Golf: wapens zwijgen na acht jaar bloedige strijd
Azië getroffen door
sterke aardbevingen
Brand benzinestation waarschijnlijk aangestoken
COMMISSIE AMERIKAANSE CONGRES WAARSCHUWT BONDGENOTEN:
Mooi weer blijft nog wel even
Automobilist rijdt lifter
dood op snelweg bij Breda
Veel pelgrims verdronken
na omslaan veerboot India
010 3
iDIO 4
1ADI0 1
RADIO 3
Leendert v/dBorn
Met v/d Bom
valt te praten!
Z
w
E
O
B
MAANDAG 8 AUGUSTUS 1988
WASHINGTON (AFP) - Als het aan de Commis
sie voor de Strijdkrachten uit het Amerikaanse
Congres ligt trekken de Verenigde Staten op ter
mijn een deel van hun troepen terug uit West-
Europa.
RADIO 2
Merijntje
Feest in Rotterdam,
chagrijn in Amsterdam
Cent goud waard
Drie titels voor Schultz
HET WEER IN ZUIDWEST-NEDERLAND
Prima
strandweer
TERDAG
rUS 19881
|l uur nws. TROS: 7n|
ow met om 7.08 Natim,
1.20 Het weer; 7.25 Vw,
"7 Uitgaantips; 7.50 Dk
en; 8.06 Aktua; 8.25 On;
b.03 Prijzenslag; 9.08 lLl
Kieskeurig; 9.35 Plants»
9.50 Autorubriek; I»»
en bezeten; 10.25 Prijari
T> Op uw gezondheid; lui
ag; 11.20 Tips voor iCI
hting; 11.30 Studioga»]
ferisme. 12.03 Oud PwE
t Herman Emmink. Nos
fled. voor land- en tuin
ROS: 13.06 Aktua. 13»
14.30 Aktua Sport lui
tl. 19.02 Coulissen extn
maar een zomerse TRnji
lavond. NOS: 23.07 Met Nil
lorgen. KRO: 0.02 OogUÏjll
Niemandsland.
el uur nws. VARA: 7®
oude hits. 8.03 De (W
JT03 Bureau noodzaak, ljj
ugje parfum in de dag<.
«Spruitjeslucht van het poj.
•beuren. 13.25 Typisch Hol.
IRO: 16.03 Echo. 16.10 Zint
17.03 Glas in lood. l&j
18.15 Levenslief en leve».
100-7.00 Zie Radiol.
ieel uur nws. NCRV: 73
or negen. 9.03 Gospel-rock
'opsjop. 12.03 Paperclip-a.
,03 Popstation. 16.03 Zatei
ort. NOS: 18.03 Driespoo,
19.02 Koploper. 20.02 Elpa
tecial; 21.02 Elpee- en Cl
.02 Country style. 23.02-00.0
ite.
7.00 Nws. 7.02 Wakker woi
,et.(8.00 Nws.) 9.00 Top;
Den klassiek. 10.00 Carol
Kurhausconcert. Hoogtepw
an het afgelopen seizoen: Vc.
'nsemble Sechszylinder. VOO
Strauss Co. 13.00 Nws. 13.1
lonieorkest v.d. Beierse Om
Tp.l.v. Yuri Ahronovitsj m.m
fehaham, viool. 14.37 Karna
ek: Paul Komen, piano. 15.1
gramm.- en compactplate
{Lang leve de opera 1 Andra
lier, opera van Giordano. 181
1 VOO: 18.02 Avondstemmiii
ken van Rossini, Bach, Saü
irt en Schubert. 20.00 N'«
p: 20.02 KRO Klassiek op de a
agavond met om 20.02 C»
s voor Ensemble Oude M»
20.50 Ensemble Modem; 221
plrubriek; 22.20 Laudate. 2
J KRO-literair; Spektakel.
6.30-6.49 Scheepv.- en r
ichten. 9.00 Nws. 9.02 NOS Spoi
9.25 Waterstanden. Feduc
Hollandse nieuwe. 9.45 1
rede. 10.00 Meer culturen.
i Het meest gevraagd. 11.15 A
sen veranderen. 11.45 De be
I van orkesten. 12.00 Nws. 12®
er dan een lied alleen..1 12f
fgen naar de weg.
