Bayern verzuimt te profiteren Simon een tijdloze winnaar Succ Dubbel. Bernhard Langer wint Italiaans Open UITSLAGEN STANDEN Parma loopt twee punten in op Italiaanse koploper Juventus Geerink beste Nederlander Oostenrijker eerste in wereldbekerfinale springen Finale Waldner-Samsonov Jeugdjudoto DE STEM SPORT B41 pE STEM duitsland belgië american football basketbal badminton boksen dammen hockey motorsport paardensport schermen snooker squash wielrennen zaalhandbal ijshockey zaalvoetbal"^ zeilen Eerste wedstrijd Zei i i i i i MAANDAG 5 MEI 1997 Brescia (rtr) - Bernhard Lan ger heeft zondag de open Ita liaanse golftitel behaald. Het was zijn 35e overwinning op de Europese Tour. De laatste dateerde van twee jaar gele den. De Duitser vertoeft het grootste deel van het jaar in de Verenigde Staten. Langer verbeterde zondag het baanrecord van de Garda-golf- club in Brescia, 64 slagen. Op de laatste vijf holes maakte hij vier birdies. Daarmee passeerde hij de Spanjaard José-Maria Olazabal, die zijn laatste ronde in 68 slagen aflegde. Langer eindigde met één slag voorsprong op zijn Ryder- Cup-collega. „Het is de kunst op de juiste mo menten de juiste scores te ma ken," zei Langer. „Ik wist dat ik vandaag een rondje van 65 of 66 moest maken om Olazabal voor te blijven." De Zwitser Paolo Quirici sloeg zaterdag op de tweede hole een hole-in-one. Na drie ronden had hij een achterstand van één slag op Olazabal. Zondag viel hij door een ronde van 74 terug naar de gedeelde zeventiende plaats. Voor Quirici was het zijn zesde 'ace' uit zijn loopbaan. „Toen de bal in de lucht hing, wist ik al dat het raak was," zei de 29-jarige golfer. Vorig jaar miste hij een groot gedeelte van het seizoen. Quirici is een diabeticus. „De enige keer dat ik met een hole-in- one een prijs won, was als ama teur in Spanje. Toen kreeg ik een asbak." Rolf Muntz nam niet deel aan het Italiaans Open, de Nederlander nam een week rust om zich op een aantal Engelse wedstrijden te kunnen voorbereiden. Nagoya. Chunichi Crowns. Eindstand: 1. Ozaki (Jap) 267, 2. Watts (VSt) 269, 3. Norman (Aus) 271, 4. Ozaki (Jap) 272, 5. Ginn (Aus), Serizawa (Jap), Gibson (Can), Takami (Jap) 273. Brescia. Open Italiaanse. Eindstand: 1. Langer (Dui) 273 (71 69 69 64), 2. Olazabal (Spa) 274, 3. Clarke (GBr) 277, 4. Walton (Ier), Webster (GBr) 278, 6. Westwood (GBr), Roca (Ita), Lee (GBr), Rus sell (GBr), Davis (GBr), Robertson (GBr) 279. München - Bayern Mün- chen heeft gisteravond ver zuimd definitief afstand te nemen van concurrent Le- verkusen. De Duitse koplo per bleef in de derby tegen 1860 München steken op 3- 3. Een dag eerder verspeel de Bayer Leverkusen ook al twee punten: 2-2 tegen Bo russia Mönchengladbach, na een voorsprong van 2-0. Het verschil op de ranglijst tussen beide titelkandida ten bleef daardoor drie punten. De 'burenruzie' tussen de twee ploegen uit de Bundesliga verliep sensationeel. Bayern werkte twee keer een achterstand weg (0-2 en 2-3). De laatste gelijkmaker van Duitse topclub viel pas in de 88e minuut en kwam op naam van Jancker (ex-Rapid Wien). Bayern speelde de laatste zeven minuten nog maar met negen man. Eerst moest Ziege en daar na aanvoerder Matthaus vertrek ken wegens twee gele kaarten. Leverkusen dacht zaterdag aan een goede eerste helft genoeg te hebben. Bij de rust leidden de be zoekers met 2-0, Kovac na 45 se conden en Kirsten na 42 minuten scoorden. Eindelijk leek Lever kusen de vrees voor het Bökel- bergstadion te hebben overwon nen, zeventien jaar kon de ploeg er niet winnen. Ook nu niet, twee Zweden brachten Borussia langs zij. Pettersson zorgde in de 65e minuut voor 1-2, Dahlin maakte in de laatste mipuukde gelijkma ker. Borussia Dortmund behaal de een moeizame zege in de beia den wedstrijd tegen Schalke 04. Zore maakte zeven minuten voor tijd het enige doelpunt. Uitslagen: Dortmund - Schalke'04 1- 0, M'gladbach - Leverkusen 2-2, Freiburg - Duisburg 2-0, HSV - Bre men 3-2, Köln - Karlsruhe 4-1, Stut tgart - St. Pauli 3-0, 1860 Münch - Bayern M. 3-3. Stand: Bayern M. 30-63, Leverkusen 