krishna Olsen e.a. -
Zomernachten 97 - Openluchttheater
Rivierenhof - 20.30 uur
Jazz Middelheim 97 - Park den
Brandt, Beukenlaan -16 concerten -
diverse tijdstippen (tot 18 aug)
BRUGGE
Klinkers 97 - slotconcert - door An-
.Jonio Rivas Y Su$ v^pgjg^ Colum-
biaanse muziek - 't Zand - 21.30 uur
Orgeltriduum - orgelconcerten -
door Ignace Micfiiels/koor Wilfried
Krane/Matthias Schlubeck en Kristi-
aan Seynhave - Sint Salvator kathe
draal - 20.30 uur (14 t/m 16 aug)
DOMBURG
Zwarte Zee Don Kozakkenkoor -
Nederlands Hervormde Kerk Dom
burg - Schuitvlotstraat 32 - 20.30 uur
DREISCHOR
Orgelconcert - Dirk Jansz Zwart -
Hervormde kerk - Kelloggplaat 86 -
20.00 uur
GOES
Beiaardconcert -Jan Bezuyen - Gro
te Kerk - Singelstraat 21 - 19.30-20.30
uur
KNOKKE
Zangrecital - Magritte in muziek -
door James Bowman, contratenor -
Casino - 20.00 uur
MIDDELBURG
Mini-concert - in kader van Lange
Jan Projekt - Koorkerk - Nadorstweg
30-15.00-15.30 uur
Zomerconcert - Zeeuwse Koor
school - Gasthuiskerk Lange Delft -
Nieuwe Burg 38-40 -11.00 uur
OOSTENDE
Get Ready - pop, muziek en dans -
Kursaal Casino - 21.00 uur
Paulusfeesten - Rock, Pop, folk e.a.
- Sint petrus en Paulusplein e.o. (tot
18 aug)
VLISSINGEN
Horeca Muziekfestival - Nieuwen-
dijk -19.30 en van 22.00 uur (t/m 16
aug)
DIVERSEN
AARDENBURG
Zomeravondbridge - voor leden en
toeristen. - Restaurant De Munck -
Weststraat 39
BRUINISSE
Fietstocht Krammersluizen - aan
melden bij en vertrekken vanaf VW-
kantoor van Bruinisse - Oudestraat 23
-13.00 uur
BURGH HAAMSTEDE
Mountainbike-tochten - onder be
geleiding van instructeurs door het
Schouwse kustgebied - voor informa
tie en reserveringen 0111-654555
(dagelijks)
Bridgekring '68 - Zomeravond-
bridge - Dorpshuis De Schutse - Zeele-
lieweg 14-19.15 uur
Pijlerklimmen - Werkeiland Neeltje
Jans -10.00-17.00 uur (dagelijks)
CADZAND-BAD
Aktiviteiten middag - en wandel
tocht - wandelen start VW kantoor -
19.00 uur
DOMBURG
Aquafitness - De Parel - Babelweg 2
- 9.00 uur
Jeu de boules toernooi - De Oase -
Schuitvlotstraat 32 -19.00 uur
GENT
Roelandt Wandeling - blik achter
de schermen - neo-dassicisme - ver
trek Vlaamse Opera -10.00,14.00 en
15.00 uur (dagelijks)
GROEDE
Ovenkoeken bakken - in histori
sche bakkerij Bij Jan en Marie - Slijk
straat - vanaf 10.00 uur
Badrit - puzzeloriëntatierit voor au
tomobilisten - start Café de Wulpen-
hoek - vanaf 18.00 uur
NIEUWVLIET
Buitensportactiviteiten - caravan
park Nooitgedacht - Sint Jansdijk 14 -
15.00-17.00 uur
Springkussen en sportcircuit - Va
kantiepark St. Pierre - Zouterik 2 -
10.00-12.00 uur
YERSEKE
Mosseltocht naar Antwerpen -
Aanmelden bij de St. Behoud Hoog
aars via 0118-410045 (t/m 17 augus
tus)
VLISSINGEN
Zomeravondbridge - Grand Hotel
