DE STEM
-
E R E DIT IF
[HOGE TARIEI
uitsers te si
voor Nederl;
vv
EZsZZZZE
Dongenaren
verdrinken
twee pitbulls
Merijntje
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
NEDERLAND 3
NEDELAND 1
NEDERLAND 2
NEDERLAND 3
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
BELGIE NED 1
BELGIE 2
BELGIE FRANS 1
TELE 21
DUITSLAND 1
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
NEDERLAND 3
BELGIE NED 1
BELGIE NED 2
BELGIE FRANS 1
DUITSLAND 2
DUITSLAND 3
ENGELAND 1
DUITSLAND 1
DUITSLAND 2
ENGELAND 2
SKY CHANNEL
SUPER CHANNEL
ZATERDAGI
13 AUGUSTUS 19881
RADIO 4
TV 5
RADIO 5
RADIO 1
RADIO 1
RADIO 2
ENGELAND 2
DUITSLAND 3
ENGELAND 1
SKY CHANNEL
SUPER CHANNEL
RADIO 3
RADIO 4
TV 5
F3 NISSAN
Leendert v/d Born
Met v/d Born
valt te praten!
SCHERPE CONTROLE
20.02
Wolven
Deze film van Walt Disney
uit 1983, 'Een man onder de
wolven' ('Never Cry Wolf') is
gebaseerd op de avonturen
van een bioloog die wolven in
Alaska bestudeerde. In de
speelfilm krijgt de bioloog
opdracht van de regering om
naar het hoge noorden te
gaan om een studie te maken
van het feit dat de kariboe,
een rendier, met uitsterven
wordt bedreigd. Wolven lij
ken de boosdoener te zijn. De
bioloog wordt in de Poolcir
kel gedropt en heeft de groot
ste moeite om zich in leven te
houden.
00.15
De
Mislukking
Dit is de tweede Nederlandse
speelfilm in een cyclus van
Nederlandse speelfilms. De
film is het debuut van regis
seur Hans de Ridder en ver
wierf op het Filmfestival van
Rotterdam van de buiten
landse jury de prijs van beste
Nederlandse speelfilm van
1986. De landgenoten waren
minder enthousiast over 'De
Mislukkinmg.' De film werd
vermoeiend, mager en treu
rig bevonden. Een homosek
suele programmeur (Peter
Kolpa) heeft weinig opwin
ding hi zijn leven en denkt
dat het leven leuker kan zijn
met Paul (Pie Slot) die hij in
een homobar heeft leren ken-
20.29
The Big
Sleep
Tweede uit de cyclus rond
Humphrey Bogart. Regisseur
Howard Hawks liet William
Faulkner een scenario ma
ken van Raymond Chandlers
beroemde boek uit 1939. Par
ticulier detective Philip Mar
lowe (Bogart) krijgt opdracht
van een generaal om zijn
nymfomane dochter, die in
de problemen is geraakt door
naaktfoto's, te helpen. Dit
was Bogarts enige keer dat
hij gestalte gaf aan Marlowe,
de integere, sjofele detective
die voor zoveel boekspeur-
ders model heeft gestaan.
NCRV
13.00Nieuws voor doven en
slechthorenden (NOS).
15.30 Gevraagd; Kinderen,
Amerikaanse tv-film
16.58 De Gummiberen.
17.21 Hoe wordt ik ziek?
17.30 Journaal.
17.40 Ferdydemier.
18.05 Dit is Disney.
19.00Journaal (NOS).
19.15 Casebusters,
Amerikaanse tv-film.
20.02 Een man onder de
wolven, Amerikaanse Walt
Disney speelfilm van Carroll
Ballard.
91 dK r^hpprfi
22*10 (S) Meditatief moment.
22.30 Journaal (NOS).
22.41-23.28 St. Elsewhere.
VOO
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden (NOS).
16.30 Dennis de Bengel.
16.40 New Wilderness.
17.05 Crossbow.
17.30 Magnum.
18.15 (S) Top 40.
18.55 Fabeltjeskrant
19.00 Veronica Sport
19.25 Bodylijn.
20.00 Journaal (NOS).
20.29 Family Ties.
21.00 Miami Vice.
21.45 Nederland Muziekland
bij de artiesten thuis.
22.35 Crossings, mini-serie.
00.10 Journaal (NOS).
VPRO
00.15-01.33 De mislukking,
speelfilm van Hans de Ridder
(Ned., 1986). Q
NOS
09.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
17.30 Studio Sport,
samenvatting van de
Haarlemse Honkbalweek.
18.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.45 Sesamstraat
19.00 Sicilië, documentaire over
de stad Gibellina.
19.20 Naar huis!
19.46 Trekking van de
lottogetallen.
