899
DE GROOTSTE DE GOEDKOOPSTE!
kleintje
Topv«
1
076 236882
Perzische
HIN E N
'AKAI
imerikanei
'"^SSV&Sgi
1
L4KAÏ1
Hup Oranje
All beton
systems
Hup Holland
1
In- verkoop
Machinebankwerkers
Freezers con. e/o CNC etc.
Draaiers con. e/o CNC etc.
Elektromonteur
MTS-er WTB
Produktiemedewerkers
Van Eyck
constructie
bankwerker
techn. comf
medewerkei
Cemsto
ïVB-arts Frit
|glaMarokkoand0 de
PHILIPS
iKFNWOQDl
BOSCH
PHILIPS
PHILIPS
„100,7
SIEMENS
ARKON
SHARP
PHILIPS
■si)
ra
Te koop aangeboden
Voor al Uw Oranje artikelen.
Sep Etalagematerialen en Feestartikelen.
Betonschutting
't Amerikaantje
Tuinmeubelen
dekbedden
matrassen
aardbeien
Te koop gevraagd
Gebruikte meubelen bankstellen
Personeel-Vraag
Sabatasso Pizza Products B.V.
plaats voor enkele jongens vanaf 17 jaar.
Verlascon Montage Service BV
Manpower Uitzendorganisatie
Manpower Uitzendorganisatie
PersoneeM
SchildersbedJ
Technicum
Uitzendburo I
koelmontey
vakantiehulpenl
Baby
Opleidingen
dag- als zaterdi
Wonen Total
Europa-Pa
Auto-ABCJ;
extra
Kleintje
I
DE STEM
WOENSDAG 15 JUNI 1994
HANDYCAM TRAVELLER
Type CCD-TR150. Quick record start.
1 1/3 inch CCD-beeldchip. Verlichte
bedieningsknoppen. Hifi geluid. Dual
lenssysteem (groothoek en telestand.).
Full range auto focus. Sluitertijd 1/50
seconde. Auto iris/auto witbalans.
I j. Minimale lichtgevoeligheid 5 Lux.
Ingebouwde microfoon.
SONTY
KLEUREN TV MET
TELETEKST
Type KV-M 2101. 55 cm Hi Black
T rinitron beeldbuis. 60 Voorkeurzenders.
On-screen display. Teletekst
4 pagina's
geheugen.
Afstands
bediening.
1SM9T-
mmmum
VIDEORECORDER MET
SHOWVIEW Type VS G 23
VHS New Intelligent HQ systeem,
f 2 Zelfreinigende videokoppen.
45 Voorkeurzenders. Timer 8
programma's/1 jaar. Quick response
system.
PORTABLE KLEUREN TV
Type CT147.
37 cm Beeldbuis. On screen
display. 44 Voorkeurzenders.
Sleeptimer.
Afstandsbediening.
INPIKKUUUUUUUH
DIE PHILIPS
WK TREFFER!
NU BW AANKOOP
VAN EEN PHILIPS
GROOTBEELD
TV" EEN USA
HIFI-STEREO
VIDEORECORDER
II Type VR 632. VHS HO systeem. 4 Video-
koppen. Audio- en video longplay. Auto
store. Timer 6 programma's/1 maand.
Turbo drive mechanisme. Afstands
bediening met LCD scherm.
1S99T-
te&lOO,;
MINISET MET BOXEN EN
CD SPELER Type UD-301.
Versterker 2 x 28 Watt. Tuner MG, LG
en FM. 20 Voorkeurzenders. Dubbel
autoreverse cassettedeck. CD speler
20 nummers/programmeerbaar.
7 Bands grafische toon
regeling. Afstands
bediening.
I
i STEREO KLEUREN
STV MET TELETEKST
iType 28PT800. 70 cm FSQ
iBIackline-S beeldbuis.
lOmschakelbaar beeld-
I formaat 4:3 en 16:9.
lOn-screen display. Stereo
180 Watt. 60 Voorkeurzenders,
p Teletekst 64 pagina's
geheugen.
Afstandsbediening.
