de korte wil actievere aanpak werkloosheid
Oranje fortuinlijk
naar halve finales
Özal slaat munt uit aanslag op zijn leven
PREMIER IN EEN KLAP WEER POPULAIR IN TURKIJE
THE STING MODES
THE STING MODES
Drie doden
bij ongeval
in Sprundel
o NISSAN
Leendert v/d Born
mn
*ADI0 4
RADIO 5
Economische
top bijeen
in Toronto
DEN HAAG - Langdurig werklozen moeten in
plaats van een uitkering een omscholingsloon
krijgen, zoals dat in Zweden op grote schaal ge
beurt.
Nelli Cooman
kwaad weg
uit Brussel
RADIO 1
RADIO 2
IS WEER BEZIG
GIGANTISCHE UITVERKOOP
30% TOT 70% KORTING
Hongersnood in Mexico
IN MEXICO
Meer zon
Merijntje
K
G4
10.20
;ezondheid; 10.50
Op
le Pr5!
lag. 11.03 Kamerbreed, jjl
plaatwerk met Herman Em
NOS: 12.56 Meded. vol»
en tuinbouw. TROS: 13 rd
Aktua. 13.30 Counter. 14
troef. NOS: 15.15 Langs 2
extra. TROS: 17.00 Aktm
t. 18.06 Coulissen. NOS: 19.(5
platform. 20.02 Langs de lii„
Metro's music. 23.07 Met het I
op morgen. KRO: 0.02-7 on
luik. 1.02-7.00 Niemandsland
ill] [I
Met v/d Born
valt te praten!
Spinveld 37 Brode. Tal. 076-223166
DE STEM
W
O
B
128ste jaargang Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Qosterhout - Roosendaal - Terneuzen - Vlissingen Losse nummers 1.25
r heel uur nws. VARA:
stop oude hits. 8.03 De ope-
12.03 De Rooie Haaa 13 m
ité van aanbeveling. 13.25 Tv.
h HoUands. KRO: 16.03 Ech0
Zin in muziek. 17.03 Glas in
18.03 Echo. 18.15 Levenslief en
nsleed. 19.00-7.00 Zie Radio 1.
heel uur nws. NCRV: 7.03
voor negen, 9.03 Gospel-rock
Popsjop. 12.03 Paperclip-ra. 1
14.03 Popstation. 16.03 Mas|c
ress.NOS: 18.03 Driespoor
;V: 19.02 Koploper. 20.02 Elpee I
special. 21.02 Elpee- en CD pon
2 Country style. 23.02-24.00 Late
'Loon bij omscholing'
RO: 7.00 Nws. 7.02 Wakker wor-
met.(8.00 Nws). 9.00 Toppers
1 toen klassiek. 10.00 Caroline
X) Kurhausconcert. Hoogtepun-
van het afgelopen seizoen: Het
•odinTrio. VOO: 12.02 Strauss
NOS: 13.00 Nws. 13.02 Holland
ttival Journaal. VOO: 13.10 Mid-
^stemming. 15.08 Kamermuziek
Sivka Golani, altviool, en Her-
n Uhlhorn, piano. 15.45 Klas-
te. Werken van Gluck, Rachma-
lof en Tsjaikovsky. 17.10 Kamer-
iziek II: Orlando-kwartet. 18.0)
re. 18.02 Avondstemming. Wer-
a van Bax, Ravel, Britten Oom-
list van de maand: Mendels.
in. 20.00 Nws. KRO: 20.02 KR0-
issiek op zaterdagavond: Quar
to Amsterdam; Fodor Kwintet
.mv. Rian de Waal, piano. NOS:
.00-24.00 Holland Festival
adio Kamerorkest met Siegfried
ilm, cello. Werken van Wolfgang
hm en Joel Bons.