20.00 Journaal.
20.29 (ZW) The big sleep,
speelfilm van Howard Hawks
(VS, 1946) met Humphrey
Bogart, Lauren Bacall e.a. Cl
22.30 Journaal.
22.48 Studio Sport
19.05
Patrick Pacard
Een nieuwe, zesdelige serie
voor de jeugd. 'Patrick Pa
card' is een co-produktie van
de ZDF met de Oostenrijkse
en Zwitserse televisie. Leid
draad was het gelijknamige
boek van Justus Pfaue. Bij
een Noors fjord staan de ge
heime diensten in de rij om
de geheime formule te be
machtigen van een prof, die
de genen van planten kan
veranderen. Hiermee kan
koren in de woestijn groeien
en tomaten voelen zich lek
ker op een gletsjer. De fami
lie Pacard raakt met de prof
en diens assistente bevriend.
De 16-jarige Patrick krijgt
een wel heel bijzondere va
kantie.
19.19
Lust for
Life!
Iggy Pop trok met zijn groep
The Stooges nogal verwoes
tend rond, eind Jaren Zestig.
Maar zijn invloed op rock
muziek is fenomenaal ge
weest. Hij heeft menigeen
geïnspireerd. Iggy Pop was 'a
real wild child'. Hij sloeg tel
kens nieuwe wegen in. Zijn
turtbulente leven krijgt in
deze dokumentaire gestalte.
Iggy praat over seks, drugs,
muziek, zelfmoord, David
Bowie, de blues en The
Stooges. Zijn beeld wordt
aangevuld door commentaar
van de ex-Stooges gitarist
Ron Asheton.
20.10
Post USA
Emile Fallaux is twee maan
den in Amerika om zijn vi-
deobrieven te maken over de
presidentsverkiezingen op 8
november. Vanavond zijn
eerste impressies over zijn
tocht door het zuiden waar
hij zomaar mensen aan
spreekt. Vanavond ook een
indruk over de Republi
keinse Conventie in New Or
leans waar Bush gekozen zal
worden als kandidaat
23.13 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
16.00-17.10 (ZW) De
onzichtbare man, speelfilm van
James Whale.
17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak.
18.05 Plons.
18.10 Foofur.
18.35 Superoma, jeugdserie.
19.00 Joker-trekking.
19.05 Boeketje Vlaanderen.
19.35 Lottotrekking,
mededelingen.
19.45 Journaal.
20.10 Kunst-zaken. Aansl.:
Paardenkoersen.
20.20 Verborgen dreiging, 3-
delige thriller.
21.10 Vakantievariété.
22.30 Sport op zaterdag.
22.45 Journaal.
23.00 Verstand verloren,
thriller met Patrick Fierry,
Emmanuelle Béart, Gisele
Grimm e.a.
00.40 Poolshoogte,
astronomische rubriek.
00.50 Coda.
Zie België BRT 1
16.30 La pensée et les hommes.
17.00 Noubanimé.
17.30 Coup de film,
filmrubriek.
17.50 Mission Casse-cou
(Dempsey and Makepeace).
18.40 Joker-trekking.
18.45 Télétourisme.
19.20 Paardekoersen, Lotto en
joker.
19.30 Journaal.
20.00 Variétés la une.
20.05 Le jardin extraordinaire.
20.35 Le jeu de la mort,
speelfilm van Robert Clouse
(VS, 1977) met o.a. Bruce Lee,
Colleen Camp en Hugh
O'Brian.
22.00 La fête a René
Henoumont, écrivain et
journaliste.
23.00 Lotto, joker en laatste
journaal.
Zie België Frans 1
10.00 Heute.
10.03 Sportschau.
10.35 Altes Haus mit neuem
Leben, tv-spel.
KRO
11.00 Eucharistieviering.
13.00-13.05 Nieuws voor doven
en slechthorenden (NOS).
VARA
16.30 Terug naar de natuur.
17.00 50 Jaar Britse film.
17.25 Oh het is zo fijn om
lekker stout te zijn.
17.30 Journaal (NOS).
17.35 (S) Zomerrock,
muziekspecial rond het
Festival van Werchter.
18.10 Kindermenu: Scooby en
Scrappy Doo; 18.34 Pipo en de
noorderzon (4).
19.00 Journaal (NOS).
19.05 Patrick Pacard, 6-delige
spionageserie.
20.00 De natuur en de mens.
20.24 Zestien glorieuze dagen,
terugblik op de Olympische
Spelen van Los Angeles.
21.14 Cagney Lacey.
21.59 Achter het nieuws.
22.24 Frank's place.
22.49 De wereld van
Boudewijn Büch.
23.34 Journaal (NOS).
VPRO
09.00-11.00 Kinderprogramma.
