>rd
»urg
BROCCOLI
EN SLAVINKEN
Leger Sudan houdt hulpgoederen in de kazernes
OORZAAK VOLGENS ENQUETE: NIET NAKOMEN BELOFTEN
Bevlogen zwanezang van Ronald Reagan
Commissarissen Vendex: deze week oplossing
Kroon beperkt gebruik
fakkels Shell Moerdijk
De Tiende van Beethoven
5te Yersekei
DINSDAG 16 AUGUSTUS 1988
I Van onze correspondent
Jo Wijnen
Broccoli,
Slavinken,
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
Banen
DDR en EG gaan
diplomatieke
betrekkingen aan
Merijntje
Jelle Nijdam
grijpt kans
Den Haag krijgt face-lift
Acht-Mei-Beweging in de tang
DEN HAAG - De ondernemers in het midden- en
kleinbedrijf hebben niet veel op met het kabinet
Lubbers-2. Dat komt zijn toezeggingen niet na en
schokt regelmatig het vertrouwen.
HET WEER IN ZUIDWEST-NEDERLAND
Opnieuw mooi
België kort op
defensie en
gezondheidszorg
Inflatievrees
treft beurzen
'inishte als elfde in
orpe kwam in ac-
Dadizele. Hij kwarrJ
-atletiekwedstrij -
waar de plaatse
eer optrad, brak
cord.
.38, 3. Mirjam Vrijen-
71 (beiden Zeeland
ngen: 1. Mirjam Vrij.
.35, 2. Ellen van Keu-
MEISJES C
ngen: 1. Christel Din-
(Marathon) 1.50, 2.
ie van de Kreeke
50.
ten: 1. Sandra Huis-
5, 2. Mirjam Antheu-
3. Jacqueline van de
3.13 (allen AV'56).
MEISJES B
erpen: 1. Danielle See-
HAV) 32.02.
iten: 1. Danielle See-
42, 2. Astrid Kiewiet
3ianca Cornelisse 10.43
Marathon).
JONGENS D
/erpen: 1. Erik Huis-
eeland Sport) 21.74, 2
p 't Hof (AV'56) 16.38,3.
Sarentsen (Dynamo)
ngen: 1. Erik Huisman
JONGENS C
ngen: 1. Maikel van
ïsden (Sprint) 5.70, 2.
Marteijn (Scheldesport)
Smiel Roodenburg (Ma-
5.54.
verpen: 1. Emiel Roo-
36.38, 2. Dennis Cop-
(Scheldesport) 32.82.
JONGENS B
ringen: 1. Koen Haast
1.80, 2. Gregory Lede
hon) 1.75, 3. Serge Schot
Sport) 1.60.
ingen: 1. Gregory Lede
Koen Haast 5.63, 3. Jef-
npelaars (Spado) 5.30.
JONGENSA
toten: 1. Ivan Beck
.V) 16.15, 2, Marco Boe-
10.83, 3. Geert Boekema
eiden Dynamo),
werpen: 1. Ivan Beck
ieeuws record), 2. Marco
na 29.90, 3. Geert Boe-
1.44.
ingen: 1. Eddy van der
Sprint) 6.17.
HEREN
werpen: 1. Bert de Jonge
44.12,2. Bram van Pee-
[arathon) 38.48, 3. Frank
ijk (AV'56) 36.56.
toten: 1. Bert de Jonge
Bram van Peenen 11.99,
Peelen (De Spartaan)
ingen: 1. Mare Peelen
ïaar geworden van o
ropese kampioen veij
/ink, Eric Oostdijke
in 1.28.32,2. A. Kurvink (B
abbekoorn (Kapelle), 5. opl
(St.-Willebrord), 7. A. Geer
i), 9. J. Verkerk (Wouw),l
t (Halsteren), 12. E. Koevod
R. Slis (Kapelle), 15. P. Ver]
uiten) 26 kilometer in 45 m
n der Weijen ('s-Heer I'
5. C. Beenhakker ('s-1
1. R. Lobbezoo (Hendrik M
rse (Achthuizen).
f
-
Stom-lezer» en -le/eremen kijken
week in week uit in de
.Kleintje»"-rubrieken. Dat zijn elke
tfANDE dag vele tienduizenden mensen.
Het moet dan wel heel raar lopen
als juist uw ..kleintje" niet zou
worden gelezen.
