KNOOK B.V.
kleintie
met liet nieuwe
30-xxiinuten
errit
a
m
Een leven
H
LANDROVER en RANGE ROVER
Vos Auto-rekreatie
AUTOMOBIELBEDRIJF
te koop aangeboden
te koop gevraagd
auto (A B C)
lessen/onderwijs
personeel gevraagd
DE STEM VAN ZATERDAG 13 AUGUSTUS 1988
rXXXXXXXXXXXXXXXXXXXYYYYTTjj
NIEUW EN GEBRUIKT!
RANGE ROVER
Maak nu 'n proefrit!
el
Prefab Betonbouw Nederland
2 Zonnebanken
gashaarden
Th.L. v. Soerland
zwembaden
zwembadover
kappingen
sauna's
2e hands
goederen
Zonnebanken/
zonnehemels
extra korting!
Hapro Holland
ei
Autosloperij
Pattijn
Te koop
Autoh. de Poort
BMW
Mercedes
Peugeot
Gerrit de Jonge, een begrip in service
en de electromca van morgen.
Siemens introduceerde een nieuw
wasautomaten-concept om tot een
apparaat te komen dat zo nodig snel
ler kan wassen en tegelijkertijd water
en stroom bespaart.
30-MINUTEN PROGRAMMA
Even een klein wasje tussendoor,
vaak moet de handwas daar nog voor
opdraaien. Dat is voortaan niet meer
nodig. Want bij de Siemens wasauto
maat-plus is er voor elk soort was een
kort-programma. Het kort-pro-
gramma verkort de wasduur met
meer dan de helft. Dat geldt voor alle
wasprogramma's. Ook voor de kook-
was bij 95 graden. In de recordtijd
van 30 minuten is 2.5 kg lichtver-
vuilde bontwas veilig en grondig ge
wassen.
AQUA-LIFT SYSTEEM
Zo min mogelijk water en stroom.
Daarom heeft Siemens het aqua-lift
systeem ontwikkeld. Aan de buiten
zijde van de trommel zitten schoepen,
die het zeepsop naar boven transpor
teren en via openingen aan de bin
nenzijde, het wasgoed van bovenaf
besproeien. Dat bespaart heel wat
water en stroom.
Gerrit de Jonge vertelt u graag nog
veel meer over deze wasautomaat die
eigenlijk een spaar-automaat is. Hij
wijst dan ook op het geruisdempend
effect, ook tijdens het centrifugeren,
door de nieuwe elektronisch ge
stuurde motor met onbalans correc
tie-techniek van de nieuwe Siemens
wasautomaat-plus. Bij het verlenen
van zijn bekende daadwerkelijke ser
vice was hij altijd al bijzonder snel...
voor de meest betrouwbare auto
Dreef 101,076-218311, Breda
WE
Huur eens
Inkoop
motorfietsen
rsi
De Kringloop
beurs
O
Vakopleiding voetverzorging
Praktijkdiploma Marketing?
PBNA geeft een opleiding
bij u in de buurt.
Je komt verder met PBNA
Schoonheidsspecialist(e)
Visagist/grimeur
De Top Timmerwerken BV
timmerlieden en betonafwerkers
rijinstructeur m/v
rijschoolhouder m/v?
Thuiswerk(sters)
enqueteurs m/v
rijschoolmanager
m/v
Loodgieters
pijplassers G6
argon-iassers
en 1e pijpfitters
Wilt u reageren
op advertenties
met
briefnummers
Robavo schilders
schilderwerk
Tel. 01158-2560
bgg. 01146-1625.
Timmermans
accordeons
midi-systeem
Loire
in het zonnetje
Solmar Tours
Griekenland!
Zuid Tirol
OCCASIONS
Div. Range Rovers'80 t/m '87
Div, Landrovers'80 t/m '84
Toyota Landcruiser BJ 42 4 oil. diesel '83
Volvo 240 VAN dieseljan. '87
Subaru 4 WD turbo aut. benz. 2-drs.'86
Nieuwe en gebruikte
onderdelen
Nieuwe en gebruikte onderdelen
Regen beemd 23 - Breda
Telefoon 076-714888 H
Bel bovenstaand nummer uiterlijk twee dagen vóór de
gewenste plaatsingsdag (eerder opgeven mag natuurlijk
altijd), de rest regelen wij. U kunt ook terecht op één van
onze rayonkantoren (zie elders). Wij vragen-in principe
uitsluitend vooruitbetaling voor opdrachten voor de
rubrieken woningruil en te huur gevraagd.