WAS
AUTOMAAT
Type WFB 2000.
Capaciteit 4,5 kg.
Centrifuge hoog
toerental. 11
Programma's.
RVS trommel
en kuip. Regel
bare temperatuur.
E-programma.
W09,-
ALS BESTE GETEST
Whirlpool
DUBBEL-
DEURS
KOELKAST
Type ARG 681.
Totale inhoud
240 liter. 4 Sterren
vriesvak. Koelruimte
met automatische
ontdooiing. Draag-
rekken op iedere
hoogte instelbaar.
\3S&r-
'V
Kgauknecht
MIDISET MET
CD SPELER
Type AS 301 CD. Muziekvermogen
2 x 20 Watt. Tuner LG, MG en FM.
Dubbeldeck Dolby B. CD speler 32
nummers/programmeerbaar.
5-Bands equalizer.
Inclusief boxen, T M
iTi
jithWi
WAS
DROGER
Type TRA 961.
Vulcapaciteit4,5 kg.
Tijdklok tot 120
minuten. Afkoelfase.
Geschikt voor
onderbouw.
Programma
verloop indicatie.
J2&Ï-
TAFEL
MODEL.
KOELKAST
Type KTF 1430.
Inhoud koel-
gedeelte 150 liter.
Inhoud vriesge-
deelte 10 liter.
Halfautomatische ontdooiing.
In hoogte verstelbare
draagroosters.
Variabele f A
deurindeling. 1
STEREO RADIORECOR
DER MET CD SPELER
Type AJ-302 LCD. Muziekvermogen
2 x 12 Watt. Tuner FM, MW en LW.
Stereo cassettedeck met
- CD synchro functie.
f CD speler
J>09T-
INPIKKÜUÜÜH GRATIS\
DIE PHIUPS CD-i
WK TREFFER! VOETBALDISC
NU bij aankoqpGRATIS>
VAN PHILIPS CD-i TITEL
CD-i SPELER -ENCYCLOPEDIE/
m
p\
CD-i SPELER
Type CD-i 210. Speelt alle CD-i titels, audio-
en photo CD's. TV beelden van topkwaliteit.
Aan te sluiten op elke TV standaard en audio-
installatie. Inclusief afstandsbediening met^
joystick voor alle functies.
"999.'
VAAT
WASSER
Type SN 22300.
Capaciteit
10 maatcouverts.
2 Programma's.
RVS binnenmantel
Sproeisysteem op
4 niveau's. Droog-
element. Geruisarm,
Luxe witte
uitvoering.
B1SI.
sss s
'ÊJ
SEC
DRAADLOZE
HOOFDTELEFOON
Type IR-720. Infrarood. Voorzien van
volumeregelaar. Geschikt voor audio-
apparatuur en kleurentelevisie, Inclusief
oplaadbare
batterijen.
JL297-
Bi| aankoop van een kleurentelevisie vanaf 55 cm beeldbuis of meer
Informeer naar de voorwaarden inde winkel
DRAADLOZE^
TELEFOON
Type CL 050. Automatische
veiligheidscode. 10 Kanalen.
Toon/pulse omschakelaar. Laag
batterijverbruik. Laatste nummer
herhaling. Toegelaten door het
Ministerie van
Verkeer en
Waterstaat.
jj&r-
BLAUPUNKT
AUTORADIO CD SPELER
Type ACD 9431 i. 4 x 8 Watt muziek
vermogen. Tuner MG, LG en FM
stereo. 20 Voorkeurzenders. Travel
store. CD speler track mix. Track indicatief
Electronische geluidsregeling met fader.
Beveiligd met electronisch
anti-diefstalsysteem.
Inclusief anti- i
diefstal slede. I H
A&9T- Wi
Z-
Clj
COMBINATIE MAGNETRON
Type R7V12. 3 in één magnetron.
Vermogen 850 Watt. 4 Vermogensfases.
Hetelucht. Kwartsgrill. Combinatie
standen. Tijdinstelling tot
60 minuten.
Inhoud 29 liter.
c
/ViWt*£wjCx-
STOFZUIGER
Type COMPACT 1000S.