DE STEM
VANDAAG TWEE KATERNEN
De hulpgoederen worden uitgeladen.
KHARTOUM (AFP) - De verdeling
van de internationale stroom hulp
goederen naar Sudan verloopt slechts
druppelsgewijs.
Het merendeel van de naar schatting 2,5
miljoen slachtoffers van de ernstige over
stromingen van 4 en 5 augustus had
maandag nog altijd nauwelijks ieis ont
vangen.
Levensmiddelen, medicijnen en andere
hulpgoederen zoals tenten, waterpompen
en generatoren zijn naar het vliegveld van
Khartoum gevlogen vanuit Europa, de
Verenigde Staten en de Arabische landen.
Het grootste deel van de hulpgoederen be
vond zich maandag, tien dagen na de
ramp, nog altijd in kazernes van het leger
die besloten heeft de distributie van de
goederen in eigen handen te houden.
Slechts enkele organisaties, zoals het
Nederlandse Rode Kruis en de hulporga
nisatie Artsen zonder Grenzen, zijn er in
geslaagd de hand te leggen op voor hen be
stemde zendingen. Voor het overige verlo
pen de voedsekonvooien onder leiding van
het leger uiterst moeizaam, zo bericht de
buitenlandse pers. Deze vertraging bij de
uitdeling van de hulpgoederen heeft geleid
tot beschuldigingen dat het Sudanese leger
een deel van de hulpzendingen ten eigen
bate aanwendt. Regeringswoordvoerders
spreken dit tegen en zeggen dat de moei
lijkheden het gevolg zijn van een tekort
aan middelen van vervoer.
Geconfronteerd met dergelijke 'nergens
op gebaseerde' beschuldigingen organi
seerde het leger zondag voor de buiten
landse pers een speciaal voedselkonvooi.
Dit transport ging naar een van de voor
steden van Karthoum, dat voor het groot
ste deel is verwoest. Bij aankomst zei de
militair die het transport begeleidde dat
de wijk de voorgaande dagen ook al was
bevoorraad. Inwoners verzekerden echter
dat het de eerste keer was in tien dagen
dat er wat hulpgoederen werden ver
strekt.
Ondernemer: kabinet beu
[NEW ORLEANS - Toege-
juicht door vele duizenden
I republikeinse volgelingen
I heeft de Amerikaanse pre-
I sident Ronald Reagan in de
nacht van maandag op
I dinsdag tijdens de republi-
[keinse conventie in New
I Orleans zijn politieke zwa-
Inezang gezongen. Reagan
legde met een bevlogen toe
spraak volkomen beslag op
de conventie.
Hij gaf hoog op wat er onder
I zijn bewind is verricht en liet
I over de hoofden van zijn par
ity genoten heen, het Ameri-
I kaanse volk weten dat de hui-
I dige welvaart en de goede eco-
I nomische gang van zaken kan
[worden voortgezet zolang het
[maar niet op de democraten
stemt.
Bij zijn aankomst in New
I Orleans liet Reagan al weten:
[„dat de maskers af moeten."
Het beleid van onze tegenstan-
ders is liberaal, liberaal, libe-
raai", riep de president uit. Hij
[raakte daarmee een zeer ge-
voelige conservatieve snaar in
de republikeinse harten.
Het staat inmiddels vast dat
I Reagan de laatste maanden
van zijn presidentschap zal be-
nutten om de presidentskandi-
datuur van George Bush met
alle kracht te ondersteunen. „Ik
zal het laatste onsje van mijn
energie en iedere vezel in mijn
I lijf gebruiken voor George
Bush", aldus Reagaa De 2.277
gedelegeerden en de duizenden
[gasten brachten een grootse
hulde aan Ronald en Nancy.
KNOV-voorzitter Kamminga
noemde de plotselinge afschaf
fing van de WIR, begin dit jaar,
een ernstige aanslag op het
vertrouwen van ondernemers
in de beloften van het kabinet.
Dat had eerder gezegd de WIR
in deze kabinetsperiode (tot
1990) niet te zullen afschaffen.
De kleinere ondernemers is
daarnaast ook het uitstel van
de lastenverlichting (zoals
voorgesteld door minister Ru-
ding) in het verkeerde keelgat
geschoten, evenals het plotse
linge opschorten van de Subsi
dieregeling Management On
dersteuning eerder dit jaar.
