h
W
Niemand meer veilig in Terneuzen'
Het extraatje
van Libero.
ch
RKT
Treinverkeer ook
vandaag ontregeld
Begemann slaat slag
in oosten Duitsland
06-0226116
QQ
\M
Ivader"
apa
Belgische list met
passagiers mislukt
1 ll
iens.
bij jou
noek
MAAR WEER
HETZELFDE
OFfcLlf
VR TREND?
("Drugoverlast
Oopt uit hand'
Jarry Mancini
Ilitterrand laat
,ubbers vallen
voorbereid
ip oorlog Korea
Gemeenteraad verbijsterd
Rupsen vreten
in twee weken
bomen kaal
I Minder warm
kamerlid PvdA,
'opspraak
^raakt, stapt op
"formateurs
Men vaart
khter "paars'
Rein naar Tour
Zelfs bij akkoord vannacht
Oranje-elftal:
'Het kan niet'
Overname verdubbelt omzet concern
DE NATIONALE HORECABON
INFO: 023 - 27.30.40
GRATIS BEREIKBAAR
Bejaarde man (74)
bij ongeval gedood
Ontpoldering gebieden rond
Westerschelde kan nog niet
|p" uw
BTW.
.af te schrijven.
en rekening
ons bezit te zijn:
134e JAARGANG
fcrneuzen- Bewoners van de
Leuzense binnenstad dreigen
L recht in eigen hand te nemen
k de gemeente niets doet tegen
ie overlast door drugdealers in
n straten. Volgens de Terneu-
.naren worden de, vaak gewa-
Le dealers steeds brutaler. Ze
jen gisteravond maatregelen
jde gemeente.
fcziEZEELAND - C1
^verleden
tos Angeles - De met vier Os-
s onderscheiden componist
Henn' Mancini werd met zijn
Immuziek, met hits als Moon
liver en Pink Panther, net zo
als de sterren in Hol-
Lood. Mancini overleed giste-
fcn in Beverly Hills. Hij werd 70
|aar. Manlnct kreeg behalve de
Lars ook 20 Grammy's en was
jen van componisten met de
leeste onderscheidingen van de
imerikaanse platenindustrie.
anjs - Premier Lubbers keerde
|steren teleurgesteld terug van
;k met de Franse presi-
fcat" Mitterrand over het voor-
■tterschap van de Europese
Imiiissie. Mitterrand had hem
(kennen gegeven voorkeur te
|ebben voor de Belg Jean-Luc
ehaene.
ZIE BUITENLAND - A4
iashington - De Verenigde Sta
ll hebben hun troepenconcen-
aties in het Verre Oosten in
Jaraatheid gebracht nu de oor-
{sdreigtng tussen Noord- en
tuid-Korea steeds groter wordt,
olgens Amerikaanse experts
ook Europa kans betrok-
i te raken bij zo'n oorlog
it Noord-Korea overleg
had met Libië en Iran
orexport van atoombommen,
lïBUITENLAND - A4
tweer
MIN./MAX
10 20
Jansen
ntbljt komt eraan
Willem
mm 15.-
ervan is mogelijk,
it moet u doen
s).
B2
Actie loopt
als een
trein
DE STEM
Van onze verslaggevers
Frank van Cooten en
Harold de Puysseleijr
Terneuzen - Politie en justitie
in Zeeland geven het onder
zoek naar de reeks racistische
aanslagen in Terneuzen de
'allerhoogste prioriteit'.
In dit onderzoek en bij surveil
lances krijgen mensen, die op
wat voor manier dan ook te
maken hebben met vreemdelin
gen, absolute voorrang. Ook be
paalde gebouwen houdt de poli
tie nauwlettend in de gaten.
In Terneuzen is alle hens aan
dek, liet burgemeester R. Barbé
gisteravond weten. Voor de zes
de keer in korte tijd werd in de
nacht van maandag op dinsdag
geprobeerd brand te stichten,
ditmaal in de woning van het
PvdA-raadslid E. Kerckhaert.
In Terneuzen is de spanning in
middels groot. Niemand in de
Scheldestad weet zich nog ge
vrijwaard van de brandstichtin
gen die de laatste week in de
stad plaatsvinden.
„Vandaag ik, morgen jij. Ieder
een kan aan de beurt komen,"
zegt woordvoerder A. Muller van
de Zeeuwse politie.
Die heeft nog altijd geen enkel
idee wie de daders zijn. Wel
bestaat er volgens de politie ver
band tussen de misdrijven en
koesteren de daders extreem
rechtse sympathieën.
De bewaking van de stad is fors
uitgebreid. „Hoewel het niet de
bedoeling is er een vesting van te
maken," aldus Muller. „Het is
bovendien onmogelijk allerlei
adressen in de gaten te houden.