Met om: 9.00 Towser; 09.05Laks
Wammes; 09.10 Meester
Warhoofd; 09.25 De kleine
cowboy; 09.45Zilveruitjes; 10.00
Max Laadvermogen; 10.10
Sprookjestheater, afl.: De
sneeuwkoningin.
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden (NOS).
19.00 Mijnheer Rossi koopt een
auto/Ellenbogenwerk,
animatiefilms.
19.19 Lust for life! Filmportret
van Iggy Pop.
20.00 Journaal.
20.10 Post USA, actuele
impressie over de
Republikeinse Conventie.
20.36 VPRO-Cinema: Danton,
speelfilm van Andrzej Wajda
(Fra./Pol., 1982) met Gérard
Depardieu, Wojziech Dszoniak,
Anne Alvaroe.a.
22.47 Levensberichten, drieluik
over de oncologische afdeling
van het Academisch
Ziekenhuis. Herh.
23.58 Journaal (NOS
09.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
12.00-12.30 Weekjournaal.
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
De VPRO zendt zondagavond de film 'Danton' uit met
Gerard Depardieu in de hoofdrol. - foto archief de stem
15.00 Studio Sport(Eveneens:
Sesamstraat).
19.55 Socutera: MIVA
overbrugt die afstand.
20.00 Journaal.
20.10 IKON: Girl zone,
jeugdfilm.
20.40 Panoramiek: De
ondergang van het Brits
Imperium: Cyprus.
21.15 IKON: Brief nr. 16, tv-
spel.
21.52 Feduco: Werken aan
werk. Voedings- en
Genotmiddelen (6).
22.27 Journaal.
22.37 Teleac:
Voorlichtingsprogramma over
cursus Steden en hun verleden.
22.42 Voorlichtingsprogramma
over cursus Vrouw en
computer.
22.57 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
10.00-11.00 Eucharistieviering.
15.30 De gieren van Alaska,
jeugdfilm.
17.05 (ZW)Daktari.
17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak.
18.05 Plons.
18.10 Er was een keer.
18.20 Leven.en laten leven -
extra, milieuprogramma.
18.50 Een winterse wandeling,
Amerikaanse documentaire
van Hideaki Kobayashi.
19.35 Bloemetjes buiten.
19.40 Mededelingen.
19.45 Journaal.
20.00 Kijkuit!
20.05 Sportweekend.
20.35 The prince and the
pauper, speelfilm van Ricahrd
Fleischer (VS, 1978) met Mark
Lester, Oliver Reed, Raquel
Welch e.a.
22.35 Het verhaal van
Hollywood.
23.25 Journaal. Aansl.: Coda.
Zie België BRT 1.
14.30 Actualités a la une.
14.35 Don Camillo, speelfilm
van Terence Hill (Ita, 1983) met
o.a. Terence Hill, Colin Blakely
en Mimsy Farmer.
16.35 Variétés la une.
16.40 Le Nil, fleuve des
Pharaons.
16.50 Cinéma a la une.
16.55 Slotconeert van het
Zomerfestival van Brussel
1984.
18.00 Noubanimé.
18.30 Le week-end sportif.
19.25 P.M.U. Beige.
19.30 Journaal.
20.00 Cinéma la une.
12.10 Aspekte.
12.55 Presseschau.
13.00 Heute.
13.15 Programma-weekoverzic
ht.
13.45 Schone neue Welt in
Klarsichtfolie.
14.30 Hallo Spencer.
15.00 Entscheidung am Kap
Horn.
15.55 (S+ZW)Louisa, speelfilm
van Alexander Hall (VS, 1950)
met Spring Byington, Charles
Coburn, Ronald Reagan e.a.
17.55 Tagessschau.
17.25 Hier und Heute
unterwegs.
17.50-17.55 WWF.
1855 WWF.
19.00 Markt.
19.25 Rolle rückwarts,
spelshow.
18.00-18.55 Sportschau.
20.00 Tagesschau.
20.15 Einfach leben, toneelstuk
van Sepp Faltermaier.
21.50 (S) Trekking van de
lottogetallen.
21.55 Tagesschau.
22.05 Das Wort zum Sonntag.
22.10 Charley Varrick,
speelfilm van Don Siegel (VS,
1973) met Walter Matthau e.a.
23.55 (ZW)The spiral case,
speelfilm van Robert Siodmak
(VS, 1945).
01.15 Tagesschau.
01.20 Nachtgedanken.
10.00 Zie Duitsland 1.
13.00 Nachbarn in Europa.
13.40 DieseWoche.
14.00 InDörfernder
Vergangeheit.
14.30 RobbyNaish,
documentaire over een
windsurfer.
15.15 Ciske, die Ratte.
16.00 Leonard Bernstein in
Salzau.