Compacte sledestofzuiger met draaitop.
Flexibele slang, 2 metalen buizen, grote
zuigmond. Maximaal zuigvermogen
1000 Watt. Inhoud stofzak 4 liter.
Stofzak-vol indicator.
Inclusief
hulpstukken.
MAGNETRON Whirlpool
Type AVM 611.
Nuttig vermogen 750 Watt. Jet Stand.
Inhoud 20 liter. Traploos regelbare
energie. Roterende antenne.
fl 50,- terug voor goed spelende bovenlader, fl. 100,- terug voor goed spelende voorlader
GOES (Naast Torro)
Electrowarenhuis
Marconistraat 4
•VLISSINGEN
Electrowarenhuis
Hermesweg 23
•TERNEUZEN
Electrowarenhuis
Schependijk 9
HULST GEOPEND OP ZONDAG «ETTEN-LEUR
Overdamstraat 22 Markt 101
MIDDELHARNIS ROOSENDAAL
Electrowarenhuis Spui 2 Electrowarenhuis 1000 m2
MIDDELBURG Boulevard 118
•BERGEN OP ZOOM
Electrowarenhuis 1000 m2
v. Konijnenburgweg 61
•BREDA
Electrowarenhuis 1500 m2
Tolbrugstraat 3-5
•TILBURG
Electrowarenhuis 1200 m2
Emmapassage 23
Beenhouwerssingel 4
•WAALWIJK (toC&A)
Electrowarenhuis
Grotestraat 243
•OOSTERHOUT
Markt 10
PRODUia
INFO M
LIJN
013-443733
van maandag
t/m vrijdag
van 9.30-tot
17.00 uur
Geen pms informatie'
t Gespreid betalen via
Cj ons handige (gratis*)
i credit-card systeem
Sg| Met Uw PIN-code
ffffS betalen kan natuurlijk
SSS ook
Extra Garantie, 'n minimaal
bedrag voor 'n maximaal
gevoel van zekerheid!
Consumenten voorwaarden,
zoals die door de Consu
mentenbond zijn opgesteld
Vakkundige bediening
Perfecte service
van onze vakbekwame
servicedienst
I Vrijwel alle grote
apparaten gratis
thuisbezorgd*
U koopt bij Mikro-Electro
gegarandeerd altijd
WtZZA voor de laagste prijs*
Altijd volop parkeer
gelegenheid
Afbeeldingen kunnen afwijken, kennelijke fouten voorbehouden.
Informeer naar de voorwaarden in de winkel
Fax 076-236405. afd Rubrieksadvertenties.
.Postadres De Stem, Antwoordnummer 112.
4800 VB Breda (geen postzegel nodig).
Voor uitvoerige informatie zie de kolofon i'n de
Klemtieskrant op zaterdag of bel de afdeling
Rubrieksadvertenties Zakelijke rubrieksadverteerders
ontvangen op aanvraag een tariefkaart
Afsluittijd 2 dagen voor plaatsing 17 00 uur
De Kleintjeskrant op zaterdag donderdag 16.30 uur.
T-shirts, petten, vlaggen, versieringen e.d.
moet U zijn bij:
Molenstraat 38. Roosendaal. Tel. 01650-37808.
Gratis Oranje WK voetbal bij besteding van 25,-
Oranje artikelen (max. 1 per klant).
SOLARIUM op standaard
voor boven bed, Dr. Kern
50,-, 01658-4411.
KOELKAST - vaatwasser -
wasdroger - wasmachine -
el. fornuis - 076-655669.
vloerkleden 240x170 v.a.
2400,- voor 650,-, 3x2
m. v.a. 3600,- voor
999,-, ook zeer exolus.
tapijten, grote maten,
Berber en Nepal tapijten.
Tevens grote partij kunst-
voorw. 500 m2 verkoop
ruimte, laatste weken van
uitverkoop. Mekka, Tete-
ringenstr. 22, Breda 076-
147903. Geopend 10-17 u.
Parkeerruimte aanwezig
INBOEDEL te koop. Tel.
01640- 57956/54331.