Geopend van 8.30 tot 17.00 uur.
KLHNTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN,
regelprijs incl. B.T.W.
Brabant
Brabant
W.Br.Koerier
min. 3 regels 12.21 16.53
elke regel meer 4.07 5.51
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl. B.T.W. over 1 kolom
Brabant Brabant
Zeeland
Z.VI.Koerier
6.07
2.02
Zeeland -
ZVK WBK
19.94
6.65
W.Br.Koerier Z.VI.Koerier oplage
min. 13 mm 18.72 23.01 8.32 21.58
elke mm meer 1.44 1.77 0.64 1.66
Fotokleintjes:
mm-kleintjes met foto of afbeelding.
Plaatsing in editie Brabant of Brabant en Zeeland. For
maat afbeelding: 1 kol. x 40 mm of 2 kol. x 40 mm
hoog.
lHfJinaiJlitlLL-M Uitsluitend plaatsing in de Kleintjes-
krant op zaterdag onder de rubriek: Te koop, auto-diver
sen, onroerend goed. Ter introductie 50.- kleurtoeslag.
Tijdig reserveren noodzakelijk..
■2EBSS002S Verschijnt op zaterdag in Brabant-op-
lage van De Stem. Inleveren/opgave advertenties tot
uiterlijk donderdag 17.00 uur.
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen,
derde plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max. 4 woorden van gem. 6 letters
- adm.kosten bij met-contante betaling 4 -
- brieven onder nummer 3,50 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art. 16 Regelen voor
het advertentiewezen).
Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden
voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het
niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties.
Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten
ontstaan door onduidelijk handschrift van de
opdrachtgever behoeven door ons niet te worden
vergoed.
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing
om 17.00 uur in ons bezit te zijn.
Postadres: postbus 3229, 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12.00 uur. 03-88
voor garages, loodsen, schuurtjes en schuttingen in
div. modellen, afmetingen en kleuren. Vraag vrijblij
vend onze documentatie.
Tel. 040-863058, na 17.00 uur 040-850017 of schrijf
aan Postbus 348, 5660 AH Geldrop
076-236882
voor het opgeven van een
„Kleintje" in de Stem.
dagelijks tot 17.00 uur.
op prof. statieven, hemel
bank elk 10 lampen,
nw.pr. 4800,- p.st. Pr.
n.o.t.k. Inf. tel. 01140-
19327.
DRAADL. telefoon B-
Phone met intercom, Puls-
Plus tone beveilingscode,
700 meter bereik 225,-.
01147-1787.
DUIVENHOK 4 X 1.80 m,
fabrieksmerk. Tel. 01154-
1519.
modellen 1988 - 1989,
zomerprljzen, keuze uit 70
verschillende modellen
Ceresstraat 30, Breda
Beckers Zwembaden B.V.,
Lagestraat 8, Rijsbergen.
Telefoon 01606-1347.
Folders op aanvraag.
Nieuw in Kloosterzande
Niet van nieuw te onder
scheiden, alleen in prijs.
Ruime keus. Ook aankoop
en kringloop. Gratis
ophaal oude boedels. Hul-
sterweg 75a, Kloosterzan
de, tel. 01148-1542/2392.
Open: werkd. v.a. 9.30-
12.00 en van 13.15-17.30
u., zat. tot 16.00 u. Di.
gehele dag gesloten.
T.K. z.g.a.n. ledikant
140x200 2 nachtk. latten
bodem matr. Mar-
grietstr. 8, tel. 01140-
10278.
Exclusief voor Zeeland en
W.Brabant. Rechtstreeks
uit eigen fabriek, goedko
per kan niet! Nu ook spe
ciale aanbiedingen met
Kom vrijblijvend langs in
onze showroom op werk
dagen van 9.00-17.00 uur.
Do. tot 20.00 uur.
Jufferswegje 12, Kapelle-
Biezelingen. 01102-2610.
GEVR. 4-sporig tapedeck,
het liefst autoreverse, 26
cm. spoel, tel. 03499-
82321.
ELEK. autootjes voor auto
racebanen b.v. Scalictrix,
Faller e.d. 03402-60489.
opkoop van oude sloopau
to's, loopauto's en oud
ijzer. Tel. 01173-1887.
FIAT Panda 45, bj'81apk
5-'89. 2500,-. Tel. 013-
367109.
FORD Escort XR3-i, b.j.
nov. '83, km.st. 73.000,
nwe. bnd., el. ramen, Ken
wood stereo, APK '89. Tel.