18.30 Bonjour bon appeffi,
Les brèves. 19.00 Sacreê solt
120.00 Santé la une. 21.30 Hirg
naturelles. 22.00 Jou
Ivisé. 22.30-23.30 Reportages.
Ier heel uur nws. KRO: 7.<3f|
jLO's Ontbijtshow. 7.53 Ter over-1
[iging. EO: 8.05 Groot Nieuwti
D: 9.02 Sport. TROS: 10.02 Wef|
,en. VARA: 11.02 Zondageditie]
J02 Ophef en vertier zomerediüet:
CRV: 13.05 Hier en nu. NOS: lttfl
DS Langs de lijn, sport en mwj
Ik. VPRO: 18.05 Het spoor: Dtl
>de Jonker. AVRO: 19.02 Leuter-I
_ek en zandgebak. 19.10 Ssssst.J.
1.30 De hersengymnastiek. 2Ö.(s|
bppers van toen. 21.02 Play m
Iain. 22.02 Now's the time.
1.07 Met het oog op morgefti
HOS: 00.02 De Nachtwacht 4J8I
flossing van de nachtwacht 5.02-|
'3 Krieken met Adje.
Splnveld 37 Breda. Tel. 076-223166
DE STEM
Perez de Cuellar raakte zondagmiddag in het VN-hoofd-
kwartier vast in de lift. Hij kon na enige tijd worden be
vrijd. 'Ik zit vast, niet de besprekingen', zei hij, doelend op de
onderhandelingen met Iran en Irak. - foto ap
NEW YORK (ANP/AFP) -
Binnen twee weken wordt
een staakt-het-vuren van
kracht in de Golfoorlog tus
sen Iran en Iraq.
Secretaris-generaal Perez de
Cuellar hoopt vandaag, of an
ders morgen, de wapenstil
stand te kunnen afkondigen.
Die kan dan binnen twee we
ken effectief worden.
Op de wapenstilstand aan de
1.200 kilometer lange grens tus
sen Iran en Iraq zal volgens
plan worden toegezien door een
250 man sterke groep waarne
mers van de Verenigde Naties.
De oorlog tussen Iran en Iraq
heeft bijna acht jaar geduurd
en aan zeker een miljoen men
sen het leven gekost.
Nadat de Iraakse president
Saddam Hussein zaterdag liet
weten dat zijn land de eis liet
vallen, dat pas van een wapen
stilstand sprake kan zijn na di
recte onderhandelingen met
aartsvijand Iran, stond niets
meer een akkoord in de weg.
Zondagmiddag kondigde de
Iraanse minister van Buiten
landse Zaken Ali Akhbar Ve-
layati aan dat zijn land de 'con
cessie' van Iraq aanvaardt en
dat op korte termijn de onder
handelingen over een defini
tieve vrede zullen beginnen.
Op welk niveau er tussen de
twee landen onderhandeld gaat
worden is nog niet bekend. De
datum en de plaats zullen deze
week nog door VN-secretaris-
generaal Perez de Cuellar wor
den vastgesteld.
Het staakt-het-vuren vormt
het eerste punt van de resolutie
598 van de Veiligheidsraad van
de Verenigde Naties, die verder
voorziet in het stationeren van
VN-troepen tussen de oorlog
voerenden, de terugkeer van de
Iraanse en Iraakse troepen
naar de internationale grenzen
en de uitwisseling van krijgs
gevangenen.
Iraaks president Saddam
Hussein herhaalde zondag de
Iraakse eis dat het land de
strategische waterweg Shatt
al-Arab, de enige toegang tot
de enige Iraakse haven al-Bas-
rah, moet kunnen gebruiken.
De Shatt al-Arab is een eeu
wenoud strijdpunt tussen Irak
en het niet-Arabische Iran.
De Shatt al-Arab, waarin de
rivieren de Eufraat en de Ti-
gris samenvloeien, is de enige
scheepvaartroute van Iraq
'Deel leger YS uit Europa'
Dat blijkt uit een zondag gepubliceerd rapport van de
commissie, waarin de Westeuropese bondgenoten tevens
wordt gevraagd meer geld te steken in hun eigen verde
diging.