OS: 6.30-6.49 Scheepvaart- en
arktberichten. 9.00 Nws. 9.02
OS Sportief. 9.25 Waterstanden
educo: 9.30 Hollandse Nieuwe (1),
45 Rekenen (2). 10.00 Taal, tekens
1 regels (11). EO: 10.15 De muzi-
ale fruitmand. 11.15 Tijdsein-the-
ia. 12.00 Nws. 12.05 Meer dan een
ed alleen.12.45 Vragen naarde
/eg. 13.00 Nws. 13.10 Hallo Neder-
ind. 13.30 Opo doro. AVRO: 14.00
lenmaal andermaal.15.30 Min-
>n. NOS: 16.30 Homonos. EO: 17.00
licht en uitzicht. 17.45 Overheids-
oorlichting: De Antillen. NOS:
7.55 Mededelingen, schippers!*-
ichten en nws. EO: 18.10 Iyi Ha-
ierier. 18.25 Kayen Rasja. I0S:
8.40 Arabisch progr. NOS: 19.00
>rogr. voor buitenl. werknemers
SO: 20.30 Laat ons de rustdag wij
len. 21.20 Metterdaad hulpverle-
ling. 21.21 Reflector. 21.35 Deze
Week. 22.00-22.15 Gouden or
gelklanken: Jan Zwanepol.
pes naturelles. 22.00 Journal télé-
22.30-23.30 7/7.
TORONTO (AP) - In de Ca
nadese stad Toronto zijn de
leiders van West-Europa,
Japan en Noord-Amerika
zondag begonnen aan hun
zwaarbewaakte, driedaagse
topconferentie, waarbij dit-
I maal de schuldencrisis in de
Derde Wereld en manieren
om de wereldeconomie te
stimuleren bovenaan de
agenda prijken.
De Canadese premier Brian
Mulroney begroette bij het
Congrescentrum in Toronto de
premiers Margaret Thatcher
van Groot-Brittannië, Chiriaco
De Mita van Italië en Noboru
Takeshita van Japan, bonds
kanselier Helmut Kohl van
[Westduitsland en de presiden-
Franpois Mitterrand van
iFrankrijk en Ronald Reagan
van de Verenigde Staten. Ook
aanwezig was Jacques Delors,
voorzitter van de Europese
Icommissie.
Reagan en Mitterrand had-
Iden voor de eerste zitting een
afzonderlijke ontmoeting in
|een hotel in Toronto.
Thatcher en Kohl willen dat
[de top aandacht besteedt aan
[hetprobleem van de schulden
van de Derde Wereld. Vol
gens woordvoerder Ost over
weegt Kohl gehele of gedeelte-
te kwijtschelding van 1,3
ljard dollar aan Westduitse
[leningen aan zes Afrikaanse
staten.
Japan kondigde zaterdag
an dat het 1 miljard dollar
chuld kwijt zou schelden aan
li van de armste landen ter
vereld.
Van onze Haagse redactie
Minister De Korte (Economische Zaken) zei dit weekend
voor de Vara-radio dat hij sterk voorstander van het om
scholingsloon is.
MAANDAG 20JUNI 1988
I VANDAAG 2 KATERNEN
GELSENKIRCHEN - Het Nederlands voetbalelftal behoort
sinds zaterdag tot de beste vier van Europa. Die kwalifica
tie haalde de door veertigduizend fans gesteunde Oranje-
ploeg in Gelsenkirchen op een manier die de Westduitsers
niet had misstaan.
De 1 -0 tegen de leren kwam via het nodige geluk tot stand.
Acht minuten voor tijd haalde Ronald Koeman uit voor een
wanhoopspoging. De via de grond mislukkende knal werd
door invaller Wim Kieft (zie foto) nog juist met het hoofd
geraakt.
In de halve finales speelt Oranje dinsdag in Hamburg
(aanvang 20.15 uur) tegen West-Duitsland. De andere
halve finale gaat woensdag in Stuttgart tussen Italië en de
Sovjet-Unie.
De minister zei een uitgewerkt
voorstel daarover het komende
najaar met de organisaties van
werkgevers en vakbonden te
willen bespreken in het half
jaarlijkse overleg over het so
ciaal-economisch beleid.
Van onze sportredactie
BRUSSEL - Nelli Cooman
wil in de toekomst niet meer
in interlandwedstrijden
voor de Nederlandse ploeg
uitkomen (al wil zij nog niet
van nooit spreken) vanwege
uitlatingen van Marjan
Olijslagen, die gepubliceerd
zijn in het weekblad Vrij
Nederland.