Maar in de surveillances houden
we de straten van Terneuzen
zoveel mogelijk in de gaten."
Gisteren zijn ook een flat en
electriciteitskastjes van het
nutsbedrijf Deltan beklad met
racistische leuzen als 'Eigen volk
eerst'. Dat is de leus van het
Vlaams Blok, de extreem-rechtse
groepering in Belgisch-Vlaande-
ren.
Evenals in de nacht van zondag
op maandag bij de woningen van
de voorzitter van Vluchtelingen
werk en die van de directeur van
de Stichting Welzijn, was ook bij
het raadslid Kerckhaert bran
dend materiaal door de brieven
bus naar binnen gegooid.
Het raadslid is niet actief in het
vluchtelingenwerk. Ook is hij
niet direct betrokken bij de op
vang van de asielzoekers die in
het Roosevelthotel verblijven.
„Als PvdA-gemeenteraadslid en
lid van de commissie welzijn
spreek ik me wel eens uit over
minderhedenproblematiek," al
dus kerckhaert. Het eerste waar
hij bij het ontdekken van de
brand aan dacht, was de open
dag in het asielzoekerscentrum
die hij vorige week bezocht.
Vorige week werd twee keer
brand gesticht in Terneuzen. Dat
gebeurde in de moskee en het
Turks ontmoetingscentrum. Het
ontmoetingscentrum werd toen
ook beklad met racistische leu
zen. Half mei gooiden onbeken
den er een brandbom binnen.
De politie beschouwt de brand
stichtingen en bekladdingen als
'zwaar crimineel gedrag' en
heeft vijf agenten vrijgemaakt
die de zaak onderzoeken. Buurt
onderzoeken hebben echter nog
geen enkele aanwijzing opgele
verd.
Burgemeester Barbé wendde
zich gisteren in een open brief
aan de bevolking tot de daders.
Hij deed een klemmend beroep
op hen om hun activiteiten te
staken.
8 710311 000218"
I I I I I
WOENSDAG 15 JUNI 1994
LOS EXEMPLAAR" MAANDAG T/M VRIJDAG 1 75 ZATERDAG: 2,00
Van onze verslaggevers
Terneuzen - De gemeenteraad van Terneuzen is verbijs
terd over de reeks aanslagen met racistische tendenzen in
de Scheldestad.
Burgemeester Barbé roept de bevolking op ogen en oren open te
houden en het VVD-kamerlid Te .Veldhuis noemt de aanslagen
het werk van een 'zieke geest'.
PvdA-kamerlid J. Lilipaly legt de relatie met het Vlaams Blok in
Vlaanderen. „Terneuzen is in feite een grensplaats, niet zo ver
verwijderd van Vlaanderen. Maar ik kan de relatie met het
Vlaams Blok niet bewijzen noch beoordelen. Dat is een zaak van
de politie."
Ook Te Veldhuis zegt dat alles op alles moet worden gezet om de
dader of daders zo snel mogelijk op te sporen. „Niet voor niets is
de inzet van de WD bij de formatie van een paars kabinet extra
politie. Tienduizend man meer, en dan nog lopen we achter bij
omringende landen als Duitsland en België."
Directeur J. Snelders van de Stichting Welzijn wil samen met
voorzitter H. van der Haar van de Vereniging Vluchtelingen
werk een comité oprichten om de bevolking te mobiliseren. Via
een kaartenactie wordt de bevolking opgeroepen de aanslagen
niet te pikken. ZIE OOK PAGINA A2 EN ZEELAND - Cl
Staatsbosbeheer bindt van
daag de strijd aan met de rup
sen die in steeds grotere getale
huis, tuin en omringend bos
van de familie Geurts in Dorst
belagen. De bomen, twee we
ken geleden nog volop in het
loof, zijn inmiddels kaalgevre
ten.
Er wordt gewerkt met een bio
logisch bestrijdingsmiddel
waardoor de 'huid van de rup
sen verhardt.
Hierdoor kunnen ze niet ver
vellen en gaan ze dood.
FOTO'S DE STEM/JOHAN VAN GURP
I Wken, gisteren boven
•Schotland, bereiken ons in
|de loop van de dag,
I overigens zonder neerslag.
I E'is wat meer wind en de
temperatuur ligt enkele
S'aden lager.
Het PvdA-kamerlid
Ftoblad (42) legt met onmid-
I'Jke ingang zijn functie neer.
r B ln opspraak geraakt omdat
V rong jaar de kandidatencom-
T?e van de partij een carrière
P voorgeschoteld, die achter-
blijkt te kloppen.