17.00 Heute.
17.05 Unter der Sonne
Kaliforniens, serie.
18.10 Landerspiegel.
19.00 Heute.
19.30 DiePyramide,
spelprogramma.
20.15 Wunschfilm der Woche:
1. Die Comancheros, speelfilm
van Michael Curtiz (VS, 1961)
met John Wayne, Stuart
Whitman, Ina Balin e.a. 2. How
to steal a million, speelfilm van
William Wyler (VS, 1966) met
Audry Hepburn, Peter O'Toole,
Eli Wallach e.a. 3. Sodom und
Gomorrah, speelfilm van
Robert Aldrich (Fra/Ita, 1961)
met Stewart Granger, Pier
Angeli, Stanley Baker e.a.
22.15 Heute.
22.20 Das aktuelle Sport-
Humphrey Bogart, Lauren Bacall, Louis Jean Heydt en Sonia Darrin in 'The big
sleep', een film die zaterdag om 20.29 uur op Nederland 3 wordt uitgezonden.
- foto archief de stem
Studio. Aansl.: Lottotrekking.
23.35 Hotel, tv-serie.
00.20 (ZW)Der schwarze Abt,
speelfilm van Franz Josef
Gottlieb (Did, 1963).
01.45 Heute.
15.45 Teletekst.
16.10 Verschollen lm Harem
(Harum scarum), speelfilm van
Gene Nelson (VS, 1965) met
Elvis Presley, Mary Ann
Mobley, Fran Jeffries e.a.
17.30 Der Liebe auf der Spur
(5), documentaire.
18.00 CREDO - Glaube und
Bekenntnis der Christen (1).
18.30 Lindenstrasse.
19.00 Aktuelle Stunde.
19.30 Sport im Westen.
20.00 Bliek zuriick lm Tanz.
21.25 Hier links - dort rechts,
dazwischen der Sumpf
documentaire over de opkomst
van de SPD onder August
Bebel.
22.10 Schach der Grossmeister
'88.
00.30 Journaal.
07.45 Open University.
09.25 The kid, tekenfilm.
09.35 The muppet babies.
10.00 Up 2 U (It's up to you).
11.55 Tekenfilm.
12.05 Don't change my world,
Amerikaanse speelfilm.
13.30 Grandstand. Met: 14.00
Nieuws.
18.05 Journaal.
18.15 Sport.
18.20 First class.
18.45 Flipper, speelfilm van
James Clarck (VS, 1963) met
09.00 Programma-
eekoverzic ht.
09.30 Eucharistieviering.
10.15 Mosaik.
11.00 ZDF-Fernsehgarten.
12.45 Heute.
12.47 Sonntagsgesprach.
13.15 Damals, vor vierzig
Jahren.
13.30 Tierisch viel zu tun,
documentaire over
circuskinderen.
14.15 Anderland, serie.
14.45 Mauer-Blicke,
documentaire over de Muur die
er 9.862 dagen staat.
15.25 Der Kleinstadtpoet,
Duitse speelfilm uit 1940 van
Josef von Baky.
16.55 Danke Schön, reportage
van de Aktie Sorgenkind.
Aansl: Der grosse Preis.
17.05 Heute.
17.10 Die Sport-Reportage.
Chuck Connors, Luke Halpin,
Kathleen Maguire e.a.
20.15 Michael Barrymore's
Saturday Night Out.
21.00 Carry on doctor,
speelfilm van Gerald Thomas
(eng, 1968) met Frankie
Howerd, Sidney James,
Kenneth Williams e.a.
22.35 Journaal.
22.50 Call me mister (6).
23.45 USA PGA
golfkamploenschappen.
01.00 Shimmering light,
speelfilm van Don Chaffey
(Aust., 1968) met Beau Bridges,
Lloyd Bridges, Victoria Shaw
e.a.
02.30 Weerbericht.
07.50 Open University.
15.50 (ZW) Sylvia Scarlett,
speelfilm van George Cukor
(VS, 1935) met Katherine
Hepburn, Cary Grant, Brian
Aherne e.a.
17.20 (ZW) Kitty Foyle,
speelfilm van Sam Wood (VS,
1940) met Ginger Rogers,
Dennis Morgen, James Craig
e.a.
19.05 Bad blood, documentaire.
19.45 Newsround.
20.25 Madame Butterfly, opera
van Puccini. Opvoering vanuit
La Scala in Milaan. Dirtigent:
Lorin Maazel. M.m.v. Nasuko
Hayashi, Peter Vorsky e.a.
22.50 (K+ZW) Heimat (8).
00.35-02.35 Deadly run,
speelfilm van Claude Miller
(Fra., 1982).