30-60, Stuttgart 30-58, Dortmund 30-56, Bochum 30-47, 1860 Münch 30-43, Karlsruhe 30-41, Bielefeld 30- 40, Schalke'04 30-40, Bremen 30-39, Köln 30-38, HSV 30-37, M'gladbach 30-36, Duisburg 30-36, Rostock 30- 34, Düsseldorf 30-29, St. Pauli 30- 27, Freiburg 30-21. Freiburg gedegradeerd. Germinal Ekeren heeft zich ge plaatst voor de Belgische bekerfi nale. Tegenstander wordt Ander- lecht of tweedeklasser Tielen, die morgen hun tweede wedstrijd spelen. Anderlecht won uit met 1-0. Ekeren speelde zaterdag in de uitwedstrijd tegen Eendracht Aalst met 3-3 gelijk. De ploeg van oud-PSV'er Van Ankeren beker de verder op basis van de uit-ge- scoorde doelpunten. De eerste wedstrijd was in 0-0 geëindigd. Lamberg was de opvallendste speler bij Aalst - Ekeren. De ver dediger van de thuisclub doel puntte tweemaal, waarvan de eerste (1-2) in eigen doel. Lam berg maakte na de rust weliswaar zelf de 2-2, maar Schaessens zet te Ekeren weer op voorsprong. Lassen, met zijn tweede doel punt, bepaalde de eindstand op 3-3. Uitslag beker, halve finale, tweede wedstrijd: Aalst - Ekeren 3-3. Eekeren naar de finale. ITALIË Parma heeft de spanning in de Italiaanse competitie terugge bracht. De ploeg liep na de 2-1- zege bij Atalanta twee punten in op Juventus. De koploper kwam thuis tegen Sampdoria niet ver der dan 0-0. Het verschil tussen de twee clubs .bedraagt nu vier punten. Uitslagen: Inter - Vicenza 0-1, Ata lanta - Parma 1-2, Verona - Napoli 2-0, Juventus - Sampdoria 0-0, Peru gia - Fiorentina 1-1, Piacenza - Bo logna 1-1, Reggiana - Cagliari 0-3, Roma - Lazio 1-1, Udinese - Milan 1- 1. Stand: Juventus 29-56, Parma 29-52, Inter 29-48, Sampdoria 29-45, Lazio 29-44, Bologna 29-44, Vicenza 29-42, Udinese 29-42, Fiorentina 29-40, Atalanta 29-39, Milan 29-38, Roma 29-37, Napoli 29-34, Cagliari 29-30, Piacenza 29-30, Perugia 29-28, Vero na 29-26, Reggiana 29-19. ENGELAND Manchester United stelde de fes tiviteiten rond de aanstaande ti tel nog even uit. De titelverdedi ger speelde na een achterstand van 2-0 met 2-2 gelijk bij Leices- ter City. Solskjaer maakte beide treffers voor United. Nottingham land Jack Chariton en Martin O'Neill, trainer van Leicester Ci- Jitslagen: Aberdeen - Raith R. 2-0, Dundee U. - Hearts 1-0, Dunferml. - Kilmarnock 3-1, Hibernian - Celtic 1-3. Stand: Rangers 33-77, Celtic 34-71, Dundee U. 34-60, Hearts 35-49, Dunferml. 35-44, Aberdeen 35-43, Kilmarnock 34-37, Hibernian 35-37, Motherwell 34-34, Raith R. 35-24. SPANJE Uitslagen: Bilbao - Valladolid 0-0, Deportivo - Sevilla 3-0, Celta - Va lencia 1-1, Espanyol - Sociedad 3-0, Alicante - Logrones 1-0, Santander - Atl.Madrid 1-1, Vallecano - Tenerife 1-2, Betis - Compostela 0-0, Real Madrid - Gij on 3-1, Oviedo - Zarago- za 1-0. Stand: Real Madrid 36-83, Barcelona 35-72, Betis 36-72, Deportivo 36-72, Atl.Madrid 35-60, Valladolid 36-55, Bilbao 36-52, Tenerife 35-50, Socie dad 36-50, Valencia 36-48, Santan der 36-47, Celta 36-43, Espanyol 36- 42, Compostela 36-42, Oviedo 36-41, Extremadur 35-40, Zaragoza 36-40, Vallecano 36-39, Gijon 36-36, Ali cante 36-35, Sevilla 36-30, Logrones 36-28. FRANKRIJK Uitslagen: Auxerre - Rennes 4-1, Guingamp - Nantes 0-0, Le Havre - Nice 1-0, Montpell. - Nancy 1-1, Lens - Marseille 2-0, Metz - Bastia 1- 0, Lyon - Lille 0-0, Paris SG - Bor deaux 2-2, Cannes - Strasbourg 2-2, Monaco - Caen 2-2. Stand: Monaco 36-73, Paris SG 36- 64, Nantes 36-61, Bordeaux 36-59, Metz 36-59, Auxerre 36-58, Stras bourg 36-57, Lyon 36-56, Bastia 36- 55, Montpell. 36-48, Marseille 36-46, Guingamp 36-45, Lens 36-44, Le Ha vre 36-42, Cannes 36-41, Rennes 36- 39, Nancy 36-34, Lille 36-34, Caen 36-33, Nice 36-20. Monaco kampioen, Nice gedegra deerd. TURKIJE Michael Zore (links) en Karl-Heinz Riedle van Borussia Dortmund vieren de zege op Schalke 04. FOTO REUTER Uitslagen: Istanbul - Besiktas 4-3, Sariyer - Ferierbahce 1-4, Altay - Antalya 2-1, Dardanel - Kocaeli 3-2, Denizli - Van 07l?Galatasar. - Zey- tinburn 4-0, Gaziahtep - Ankaragu- cu 3-2, Genclerb. - Trabzon 1-1. Stand: Galatasar. 