BINNENLAND - A3
!,?.aaë - De drie informa-
K, e "ies. Van Aardenne en
la, e:en de snelheid op van de
Kr mi on"erhandelingen. Be-
C gende week moet het
Kr rm 1nieuwe berekenin-
r «P tafel leggen.
I Genland - A3
Pa vl^v(le ploeg van Cees
I?1 start 1 Zaterdag 2 jthi
lata V nvoor de Ronde van
(tekte 4 organisatie ver-
Hewfzenren nog eens zes
Nen J een meer dan
Ne va? s rijftien die na de
iseïetl panle al waren uit-
r'E SPORT
Van onze verslaggevers
Utrecht/Breda - Treinreizigers moeten ook vandaag rekening
houden met een ernstig verstoorde treinenloop. Zelfs als de
bonden het afgelopen vannacht eens zijn geworden met de
NS-directie duurt het een groot deel van de dag aleer een
normale dienstregeling kan worden gereden.
Bij het uitblijven van een ak
koord zullen er vandaag hele
maal geen treinen rijden.
De Spoorwegen kwamen de vak
bonden gisteravond laat iets te
gemoet in het uiterst moeizame
overleg. Het laatste bod van de
Spoorwegen betreft een vrije
dag voor alle 27.000 NS'ers en 4
atv-dagen voor alle werknemers
boven de 50 jaar.
Het zag er vannacht niet naar
uit dat de bonden met het NS-
bod genoegen nemen. Ze eisen
twee atv-dagen voor elke NS-
werknemer en 4 atv-dagen voor
50-plussers.
Als er toch een akkoord uit de
bus komt rijden er vanochtend
in de spits nergens treinen, want
de bonden zullen het akkoord bij
aanvang van de dienst eerst aan
hun leden voorleggen, wat naar
VANDAAG IN DEZE KRANT
Op de tweede dag van
de never-ending soap-
story 'O moeder wat is
het heet' is de selectie
van het Nederlands elftal
min of meer tot de con
clusie gekomen dat het
niet kan, voetballen in
Orlando. Zelfs bondsarts
Kessel gaf het toe.
ZIE SPORT -B1
verwacht nogal wat tijd in be
slag zal nemen.
De staking legde gisteren het
hele reizigersvervoer per spoor
plat. De files op de snelwegen
waren 's morgens met een maxi
mum van 220 kilometer nog lan
ger dan maandagmorgen, toen ze
opliepen tot 170 kilometer. Gis
teravond telde de verkeerscen-
trale een maximum aan files van
110 kilometer, tegenover nor
maal 60 kilometer.
De Vereniging van Reizigers in
het Openbaar Vervoer (Rover)
schat dat de stakingsacties de
reizigers zo'n vijftig miljoen gul
den per dag kosten. Rover spoort
hen aan zoveel mogelijk rekenin
gen van hotels, taxi's en dergelij
ke te bewaren, zodat ze schade
claims kunnen indienen bij NS.
INHOUD
4 KATERNEN
Binnerv/Buitenland A2
Binnenland A3
Buitenland A4
Economie A5 A6
Beurs A6
Sport deel B
■Zeeland deel C
Gids deel D
RTV-programma's D2
Van onze verslaggever
Breda - Begemann heeft een belangrijke slag geslagen met de
overname van de Deutsche Waggonbau AG (DWA) in het
voormalige Oost-Duitsland.
Van onze verslaggever
Roosendaal - Een Belgische treinbeambte
heeft gistermorgen in Roosendaal de passa
giers gevraagd op de grond te gaan liggen.
De trein mocht alleen leeg terug naar België, zo
was volgens actievoerders van de Spoorwegen
vroeg in de ochtend afgesproken. In de trein zaten
ongeveer 25 passagiers. Die doken, na uren wach
ten, op verzoek van de Belgische spoorbeambte
onder de banken. De actievoerders kregen er
echter lucht van en blokkeerden de rails.
De lokale NS-leiding besloot de passagiers per bus
te vervoeren en de trein leeg te laten vertrekken.
(ADVERTENTIES)
WK-KADO VOOR VADER
De Belgische conducteur baant zich een weg
door de op de grond liggende passagiers.
FOTO RUBEN SCHIPPER
Na langdurige onderhandelingen
is gisteren door Begemann en de
Treuhandanstalt in Berlijn een
akkoord op hoofdlijnen bereikt,
waardoor Begemann in omvang
nagenoeg verdubbelt.
Begemann brengt de eigen be
drijven in bij DWA, dat daarmee
de kern wordt van de Rail Groep
van Begemann.