De Europeanen 'zouden er goed
aan doen zich erop voor te be
reiden dat zij hun eigen grond
gebied moeten verdedigen zon
der belangrijke Amerikaanse
steun te land, omdat deze niet
voor onbepaalde tijd kan wor
den gegarandeerd', staat in het
rapport.
De Europese NAVO-bondge-
noten zullen verder akkoord
moeten gaan met een herver
deling van de financiële lasten
die de defensie van hun grond
gebied met zich meebrengt.
De commissie is er voorals
nog tegen dat de VS zich op
grote schaal terugtrekken uit
West-Europa, althans op de
korte termijn. Behalve de
Europese bondgenoten zal ook
Japan zijn defensie-uitgaven
moeten verhogen, aldus het
rapport.
De gevoelens van talrijke
Congresleden vertolkend, on
derstreept het rapport dat de
Amerikanen 'voor honderd
procent verwikkeld zijn in
twee competities: één op mili
tair gebied met de Sovjetunie
en één op economisch terrein
met de bondgenoten'.
'De stationering van troepen
in het buitenland moet op de
korte termijn een van de pijlers
van de Amerikaanse militaire
strategie blijven'. Wel moet een
onderzoek worden ingesteld om
de prioriteiten vast te stellen en
de omvang van de troepen aan
te passen, zo nodig via reduc
ties, aldus het rapport.
De werkgroep zegt geen
voorstander te zijn van het te
rughalen van een groot deel
van de Amerikaanse militairen
Uit Europa 'zolang er een kans
bestaat met de Sovjetunie te
onderhandelen over een reduc
tie van de conventionele strijd
krachten'.
De Europeanen moeten wel
meer gaan meebetalen aan de
kosten van de stationering van
Amerikaanse troepen in het
buitenland.
Iïder heel uur nws. VARA: I
roege Vogels. 10.02 Tony vaat
erre ontmoet Lex Meijer (J||
VRO: 10.30 Muziekmozaïek. 12.JI
ederlands op AVRO 2. tójl
VRO-magazine. 14.02 AVROj
hone. 16.02 Gitaar special, ljjr
iom 'ns langs in de Batouwe. 18.®
wing low.19.00-7.00 Zie radioIj
AZIE (AFP) - In verscheidene delen van Azië zijn zaterdag
aardbevingen geregistreerd.
ieder heel uur nws. KRO: 8.02 HufJ
rie-up. 9.02 Zin in pop. 10.02
wakkere wereld. 12.02 KRO-mmJ
parade. 13.02 Het weeshuis van «I
rits. 15.02 Tijd voor toen. ljjl
"RO's Zalige Liefdeslijn. ^1
.vRO's Hitweek. 19.02 Pop-dJI
PO.02 Radio Thuisland. 21.02 KRO I
Koele Korridor. 22.02-00.00 OpSM|
van Maandag.
8.00 Nws. 8.02 H. Vier. - -
iProgr.overz. KRO; 'SI
lEuchar.viering. NOS: 11.00 Nept
I Jazz Festival 1988, vooruitWi'l
13.00 Nws. 13.02 Opera MatinJI
I Maria Callas op CD (6). 14.15 C® I
I eert op de zondagmiddag: Ro"? j
dams Filharmonisch Orkest I
James Conlon. Symf. nr.6, Matwj
Aansl. ca. 15.40 Praten over W*l
I ziek. 16.30 Diskotabel. 18.02 Muf»l
Nova. TROS: 19.00 Continu
siek. 20.00 Nws. 20.02 Specialiter
a la carte. 22.00 Kamerconcert:
Orlando Festival 1988. Werken v'»|
Berkeley, Boulanger en Poule»'!
23.00-00.00 Finale.
NOS; 6.30-6.49 Scheepv.- en rnafj
berichten. 9.00 Nws. NCRV: I.