31-73, Fenerbahce 31-67, Besiktas 31-65, Trabzon 31- 63, Bursa 31-55, Gaziantep 31-47, Istanbul 31-46, Kocaeli 31-44, Sams- un 31-42, Antalya 31-42, Genclerb. 31-36, Altay 31-36, Ankaragucu 31- 35, Dardanel 31-33, Sariyer 31-31, Van 31-28, Denizli 31-19, Zeytin- burn 31-11. Forest is gedegradeerd uit de Premier League. De Engelse club van de Nederlanders Pierre van Hooijdonk en Bryan Roy speelde zaterdag op eigen veld gelijk (1- 1) tegen Wimbledon. Roy maakte het enige doelpunt. Uitslagen: Leicester - Man.United 2- 2, Arsenal - Newcastle 0-1, Chelsea - Leeds 0-0, Coventry - Derby C. 1-2, Middlesbr. - Aston Vil. 3-2, Notting ham - Wimbledon 1-1, Southampt. - Blackburn 2-0, Sunderland - Ever- ton 3-0, West Ham - Sheff.Wed. 5-1, Liverpool - Tottenham 2-1. Stand: Man.United 35-70, Liverpool 36-67, Arsenal 37-65, Newcastle 35- 63, Aston Vil. 37-58, Sheff.Wed. 36- 56, Chelsea 37-56, Wimbledon 36-50, Tottenham 37-46, Derby C. 37-46, Leeds 37-45, Everton 37-42, Black burn 36-41, West Ham 36-41, Leices ter 36-41, Southampt. 37-41, Sun derland 37-40, Coventry 37-38, Mid dlesbr. 35-36, Nottingham 37-34. Nottingham degradeert. SCHOTLAND Zonder de vrijdag ontslagen ma nager Tommy Burns won Celtic het afgelopen weekeinde met 1-3 bij Hibernian. Veel schoot de club daar niet mee op, aartsrivaal Glasgow Rangers heeft in de res terende drie duels nog maar een puntje nodig om voor de negende opeenvolgende maal de titel te veroveren. Als opvolgers van Burns is een drietal kandidaten genoemd. Ke vin Keegan, die dit seizoen op stapte bij New Castle United, voormalig bondscoach van Ier- PORTUGAL Uitslagen: Belenenses - Salgueiros 0- 0, Benfica - Rio Ave 0-0, Chaves - Amadora 1-0, G. Vicente - Espinho 1-0, Porto - Leca 2-1, Braga - Faren- se 2-1, Leiria - Sporting 1-0, Setubal - Boavista 2-2. Stand: Porto 29-73, Sporting 29-62, Benfica 29-55, Braga 29-49, Salguei ros 29-48, Guimaraes 29-45, Amado ra 29-42, Chaves 29-40, Boavista 29- 37, Maritimo 29-36, Belenenses 29- 36, Leca 29-34, Setubal 29-33, Farense 29-31, Espinho 29-28, Rio Ave 29-27, Leiria 29-26, G. Vicente 29-15. Gothenburg (anp) - Peter Geerink eindigde zondag in de we reldbeker-finale voor springruiters als beste Nederlander op de zesde plaats. Piet Raymakers (15e), Jos Lansink (22e), Wout- Jan van der Schans (23e) en Henk van de Pol (30e) stelden te leur. Geerink won voor het eerst in zijn leven een auto. In de Scan- dinavium Arena in Gothenburg mocht hij er even in rijden. De Achterhoeker genoot en voelde de opwinding van een kind die zijn eerste dinky-toy krijgt. „Het paard was fantastisch en ik heb een beetje geluk gehad. Toen ik in de laatste twee omlopen twee fouten maakte, dacht ik dat de auto aan me voorbijging," aldus Geerink. Met de vurige hengst LBH Royal Bravour beleefde Geerink zijn mooiste momenten als ruiter. Hij kwam ais reserve naar de Zweed se stad, maar mocht na het afha ken van de Duitser Nagel alsnog meedoen. Tot verrassing van ie dereen, incluis Geerink, eindigde hij in vrijwel alle rubrieken bo venin. Het leverde de kleine zelf standige uit Gelselaar 90.000 gul den aan prijzengeld en een Volvo op. Manchester (anp) - De mannenfinale bij de WK tafeltennis is een Eu ropese aangelegenheid. De Zweed Jan-Ove Waldner treft daarin de Wit-Rus Samsonov. Beiden schakelden bij de laatste vier een Chinees uit. Manchester. WK individueel. MANNEN Enkelspel: tweede ronde: Wang Tao (Chn) - Keen 8-21 21-16 24-22 21-5, Blaszczyk (Pol) - Chen 19-21 21-11 21-12 21-16; kwartfinales: Yan (Chn) - He (Spa) 21-19 19- 21 21-13 21-19, Waldner (Zwe) - Gatien (Fra) 21-7 22-20 21-14, Kong (Chn) - Ma (Chn) 16-21 22-20 14-21 21-15 21-12, Samsonov (WRu) - Ding (CHn) 21-13 21-9 21-10; halve finales: Waldner - Yan: 21-17 21-14 21-12, Samsonov (WRu) - Kong (Chn) 21-15 21-18 17-21 21-17; finale: Samsonov - Waldner. Dubbelspel: tweede ronde: Heister/Keen - Qian/Lengerov (Oos) 21-17 21-19; derde ronde: Eloi/Gatien (Fra) - Heister/Keen (Ned) 21-14 21-19; kwartfinales: Kong/Liu (Chn) - Rosskopf/Samsonov (Dui/Rus) 17-21 21-12 21-13 21-10, Matsushita/Shi- butani (Jap) - Wang/Ma (Chn) 