01140-13268.
FORD Escort 1.4 CLK, bj.
3-'86, reden vertr. buiten
land. Ned. kent. bew. Tel.
09-3291467754 Spotprijs.
HONDA Civic 3 d. de luxe
automaat, bj. sept. '82,
km.st. 40.000, vr.pr.
7.500. Int. na 18.00 uur
01140-15415. Evt. garage
v.d. Poel 01140-14485.
MATRA Murena, 1.6, bj.
'81, sp.velg., in goede st.,
09-32.14.658363.
MAZDA RX 7, bj. '80, 1e
lak, 1e eign. Ned. auto. 09-
32.14.658363.
OPEL Corsa 12S, bj.'85.
9950,-. Tel. 013-367109.
OPEL Kadett 1.6 D, bj. '86,
4-drs., vr.pr. 16.500.-.
Tel. 01680-27676.
OPEL Kadett 13S type
caravan 5-drs. bj.'82, APK
5.250,-, tel. 01147-1787.
RENAULT 5 TL, bj.'85.
8750,-. Tel. 013-367109.
RENAULT 5GT Turbo, b.j.
'87, grijs kent. Tel. 01155-
4913 of 01157-4360.
TRIUMPH Spitfire 1500
TC, bj. '78, sp.velg., ned.
auto. 09-32.14.658363.
VOLVO 240GL, M82, APK
'89, LPG, mooi en goed,
5.250,-. Tel. 076-141567.
VW Golf '78, APK-7-'89
izgst. vr.pr. 2950,-
01140-11573 b.g.g. 10057
VW Kever Cabriolet, bj.
'71, in pert. St., APK, ned.
auto. 09-32.14.658363.
fietsen/
bromfietsen
Alle merken gebruikte
bromfietsen en motoren.
Tel. 01140-13268.
YAMAHA RD, opknapper,
blauw/wil 200,-. Tel.
01154-1519.
auto's
auto-diversen
Kadett 5 drs.t.814750
Kadett Berlina 838250
Kadett Caravan 82... 5950
Civic 81 -83 va3750
Ascona 20 Berl. 814250
Ascona 23D 4d 81.... 4250
Ford Fiësta 2x793250
Ford Escort 1.3 81 6350
Ford Fiësta Bravo 81 5750
Fiat 127 81-83 va3450
Fiat Panda 45 813750
Lada 2105 type 83... 2500
Dats.Stanzat.835450
Mits.Celeste t.802400
Mits. Lancer t.834950
Honda Accord 791450
Kadett City 77950
Ford Mustang 4 80... 3650
Mini Metro LS 834450
Toyota Celica 792150
VW Derby GLSt.82.. 3750
Audi 80 GLS t.815250
Audi 80LS t.81 5250
Golf D 81 5250
Ascona t.802500
Donderdag koopavond.
Geop. 10.00 uur. Garantie
vlg. afspraak. Speelhuis
laan 154 a, Breda-Noord,
076-711651.
Te koop gebruikte onder
delen van alle typen
Garagebedrijf C. Schrau-
wen, Teteringsedijk 134,
Breda, tel. 076-214918.
ORANJESTRAAT 5, TELEFOON 01155-2710
Alfa Sprint coupé, l.z.g.st. eind 19827.500
BMW 320 6-Cll, 19804.900
BMW 315 l.z.g.st. 19828.750
BMW 520I, bj. 19818.750
Citroen Visa l.z.g.st. 19835.250
Daihatsu Charade l.z.g.st. 19812.250
Flat 127 Special 1982 3.950
Flat Panda 34, l.z.g.st. m. 19855.750
Flat Panda l.z.g.st. 19835.250
Ford Fiesta 1.1, mod. 19813.950
Ford Fiesta 1.1 de Luxe, zeer mooi, m. 19824.750
Honda Accord aut. l.z.g.st. m. 19836.950
Honda Quintet l.z.g.st. m. 1983 6.450
Honda Quintet 5-speed 1982 4.450
Mitsubishi Galant Turbo diesel 1982 6.250
Opel Kadett 1.2,3-deurs, 19814.950
Opel Rekord, 1983, l.z.g.st11.000
Opel Manta, 1978750
Peugeot 104 GL 5-drs. z.g.a.n. 19834.950
Renault 5 TL, 3-drs., 19813.250
Renault 18 GTS, zeer mooi, 119812.750
Skoda, z.g.a.n., 1984 3.250
Volvo 244 GLE, 19781.650
VW Golf diesel, l.z.g.st. eind 1980 4.750
VW Jetta LD zeer mooi, m.19826.450
En nog vele andere occasions In voorraad. Tevens
Inruil flnanc. mog. Auto's APK bij allev. Geopend
10.00-18.00 uur, zat. 10.00-17.00 uur. Tevens auto.'s te
koop gevraagd v.a. 1980.
een nieuwe motorfiets!