EIKEN eeth. met plavuizen,
4 stoelen m. rieten zitting,
ƒ600,-, 01665-3100.
GEZICHTSSAUNA 1x gebr.
Babyliss, nw.pr. 59,95 nu
25,-. 01686-3538.
BROMMERHELM
Tel. 01608-21735.
30,-.
GRASMACHINE
01608-20600.
ƒ30,-
Wij kunnen direkt voor u
leveren en plaatsen alle
soorten schuttingen, schu
ren, stallen, garages,
loodsen en hokken in beton
beton met hout, beton met
hout en steenmotief of
dubbelwandig.
tel. 04927-62075 fax 62548
EIKEN houten eetkamerta
fel 200,-. Tel. 076-
811541.
1.80 m. hoog; 60,- p.m.
geleverd incl. plaatsen
80,- p.m., 013-423219.
T.K. Computerscanner
merk Beargat 100 kan.
450,-. Videocamera merk
Sharp met toebeh. 850,-.
076-143204
STALEN ramen met kozijn,
div. afm. ideaal voor serre
of schuur, 3 stalen deuren
met glas, dubb. wastafel
ovaal wit, rvs spoelbak nw.
076-210422.
3 KEUKENSTOELEN wit
25,-. 01620-32258.
HOEKPLANCHET badk. in
wit chroom uitv. tot 2.40 m.
h.mog 25,-, 01650-41295
voor al uw
(hout en kunststof)
luchtbedden - slaapzakken
- slaapmatjes - zwembaden
- vlieggordijnen - tafelkle
den - ligbedden - afdek-
hoezen - tuinfakkels -
prieeltjes - tenten - koel
boxen - parasols - tuinban
ken - strandstoelen - cam
pingbedden - campingstoe-
len - campingtafels -
(dons, wol, synthetisch, 4
laargetijden) - plakband -
lattenbodems - overtrekken
- hoofdkussens - hoesla
kens - moltons
Zandbergweg 49
Breda 076-216527
VIGNET 94 Zwitserland.
20,-. Tel. 076-714029.
T.K. oude
groot, 50,-
36003.
schilderijlijst,
Tel. 01650-
HANG-legkast, noten,
50,-. Tel. 01650-45719.
TIJDSCHRIFTEN 1944-45
en oude kinderboeken van
voor 1930. Tel. 01666-3330
W.K. Oranje artikelen
T-shirts, shorts, kielen,
hoeden, petten, shaals,
pruiken, vlaggen, versie
ringen enz. enz. Gonnie's
Winkeltje, Boschstr. 162,
Breda. Tel. 076-219475.
T.k.a.
zelf afhalen, 01696-73476.
voor in- en verkoop J.J. de Bom de Meubelvrlend
Marijke Meustr. 32, Breda 076-141601, open van 10-17u.
Antiek - gebruikte meubelen en inboedels.
Het Inboedeltje, Teteringsedijk 84, Breda tel. 076-148799
Geopend 10 tot 18 uur, do. 21.00 uur.
Wegens uitbreiding van produktie heeft:
Goed salaris. 5-daagse werkweek van 8.00 tot 16.45 uur.
Met vakantieafspraken wordt rekening gehouden.
Aanmelden kan dagelijks van 9.00 tot 15.00 uur.
Sabatasso Pizza Products B.V.
Dhr. C.S.M. van der Sprong. Ramshoorn 2,
4824 AC Breda. Tel: 076-41868 2.
vraagt met spoed:
Tel. aanmelden tijdens kantooruren 01650-61192,
na 19.00 uur tel. 01620-34258 of 01650-69792.
Per direct zijn wij op zoek naar:
ervaring met autocad. en enkele jaren werkervaring.
(in het postkantoor van Etten-Leur).
Tel. 01608-34006.
Per direct zijn wij op zoek naar:
voor diverse relaties in Etten-Leur
en omgeving.
(in het postkantoor van Etten-Leur)
Tel. 01608-34006.
kan nog binnen en bol
schilderwerk aannewl
voor particulieren en
bedrijven. Vraag vrijblirj
prijsopgave.