21-15 21-19 21-15, Waldner/Persson (Zwe) - Schal- ger/Jindrak (Oos) 19-21 21-19 27-25 21-16, Eloi/Gatien - Yan/Wang (Chn) 21-10 21-10 12-21 22-20. VROUWEN Enkelspel: tweede ronde: Ellö (Hon) - Keen 21-19 21-19 11-21 21-19; kwartfinales: Wu (CHn) - Struse (Dui) 21-16 21-13 21-18, Wang (Chn) - Cheng (Chn) 21-18 22-20 18-21 21-9, Deng (Chn) - Wong (Chn) 21-14 21-15 19-21 21-10, Li (Chn) - Qiao (Chn) 21-12 21-17 21-16; halve finales: Wang - Wu 29-31 21-10 21-16, Deng - Li 21- 12 21-19 21-7; finale: Wang - Deng. Dubbelspel: kwartfinales: Li/Wang (Chn) - Sakata/Takakusa (Jap) 21-9 21-15 21- 15, Qiao/Chai (HKo) - Wang/Wu (Chn) 21-10 21-12 21-11, Wang/Cheng (Chn) - Ba- descu/Ciosu (Roe) 21-17 21-9 21-16, Deng/Yang (Chn) - Chen/Chen (Tai) 21-16 21- 7 21-10. Gemengddubbel: kwartfinales: Kong/Deng (Chn) - Lin/Yang (Chn) 21-16 21-1 18- 21 22-20, Chiang/Chen (Tai) - Ding/Wang (Chn) 13-21 21-14 21-19 18-21 21-17, Wang Liqin/Wang Hui (Chn) - Lee/Kim (ZKo) 21-19 13-21 21-14 25-23, Liu/Wu (CHn) - Yoo/Ryu (ZKo) 15-21 21-12 21-16 21-17; halve finales: Kong/Deng - Chiang/Chen 21-16 21-16 15-21 21-7, Liu/Wu - Wang/Wang 20-22 21-15 21-17 21- 9; finale: Liu/Wu - Kong/Deng 21r12 22-20 19-21 21-11. Gothenburg (anp) - Het ver haal gaat dat in de gangen van het hotel waar Hugo Si mon (55) slaapt, de meisjes smachtend staan te wachten. Om een glimp te zien of een aai te krijgen van de man die hun opa had kunnen zijn. Twintig jaar geleden stonden er ook al jonge aanbidsters voor zijn deur. De moeders van de meisjes van nu. Simon, die zondag met E.T. in Göteborg de wereldbekerfinale voor springruiters won, is tijd loos. De haren nog even zwart als vroeger. Zijn vriendin is nog steeds jong, blond en mooi. En Engels blijft een moeilijke taal. Een barrage is geen jump-off, maar 'sjampof'. De voor Oostenrijk uitkomende Duitser haat ouder worden. De wereld om hem heen mag dan veranderen, hij niet. Dus verft hij zijn haren, ruilt zijn vrouw in voor een jongere vriendin en blijft stug Duits praten. Het bes te medicijn om de ouderdom te gen te houden, is winnen. Dat doet hij al twintig jaar. Eerst met Gladstone, later met The Freak en nu met E.T. Het heeft hem een rijk man ge maakt. Een man van aanzien in de streek waar hij woont. De wijnboeren uit de omgeving brengen graag hun produkten naar de hoeve in Weisenheim, nabij Mannheim. Simon is im mers een liefhebber. In de keu ken staat een wijnvat met een kraantje. Voor de bezoekers is er altijd een glaasje. Zelf lengt hij de wijn altijd aan met water, want tegen alcohol kan Simon niet zo goed. De opvallend rode appelwangetjes komen van de gezonde lucht in Mannheim. Simon is een bijzonder mens. Zo heeft hij in elke kamer van zijn huis een televisietoestel staan. Opdat hij altijd de paarden in de stallen in de gaten kan houden. Het bijkomende voordeel is dat hij nooit een cowboyfilm of bokswedstrijd hoeft te missen. Zijn twee grootste hobby's bui ten het omgaan met paarden. Ook als ruiter is Simon een apar te. Hij rijdt niet, zoals anderen, met een cap op zijn hoofd, maar met een helm. Een enorm geval in de vorm van een champignon. Geplaatst op het gedrongen lijf van de ruiter levert dat een kol deriek gezicht op. Simon geniet van de aandacht die zijn ver schijning met zich meebrengt. „Ik moet altijd wel om hem la chen," aldus Wout-Jan van der Schans. „Hij is uniek." Anderen vinden hem een idioot, maar aan zijn kwaliteiten twij felt niemand. Simon is een vech ter, zoals zijn paarden. „Hij maakt ze zoals hij is," aldus Van der Schans. E.T. is daarvan een mooi voorbeeld. Simon ont dekte de kleine vosruin al op jonge leeftijd in de buurt van zijn woonplaats. Zijn kenners ogen zagen meteen het talent. Hij kocht hem voor een prikkie en leidde hem op tot een topper. „Een superbeestje," aldus Lan sink. Zondag bleek het gelijk van de Twent. E.T. bleef ook in het der de onderdeel van de wereldbeker foutloos. Een unieke prestatie, die alleen Lansink met Libero H eerder had geleverd. Simon glansde van trots na de zege en dankte het paard door het zacht jes over de