Kamminga riep het kabinet op
het 'wirwar-beleid snel te laten
varen'.
President Reagan met een gigantische voorzittershamer, die hem bij het begin van de con
ventie werd aangeboden. - fotoap
LONDEN (Times) - Wie dacht dat de Negende van
Beethoven het laatste werk van belang was in de
Europese muziekgeschiedenis, vergist zich. Er is een
'tiende' op komst.
Het enig overgebleven deel van de symfonie die Beethoven
op zijn sterfbed in 1827 moet zijn begonnen, beleeft binnen
kort eindelijk zijn première. Het is met veel moeite en
hoofdbrekens gereconstrueerd uit teruggevonden gedeel
ten van Beethovens oorspronkelijke manuscript.
Wanneer het aan het einde van dit jaar wordt uitge
voerd in de Royal Festival Hall in Londen, wordt daarmee
de belofte vervuld die Beethoven 161 jaar geleden deed, na
melijk dat zijn eerstvolgende symfonie in Londen in pre
mière zou gaan.
Beethoven deed die belofte acht dagen voor zijn dood,
gekweld door armoede en pijn. Zonder erom gevraagd te
hebben, ontving hij van de Philharmonic Society in Lon
den een bedrag van honderd pond om zijn lasten te ver
lichten. Hij was vastbesloten te „bewijzen hoezeer ik het
medeleven van deze edelmoedige Engelse heren met mij en
mijn j ammerlijk lot waardeer."
(ADVERTENTIE)
Elke dinsdag en woensdag
hebben we groente en vlees
in de aanbieding
500 gram
100 g 4391.19 If* Qfk
kilo ©o©©4230" IUiC/U
De KNOV-enquete toonde op
nieuw aan dat de groei van het
OOST-BERLIJN (DPA/
RTR) - De regering van de
DDR en de EG-Commissie
zijn overeengekomen met
onmiddellijke ingang diplo
matieke betrekkingen aan
te gaan.
Dit heeft de woordvoerder van
het Oostduitse ministerie van
buitenlandse zaken, Wolfgang
Meyer, maandag bekendge
maakt in een verklaring die
werd gemeld door het Oost
duitse persbureau ADN.
Volgens Meyer zal de ont
wikkeling van een goede rela
tie een stabiliteitsfactor zijn
voor Europa en zal zij een bij
drage leveren aan het weder
zijdse vertrouwen en de uit
breiding van de economische
betrekkingen. Hij zei niet wan
neer de diplomatieke vertegen
woordigingen zullen worden
uitgewisseld.
Het besluit volgt op een in
juni getekend akkoord tussen
de EG en de Comecon, waarin
de organisaties besloten elkaar
na 30 jaar te erkennen. De Co
mecon had dat steeds gewei
gerd omdat het de EG be
schouwde als een onderdeel
van het westerse militaire
bondgenootschap. Bovendien
wilde de organisatie niet ac
cepteren dat West-Berlijn deel
uitmaakt van de EG.
(ADVERTENTIE)
«Straat 10, Breda, Tel.076-215469
Bush komt de
man met de
hamer tegen
AMSTERDAM (ANP) - Nog
deze week komt de raad van
commissarissen bij het
Vendex-concern met een
oplossing voor het conflict
in de top van het concern.
Deze toezegging deed voorzit
ter G. van Driel van de raad
van commissarissen maandag
in Amsterdam aan bestuurders
van de Dienstenbonden FNV
en CNV, die Van Driel een lijst
met ruim 4.000 handtekeningen
hadden aangeboden van V
D-werknemers.
Doel van de handtekenin
genactie was de commissaris
sen ertoe te bewegen zo spoedig
mogelijk duidelijkheid te ver
schaffen over het conflict in de
top van Vendex tussen topman
Anton Dreesmann en diens
'kroonprins' Arie van der
Zwan.
De vakbondsbestuurders B.
van Zweden van de Diensten
bond FNV en zijn collega J. Kos
van de Dienstenbond CNV wa
ren maandag met de handteke
ningen naar het hoofdkantoor
van Vendex in Amsterdam ge
togen. Zij kregen daar van Van
Driel te horen dat de gevraagde
duidelijkheid er nog deze week
komt.