Zaterdag, een uur voor het be
gin van de West Athletics in
Brussel en kort nadat ze het in
terview had gelezen, verliet ze
huilend met haar man Hans
Fiere het hotel, stapte in de
auto en reed spoorslags naar
huis.
Cooman nam het Olij slager
het meest kwalijk dat de Bre
dase haar trainer een schoot
hondje had genoemd.
ZIE VERDER SPORT 4
Ieder heel uur nws. KRO: 7.02 Out-
bijtshow. 7.53 Ter overweging. EO.
3.05 Groot nieuws. VOO: 9.07 Sport
TROS: 10.02 Wegwezen. VARA:
11.02 Zondageditie. 12.02 Ophef a
vertier. NCRV: 13.05 Hier en nu
NOS: 14.02 Langs de lijn. VPRO
18.05 Het spoor. AVRO: 19.02 Le«;
terkoek en zandgebak. 19.10
Sssssst.19.30 De hersengymnas
tiek. 20.02 Toppers van toen 21®
Play it again22.02 Now is the ti
me. NOS: 23.07 Met het oog op mor
gen. TROS: 0.02 De nachtwadi
4.02 Aflossing van de nachtwacht
5.02-7.00 Krieken met Adje.
ieli ippersbl okkade
lerwede opgeheven
PEN HAAG (ANP) - De binnenschippers hebben zaterdag
avond de voorstellen van minister Smit-Kroes (Verkeer en
laterstaat) aanvaard.
Ieder heel uur nws. VARA:
Vroege vogels. 10.02 Tony
Verre ontmoette Jan Blaaser
AVRO: 10.30 Muziekmozaïek. m
Nederlands op 2. 13.02 AVRO-i®;
gazine. 14.02 AVRO-phone. 181
Guitar special. 16.30 Kom 'ns 1:
op Stilness. 18.02 Swing low.
7.00 Zie Radio 1.
19»
Ieder heel uur nws. KRO: 8.1
rie-up. 9.02 Zin in pop. 10.02
wakkere wereld. 12.02 KRO--
parade. 13.02 Het weeshuis
hits. 15.02 Tijd voor toen 1
KRO's Zalige Liefdesüjn. 11
KRO's Hitweek. 19.02 PofH[
20.02 Radio Thuisland. 21.02
krijsende tafel. 22.02-0.00 Op
van maandag.
lermee is het nu negen maan-
|en durende binnenvaartcon-
ict opgelost. De schippers zul-
ïn de blokkade in de Merwede,
momenteel uit ongeveer
iehonderd binnenschepen
staat, maandagmorgen op-
:en.
De schippers zijn uiteinde-
ik akkoord gegaan met de
'oorstellen zoals die donderdag
1 tijdens het overleg in Gorin-
iem door de minister werden
'presenteerd. Er zijn afspra-
gemaakt over de toekomst
de binnenvaart, met als
'®t in het oog springend on-
van* prdeel dat het Rotterdamse
moederbedrijf Granaria zich
inaf 1 september moet hou-
in aan de richtlijn van de mi-
iter voor het eigen vervoer.
8.02 Hl
NOS: 8.00 Nws. 8.02 H-Vier.
Musica Religiosa et Prolans.
Progr.overz. KRO: 10.00 Eudi"
tieviering. NOS: 11.00 Nedellf
Mozartweek Zeist 1988: Het E
lion Kwartet. 13.00 Nws. 13-021
land Festival Journaal. 13.10 0(
matinee. 14.00 Onder de groene»
de. 14.15 Concert op de zondag
dag: Concertgebouworkest
Leonard Bernstein. Werken
Schubert en Mahler (in Pa'"*
Praten over muziek). 16.30 Do*
tabel. 18.00 Nws. 18.02 Musica
TROS: 19.00 Continu muziek.
Nws. 20.02 Specialiteiten la ca
22.00 Kamerconcert: C.P.E.
(2). Vanavond: Grootmeester
het klavier. 23.00-0.00 Finale.
Dit houdt in dat het bedrijf
s het buiten de beurs om met
pgen duwbakken wil vervoe-
het ook moet beschikken
eigen duwboten en eigen
woneel. Granaria heeft in
laten weten van de nu
geldende vergunning geen
™u'k meer te zullen maken.