oren te wrijven. Wie was nu de topper? Het paard of Simon? De winnaar kneep even zijn ogen samen en mur melde in steenkolen-Engels het antwoord. „Een goede ruiter heeft altijd een goed paard, omdat hij een goed paard kan maken. En ik heb veel goede paarden...." Gothenburg, WB-finale spring ruiters. Grote Prijs (met barrage): 1. Fi restone (VSt) Major 0-36,88, 2. Geerink (Ned) LBH Romolus 16 0-39,12, 3. Lansink (Ned) Calvaro Z 0-40,72, 4. Sloothaak (Dui) San Patrignano Corrado 3-42,46, 5. Beat Mandli (Zwi) Don Ramiro 4- 35,41, 6. Miranda Neto (Bra) J. Caroffna 4-36,84, 7. Velin (Noo) 4-37,43, 8. Gretzer (Zwe) Mar- coville 4-38,85, 9. Nagel (Dui) L'Eperon 4- 39,57, 10. Johnstone (VSt) Marco 4-39,61, buiten bar rage: 17. Raymakers/Jewel's Do- minard 4-75,10, 18. Van der Schans/Goldenbridge 4-75,22, 22. Van de Pol/Juriquilla 4- 76,83. Internationaal concours, 1,45 m (met barrage): 1. Beerbaum (Dui) Sprehe Ratina Z 0-37,87, 2. Simon (Oos) Apricot D 0- 42,79, 3. John Whitaker (GBr) Virtual Village Grannusch 4- 38,76, 4. Wylde (VSt) Can Can 8-39,42, 5. Pill (Est) Palladium 8- 41,36, buiten barrage: 12. Lan- sink/Bachus Z 4-71,00,15. Van de Pol/Rubin 5,50-77,46, 16. Rayma kers/Jewel's Pearl 8-66,40, 21. Geerink/LBH Romolus 12,25- 72,28. Derde onderdeel WB-finale (twee omlopen): 1. Simon (Oos) E.T. FRH, Sloot haak (Dui) San Patrignano Joly, John Whitaker (GBr) Virtual Vil lage Welham 0 strafpunten, 4. Raymakers (Ned) Jewel's Eme rald, Beat Mandli (Zwi) City Ban king, Ledermann (Fra) Rochet M, McNaught (Zwi) Dulf, Kursinski (VSt) Eros XX, Beerbaum (Dui) P.S. Priamos 4, 10. o.a. Gee rink/LBH Royal Bravour 8, bui ten tweede omloop 22. o.a. Van der Schans/Leroy Brown 8, 26. Lansink/Carthago Z 17,50. Eindstand (na drie onderdelen): 1. Simon 0, 2. John Whitaker 3,5 strafpunten, 3. Sloothaak 6, 4. Beat Mandli 10,5, 5. Kursinski 12,5, 6. Geerink 14, 7. Beerbaum 16. 8. Nieberg 18,5, 9. Melliger 20, 10. Ledermann 20,5, 15. o.a. Ray- makers 29, 22. Lansink, 23 Van der Schans. Volvo Cup (beste ruiter over alle rubrieken): 1. John Whitaker 66, 2. Simon 56, 3. Geerink 54, 4. Miranda Neto (Bra) 52, 5. Beerbaum 51,11. Lan sink 28, 14. Raymakers 17, 16. Van der Schans 15. Jachtconcours (1,50 m): 1. John Whitaker/Virtual Village Gran nusch 52,29, 2. Gretzer (Zwe) Fe- liciano 823 52,85, 3. Miranda Ne- to/J. Caroffna 52,93, 4. Beer- baum/Sprehe Ratina Z 52,98, 5. Geerink/LBH Damiro L 53,62, 6. Lansink/Baehus Z 53,90, 8. Van der Schans/Goldenbridge 54,18, 17. Van de Pol/Juriquilla 58,35, 18. Raymakers/Jewel's Dominard 60,48. Amsterdam. World League, vierde speelronde: Amsterdam Admirals (Ned) - Rhein Fire (Dui) 23-20 (10- 6), Frankfurt Galaxy (Dui) - Scot tish Claymores (Scho) 3-9, London Monarchs - Barcelona Dragons 32- 37. Stand: 1. Barcelona Dragons 4-6, 2. Scottish Claymores 4-4, 3. Rhein Fi re 4-4, 4. Amsterdam Admirals 4-4, 5. Frankfurt Galaxy 4-4, 6. London Monarchs 4-2. New York. NBA play offs eerste ronde, best of five. Eastern Conference: Miami Heat - Orlando Magic 91-83. (eindstand 3- 2, Miami Heat naar kwartfinales), Atlanta Hawks - Detroit Pistons 94- 82 (stand 2-2). Western Conference: Los Angeles Lakers - Portland Trail Blazers 95- 91 (eindstand 3-1, Lakers naar kwartfinales), Seattle Supersonics - Phoenix Suns 116-92 (eindstand 3- 2, Seattle naar kwartfinales). Oefenduels. Amsterdam: Nederland (vrouwen)-Slovenië 64-69; Den Hel der: Nederland (vrouwen)-Slovenië 62-65. Almere. Top 6-toernooi. Poule A: Bruystens (Ned) - Pongratz (Dui) 16-14 4-15 24-22, Bruil (Ned) - Pongrat2 15-6 10-15 15-8, Bruil - Bruystens 15-6 15-9. Poule B: Bush (Eng) - Palyama (Ned) 15-10 15-12, Palyama - Van Dijk (Ned) 8-15 15-13 17-15, Bush - Van Dijk 12-15 15-13 15-11. Finale: Bruil - Bush 15-12 15-8 15- 11. Haarlem. LCAT-toernooi. Mannen: halve finales: Palyama (Ned) - Wolk (Dui) 15-10 18-15, Joppien (Dui) - Kuyten (Ned) 3-15 18-15 15-11; finale: Palyama - Jop pien 15-4 15-9. Dubbelspel: finale: Kool/Van Bar- neveld - Lens/Monteiro 15-7 15-13. Vrouwen: halve finales: Beenhakker (Ned) - De Wit (Ned) 11-7 