Tel. 076-202100 of
01615-5222/013-4451
Dagelijks van 9.00-2li
zat. van 9.00-17.00®-
Bloemengroothandel
Zevenbergen vraa.,
gens toenemende^
bloemeninpakst^
voor 40 uur pj,
voor het verpakij
bloemen, leeftijd 1
jaar, liefst met
Schriftelijke S0|j-
t.a.v. Bloemengroon.
Zevenbergen, Postk?
4758 ZG Standaaibu J
II' N T 'O O R D E
Tramsingel'88-Breda-Tel. OJ
zoekt met spoed vooj
langdurig werk- f
in Roosendaal j
voor Moerdijk
binnendienst, voorBiJ
Bel voor meer infol
076-229239
Schoonmaakbedrijf v,
voor de ochtend-1
en/of avonduren L
Inl: 076-225157 tus
9.00-16.00 u.
0p straat is het zoeken naar
aanduidingen die de aan-
I dacht vestigen op het WK
voetbal in de States. Menig
inwoner van Orlando vraagt
zich zo kort voor de start
van World Cup USA 94 nog
verwonderd af waarom het
dak van de gemeentehuis een
nieuwe koepel heeft gekre-
gen-
Een half doormiddengesneden
bal, vanzelfsprekend voorzien
van de merknaam Adidas, be
dekt de gehele oppervlakte van
het stadhuis. Zo ongeveer een
volledig voetbalveld.
I in de computers van het WK
zijn de Amerikanen niets verge
ten
zei
Air
fer
als
ey
moe
van
wie
(Mo
wad
tal
Keukenhulp-
Serveerster
in broodjeszaak. OverL
M.spoed. Tijdensvak, il
Min.lft.25 jr. Br.o.nr.4
ffiLAND O - Als halve mummies
'-spelers gisteren het oefenveld v
lentraal Californië. Het hoofd
toeken probeerden ze beschermt
>n, die onbarmhartig aan de zeni
MODERN grenen
mode ledikantjet
met acc. i.z.g.st. f
01660-2002
CAMPINGBEDJE
30,-. Tel. 01608-181
KINDERKLEDING 1 i
maat 68 t/m 140,;
35,-. 01650-49521.
BABY kinderbed, vef
bodem wit, met to
toebeh., i.z.g.st
01650-43820.
T.K. wandelwagen/
wagen groen met
Duck is opvouwt
Hauck vr. pr.
01677-2492.
Laatste 2 jaar m
HAVO/VWO in 1 jaar,a
part.opleidingen.'
broch.: 013-632504.
Fabrieksrestantej
v.a. 9,75 alk
BANKSTEL 3-1-1,
fel salonkast, all
tel; 01650-53109
BANKSTEL 3-2-1,
ciet, vr.pr. 225,-,
37122.
GROTE paraplubatj
stok spiegel 34!'
manou 25,-0165Qjj
T.K. Logeerbed, inj
staat, 25,-, 01677*
AUDI
AUDI 100 2.3 E aut.9
schuif/kanteldak.
rad/cass. alarm aWI
93. 63.000km.
Tel. 076-651230,
BMW,
BMW 3161, nw. mdLl
10-91, Ipg, Bost» 4
eig., trekh., /®1
01620-60473.
FORD,
FORD Escort 13 P
banden/uitl. Any,
6.950,-. C
MAZDA busje 22»
p. dec. '85,+ffli
Maand-Vnjd. 07W|
za. 01619-2166^ 1
hirts, broek-
les en kousen
faren tot in
laatste ve
el doorweekt,
ktte (35 gra
in) en lueht-
pchtigheid
egen de hon-
Erd procent)
kdden hun
j)l geëist tij- WorldCup
fens de eerste USA 94
Sttige training in Orlando. De
"etballers snakten naar de
relte van een ruimte met air-
onditioning. „Praat maar zo
p mogelijk over de hitte, want
hders gaat dat spookbeeld nog
Istzitten in je hoofd", had
jffldscoach Advocaat gezegd,
aar de strakke trekken op de
awete gezichten spraken dui-
|lijke taal.