De minister maakte zaterdag
nd dat met Granaria een
iciële vergoeding is uitge-
kt, die erop neerkomt dat
bedrijf het verschil krijgt
tussen de oude en de
regeling voor de nog
arende vier en half jaar dat
ingetrokken vergunning zou
J(ten. Minister Smit-Kroes
schat dat dit zal neerkomen 'op
nog geen ton per jaar'. Boven
dien zullen de duwbakken van
Granaria, die volgens de actie
voerende schippers diverse ge
breken vertonen, aan een in
spectie worden onderworpen.
Naast een regeling over het
eigen vervoer van Granaria,
waar het binnenvaartconflict
zich de afgelopen maanden op
toespitste, heeft de minister
toegezegd dat het stelsel van
evenredige vrachtverdeling op
de schippersbeurzen wordt ge
handhaafd en onder beheer
van de rijksoverheid blijft. Het
stelsel zal worden gemoderni
seerd en versneld worden ge
automatiseerd. De nieuwe bin-
nenvaartwet zal uiterlijk 1 ja
nuari 1990 in werking treden.
De PvdA-fractie in de
Tweede Kamer zal dinsdag in
lichtingen vragen van minister
Smit-Kroes over de afloop van
het conflict inzake Granaria
met de Nederlandse schippers.
De Korte zei dat de kosten
van een omscholingsloon even
tueel betaald zouden moeten
worden uit een verhoging van
de sociale premies. De minister
zei te hopen dat zijn voorstel
„een zinvolle discussie" met de
sociale partners op gang zou
kunnen helpen. De afgelopen
week spraken kabinet, vak
bonden en werkgevers elkaar
ook al, maar die gesprekken
leidden nergens toe.
De vakbonden brachten op
nieuw hun eigen werkgelegen
heidsplannen onder de aan
dacht van het kabinet, maar
dat verwees ze naar de stu
deerkamer. De werkgevers za
gen in die plannen helemaal
geen brood.
De Korte wil het overleg nu
vlot trekken met zijn 'Zweedse'
voorstel. De bewindsman zei
dat in de jaren negentig de
langdurige werklozen hard no
dig zullen zijn, als het aanbod
van jonge mensen op de ar
beidsmarkt drastisch terug
loopt. De langdurige werklozen
zullen dan zoveel beter moeten
zijn opgeleid dat ze op openval
lende plaatsen ingezet kunnen
worden.
Volgens De Korte kan met
een uitgebreider scholingspro
gramma ook het aanzien van
de werkloosheidscijfers wor
den verbeterd. Hij haalde het
Zweedse werkloosheidscijfer
aan, dat heel laag is, omdat
mensen die geschoold worden
buiten de telling worden ge
houden. Het kabinet heeft als
doelstelling de terugdringing
van de werkloosheid met
200.000 mensen. Van die doel
stelling komt nagenoeg niets
terecht, zo blijkt uit ramingen
van het Centraal Planbureau.
Het idee van het omscho
lingsloon (hogere beloning voor
wie wordt omgeschoold) slaat
blijkens de eerste reacties van
de woordvoerders van de grote
politieke partijen wel aan.
Maar wel hebben de verschil
lende woordvoerders beden
kingen bij de financiering.
Zowel PvdA'er Moor als
CDA-woordvoerster Kraaye-
veld-Wouters noemden giste
ren verhoging van de sociale
premies niet de meest voor de
hand liggende betalingsvorm.
CDA en PvdA vinden dat de
premies niet omhoog moeten
omdat premieverhoging vooral
de koopkracht van de laagste
inkomens onder druk zet.
Voor het CDA komt daar bij
dat premieverhoging leidt tot
hogere collectieve lasten en dat
is in strijd met het regeerak
koord. Dat laatste erkent ook
WD-woordvoerder Linscho-
ten, maar hij is toch wat posi
tiever over De Kortes idee.
„Het ligt wel in de lijn van de
ideeën die de WD-fractie
heeft".
De Korte zelf verwees zater
dag kritiek op voorhand over
de koopkrachteffecten van de
hand. „Daar moet niet onmid
dellijk over worden gezeurd".
(ADVERTENTIE)
99
Glnnekenstraat 109 Breda
met de grootste collectie van „het Zuiden"
Op onze merkartikelen zoals...