Verdere details wilde Van
Driel niet kwijt. Uit zijn ver
klaring bleek wel dat niet al
leen de vakbonden maar ook de
raad van commissarissen voor
een volslagen verrassing kwa
men te staan toen Anton
Dreesmann eind vorige maand
het oorspronkelijke organisa
tieplan van de Vendex-top, dat
1.400 ontslagen inhield, introk
en met een alternatief kwam
dat in eerste instantie voorziet
in 'slechts' 300 ontslagen bij de
V en D-warenhuizen.
De vakbondsbestuurders
Kos en Van Zweden toonden
zich tevreden met Van Driels
toezegging dat de gevraagde
duidelijkheid er deze week toch
komt. Elke dag dat die duide
lijkheid uitblijft is er een te
veel, zo hadden ze Van Driel
duidelijk gemaakt.
De bonden gaan er vanuit
dat het oude reorganisatieplan
- dat momenteel door de direc
tie van de warenhuispoot op
nieuw wordt bekeken - van ta
fel is. Kos: „Als V en D toch
weer met dat oude plan op de
proppen komt en doodleuk zegt
dat er bij nader inzien toch
1.400 gedwongen onslagen moe
ten vallen dan zijn de rapen
gaar. Dan maakt het bedrijf
zich volstrekt ongeloofwaar
dig."
Kos en Van Zweden hebben
echter niet de illusie dat het ge
vaar bij V en D nu geweken is.
Tenslotte voorzag ook het al
ternatieve plan in 300 ontsla
gen. De bonden blijven op het
standpunt staan dat er hoe dan
ook geen gedwongen ontslagen
mogen vallen.
Jelle Nijdam heeft eindelijk
weer de mogelijkheid ge
had zich op zijn favoriete
onderdeel, de proloog, uit
te leven. Een dag voor zijn
25ste verjaardag bewees
de renner uit de ploeg van
Jan Raas maandag in Gro
ningen nog eens overdui
delijk op het gebied van de
korte tijdritten de beste te
zijn.
ZIE SPORT-1
In Den Haag is men er achtergekomen dat de hofstad drin
gend behoefte heetft aan een nieuw stadsbeeld. In navol
ging van Rotterdam, dat inmiddels een paradijs voor
nieuwe architectuur aan het worden is, werken de be
stuurders hard aan een nieuw architectonisch hart voor de
residentie.
ZIE DE STEM GIDS
De Nederlandse bisschoppen hebben opgeroepen alle
banden met de Acht-Mei-Beweging te verbreken. Door
participanten is er terughoudend op gereageerd. Toch
hebben de bisschoppen de deur opengehouden. De Be
weging moet dan wel haar standpunten herzien.
ZIE BINNENLAND
Van onze Haagse redactie
Dat blijkt uit een enquête die de grootste organisatie on
der de kleinere bedrijven, het KNOV, gisteren publiek
maakte.
aantal banen in het midden- en
kleinbedrijf (tot 100 personeels
leden) gestaag doorgaat.
Het aantal mensen dat meer
dan 15 uur per week in de ver
schillende branches werkte is
verleden jaar met 75.000 toege
nomen. De verwachting voor
het komende jaar is een toe
name die op hetzelfde niveau
ligt. Kamminga merkte verder
op dat de winsten en de inves
teringen in het midden- en
kleinbedrijf eveneens flink toe
nemen.
De KNOV-voorzitter haakte
tot slot in op de discussie over
de BTW-verlaging. Volgens
hem helpt iedere verlaging wel
iets, maar zou een verminde
ring met 5 procent pas echt zo
den aan de dijk zetten.
Jan Kamminga - fotoanp
BRUSSEL (RTR) - In een
poging het begrotingstekort
te verminderen heeft de
centrum-rechtse regering
van België besloten vooral
te bezuinigen op de uitga
ven voor defensie en voor de
gezondheidszorg.
De regering wil volgend jaar
twaalf miljard frank (646 mil
joen gulden) bezuinigen op fi
nanciële tegemoetkomingen bij
medische hulpverlening door
specialisten. Op defensie wordt
ongeveer 2,5 miljard frank (135
miljoen gulden) bezuinigd. Dit
heeft de Belgische premier,
Wilfried Martens, maandag
bekendgemaakt.
Met deze begrotingsmaatre
gelen wil de regering het over
heidstekort van naar schatting
8,5 procent van het bruto natio
naal produkt verkleinen tot ze
ven procent. Ook dit percen
tage is nog altijd het dubbele
van het gemiddelde in West-
Europa.