Woord op zondag. 9.30 Te De" II
Laudamus. NOS: 9.55 Waters»
den. IKON: 10.00 Verhalen voeg
Herh. 10.10 Kerkdienst. 10.58
Ganzen. 11,00 De andere welf
van zondagmorgen. NOS: 1~,1
Nws. VOO: 12.05 Het zwarte F
(NOS: 13.00 Nws.) 14.00 Radio
mantica. NOS: 16.55 Medea,.
schippersberichten. IKON
Kerkdienst. 17.58 Wilde Gang"L
18.00 Nws. IKON: 18.10
18.25 Liturgie 8i kerkmuziek.1
18.40 De onbekende islam.
Krachtige aardschokken deden
zich voor in India, Bangladesh,
Pakistan, Burma, Nepal en de
centraalaziatische gebieden
van de Sovjetunie.
In India vielen ten minste
twee doden en 14 gewonden en
in Bangladesh liepen acht
mensen verwondingen op. De
berichten uit de andere getrof
fen gebieden bevatten geen in
formatie over slachtoffers of
schade.
De zwaarste aardbeving (7,3
op de schaal van Richter) deed
zich voor aan de grens tussen
India en Burma. De beving
werd waargenomen door het
seismologisch instituut van
Golden in de Amerikaanse
staat Colorado.
In het noordoosten van India
werden meer dan 400 huizen
verwoest. Veel bewoners wis
ten bijtijds hun woning te ver
laten.
Het noordwesten van Pakis
tan werd getroffen door een
aardbeving met een kracht van
b op de Richter-schaal. De
schok was voelbaar in de ste
den Peshawar, Islamabad, Ra
walpindi en Lahore.
In de Bengaalse hoofdstad
Dhaka werden acht studenten
gewond door een aardbeving
met een kracht van 5,2 op de
Richter-schaal.
Het officiële Sovjet-persbu
reau Tass maakte melding van
aardbevingen in de steden
Tasjkent en Samarkand in
Oezbekistan. Er vielen geen
slachtoffers en er werd geen
schade aangericht, aldus Tass.
In Nepal deed een aardbe
ving de ramen van de huizen
rinkelen.
Drukte op het strand van Cadzand.
Van onze verslaggever
BREDA - Het fraaie zo
merweer heeft honderd
duizenden thuisblijvers
naar het strand gelokt.
De wegen naar de Zeeuwse
en Hollandse kust zaten vol
ledig verstopt. In de kust
plaatsen waren al rond het
middenuur geen parkeer
plaatsen meer te vinden.
De Algemene Verkeers
dienst van de Rijkspolitie te
Driebergen turfde zondag
morgen om elf uur vijftig ki
lometer file. De belangrijkste
knooppunten waren de Zui
delijke Rondweg in Breda, de
bocht van Bergen op Zoom,
de route Rotterdam-Zierik-
zee met als flessehals het
Hellegatsplein en de wegen
naar Hoek van Holland en
Scheveningen.
De drukte heeft geen ern
stige ongevallen tot gevolg
gehad. De verkeersstroom te
rug is zondag pas laat op
gang gekomen, omdat veel
Zo kan het ook: lekker luchtig en geen files. - foto anp
badgasten tot in de avond
van de zon bleven genieten.
De dagjesmensen hadden
blijkbaar wel geleerd van za
terdagavond, toen er veel op
stoppingen waren in files met
een totale lengte van 100 kilo
meter. Alleen het verkeer op
de A58 tussen Goes en de Vla-
ketunnel zat zondagavond
een tijdje vast.
De meeste recreatieparken
boekten minder bezoekers
door de concurrentie van zon
en water. Een woordvoerder
van de Efteling zei dat er
16.000 mensen de poorten pas
seerden. Dat zijn er 5.00 min
der dan was begroot voor dit
weekeinde.
Het mooie weer zal voorlo
pig nog wel aanhouden, zegt
onze weerkundige medewer
ker Hugo van den Elshout.
„Ik verwacht voor vandaag
FOTODESTEM/CORDEBOER
een tropische dag, dat wil
zeggen dat de temperatuur
oploopt tot dertig graden of
hoger. Dinsdag blijft het ze
ker ook mooi. Voor woensdag
bestaat de kans dat een on
weersfront dat nu boven Per-
pignan in Zuidfrankrijk ligt,
ons land bereikt. Maar omdat
het een warm-weer-on-
weersfront is, hoeft dat niet
te betekenen dat het weer
omslaat. Het mooie zomer
weer lijkt nu vrij stabiel".