VOOR DAMES
Inwear - Mexx - Chillytime -
Triangle - Cartoon - Naf-Naf -
Radio - Part-two enz...
J L
VOOR HEBEM
Matinlque - Mexx - Dobber -
Sonnetti - News - Radio - Panmo-
G.B. - Part-two - Louis Estère enz..
KnnriÊ/n norm m hft ik wffp ai <t vaunun
«ROKKEN
o.a. Cartoon, Part-two
van 109.95 nüv.a 35>"
«ZOMERJURKEN
o.a. Cartoon, Radio,
van 139.95 nüv.a. 69.95
«I
o.a. Triangle, Mexx
van 139.95 nuv a 49.95
«DAMESBLOUSES
o.a. Mexx, Inwear
van 109.95
nüv.a 35.-
DAMESTRUI EN
o.a. Inwear, Chillytime
van 199.95 nüv.a 89.95
«HERENPANTALONS
o.a. News, Dobber, Mexx, Radio
van 109.95
nüv.a 49.95
«COLBERTS
o.a. Matinique,
Pammo, G.B.
van 399.95 nüv.a 149.95
«SHIRTS
o.a. Dobber, Sonnetti
van 109.95 nüv.a. 25.'
«SWEATERS
van 139.95 nüv.a. 39.'
«JEANS
van 109.95 nü
twee voor
100..
Bekijk het maar III
Wegens de enorme drukt» rutttg patten (nou ja, rustig) In de ochtenduren.
99
Glnnekenstraat 109 Breda tel. 076-220145
99
Van onze verslaggever
SPRUNDEL - Bij een ver
keersongeluk op de Breda-
sebaan in Sprundel zijn za
terdagmorgen drie doden en
twee gewonden gevallen.
De slachtoffers zijn de 20-ja-
rige M. Karachi, de 19-jarige P.
van der Wolf en de eveneens
19-jarige L. van Agtmael, allen
uit St.-Willebrord. Gewond
raakten de bestuurder van de
auto, de 20-jarige R.S. en de 18-
jarige P.K., ook uit St.-Wille-
brord.
De jongens hadden vrijdag
avond een bruiloft in Rucphen
bezocht. Bestuurder R.S. reed
op weg naar huis vermoedelijk
met te hoge snelheid over de
Bredasebaan. In een bocht ter
hoogte van huisnummer 50
verloor hij de macht over het
stuur. De auto schoot recht
door, raakte van de weg af en
kwam tegen een boom tot stil
stand.
Volgens de politie zijn de
twee gewonden bij het ongeval
uit de auto geslingerd.
In een rammelende autobus is
Stern-verslaggever Cees Maas in
het Zuid-Mexicaanse Indianen-
bisdom Tehuantepec gearri
veerd. Zijn eerste indrukken van
dit met hongersnood bedreigde
gebied leest u op de pagina Extra
op Maandag.
De Stem steunt de stichting Men
sen in Nood die de Indiaanse be
volking van Tehuantepec van de
hongersdood wil redden.
ZIE EXTRA OP MAANDAG
DE STEM-LEZERS HELPEN
GIRO 1111222
HET WEER IN ZUIDWEST-NEDERLAND
VANDAAG bewolking afgewisseld met flinke perioden met
zon.
Een zwakke tot matige wind uit noordelijke richtingen. Ma
ximum temperatuur 20-22 graden, minimum 10-12 graden.
(ADVERTENTIE)
puwe
NOS: 6.30-6.49 Scheepvaart"
marktberichten. 9.00 Nws. Nj/
9.02 Woord op zondag. 9.J".
Deum Laudamus. NOS: 9.55
terstanden. IKON: 10.00 Yer#
10.10 Kerkdienst. 10.58 Wilde W"
zen. 11.00 De andere wereld
zondagmorgen. 12.00 Nws.