Begemann-president J. van den
Nieuwenhuyzen, die het contract
zelf ondertekende, toonde zich
gisteravond opgetogen over het
bereikte akkoord.
Vinger in de pap
„We zijn er anderhalf jaar mee
bezig geweest. Alle grote bedrij
ven als. AEG, Daimler Benz en
noem maar op, hadden belang
stelling. Door deze overname
zijn wij aanbieder geworden van
complete transportsystemen van
tram via metro tot treinen."
In de tweede helft van het jaar
moeten de definitieve contracten
de overname bezegelen, waarbii
Begemann 74,9 procent van de
aandelen overneemt. De percen
tages zijn zo gekozen, omdat het
Direktorat Fahrzeugbau van de
Treuhandanstalt voorlopig een
vinger in de pap wil houden bij
het bedrijf.
Met 25,1 procent van de aande
len moet de Treuhand worden
betrokken bij belangrijke beslis
singen.
De prijs van het pakket is niet
bekend gemaakt. Maar Van den
Nieuwenhuyzen zegt dat de fi
nanciering los staat van de kapi
taalsinjectie,- waarmee
mann zelf bezig is.
VERVOLG OP ECONOMIE - A5
(ADVERTENTIES)
DE STEM
Ma i r, vrij. 8 00-17 OO ui. zat. 0 OO 1Z OO uut
Bfzr. gklachleo v -igen over uw abonr.emeot
Waf dc r- met vakantie
Als u nü bij AH een duopak Libero-
luiers koopt betaalt u f 3.50 minder èn
krijgt u een boekje met CD ter waarde
van f 9.95" cadeau Op de CD staan
gezellige kinderverhaaltjes en -liedjes,
verteld en gezongen door Leonle Sazlas.
Ubero luiers boy of glrl, O/I QQ
dlv. soorten, pak
Met gratis boekje plus CD*
tw.v. 9.95.
Aanbieding is geldig t/m
zaterdag 18 juni a.s.. 'Zo
lang de voorraad strekt
"Of de helft van de win
kelwaarde In contanten
Van onze correspondent
Zierikzee - De 74-jarige J.
Poldermans uit Zierikzee is
maandag na een verkeerson
geval in zijn woonplaats om
het leven gekomen.
De bejaarde man reed op zijn
fiets over de Weststraat en
kwam tijdens het passeren van
een geparkeerd staande auto
door onbekende oorzaak te val
len.
Juist op dat moment naderde uit
tegenovergestelde richting een
langzaam rijdende vrachtauto
waar hij tegenaan viel.
Het slachtoffer werd met ernsti
ge verwondingen per ambulance
overgebracht naar het Dijkzigt
ziekenhuis in Rotterdam, waar
hij nog dezelfde dag aan zijn
verwondingen is bezweken.
Van onze verslaggever
Middelburg - Het op dit moment ontpolderen van stukken
grond rond de Westerschelde, een ouder, revolutionair plan
van Rijkswaterstaat, is maatschappelijk nog onaanvaardbaar.
Daarom wordt er een grote voorlichtingsactie gestart om het
publiek te overtuigen van het nut om sommige (zee)dijken
door te steken.
RACISME
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord een echte Parker Roller-pen voör u. met uw woord (en)
naar keuze erin gegraveerd, ais u een nieuwe abonnee opgeeft, U de pen.
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
Ontpoldering helpt volgens
Rijkswaterstaat de zogeheten
komberging in de hals van de
zee-arm te vergroten. Het nut
daarvan is dat er minder over
stromingen komen in België en
dat er minder oeverafslag ont
staat in gevoelige onbedijkte ge
bieden als Saefthinge.
Maar het doorsteken van dijken
om van het achterland moeras
sen te maken ligt nog veel te
gevoelig om het haalbaar te la
ten zijn.
Dat werd gisteren bekend ge
maakt tijdens een bijeenkomst in
Middelburg waar een studie
groep een rapport overhandigde
over het toekomstig beheer van
het hele Schelde-estuarium.
De werkgroep stelt een reeks
maatregelen voor: het bagger-
werk wordt verminderd, de na
tuurwaarden versterkt, de grote
baggerdepots in Vlaanderen
worden verplaatst, er komt een
studie naar het aanbrengen van
drempels in de stroomgeulen en
er wordt een Hollands-Belgische
Schelde-Zeehavenraad inge
steld, zodat er meer ecologische
samenwerking komt tussen de
Scheldehavens.
Noteer als nieuwe abonnee
Naam:
Adres:
Postcode:.Plaats:.
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per:
o kwartaal acceptgiro 87.20
maand automatisch 29.05
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:
o kwartaal automatisch
bank/gironr
84.70
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
f
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan- g
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda.
E STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT
I—J