De recreatie-bedrijven in
Zeeland profiteren van de
toch nog aardige toegift van
de sombere zomer '88. Werd
eerder verwacht dat met het
einde van de bouwvak (die
gaat vandaag weer aan het
werk) het hoogseizoen aan de
Zeeuwse kust zou zijn afgelo
pen.
Maar de weersverbetering
heeft alsnog duizenden men
sen naar de eilanden gelokt,
waardoor de bezetting van de
huisjes vrijwel honderd pro
cent is. Op campings is hier
en daar nog wel plaats.
Bouwvakker:
Had ik
nou maar
(vorstverlet
Van onze verslaggever
BREDA - De politie denkt dat de
brand, die in de nacht van vrijdag
op zaterdag het Esso-benzinesta-
tion van de firma Trumpi aan de
Zwijnsbergenstraat in Breda ver
woeste, is aangestoken.
„We hebben nog geen concrete aanwij
zingen, maar zo'n station vliegt niet zo
maar in brand. We gaan uit van flink
uit de hand gelopen baldadigheid", al
dus een woordvoerder van de Bredase
politie.
Ook het woonhuis naast het station is
grotendeels in de as gelegd. De schade
bedraagt ongeveer anderhalf miljoen
gulden.
Eigenaar Trumpi, zijn vrouw, hun
acht maanden oude zoontje en een ze
venjarig logeetje konden het huis ver
laten voordat het vlam vatte. Er deden
zich geen persoonlijke ongelukken
voor.
Achter het woonhuis ligt onder een
meter beton een tank met LPG-gas. In
andere ondergrondse tanks zat ten tijde
Het door brand verwoeste pompstation in Breda.
FOTO HANS CHABOT
van de brand minstens 80.000 liter ben
zine. Het afgebrande tankstation staat
midden in de woonwijk IJpelaar.
Als gevolg van de brand moesten zo'n
VANDAAG 2 KATERNEN
naar de Perzische Golf. In 1975
legden Iran en Iraq in het Ver
drag van Algiers de grens vast
in het midden van de stroom.
Baghdad zegde het verdrag op
vijf dagen voor de aanval op
Iran in 1980.
Rond 20 landen hebben zich
bereid verklaard troepen be
schikbaar te stellen voor de
'United Nations Iran-Iraq mi
litary observers group'. Daar
onder zijn Zweden, Denemar
ken, Finland, Oostenrijk, Ca
nada, Australië, Japan, Honga
rije en Turkije.
De kosten voor de vredes
troepen worden geraamd op 80
mihoen gulden per jaar. Het
geld wordt vermoedelijk hoof
delijk omgeslagen over de 159
lidstaten van de wereldorgani
satie.
Feyenoord heeft voor de eerste keer in vier jaar het eigen
Rotterdam toernooi gewonnen door gisteravond met 3-3
gelijk te spelen tegen Real Madrid. Feest in Rotterdam,
maar chagrijnige gezichten in Amsterdam. Ajax leed daar
gisteren de tweede nederlaag in het Amsterdam 713 toer
nooi. Het Italiaanse Sampdoria bleef de ploeg van Kurt Un
der met 3-0 de baas. Door een iets beter doelgemiddelde
dan Benfica resteerde Ajax alleen de derde plaats.
ZIE VEDER SPORT-1
Erik Cent heeft de boeiende wielerkampioenschappen op
de baan indrukwekkend afgesloten. De sterke tijdrijder uit
Goor veroverde het achtervolgingskampioenschap door
tegenstander Leo Peelen in de eindstrijd in te lopen.
ZIE VERDER SPORT-2
Brenda Schultz is een maatje te groot geworden voor Ne
derland. De 17-jarige speelster uit Heemstede veroverde
zaterdag in Son en Breugel niet alleen haar eerste senio
ren titel in het enkelspel, maar bracht tevens de titels in het
dubbelspel en het gemengd dubbelspel op haar naam.
ZIE VERDER SPORT-3
Ook vandaag wordt het een zeer warme dag. De tempera
tuur kan oplopen tot ongeveer 30 graden. Er waait een
zwakke tot matige wind uit het noordoosten. In de vroege
ochtend rekening houden met mist.