12.05 Het zwarte gat (13.00 N.
14.00 Radio Romantica. 16.55 M
delingen en schippersbertc"
IKON: 17.00 Kerkdienst'u,
Wilde Ganzen. 18.00 Nws. Ij}" pi
turgie kerkmuz. IOS: 1& jjj
onbekende islam. NOS: -
Progr. voor buitenl. werknei'
19.20 Suara Maluku. 19.55 Tm»
20.30 Zorg en hoop. 21.20
Special. 22.00 Dichter bij de
ter. 22.10 Jazz uit het historisc"
chief. 22.40-23.00 Hobbyscoop-
Turks
kruit
ANKARA (AFP) - Premier
Turgut Ozal van Turkije,
die zaterdag is ontsnapt aan
een aanslag op zijn leven, is
in een klap weer populair in
zijn land, zo menen poli
tieke waarnemers in Anka
ra.
De premier raakte bij de aan
slag, waarbij hij twee maal
werd beschoten toen hij het
Congres van zijn Moederland-
partij (ANAP) toesprak, slechts
aan de hand gewond. Twintig
andere mensen liepen verwon
dingen op.
Volgens recente opiniepei
lingen was het bewind in Tur
kije het minst geliefd in de de
mocratische geschiedenis van
het land. De regering van Ozal
zou aanzienlijk in populariteit
zijn gedaald sinds de algemene
verkiezingen van november
1987. Het échec van het econo
mische en sociale beleid van de
regering was de rede voor de
ontevredenheid onder de be
volking. De aanhoudende in
flatie, die voor 1988 op 80 a 100
procent wordt geraamd, de da
ling van het reële inkomen, de
ongelijkheid in de verdeling
van het nationaal inkomen en
maatregelen waarbij de vrij
heid van pers en meningsuiting
werden beperkt hadden de so
ciale spanningen in het land de
afgelopen tijd doen toenemen.
De dader van de aanslag op
Ozal, Kartal Demirag (32), is lid
van de Partij van Nationalisti
sche Actie, een extreem
rechtse formatie die bekend is
door de gewelddadige acties
van haar jongeren-groep „De
Grijze Wolven". Deze hadden
een belangrijk aandeel in de
opkomst van het terrorisme in
TUrkije tussen 1976 en 1980.
Ozal, die tijdens het congres
zaterdag na de aanslag met'
1.127 van de 1.128 stemmen
werd herkozen als leider van
de Moederlandpartij, komt met
het incident sterker terug op
het politieke toneel, zo menen
deskundigen. Hij bereid zich op
het moment voor op het presi
dentschap, een functie die tot
nu toe op een uitzondering na
werd gemonopoliseerd door po
litici afkomstig uit het leger.
Ozal maakt zich op de ko
mende maanden zijn campagne
te beginnen voor het hoogste
ambt. De premier staat een bit
tere strijd te wachten tegen de
militaire macht in het land, al
dus waarnemers. Zij menen
echter dat Ozal ondanks de
machtsstrijd alle kansen heeft
gekozen te worden omdat hij de
meerderheid in het parlement
heeft.
De politie heeft een onder
zoek ingesteld naar de moge
lijke politieke motieven van de
aanslag op Ozal. Het feit dat
Demirag, die in de gevangenis
zat maar is ontsnapt, ooit een
belangrijke rol speelde binnen
de Grijze Wolven, zet deze or
ganisatie opnieuw in de schijn
werpers. Het was een ander lid
van de Grijze Wolven, Mehmet
Ali Agca, die paus Johannes
Paulus II in 1981 verwondde bij
Mr.l de?É hon kunt tt mi nieuwe ahnnnee aa
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aan
melden
DE NIEUWE ABONNEE HEET:
Adres:
Telefoon:
Plaats:.
Bank of gironummer:
Deze ontvangt de krant de eerste twee i
het abonnementsgeld betaald per:
maand per automatische afschrijving ad
kwartaal acceptgirokaart ad
/eken GRATIS daarna wordt
kwartaal per autom. afschrijving ad....
..ƒ23410
...ƒ71,85
..ƒ69,95
Zodra de nieuwe abonnee het abonnementsgeld heeft voldaan,
ontvang ik uw O PARKER JOTTER ÖADHANDDOEK
Mijn naam:
Adres:
Poslc.:Plaats:
- handtekening
Stuur deze bon in een e
Dagblad De Stem, Antwoorder. 112,4800 VB E
Een glimlachende Özal na
de aanslag. - fotoap
een moordaanslag op het St
Pietersplein in Rome. Agca zit
een levenslange gevangenis
straf uit in Rome.