08.00 Fun Factory. 11.05 Brave
Star. 12.00 Countdown. 13.00 Ca
nada Calling. 13.00 Soul in the city.
14.00 New Music. 15.00 The British
Open. 15.30 Australian Rules Foot
ball. 16.30 International Motor
Sports. 17.30 The UK Top 40.
18.28 Headline News. 18.30 Lost in
Space. 19.28 Headline News.
19.30 Big Valley. 20.27 Headline
News. 20.30 The 1988 US PGA
Championship. 00.30 Tom Jones.
01.00 Schillen. 01.30 A Christmas
Carol. 03.10-03.25 The Miracle of
Light.
07.00 Supertime Club. 11.00 Music
Box. 14.55 Swim. 15.30 Major lea
gue baseball. 16.30 Sportwereld.
17.30 De Europese Top 40.18.30 Dr.
Who. 19.00 Punky Brewster.
19.25 Weerbericht. 19.30 Who pays
the Ferryman. 20.30 Worstelen.
21.20 Hoofdfilm: Break of Day.
23.10 Spitting Image. 23.40-
01.40 Music Box.
20.02 Zomaar een zomerse Tm
zaterdagavond. AVRO: 22.02
toen kwam er radio.NOS: !j
Met het oog op morgen. KRO: L
Oogluik. 1.02-7.00 Niemandsland!
Ieder heel uur nws. VARA:!
Non-stop oude hits. 8.03 De oT
ning. 12.03 Bureau noodzaak. 1)1
Een vleugje parfum in de d
lijkse spruitjeslucht van het t
tieke gebeuren. 13.25 Typisch 1
lands. KRO: 16.03 Echo. 16.10 Zijl
muziek. 17.03 Glas in lood. i:f
Echo. 18.15 Levenslief en leven
leed. 19.00-7.00 Zie Radio 1.
Ieder heel uur nws. NCRV: li
Drie voor negen. 9.03 Gospel-ro
10.03 Popsjop. 12.03 Paperclip.:
dio. 14.03 Popstation. 16.03 Zay
dag-sport. NOS: 18.03 Dries».
NCRV: 19.02 Koploper. 20.02 Eli]
pop special; 21.02 Elpee- en
pop; 22.02 Country style. 23.02-00.
Late date.
15.00 Autant savoir. 15.25 Cargo de
nuit. 16.05 Visa pour le monde.
17.00 Jeunes solistes no.6.18.00 Ré-
création. 18.55 Les brèves.
19.00 Jeunes solistes no.7.
20.00 Strip tease. 20.55 Norge.
21.25 Les chemins de compostelle.
22.00 Journal télévisé. 22.30-
23.30 Les rencontres de Chant-
Choral.
AVRO: 7.00 Nws. 7.02 Wakker v.
den met.(8.00 Nws.) 9.00 Top»
van toen klassiek. 10.00 CaroG
11.00 Kurhausconcert: Hoogtepi
ten van het afgelopen seize
werken van Rossini. VOO:
Strauss Co. 13.00 Nws. V(K
13.02 Veronica Klassiek. Radio
merorkest met sol. 14.20 Veror.:
Kamermuziekserie 87/88: Miu.
voor cello en piano. 14.50 Lang It
de opera I Idomeneo, opera vanM
zart. Uitgevoerd door de Wie»
Philharmoniker o.l.v. Sir Jij
Pritchard m.m.v. Konzertveri
gung Wiener Staatsopernchor j
sol. 18.00 Nws. VOO: 18.02 Ave
stemming. NOS: 20.00 Nws.
20.02 Sequentia, ensemble
Middeleeuwse muziek; 20.40
positieprijs Joep Franssens;
Orgelrubriek; 22.20 Laudate. Nfj
23.00-00.00 NOS Jazz Festival li
vanuit de Meervaart in An
dam.
Ieder heel uur nws. TROS: 7.03
Nieuws show met om 7.08 Natuur-
rubriek; 7.20 Het weer; 7.25 Visru-
briek; 7.33 Uitgaantips; 7.50 Die
renmanieren; 8.06 Aktua; 8.25 Ont-
bijtgast; 9.03 Prijzenslag; 9.08 Ko
ken; 9.20 Kieskeurig; 9.35 Planten-
rubriek; 9.50 Autorubriek; 10.08
Van boeken bezeten; 10.25 Prijzen
slag, spel; 10.35 Op uw gezondheid;
11.08 Prijzenslag; 11.20 Tips voor
woninginrichting; 11.30 Studio-
gast; 11.47 Toerisme. 12.03 Oud
Plaatwerk met Herman Emmink.
NOS: 12.56 Meded. voor land- en
tuinbouw. TROS: 13.06 Aktua. 13.30
Country. 14.30 Aktua sport. 18.06
Coulissen. 19.02 Coulissen extra.