Arion - Nieuwendijk 15 -19.30 uur
ZEEUWS VLAANDEREN
Kustrit - puzzelrit vos - routeboeken
bij Hotel de Zwaan in Zuidzande en
VW Cadzand
ZEEBRUGGE
Zandsculptuur Festival 97 - 50
zandsculptuurbouwers uit Europa
werken aan de grootste zandsculp
tuur van België - Evenementen Pla
teau strand - hele dag (t/m 15 aug)
ZOUTELANDE
Natuurwandeling - over strand,
duinen en door bossen - vertrek van
af speeltuin dijk Zoutelande - De
Walestraat 23- 19.30 uur
Volleybaltoernooi - vanaf 15 jaar -
De Boshut - Sloestraat 3 -18.30 uur
FILMS
GOES
Grand Theater - 20.00 uur Speed
HULST
Koning van Engeland -
14.00,19.00 en 21.30 uur Bean
19.00 uur Con Air
19.00 en 21.30 uur Anaconda
14.00, 19.00 en 21.30 uur Men in
black
21.30 uur Speed 2
14.00 uur Lady en de vagebond
14.00 uur Fly away home
14.00,19.30 en 21.30 uur Batman
Robin
19.00 en 21.30 uur Face/off
MIDDELBUG
Cinema - 19.00 uur Op zoek naar
Joods Amsterdam
20.30 uur CaroDiaro
VLISSINGEN
Alhambra Theater -19.00 en 21.30
uur Bean
19.00 en 21.30 uur Men in black
19.00 en 21.30 uur Face/off
19.00 uur Batman Robin
21.30 uur Anaconda
BRUGGE
Kennedy Komplex - 20.00 uur Scre
am
14.30 uur Free Willy lil
14.30 uur Lady en de Vagebond
20.00 uur Con Air
20.00 uur Ma vie en rose
14.30 en 20.00 uur Speed 2
14.30 uur Napoleon
GENT
Decascoop
14.30, 17.00, 20.00 en 22.30 uur
Speed 2
20.00 uur The English Patient
22.30 uur 4 rooms
14.30 uur Lady en de vagebond
14.30 en 17.00 uur Napoleon
14.30 en 17.00 uur Free Willy 3
14.30, 17.00, 20.00 en 22.30 uur Con
Air
17.00, 20.00 en 22.30 uur City of in
dustry
14.30,17.00, 20.00 en 22.30 uur Liar
Liar
14.30, 17.00, 20.00 en 22.30 uur the
Saint
14.30,17.00, 20.00 en 22.30 uur Bat
man and Robin
14.30,17.00,20.00 en 22.30 uur Scre
am
14.30, 17.00, 20.00 en 22.30 uur The
Chamber
14.30,17.00,20.00 en 22.30 uur In lo
ve and war
14.30,17.00,20.00 en 22.30 uur Men
in Black
KNOKKE
Beverly Sereens
20.00 en 22.30 uur Scream
15.00 en 17.30 uur Free Willy 3
15.00,17.30, 20.00 en 22.30 uur Men
in bLack
15.00, 17.30, 20.00 en 22.30 uur Liar
Liar
15.00, 17,30, 20.00 en 22.30 uur
Speed 2
DIVERSEN
NIEUW-NAMEN
Bezoekerscentrum Saeftinghe -
dagelijks 10.00-16.00 uur - maandag
gesloten
AXEL
Expositie - beelden en schilderijen
van Jean Kamps - streekmuseum Het
Land van Axel - 13.30-17.00 uur (di
t/m zat, t/m 20 aug)
LAMSWAARDE
Schieting voor bejaarden - café De
Lamsoren -13.30 uur
CLINGE
Kaarting - café De Landbouw - 20.00
uur
VOGELWAARDE
Kaarting - café Ons Vermaak -14.00
uur
Activiteiten en evenementen be
stemd voor de dagklapper en uit
slagen bij voorkeur per
brief(kaart) zenden aan redactie
De Stem, Postbus 145 4530 AC
Terneuzen. Faxen kan ook: 0115 -
645742. Telefonisch op dinsdag
en donderdag tussen 13.00 en
15.00 uur via nummer 0115 -
645752.