De ministers zijn overeenge
komen in totaal 77,5 miljard
frank (4,17 miljard gulden)
minder uit te geven, waarmee
het begrotingstekort volgend
jaar terugloopt tot 403,2 miljard
frank (21,7 miljard gulden). Het
tekort voor dit jaar wordt ge
raamd op 460,8 miljard frank
(24,8 miljard gulden). Zonder
deze bezuinigingsoperatie zou
het tekort volgend jaar uitko
men op 480,7 miljard frank (25,9
miljard gulden).
Volgens de premier komt
België financiëel gezien de ko
mende jaren minder ruim in
zijn jas te zitten. Daarbij wees
hij op de Belgische schuld van
150 miljard dollar.
Het blijft vandaag niet alleen droog, ook flinke perioden
met zon. De wind is zwak tot matig uit de richtingen tussen
west en noord. Max. 21 -23, min. 12-14.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - Shell Moerdijk moet het gebruik van de fak
kels aan banden leggen. Vooral 's avonds en 's nachts moe
ten de fakkels minder worden gebruikt en mogen ze min
der lawaai maken.
In de eerste plaats als er be
drijfsstoringen zijn waarbij
ook de hoge fakkels worden ge
bruikt mag gedurende 40 uur
per jaar het aantal decibellen
65 bedragen. En verder als de
hoge fakkels gedeeltelijk wor
den gebruikt bij een storing
dan mag het aantal decibellen
60 bedragen, mits het aantal
gefakkelde uren de 320 niet te
boven gaat. De provincie moet
tevens de naleving van de nor
men controleren en een jaar
lang in de dossiers bewaren.
NEW YORK (ANP) - De in
flatievrees heeft op de ef-
fectenmarkten aan beide
kanten van de Atlantische
Oceaan flink huisgehouden.
In Londen daalde de FTSE-in-
dex van honderd aandelen met
26,6 punten.
Op de effectenbeurs in New
York ging de Dow Jones-index
van de dertig industriële fond
sen met 33,25 punten omlaag tot
2004,27 punten, gevaarlijk dicht
bij de psychologisch belang
rijke 2000-puntengrens.
Dat is de uitkomst van de uit
spraak van de Kroon in een ge
schil tussen een groot aantal
milieuorganisaties en de pro
vincie Noord-Brabant. De laat
ste had Shell een aantal ver
gunningen verleend voor de
bouw van nieuwe fabrieken op
het terrein op Moerdijk en voor
aanvullende hinderwetvergun
ningen.
De bezwaren van enkele mi
lieuorganisaties en inwoners
van het aan de Zuidhollandse
kant gelegen Strijen tegen het
gebruik van de fakkels bleken
voor de Raad van State het
meest zwaarwegend. De fak
kels geven nogal wat overlast
door het felle licht en het don
derende lawaai.
De Kroon heeft de voor
waarden nu verscherpt. Shell
mag 40 uur per jaar de fakkels
roetend laten branden. Dat
gaat met meer lawaai gepaard.
Tussen 19.00 uur en 7.00 uur
mogen de fakkels nooit meer
dan twee uur roetend branden.
Wil Shell de fakkels roetloos
gebruiken, dan mag dat, maar
ook maar 320 uur per jaar.
De geluidsbelasting van het
fakkelen mag niet meer dan 50
decibel bedragen. De Kroon
laat twee uitzonderingen toe,
waarbij de geluidoverlast meer
mag bedragen.
(ADVERTENTIE)
Aptp hnn kunt u «in nieuwe ahnnnee a
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aan
melden
DE NIEUWE ABONNEE HEET:
Naam:
Postc.:Plaats:.
Telefoon:
Bank of gironummer:
Deze ontvangt de krant de eerste twee weken GRATIS daarna wordt
het abonnementsgeld betaald per:
maand per automatische afschrijving ad ƒ23,90
kwartaal acceptgirokaart adƒ71,85
kwartaal per autom. afschrijving adƒ69,95
Zodra de nieuwe abonnee het abonnementsgeld heeft voldaan,
ontvang ik uw PARKER JOTTER BADHANDDOEK
Mijn naam:
Adres:
Postc.:Plaats:.
handtekening
Stuur deze bon in een envelop (zonder postzegel) naar
Dagblad De Stem, Antwoordnr. 112, 4800 VB Breda