NOS: 6.30-6.49 Scheepvaart-
marktber. 9.00 Nws. 9.02
Sportief. 9.25 Waterstanden.
DUCO: 9.30 Hollandse nieuwe,li
Leven in vrede. 10.00 Meer
ren. EO: 10.15 De muzikale fn|
mand. 11.15 Als mensen vera:
ren. 11.45 De besten van orkes
12.00 Nws. EO: 12.05 Meer dant|
lied alleen.i 12.45 Vragen r
weg. 13.00 Nws. EO: 13.10 HalloN|
derland. 13.30 Opo doro (0|
deur). AVRO: 14.00 Jazzspectii
15.30 Minjon. NOS: 16.30 Homon
EO: 17.00 Licht en uitzicht. Inloj
van de rijksoverh.: 17.45 De Ned
Antillen. NOS: 17.55 Meded. I
schippersber. 18.00 Nws. EO: lil
Iyi Haberler (Goed nieuws), lil
Kayen Rasja (Er is hoop). 1(1
18.40 Arabisch progr. NOS: 1||
Progr. voor buitenl. werknenv
EO: 20.30 Laat ons de rustdag*;
den. 21.15 Reflector. 21.30 Goui
orgelklanken. 21.45-22.00 Beter
zen.
20.05 Copie conformé,
spelprogramma.
20.50 Treize Tabel, toneelstuk
van Marc Gilbert Sauvajon
met o.a. Marthe Mercadier,
René Camoin en Anne Wartel.
22.50 Journaal.
09.30 Programma-weekoverzic
ht. Herh.
10.00 Die Sendung mit der
Maus.
10.30 Lander-Menschen-Abent
euer.
11.15 Das Viertelstiindchen ist
vorbei.
12.00 Presseschau.
12.45 Tagesschau, met
Wochenspiegel.
13.10 Magazin der Woche.
13.40 Programma-
eekoverzic ht.
13.45 45 Fieber, Berlijns
magazine.
14.30 SOS-Hills End
antwortet nichtjeugdserie.
14.55 ARD-Sportplatz extra.
17.00 40 Jahre ökumenischer
Rat der Kirchen.
18.00 Tagesschau.
18.05 Wirüberuns.
18.10 Sportschau.
18.40 Lindenstrasse.
19.10 Weltspiegel.
19.50 Sportschau-Telegramm.
20.00 (TT) Tagesschau.
20.15 Sturm in Osten, speelfilm
uit van Alberto Lattuada
(Ita/ Joe, 1958).
22.15 Kulturweltspiegel.
22.45 Tagesschau.
22.50 ARD-Sport extra.
00.30 Tagesschau.
00.35 Nachtgedanken.
18.10 ML-MonaLisa.
19.00 Heute.
19.10 Bonndirekt.
19.30 Der Schatz des Suleiman,
documentaire over een
irrigatie-systeem bij Oman.
20.15 l.AIte Liebe. 2. Stille
Wasser. 3. Der letzte Versuch. 4.
Einsame Klasse. 5.
Geschlossene Gesellschaft. 6.
Spate Erkenntnis
21.15 Heute.
21.30 Worte gegen Panzer,
documentaire over de Praagse
Lente.
22.30 Présence, ballet van
choreograaf John Cranko.
23.10 Un taxi mauve, Frans-
Italiaans-Ierse speelfilm van
Yves Boisset (1977) met Fred
Astaire, Charlotte Rampling,
Philippe Noiret, Peter Ustinov
0LÓ5 Heute.
Granger, Lloyd Nolan e.a.
17.40 Head of the class.
18.05 Rolf Harris'Cartoon
Time.
18.30 The living planet, a
portrait of the earth (10).
19.25 Journaal.
19.40 Songs of praise.
20.15 A question of
entertainment.
20.45 Master of the game (3 en
slot).
23.05 Journaal.
23.20 Everyman.
,00.20 Heirs and Graces.
00.50 USA PGA
golfkampioenschappen.
01.55 Weerbericht.
Ieder heel uur nws. KRO: 7.02
bijtshow. 7.53 Ter overweging.
8.05 Groot Nieuws met om
Overdenking. VOO: 9.02 S|
TROS: 10.02 Wegwezen. V,
11.02 Zondageditie. 12.02 Opheli
vertier. NCRV: 13.05 Hier en
NOS: 14.02 NOS Langs de
AVRO: 20.02 Toppers van
21.02 Play it again. 22.02 Now's
time. NOS: 23.07 Met het oogi
morgen. TROS: 00.02 De Nai
wacht. 4.02-7.00 Krieken met Ai'
15.35 Teletekst.
16.00 WDR-Publik.
17.00 Reisewege zur Kunst.
17.45 (ZW) Alte Ansichten.