-arts Frits Kessel schudde
porgd het hoofd. „Dit kan
ft", concludeerde hij. „De vak-
mtuur zegt dat anderhalf uur
psport bedrijven onder deze
Astandigheden onmogelijk is
f de praktijk bevestigt het." De
jstcijfers betreffende verlies
1 voc.ht en gewicht hadden tot
ttermiddag nog geen alarme-
8de resultaten opgeleverd.
Aar wat gebeurt er als Oranje
^middag (plaatselijke tijd)
wmaal drie kwartier oefent
Een de Ford Lauderdale Stri-
is.'
Mgische ploeg kent het ant-
Jord. Die schrok zich eergiste-
8 kapot. In Daytona Beach,
aan de kust ligt en daardoor
- iets minder slechte omstan-
pheden kent dan Orlando,
nen de Rode Duivels met 6-2
;Ltv,niAmerikaans jeugdteam.
etöal onder deze condities is
,-soluut onmogelijk", verzucht-
madenvelder Franky van der
f ..Na een half uur kwam ik
Tt meer vooruit
Vth7hnV1^0g KeSSel &Steren
He 5 1 op te steken in het
S,1amP' "Dat kan ik
6n JL en zei hi3 gisteren,
fen It „mi',n Belgische colle-
lnT? elkaar vertellen dat 't
I we "T en ^aar schie-
iSe mfe °P- Binnen de
»en m P'oeg moeten we
(zelf aar reageren op wat
fcnhet°mt' De sPelers
fczeh moeten ondervin-
tstrHritnje krij§t twee 'hete'
Een oon25n 0rland° V00r de
Ion yq .]uni tegen België
l eerste f "T tegen Marokko.
Pende ma jVan Nederland,
lArahfe e'dag tegen Saoe-
rs- Maa^ri m Washington
(iks tt e moet het nau-
V Oraniè h er§ ziin' Wal
een auJ, j ket vo°rdeel
Us om i°9ntedSt1d' De af-
d-, 8-30 uur plaatselijke
-»o+ JJ
tijd)
dan ai
le opt
garan
voorzi
organ
moeiti
terreu
tegen
len pr
Europ
hij koe
Wor
US
Door Be
Dat pr
van dej
d'Hoog
voorzit
balboni
Als> voe
commis
balfede
D'Hoog
melk
geval v
gen kar
liggen
FIFA
D'Hoog
dan eei
deelnen
tijdens
zoveel i
Uitdrog
met
vochtve:
van licl
procent
en com
vochtve)
de zes j
Ier last
ting,
coma.
U:
.D
gewaars
De blau
training:
veelvuld
dens de
MERCEDES,
MERCEDES 2000^1
vr.pr. f 5-9°%(r
'95, bruin, IW»
moq. Q1652-21(U>
fende zonri daarentegen
in de k T°nd het mid"
fts Bowl daltoven van de
I in 'de've^!,nd (fh^en de men-
rgekke" Ett gde Staten naar
Pbalwedstrhtf6311611' die
spelen °P
fln dit door tnPH 6"' heeft
(oaliseerdp j vercom-
I het arm land wel besriD
ftiecomité ToTri dat k et orga"
K Om de f*ze hesiissing
f?Pese tv-zenrii betalende
fhn, Werd hPt S van dienst
Van de m! aanvangstijd-
NISSAN Bluebird. Jy
rood, 5-drs, b.| J
SLX, LPG, 147^»
stuurbekr., 5'
el. 4.600^61
Maak een
reclame
eens voo
FIFA he
gelegenh
Iers naar
drinken,
den.
Die maaf
in Orlan
gaat om
en lucht'
het zo 2
Barnett,
club Or
voetballe
transpira
Maar doe
veel voel
beurt dat
zweet str
tjes langs
kan drinl
de licha
toch op.
gebeuren
koorts ovi
de aan
zeker niet
Dokter I
WK-team
voor hun
lando hae
om te ac
derlandse
daar niet
Iers wenne
luchtvoch'
Anderhalv
Canada ir
doende zij
tijdzone e
verwerken