Een Honda VT500 custom
75,- p.dag, 150 km vrij.
Mattemburgh Motoren,
Bergen op Zoom. Tel.
01640-37404.
van elk merk. Contant geld
vrijwaring.
Mattemburgh Motoren
Tel. 01640-37404.
meubelen
Aan- en verkoop, bemid
deling van nieuwe- en
gebruikte goederen. De
Kringloopbeurs, Wilhelmi-
nastr. 82a, St. Jansteen.
Tel. 01140-10257.
r.t.v./video
VIDEO Sony C6 Beta,
voorlader 10 banden
250,-, tel. 01640-40711.
lid V.O.V.
- De nieuwe kursus voetverzorging start
eind augustus.
- Keuze uit: 1-jarige en/of 1 '/2-jarige opleiding.
- Dag- en avondkursussen.
- Opleiding voor het nieuwe officiële
Centraal Examen.
- Voor verdere informatie en inschrijving:
Vakschool voor voetverzorging „Esthética", Delprat-
singel 28, Breda, tel. 076-146466.
- 2 min. lopen van NS station.
In de meeste werksituaties speelt de relatie met klanten
een belangrijke rol. En hoe beter u zich in de behoefte
van een cliënt kunt verplaatsen, hoe beter ook de rela
tie.
De opleiding voor het Praktijkdiploma Marketing van
PBNA leert u klantgerichter denken én handelen. In 8
maanden tijd verdiept u uw kennis van o.a. de handels
economie, marktvormen, communicatie, marketing
planning en marktonderzoek. En u sluit af met een exa
men.
Het Praktijkdiploma Marketing haalt u bij PBNA via een
unieke Mondeling Plus opleiding. Daarbij volgt u een
maal in de twee weken een mondelinge les en werkt u
in de tussenliggende weken thuis aan een schriftelijke
les.
Voor die mondelinge lessen hoeft u niet ver te reizen:
PBNA geeft opleidingen bij u in de buurt. In Breda bij
voorbeeld.
Wilt u meer weten, bel dan: 085-575602.
PBNA, Velperbuitensingel 6, 6828 CT Arnhem.
In augustus/september beginnen de opleidingen voor:
Aanmeldingen en inlichtingen:
Beautycenter Corinne, Past. Pottersplein 51, Breda,
tel. 076-811919.
vraagt voor direkt
Goede sociale voorzieningen, wekelijkse betaling,
R.B.S.-rechten, eventueel bedrijfsauto beschikbaar.
Tel. 070-604915 tijdens kantooruren.
Wilt u vast en zeker werk als
of als
In een half jaar kunt u al het officiële kaderschooldi
ploma bezitten. En aan de slag! Binnenkort starten
nieuwe dag-, avond- en zaterdagopleidingen in Best,
Delft, Zwolle, Utrecht en Amsterdam. Nog enkele plaat
sen vrij. Vraag (ook 's avonds) de gratis studiegids bij
de Kaderschool. 04998-99425.
gevr. Tijdindeling zelf te
bepalen, liefst i.b.v. tel.
voor telefoon/verk./adv.
400,- p.w. makkelijk
haalbaar. Info-pakket
10,- bijsluiten voor
postz., adm., etc. Uitsl.
schrift, reactie aan Thuis
werk-Service, Box 2278,
Utrecht.
Ogilvie
Marktonderzoek BV
vraagt
voor het houden van
vraaggesprekken in eigen
woonplaats of omgeving,
vanaf half september.
Schrijf naar: Antwoordnr.
12131 1000 RM A'dam
(geen porti) of bel:
020-32 72 31 (ook 's
avonds en weekend) of
020-32 68 81 (kantoor
uren).
Wilt u als
zelfstandig in uw woon
plaats per week ongeveer
750,- netto verdienen?
Bent u bereid een oplei
ding voor het officiële
kaderschooldiploma rij
instructeur m/v te volgen
met een studiefinanciering
van 80%? Wij vragen van u
enthousiasme, studiezin,
doorzettingsvermogen, rij
bewijs B, leeftijd 18-28 jaar
en havo/mavo/lts-c-diplo-
ma. Wij bieden u uitste
kende toekomstmogelijk
heden. Schriftelijke sollici
tatie: KRM, Industrieweg
71,5683 CB Best.