18.00 CREDO - Glaube und
Bekenntnis der Christen.
18.30 Auf und davon!,
jeugdserie.
19.00 Aktuelle Stunde.
20.00 It's always fair weather,
speelfilm van Gene Kelly en
Stenley Donen (VS, 1955) met
Gene Kelly e.a.
21.38 West 3 aktuell.
21.45 The owl and the pussycat,
speelfilm van Herbert Ross
(VS, 1970) met Barbara
Streisand, George Segal e.a.
23.18 Madame Gigi, portret
van een travestie-groep uit
Münster. (herh.).
23.48 Journaal.
07.45-09.50 Open University.
09.55 Play School,
kinderprogramma. Afl.: Hallo
again.
10.15 Umbrella. Ki
10.30 This is the day.
11.00 Sunstruck, Australische
speelfilm van James Gilbert
(1972). Met: Harry Seacombe,
Maggie Fitzgerald e.a.
12.30 Tekenfilm.
12.35 Having a baby.
13.05 Sign extra.
13.30 Country file.
14.00 Nieuwsoverzicht.
14.05 (ZW) Bonanza.
14.50 Tekenfilm.
15.00 EastEnders.
16.00 The Last Hunt, speelfilm
van Richard Brooks (VS, 1956)
met Robert Taylor, Stewart
07.50 Open University.
14.05 (ZW) Hawk of the
wilderness.
14.20 Tekenfilm.
14.30 Sunday grandstand.
19.50 The rough guide to
Europe: Afl.6: Madrid. Herh.
20.45 The RKO Story: Tales
from Hollywood (3). Afl.3: A
woman's lot.
21.45 Omnibus Young at heart.
22.15-01.25 Edinburgh Festival
Concert: Carmina Burana,
opera van Orff.
07.30 The World Tomorrow.
08.00 Fun Factory. 11.35 The
Flying Kiwi. 12.00 Countdown.
13.00 Made in Germany. 14.00 New
Music. 15.00 1988 Cup Football
Highlights. 16.00 Trans World
Sport. 17.00 Fashion TV. 17.30 The
Eurochart Top 50. 18.28 Headline
News. 18.30 Swiss Family Robin
son. 19.28 Headline News.
20.30 The word. 21.13 Headline
News. 21.15 The 1988 US PGA
Championship. 22.58 Headline
News. 23.00 The Bi-Centennial
Gold Cup. 01.00-03.30 Agrippina.
07.00 Supertime Club. 11.00 Music
Box. 13.55 European business
weekly. 14.30 Grand Prix Report.
15.00 Super Sport. 15.30 Gaelic
Football '88. 16.30 The Orchestra.
17.00 Sexton Blake and the Demon
God. 17.30 The world tomorrow.
18.00 The Muppet Show.
18.30 Jim'll Fix It. 19.00 Capitol.
19.30 The John Denver Show.
20.20 Cover story. 21.00 Hoofdfilm:
Privileged. 22.25 European Busi
ness Weekly. 22.55-00.55 Music
Box.
Ieder heel uur nws. VARA: I
Vroege Vogels. 10.02 Tony
Verre ontmoet Lex Meijer
AVRO: 10.30 Muziekmozaïek. 11
Nederlands op AVRO 2.
AVRO-magazine. 14.02 AVI
Phone. 16.02 Gitaar special, lfl
Kom 'ns langs in de Batouwe. ll
Swing low,19.00-7.00 Zie radii
Ieder heel uur nws. KRO: 8.02B
rie-up. 9.02 Zin in pop. 10.021
wakkere wereld. 12.02 KRO-mil
parade. 13.02 Het weeshuis vanj
hits. 15.02 Tijd voor toen. 16.021
lige Liefdeslij n. 18.02 Hiti
19.02 Pop-eye: Hare krishna. 2
Radio Thuisland. 21.02 Koele K
ridor. 22.02-00.00 Op Slag
Maandag.
15.00 Apostrophes. 16.10 Aujourd-
'hui en France. 16.30 Sports Maga
zine. 18.30 Bonjour bon appetit.
18.55 Les brèves. 19.00 Sacrée soi-
rée. 20.00 Santé a la une. 21.30 His-
toires Natureles. 22.00 Journal té
lévisé. 22.30-23.30 Reportages.
