7399,-
1899,-
LENTEDAGEN
79,-fltrÉa 29,
V«
K— DE KLEINSTE COPIER TER WERELD IS NIET TE KOPIËREN -->(
DE CANON FC 310 EN
FC 330. 'S WERELDS KLEINSTE* COPIERS.
Philips In Motion
J. van Dijk Brabant B.V.
PEN HlillS
DAG El
DE STEM. EEN KRANT DIE JE WAT ZEGT.
Canon
Automobielbedrijf
OUDENBOSCH
Tel. 01652 - 20527
Graag nodigen
twij u uit
jdens onzp
Plein 49, Zaamslag, 01153-2352
AUDIO VIDEO ELEKTRO
AXELSESTRAAT 86 - TERNEUZEN - TEL. 01150-12028
DE STEM
DINSDAG 30 MAART 1993
X 57
Inruil en bemiddeling financiering mogelijk.
Tevens mogelijkheid tot huurkoop.
Biedt aan een aantal gekeurde auto's
met 3 tot 12 maanden schrift.garantie.
Mercedes 240TD m.83 Ford Sierra 2.0 L m.86
Mercedes 300Dm 82 Ford Sierra 23 Ghiam.85
Mercedes 280 TE m.81 Ford Sierra 23 DLm.85
Mercedes 1900 m.86 Ford Sierra 23 O m.85
Mercedes 190Dm.85 Ford Fiesta 1.1m.85
Mercedes 190Dm.86 Ford Escort 1 4 CLm.87
Mercedes 190Dm.86 Ford Sierra 1.6 EM Laser. .m.88
s 190D m.86 BMW 525i m.89
190D 1m.87 BMW 315m.84
s 190Dm.87 BMW 315 m.85
Mercedes 190D 5 versn m.88 BMW 316 autom m.84
Mercedes 190Dm.85 BMW 524 TDm.86
Mercedes 190D m.89 BMW 735i m.88
Mercedes 190Dm.89 BMW 316m.87
2x Mercedes 190Dm.87 BMW 524 TD m.91
Mercedes 190E Opel Vectra 1 6N HB m.90
Mercedes 190E autom. .m.87 Opel Kadett 1.6 Da D m90
Mercedes 190E Opel Kadet HB 1 6Dm 85
alle opties/aircom.86 Opel Kadett HB 1.60m 86
Mercedes 190E Opel Kadett Caravan dslm.88
alle optiesm.85 Opel Kadett Caravan 16D .m.85
Mercedes 220Dm 81 Opel Kadett 1.2Sm.85
Mercedes 200Dm.89 Opel Ascona 1.6Sm.83
Mercedes 200D m 88 Opel Kadett 1.3i HBm.91
Mercedes 200Dm 88 Opel Kadett 1 3Sm.87
Mercedes 200D m.89 Opel Kadett 1 2S m.87
Mercedes 200D m 87 Opel Kadett 17Dm.91
Mercedes 200Dm.87 Opel Corsa 13Nm.90
Mercedes 200Dm.86 Cilroön Visa 11m.87
Mercedes 500SELm.82 Citroön Axel 12 TRSm.87
i 200Tm.86 Citroön AX 11Em.90
OSECm 83 Citroön BX 14Em 89
)SEm.85 Citroön BX 14E m.89
Mercedes 300SEm 88 Citroön BX 14Em.87
Mercedes 260E automm.87 Citroön BX 16 RS m.86
Alfa Romeo 164 T. Spark .m.90 Citroön BX 14Em.88
a 323 1.3 autm.85 Citroön BX 14Em.88
6 Coupé 2.0m.87 Citroön BX 14REm.89
a 626 2.0 DLX m.89 Volvo 440 Turbom.90
Mitsubishi Galant 1600 EL m.88 Volvo 360im.87
Mitsubishi Galant 1800 GL TD m.87 Volvo 240 GLm.84
Mitsubishi Lancer 1800 SL D m.86 Volvo 340 DL m.89
Mitsubishi Galant 1.8 GLX TD .m.86 VW Golf Dieselm.89
Mitsubishi Panel Van 2500 D VW Jetta dieselm.87
extra achterbankm.90 VW Jetta Cm.87
Chevrolet Corvette Stingray Fiat Uno 45m.88
Crab. Oldtimer 1974 Fiat Uno 75i Em.88
Peugeot 205XRm.87 Flat Ritmo 70CLm.88
Peugeot 309XR comfortm.90 Fiat Ritmom.87
Peugeot 309XRD diesel .m.88 Flat Panda 750 Lm.87
Peugeot 505GR Familial autm.87 Fiat Panda 1000 L 1em.90
Peugeot 505 GRD m.89 Audi 80 Dsl. kwm.91
Peugeot 205 XEm.87 Toyota Cressida
Peugeot 205 m.86 2.4 GL turbo Dm.86
Peugeot 305 GLDm.87 Toyota Carina 2.0DXm.88
Peugeot 309 XEm.88 Toyota Corolla 1.8 GLDm.85
t 19 GTR 49m.90 Porsche 944m.85
It GTS 49m.90 Porsche 924m.80
It 5 TC wyltm,86 Porsche 924-m.83
It 9 GTLm.85 Nissan Sunny 1600 Coupm.90
Honda Prelude Exm.84 Seat Ibiza GLX 1.5m.87
Honda Preludem.85 Lada Samara 1.3m.88
Honda Accord Aerodeck 2.0EX .m.87 Rover 216 SEm.87
Honda Jazzm.86 Nissan Bluebird 20 HBm.88
Ford Sierra 20i stationm.91 Opel Kadett HR 16Dm.84
Ford Fiestam.86 Opel Kadett Combo 13m.87
Ford Sierra 1.6CLm.88 Opel Omega 18 Sm.89
Ford Sierra 2.0CLm.88 Renault 25 V6 inj. autm.85
Ford Sierra 1.6 Laserm.87 Renault 25 GTSm.85
Ford Sierra 2.0 Mercedes 200Dm.88
Laser Combim.86 Waterscooter Yamaha 650m.91
Ford Scorpio 2.0i CL aut m.89
U kunt ons vinden in het industrieterrein achter het
Groothandelscentrum, Nijverheidsweg 2, Oudenbosch.