BREDA - Een 32-jarige Rotterdammer is in de nacht van
vrijdag op zaterdag op de A-16 doodgereden, toen hij de af
rit richting Breda overstak.
over, maar werd door een an
dere automobilist aangereden.
Volgens de politie - die ge
tuigen oproept zich te melden -
is de man na die aanrijding ook
nog door enkele andere auto's
geraakt.
Volgens de politie was de man
eerder vanuit Antwerpen naar
Breda gelift. Omdat de auto
mobilist naar Tilburg moest,
stapte de man bij de afslag
Breda (Zuidelijke Rondweg)
uit. Vervolgens stak hij de afrit
NEW DELHI (UPI/AFP) - In Bihar, de armste deelstaat
van India, is zaterdag op de rivier de Ganges een veerboot
omgeslagen met honderden hindu-pelgrims aan boord.
Ten minste 40 mensen zijn ve-
dronken. Meer dan 100 passa
giers slaagden er in zwemmend
de oevers te bereiken van de
door moessonregens sterk ge
zwollen rivier. Ongeveer 300
mensen worden nog vermist.
Voor hun leven wordt ge
vreesd.
De autoriteiten verdenken de
eigenaar van de veerboot ervan
dat hij uit winstbejag te veel
passagiers toegelaten heeft aan
boord. Aangenomen wordt dat
zich op het moment van het on
geluk 500 mensen op de veer
boot bevonden.
De pelgrims waren onder
weg naar de heilige stad Deog-
har, op 300 kilometer ten
noordoosten van Calcutta.
Daar bevindt zich de tempel
van Shiva, de god van de ver
nietiging.
De bevolking van Bihar is
voor haar vervoer grotendeels
aangewezen op de rivierboten
gezien de miserabele toestand
van de wegen en het vrijwel
ontbreken van goed openbaar
vervoer te land.
De veerboten verkeren ech
ter in de meeste gevallen in
gammele staat en dateren vaak
nog uit de tijd van de Tweede
Wereldoorlog.
(ADVERTENTIE)
I I li i ili n bon kunt u een nieuwe abonnee
dertig bejaarden zaterdagnacht om
streeks twee uur de oostvleugel verla
ten van het naburige bejaardencen
trum De IJpelaar.
De dertig hoogbejaarden wachtten
elders in het centrum het eind van de
brand af. Onder hen waren veertien
patiënten die in de verpleegafdeling op
bed lagen. Totaal wonen er zo'n hon
derddertig mensen in het tehuis.
Ook Esso-districtschef Barten denkt
dat vandalisme waarschijnlijk de oor
zaak van de brand is. „De laatste weken
hebben vandalen met een zekere regel
maat het station aan de Zwijnsbergen
straat bezocht, vooral op vrijdag- en
zaterdagavond. Er zijn vlaggen wegge
haald en slangen uit de houders geno
men.
Nee, ik denk niet dat we met de mo
gelijkheid van aanslagen rekening
moeten houden, zoals die wel op Shell-
stations zijn gepleegd. Esso is niet in
Zuidafrika vertegenwoordigd, in te
genstelling tot Shell", aldus Barten.
„Aanslagen kunnen we in dit geval
zo goed als uitsluiten", zegt ook de poli
tiewoordvoerder.
DE NIEUWE ABONNEE HEET:
Naam:
Adres:
Postc.:Plaats:.
Telefoon:
Bank of gironummer:
Deze ontvangt de krant de eerste twee weken GRATIS daarna wordt
het abonnementsgeld betaald per:
maand per automatische afschrijving adf23,90
kwartaal acceptgirokaart adƒ71,85
O kwartaal per autom. afschrijving adƒ69,95
Zodra de nieuwe abonnee het abonnementsgeld heeft voldaan,
ontvang ik uw PARKER JOTTER BADHANDDOEK
Mijn naam:
Adres:
Postc.:Plaats:
handtekening
Stuur deze bon in een envelop (zonder postzegel) naar
Dagblad De Stem, Antwoordnr, 112, 4800 VB Breda