NOS: 8.00 Nws. 8.02 H Vier.l
Progr.overz. KRO: 1
Euchar.viering. NOS: 11.00
val: Israëlisch PhilharmonischJ
kest o.l.v. Zubin Metha. 1
Nieuws. 13.02 Opera Matinee:
Danza, opera van Gluck. Uil
voerd door de Warsau Sinfonil
o.l.v. Tomasz Bugaj. 14.00 Ondef|
groen linde. 14.15 Concert
zondagmiddag: Radio Philhafl
nisch Orkest en Groot Omroep!'
o.l.v. Kenneth Montgomery
sol. (ca 14.35-14.55 Praten overrf
ziek). 16.30 Diskotabel. 18.02 Muf
Nova. TROS: 19.00 Continu
siek. 20.00 Nieuws. 20.02 Sp
teiten la carte. 22.00 Kamert
eert: Klassieke viool- en pianoi
ziek. NOS: 23.00-00.00 NOS
Festival 1988 vanuit de Meer
te Amsterdam.
NOS: 6.30-6.49 Scheepvaart
marktberichten. 9.00 Nws. NO
9.02 Woord op zondag. 9.30
Deum Laudamus. NOS: 9.55 V"
terstanden. IKON: 10.00 Verhj
vooraf. 10.10 Kerkdienst.
Wilde Ganzen. 11.00 De andere*]
reld van zondagmorgen. NOS: 1
Nws. VOO: 12.05 Het zwarte II
(13.00 Nws.) 14.00 Radio Roman^
NOS: 16.55 Meded. en schippert]
richten. IKON: 17.00 Kerkdifl
17.58 Wilde Ganzen. NOS: IJ
Nws. IKON: 18.10 Liturgie
muziek. IOS: 18.40 De onbeki
islam. NOS: 19.00 Progr. voor J
tenl. werknemers. 19.20 Suara J!
luku. 19.55 Tambu. 20.30 Zorgj
Hoop. 21.20 NOS Cultuur Sp
22.00 Dichter bij de dichter. i
23.00 Jazz uit het historisch ar<
splnveld 37 Breda. Tel, 076-223166
1128ste jaargang Kantoren te
Minister Botha - fotoanp
Zuic
schil
Rudi
Van onze verslaggever
DONGEN - De politie van
Dongen heeft zaterdag twee
Dongenaren aangehouden
omdat zij twee pitbull ter
riërs hadden gestolen en
verdronken in het Wilhel-
minakanaal.
De politie kreeg van de ge
meentepolitie van Geldrop het
verzoek de 21- jarige B. en de
23- jarige T. aan te houden. Zij
werden ervan verdacht in Gel
drop twee jonge pitbulls te
'lebben gestolen. Beide jonge-
nannen werden thuis opge
likt.
Bij hen thuis werden de hon
den echter niet gevonden. Na
verhoor bleek dat de twee de
ionden in een vuilniszak ge-
■uld met stenen in het Wilhel-
ninakanaal gegooid hadden.
[Toen de politie daar ging zoe
ken vond zij de lijken van de
beesten. Wat het motief van de
daad geweest is, is de politie
liet bekend, de twee Dongena-
•en zijn overgebracht nafr het
lolitiebureau in Geldrop.
Ki
ding
sie'zi
/an onze Haagse redactie
)EN HAAG - Staatssecretaris Va]
landse Zaken) vindt dat de Duits
veetransporten te scherp controleer
|de indruk gewekt dat het NederlancJ
/an der Linden zei voor de
KCRV-radio dat de Duitse
jdouane extra controles uitvoert
om „op die manier te kunnen
aantonen dat ze niet gemist
kunnen worden". De douanes
tussen Nederland en Duitsland
krijgen vanaf 1990 veel minder
j06"' a's grenzen tussen
Nederland en Duitsland open
pan. Dat is eerder in een ak
koord vastgelegd.
De grensbewakers voeren
[tegen de sanering van hun
"verk geruime tijd actie. Recent
verd aan de grens een partij
kalveren gepakt die verboden
stoifen bleken te bevatten. Een
"imister van de Duitse deel-
taat Noordrijn-Westfalen
noemde daarop Nederlandse
vleeszendingen verdacht.
Van der Linden vindt die
Jitspraak te ver gaan. „De Ne
derlandse landbouw wordt in
"en kwaad daglicht gesteld. En
at is niet terecht", aldus de be-
vindsman. Volgens hem is er
gpn land in Europa waar ve en
L z° grondig wordt gecon
troleerd als Nederland. De ge
pakte lading kalveren is vol
gens Van der Linden „een uit
kering". Hij was blij dat de
partij was onderschept. Maar
ap bewindsman hekelde wel
het m
niers
ren.
Bel
het
daal
repub
rijkst
de pi
hein-
werde
dag
minis
Stuttf
riep z
het
inStu
Hel
wijt
van i
Württ
Klapzoen
Van oi
DEN
niste
en ta
veria
meev
leven
over
WD-
hoeve
vraag
dig
ding
drijfs
tingn
Rut
in jul
een
is var
tegen
subsii
kend.