Lodewijks 01640-65838.
Gevraagd voor langdurig
karwei
met eert.
Tel. aanm.: Fijnlas- en
montagebedrijf Ortgiss
b.v., 010-4669813 of
4669817.
ORGEL Eminent
Theatre orgel Cosra
DLX t.k. 01154-1519.
WESTERSCHOUWENj
zomerh. met tuin, vrij n:
aug. 01620-54365.
Stuurt u dan een brief aan
De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda of aan een
van onze rayonkantoren.
Vergeet u echter niet op
de enveloppe linksboven
het nummer te vermelden.
vraagt
Wij werken door geheel
Zeeland. 10 jaar garantie
op muurcoatingsysteem.
Vraag vrijbl. offerte.
Ook met
Op aanvraag huisbezoek.
Bilderdijkstr. 140, A'dam,
tel. 020-181509.
5-daagse kastelenreisij
ouderen. Volpension
excursies en reisverzi
ring 555,-. Vertrek 1 j
Stichting Recreatie Rsr
voor Ouderen/Kras
zen 04199-3622.
«KA*
1'
Gisteren begon In de Grote I
ans van de Bu
(37) uit Ravenstein is letterlijk
oordeeld tot een leven in de sc
duw. Sombere weerberichten
voor hem een plezierig vooruitzt
Strandvermaak, vakantie in zu
lijke oorden, een terrasje pikkei
een fietstochtje door een zon
polder zijn voor hem taboe.
3 Sterren hotel in Ui)
half pension, incl. tt
luxe bus, vertrek 15-1SJ
aug., 10 dg. slechts jij
17 dg. slechts 575.-
040-551166. Vraag
complete folder metj
aanbiedingen naar
dorm, Salou, Lloret, l|
grat, Calella.
Ook voor sept. en oktj
unieke 12-daagse
sieke rondreis
2095,-. Volpension
excursies, reisverzeke»
ophaalservice SchipWl
nederlandse reisleidf
Vertrek 19/9 en 3(1
Stichting Recreatie R«
voor Ouderen/Kras
zen 04199-3622.
8 dg. Toblach op basisj
HP en incl. excuf
515,-. Vertrek 27-8, j
Aarzel niet bel Kras F
04199-3622.
Door Tony Mulders
i Hans van de Burght lijdt aan een zelcL
ZJe. e met een fraaie lange naam: ei
poëtische protoporphyrie, voor het g
afgekort tot'EPP. Het is een overgev
heid voor het zichtbare (paarse) dee
het zonlicht. In heel Nederland zi
maar ongeveer tweehonderd menser
een zelfs korte blootstelling aan zoi
onmiddellijk moeten bekopen met
de, ernstig gezwollen huid, jeuk
pijnlijke gevoel in brand te staan.
I baarbij vergeleken schijnt zelfs een
geval van 'gewone' zonnebrand een
probleempje te zijn. Een patiënt heel
eens beschreven als het gevoel datje
door een manshoog veld met brandi
nebt gelopen en daarna met een lo
ionn wordt bewerkt.
Hans van de Burght is zelfs een l
vaderlands zonnetje al een koperen pr
ic hem steeds weer dwingt zich wat
woon uit te dossen.
»Het is natuurlijk niet gemakkelijk 01.
®s te moeten uitleggen waarom je 1
zomer bijna altijd rondloopt met
mouwen, een lange broek, hoed en h
Al °'rnen'" zegt hij, „maar het moet
s de verschijnselen van een zonne-
gie niet of nog niet zichtbaar zijn, i
oor een buitenstaander ook wel erg
■J om zich in te denken wat EPP is.
roer heeft dezelfde ziekte, maar il
n. Pas een jaar of tien, vijftien c
g meer mensen rondlopen met
oor de zeldzaamheid herkennen
H' arlLsen de afwijking niet meteen."
vise scmjnbaar voor de hand liggend:
i voor°FPpmaar uit de zon te blliven>
tip i/ Patiënten niet op. Het lief
e allergische reactie oproept gaat
fw.- ^°ms is indirect contact do<
niro'61 ,voldoende. Angstvallig onde
P» ,?.so' zitten haalt dan ook niets uit.l
"Mijn vakantie kan ik het best door
r" een grote stad," vertelt Hans.
bliiv Semakkelijker in de sch
II J.en- f^'i natuurwandeling wordj
I !ger. Dat is van de ene boomsch