7-11 11-8, Glebbeek (Ned) - Jansen (Ned) 11-2 11-3; finale: Glebbeek - Beenhakker 12-9 11-2. Dubbelspel: finale: Conijn/Van Hooren - Achterberg/Jonathans 15- 3 15-11. Gemengddubbel: finale: Van Barne- veld/Jonathans - Reichel/Beissel (Dui) 15-4 15-4. Kiev. OEKRAÏNE - NEDERLAND 7-13. (eerste van vier wedstrijden). Kolesnik - Hans Jansen 1-1, Be- zversjenko - Prosman 1-1, Beztsas- tinov - Arjan Van Leeuwen 1-1, Re- voenets - Braven 1-1, Solovikh - Cock van Leeuwen 0-2, Clerc - Kir- zner 1-1, Krajenbrink - Korkov 1-1, Scholma - Nikitsjoek 2-0, Thijssen - Kouzoen 1-1, Kemperman - Roeble- vskiy 2-0. Hoofdklasse vrouwen: play-offs: Amsterdam-Laren 0-2, Kampong- HGC 3-0. Stand: Kampong 23-36,Amsterdam 23-34, Laren 23-33, HGC 23-31. HGC en Amsterdam in finale. Schwanenstadt. GP Oostenrijk, 125 cc. Eerste manche: 1. Chiodi (Ita) Ya maha, 2. Puzar (Ita) TM, 3. Federici (Ita) Husqvarna, 4. Dobb (GBr) Su zuki, 5. Maschio (Fra) Honda, 6. Du- pasquier (Zwi) Kawasaki, 23. Stall- mann (Ned) Kawasaki. Tweede manche: 1. Puzar, 2. Chiodi, 3. Vialle (Fra) Yamaha, 4. Federici, 5. Dupasquier, 6. Dobb, 24. Stall- mann. Stand WK: 1. Chiodi 133 punten, 2. Puzar 110, 3. Vialle 93, 4. Federici 82, 5. Moore (VSt) 72, 6. Maschio 68, 16. Eggens 16, 21. Van Drunen 8. Brou. GP Frankrijk, 250 cc. Eerste manche: 1. Everts (Bel) Hon da, 2. Karlsson (Zwe) Honda, 3. Tor- telli (Fra) Kawasaki, 4. Bolley (Fra) Kawasaki, 5. Eastwood (GBr) Hon da, 6. Bervoets (Bel) Suzuki, 17. Giesbers (Ned) KTM, 29. Vromans (Ned) Kawasaki. Tweede manche: 1. Tortelli, 2. Ever ts, 3. Bolley, 4. Eastwood, 5. Karls son, 6. Dewit (Bel) Suzuki, 11. Gies bers, 13. Tragter (Ned). Stand WK: 1. Everts 167, 2. Tortelli 132, 3. Bervoets 126, 4. Vohland (VSt) 95, 5. Beirer (Dui) 93, 6. Dewit 88, 11. Tragter 49, 14. Giesbers 32. Kramolin. GP Tsjechië, zijspannen. Eerste manche: 1. Willemsen/Wil- lemsen (Ned) BSU-Zabel, 2. Wen- ninger/Van de Wiel (Dui/Ned) EML-MTH, 3. Sergis/Rasmanis (Let) EML-KTM, 4. Janssen/Jans sen (Ned) EML-KTM, 5. Wein- mann/Weinmann (Dui) BSU-MTH, 6. Barat/Bellaud (Fra) JHR-Ka- wasaki, 10. Kops/Keane (Ned/GBr) BSU-KTM. Tweede manche: 1. Wenninger, 2. Weinmann, 3. Willemsen, 4. Sergis, 5. Barat, 6. Fussenegger/Meusbur- ger (Oos) EML-Zabel, 7. Janssen, 8. Kops, 16. Van Werven/Meulenbroek (Ned) EML-MTH, 17. Schrijver/Van Mil (Ned) EML-MTH. Stand WK: 1. Wenninger 37 punten, 2. Willemsen 35, 3. Weinmann 28, 4, Sergis 28, 5. Janssen 22, 6. Barat 21, 8. Kops 14. Compiègne. Military. Landenwedstrijd: 1. Frankrijk 192,05, 2. Nederland 214,60 (Smeu- lers/Dingo 57,60, Eddie Stibbe/Sp- lendid Style 75,40, Kuypers/Arriga- to 81,60, Van Leeuwen/Country Dancer 97,30), 3. Denemarken 223,65, 4. Groot-Brittannië 233,90, 5. Zwitserland 261,60. Individueel: 1. Flament (Fra) Typ- hon 44,95, 2. Weerts (Bel) Azimut de Montfort 47,80, 3. Strube (Fra) 50,60, 4. Boutet (Fra) Amoroso 54,00, 5. Magni (Ita) Cool'N Breeezy 55,70, 6. Smeulders/Dingo 57,60, 24. Stibbe/Splendid Style 75,40, 30. Kuypers/Arrigato 81,60, 41. Van Leeuwen/Country Dancer 97,30. Zoetermeer. Bevrijdingsbeker. MANNEN Sabel, finale: Ros (Zaal Kardolus, Zoetermeer) - Oskamp (Zaal Van Oeveren, Amsterdam) 15-11. Eindstand: 1. Ros, 2. Oskamp, 3. Os car Kardolus (Zaal Kardolus) en Leschek (Les Faucons, Rotterdam). Degen, finale: 1. Tichelaar (Zaal Verwijlen, Oss) - Sizoo (Zaal Kard olus) 15-11. Eindstand: 1. Tichelaar, 2. Sizoo, 3. Arwin Kardolus (Zaal Kardolus) en Ganeff (Zaal Kardolus). VROUWEN: Sabel, finale: Mooy (Rana, Amster dam) - Van Dalen (Zaal Kardolus) 15-13. Eindstand: 1. Mooy, 2. Van Dalen, 3. Stam (Prometheus, Delft) en Sach (Zaal Van Oeveren). Degen, finale: Snaterse (SV Putten) - Van der Corput (Zaal Kardolus) 15-9. Eindstand: 1. Snaterse, 2. Van der Corput, 3. Bloom (KMSV) en De Graaff (Zaal Kardolus). Boedapest. Wereldbeker degen, vrouwen. Eindstand: 1. Szalay (Hon), 2. Halls (Aus), 3. Ortiz (Cub) en Cyszewska (Pol), 5. Nagy (Hon), 6. Kiraly (Hon), 7. Garcia (Cub), 8. Ivanova (Rus). Sheffield. WK snooker. Halve finale (best-of-33): Hendry (Sch/1) - Wattana (Tha/12) 17-13. Finale: Hendry - Doherty (Ier/7). Helmond. Top 16. Snooker. Halve finales: Wehrmann - Duut 3- 0, Chand - Moes 3-0; finale: Wehr mann - Chand 3-1. Stand na 12 toernooien: 1. Wehr mann 59 punten, Heinsmann 48, 3. Dijkstra 44. Alkmaar. Isostar Circuit. Mannen: finale: Haddrell (Aus) - Fetini (Aus) 9-0 9-1 8-9 9-7, derde plaats: Cooke (Eng) - Power (Aus) 9- 0 10-9 9-3. Manchester. WK zwaarwelter (WBO): Titelverdediger Wright (VSt) wint door knock-out in zesde ronde van Foster (GBr). Argenteuil-Sannois. Klimmersprijs: 1. Rebbellin (Ita) 87,1 km in 2.15.05, 2. Gianetti (Zwi) 0.23, 3. Roux (Fra) 0.25, 4. Bessy (Fra) 0.44, 5. Saugrain (Fra) 0.54, 6. Virenque (Fra) 0.56,7, Gaumont (Fra) 1.11, 8. Jan (Fra) 1.21, 9. Desbiens (Fra) 1.38,10.T' kamp (Ned) 1.43. Gippingen. Grote Prijs van Gippin- gen: 1. Bölts (Dui) 196,5 km in 4.37.07, 2. Tchmil (Mol) 0.01, 3. Ko- nisjev (Rus), 4. Di Grande (Ita), 5. Ekimov (Rus), 6. Petito (Ita), 7. Riis (Den). Frevent. Bouclé d'Artois: 1. Detil- loux (Bel) 172 km in 4.04.10, 2. Me- neghetti (Fra) 0.10, 3. Morelle (Fra), 4. Feys (Bel) 0.11, 5. Petersen (Den) 0.12. Rijssen. Ronde van Overijssel, top- competitie: 1. Kemna (Deurningen) 202 km in 4.56.04, 2. Van der Wolf (Rotterdam), 3. Van der Ven (Nieu- wegein), 4. Van Steen (Dongen), 5. Vlijm (Volendam), 6. Wrölich (Oos), 7. Assez (Bel), 8. Kemper (Volen dam), 9. Kistemaker (Diemen), 10. Hoedemakers (Eerle). Stand na vijf wedstrijden: 1. AGU 362 punten, 2. Rabobank 295, 3. Giant 281, 4. De Jonge Renner 266. Sint Geertruid. Omloop van Sint Geertmid: 1. Vermey (Lisse) 150 km in 3.36.14, 2. Kroon (Dalen) 1.11, 3. Lucassen (Margraten) 1.40, 4. Van Hest (Alphen), 5. Jeurissen (Deur- ne), 6. Van de Wal (Geleen), 7. Ha mers (Schijndel), 8. Lotz (Stein), 9. Akkermans (Maastricht), 10. Vuur- ens (Meerkerk). Wervershoof. Omloop van West- Friesland: Mannen: 1. Vlijm (Volendam) 150 km in 3.35.56, 2. Swinkels (Valkens- waard), 3. Legtenberg (Markelo), 4. Vries (Anna Paulowna), 5. Van de Akker (Breda), 6. Van Rijn (Schip luiden), 7. Slagter (Hoogeveen), 8, Hiemstra (Kootstertille) 2.30, 9. En gelsman (Sint Wülebrord),, 10. Ou den Ampsen (Laren/Gel). Vrouwen: 1. Van Moorsel (Rotter dam) 100 km in 22 51 9;j2 Midh'sveld (Gasselternijveen), 3. Hillehga (Fin- sterwolde), 4. Klep (Oud Gastel), 5. Kroes (Hattem). Zwanenburg. Omloop van de Haar lemmermeer, clubcompetitie: 1. Ha gendoorn (Haastrecht) 185 km in 4.40.57, 2. Casteyn (Meerkerk), 3. Slingerland (Bergambacht) 0.20, 4. Bothof (Zwijndrecht), 5. Verwey (Schaijk), 6. Slippens (Opmeer), 7. Stenger (Berkel), 8. Lagerweij (Woubrugge), 9. Verschalen (Delft), 10. Van Wageningen (Arkel). Boedapest. Mountainbike, wereld beker cross country. Mannen: 1. Dupouey (Fra) 55 km in 2.18.49, 2. Evans (Aus) 0.33, 3. Mar tinez (Fra) 1.06, 4. Frischknecht (Zwi) 1.46, 25. Brentjens (Ned) 8.30, 26. Gerritsen 8.42, 44. Van Dooren 12.38, 52. Van de Ven 14.38, 70. Weevers 18.31, 100. Nijboer 27.52. Stand WB na vier races: 1. Evans 361, 2. Dupouey 346, 3. Dubau 308, 4. Hoydahl (Noo) 271, 5. Baker (GBr) 254, 6. Martinez 251, 24. Brentjens 139, 25. Gerritsen 130. Vrouwen: 1. Dunlap (VSt) 1.37.49,2. Pezzo (Ita) 1.16, 3. De Negri (Ita) 1.48. Stand WB na vier races: 1. Pezzo 290, 2. Sydor 256, 3. Dunlap 237. Eredivisie mannen: play-offs: Aals- meer-Sittardia 14-21. Rostov. Vrouwen, finale Europa Cup voor bekerwinnaars. Eerste duel: Rostov (Rus) - Leipzig (Dui) 25-18 (13-9). Herning. Vrouwen, City Cup. Finale, eerste wedstrijd: Ikast FS (Den) - Frankfurter HC (Dui) 26-29 (11-16). Valencia. Vrouwen, Europa Cup landskampioenen. Eerste wedstrijd: Valencia (Spa) - Viborg (Den) 35-26 (17-15). Ljubljana. Vrouwen, IHF Cup. Eerste wedstrijd: Olimpija Ljublja na (Slv) - BVB Dortmund (Dui) 26- 18 (15-7). Helsinki/Turku (Fin). WK A-lan den. Groep A: Finland - Rusland 7-4 (2-2 1-2 4-0), Duitsland - Slowakije l-« (0-0 0-0 1-0), Frankrijk - Tsjechië 3- 9 (3-2 0-3 0-4). Eindstand: 1. Tsjechië 5-8, 2. Fin land 5-8, 3. Rusland 5-7, 4. Slowa kije 5-3, 5. Frankrijk 5-2, 6. Duits land 5-2. Groep B: Zweden - Verenigde Sta ten 3-1 (1-0 0-0 2-1), Letland - Noorwegen 6-3 (2-1 4-0 0-2), Cana da - Italië 6-0 (2-0 3-0 1-0). Eindstand: 1. Zweden 5-9, 2. Cana da 5-7, 3. Verenigde Staten 5-6,4. Letland 5-4, 5. Italië 5-3, 6. Noor wegen 5-1. Stand kampioenspoule: 1. Zweden 2-4, 2. Finland 2-2 (8-6), 3. Tsjechië 2-2 (4-4), 4. Canada 2-2 (7-8), Rusland 2-2 (7-9), 6. Verenigde Sta ten 2-0. Stand degradatiepoule: 1. Italië 2-5. 