Dagelijks geopend van 10.00-19.00 uur.
Donderdags koopavond tot 21.00 uur.
en vrijdags koopavond tot 21.00 uur.
Zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur.
van dinsdag 3Ö,maart
t/m vrijdag april,
bent van harte wêlkom.
SARINA
Philips Paasparade bij
Van Baal
met Auto Sensor en
diffuser HP 4369
Schakelt vanzelf uil wanneer
wanneer u hem op pakt.
6 Warmte/snelheids
combinaties, inkl. 'cool'-'
stand. In antraciet met
mintgroene accenten.
Philips koffiezetter
Colé Master HD 7221
12-Kops koffiezetter met
zwenkfilfer en druppelstop,
doseerknop voor hel zetten
enwarmhoudenvan
kleine
hoeveel
heden.
Phlllshave met dubbele scheer-
technlek HS 706
Voor een nog gladder scheerresultaat.
Met trimmer/tondeuse voorjsnor en
bakkeboord.
Inklusief
Philips lichtaewicbt strijker HP 1170
Met knopenrand, afgeschuinde punt en grote
thermostaatknop. Beveiligd legen over
verhitting en voorzien van KEMA-keur.
houden van I
Philips
Motchllne
HIFI-stereo kleurentelevisie
21 PT 700A/00
Met 55 cm Blockline 'FSQ' beeldbuis.
Omschakelboor naar 16:9 beeldformaat.
Digitaal Comb filter, teletekst met extra
pagina-geheugen, on screen display,
eenvoudige menugesluurde bediening,
60 voorkeurzenders en multifunktionele
afstandsbediening met LCD-display.
Camcorderaansluiting aan voorzijde.
Philips Matchllne
Turbo drive VHS-HQ video
recorder VR 723
Met 4 videokoppen en 2 audio-
koppen. 8 Uur HiFi-stereo opnemen
en weergeven Ingebouwde tele-
tekstdecoder met PDC, waardoor
een op te nemen uitzending wordt
begin- en eindtijd. Afstands
bediening met LCD-display.
Wwijbngen tn aftxeWmgen. omschnjvmger er
pnjMivocrtehoutJsn A
j
1
t
Wave grootte
van dé FC 310.
Canon introduceert de kleinste copiers ter wereld:
de FC 310 en FC 330. Supercompact, super licht in
gewicht, zeer aantrekkelijk geprijsd en bovendien van een
niet te kopiëren Canon kwaliteit.
Daarnaast hebben ze géén opwarmtijd nodig, scha
kelen enkele minuten na gebruik automatisch uit (dus
geen onnodig stroomverbruik), hebben een bijzonder
normaal papier
fraaie vormgeving en zijn zeer gebruiksvriendelijk.
Dankzij het eenvoudig verwisselbare Canon cartridge sys
teem, waarin alle onderhoud vereisende onderdelen zijn
samengevat, blijft de machine als nieuw.
Met beide copiers kunt u zelfs in rood, groen, blauw
of bruin kopiëren (optie). Door het supercompacte formaat
van de FC 310 en FC 330 passen ze op elk bureau, bij u
thuis of op uw werk. Maar dat is nog niet alles. Bij aankoop
krijgt u tijdelijk gratis - zolang de voorraad strekt - een
handig onderzet-kastje. Modern vormgegeven met ruimte
voor een pak papier en een cartridge.
Wilt u meer informatie? Ga dan even langs bij een
van de Canon dealers bij u in de buurt. Of bel, fax of stuur
de bon in (telefoon 02503 - 70265, fax 02503 - 70264).
Graag ontvang ik meer informatie over de Canon FC 310 en FC 330.
Bedrijf:
I Contactpersoon: Dhr/Mevr.:
Adres:
PC:
Plaats:
Telefoon:
i Stuur deze bon in een ongefrankeerde
i envelop naar:
Canon Business Machin
J Antwoordnummer 338,
j 2130 VB Hoofddorp.
VN3003
The next step forward.