2. Letland 2-2 (10-8). 3. Slowakije 2-2 (5-4), 4. Duitsland 2-2 (2-2), Frankrijk 2-2 (5-6), 6. Noorwegen 2-1. Moskou. EC zaal Voorronde: Hoornsche Veerhuis (Ned) - Lokomotiv (Oek) 1-2 (0-0)- Hoek van Holland. NK windsurfen- Stand na tweede ronde. Mannen: 1. Ruiter, 2. Keet, 3. van der Hout. Vrouwen: 1. Ernst, 2. Driessen, Van der Schilden. Van onze biljartmedewerker Sluiskil - De biljartkam pioenschappen voor de regio nale toppers zijn het zorgen kindje van het bestuur van het district Zeeuws-VIaande- ren van de Koninklijke Ne derlandse Biljart Bond. Langzaam maar zeker glijden die kampioenschappen qua deelname af naar een beden kelijk niveau. Dat werd dui delijk tijdens de algemene le denvergadering van dat dis triet in hotel-café-restaurant Dallinga te Sluiskil. Vandaar dat wedstrijdleider persoon lijke kampioenschappen Ro bin Claerhoudt dreigde bij een vervolg van die neer waartse tendens de kam pioenschappen beker-kader Van onze sportmedewerker Oostburg - Het jaarlijkse toernooi van de judoclub Breskens/Eede, deze maal alleen voor jeugdigen, is een geslaagd evenement geworden. „Het is me hon derd procent meegevallen," oordeelde gastheer en voorzitter Jan Oosterlee na het evenement in sporthal De Eenhoorn. Succes was er in Oostburg onder meer voor Bressiaander Maurits Loonen in de leeftijdscate gorie 12-13 jaar boven de 60 kilogram. JUDO „Winnen is leuk, maar plezier be leven is het belangrijkste," hield de Oostburgse loco-burgemeester Karin Boleijn-Hertzberger de ruim driehonderd judoka's voor toen zij het officiële sein tot van start gaan van het toernooi gaf. Een evenement dat iets later be gon, omdat door acties aan de boot een groep deelnemers wat verlaat was,, Hpt kon de pret niet drukken. De schade werd later zelfs ruim^chqqts, ingehaald en dat is een pluim richting organi satie waard. Want daar had men twijfels over het nieuwe onder komen. „Een zeer slechte zaal," mopperde Henk Biesiot zelfs richting gemeente en gebruikte dat tevens als excuus waarom er deze maal geen senioren mee mochten doen. Een drogreden. „Volgend jaar doen die ook weer mee," oordeelde voorzitter Jan Oosterlee met een stelligheid waaraan niet meer te tornen valt. Temeer daar de 326 deelnemers een vlekkeloos toernooi draai den. Een aantal dat ruim hon derd minder was dan voorgaande jaren, maar dan duurde het eve nement ook gauw ruim twee uur langer. De jeugd, en zeker de kleinsten, had geen weet van de strijd ach ter de schermen en vocht verbe ten voor de winst. Met verbeten gezichtjes kwamen zij de mat op voor hun partijtjes. Gevechten Van onze atletiekmedewerker Middelburg - Op de Nadorstl met Dynamica achter de regi terdag de eerste wedstrijd Pupillencompetitie afgewerk» terse opende sterk. De B-pu won zowel de driekamp als Dp de driekamp scoorde hij i meter, 3,37 meter bij het verf meter met de kogel 972 punt. meter noteerde hij een tijd v; UT ATLETIEK Hen Stams van het Temeuzens: voor haar 60 meter 9,3 seconde j meter ver en overburgde bij hel meter. Goed voor 1021 punten f ater °P de middag ook op de 1 outer Jansen van Dynamica m(stekend in vorm. Hij was c dubbel'. Met 1190 punten op d gesprokkeld door 9,6 op de 60 verspringen en 7,03 met de kog.1 eurientie ruim voor. eeuwse-Vlaamse winst was zusjes Pleur en Pien Stams val «Jtuna Halilovic van RKHAV. e beste bij de C-pupillen, haa -pupillen eerstejaars en Altu «-tweedejaars. Op het bijnum; pasten Guy de Wilde (A-twei outerse (A-tweedejaars), bei te totaal kwamen 125 quo verSehjking met vorig UITSLAGEf DRIEKAMPE Js]es-pupi]jen c. j Fleur s

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1997 | | pagina 16