Bewakers pikken
'celdeling' niet
PARKHUOTTER
DE STEM
1612-3655.
PLOTSELING OPTIMISME OP BEURSVLOEREN
Lubbers: Andriessen
mag Delors opvolgen
Ierse staatsman MacBride overleden
>ukem geeft levering van
uranium aan Pakistan toe
Universiteiten: knipkaart
voor student onrijp plan
Luxemburg voert sterkte
van leger op tot 473 man
Gevaarlijk
Roemenië
uit reisgids
Merijntje
ZATERDAG 16 JANUARI 1988
AMSTERDAM - De dollarkoers en de koersen op
de internationale effectenbeurzen zijn scherp
omhoog geschoten nadat bekend was geworden
dat het tekort op de Amerikaanse handelsbalans
in november aanzienlijk is verminderd.
beurs voor:
Een openhartige
Michels
'Gezondheids
rage is
be dotter ij'
Rommelen met kernafval
De taxi als
leerschool
Order voor 'De Schelde'
HET WEER IN ZUIDWEST-NEDERLAND
Bewolkt
JE HAD'T KUNNEN LEZEN IN
A6Q
M
eim houden we de vele extra's
speciale Marbelia-uicvoeringen.
n we zelfs niet aan u. Alleen bij de
dealer hoort u er meer ovet
el een bezoek aan zijn showroom,
zending Marbella's verdwenen is.
de motorkap - maar dat ziet u nu niet
bevindt zich een bedrijfszekere,
one' 903cc motor. Goedvoor
een top van 133 km/u.
er het stuur valt u meteen de glimlach
n de bestuurder op. Het is dan ook
n echte boffer Gaat u maar na: zo'n
teristieke wagen, zo'n aantrekkelijke
rijs, maar helaas
weinig leverbaat
boft all je 'n Marbella rijdt.
OOSTERHOUT Autobedrijf J.
Ibedrijf Kees Vermeulen B.V,
Laat dat dan «van watan
via aan ..Klaintfa" in Da Starre
U habl dan aan Qoada kans dat da earlijki
vindar aan van da vala
tianduizandan Stom lezers ia.
dia ragalmatig onza ..Kleintjes
rubriefc ..Gevonden-Verloren" naspeurt.
DE STEM
28ste jaargang Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Oosterhout - Roosendaal - Terneuzen - Vlissingen Losse nummers 1.25
Eindelijk is het dan zover een eigen
eat-dealer bij u in de buurt. Zo'n ge-
'urtenis mag natuurlijk niet ongemeikt
rbij gaan, daarom vieren we de opening
stijl. Compleet met hapjes, drank-
es en een aantal feestelijke aanbie-
i ngenKom snel langs en maak kennis
et het complete Seat-programma.
Bewonder de alom geprezen Seat
biza. Vormgegeven door Ciugiaro,
econstrueerd door Karmann en aan-
edreven door een Motor System
orche. Kortom, het resultaat van een
unieke samenwerking tussen de grootste
ruropese specialisten op het gebied van
autotechniek.
Maak daarna kennis met de nieuwe
uitvoering van de Seat Marbella. Pittig,
zuinig en handig als vanouds, maar nu
nóg completer van uitrusting. Dankzij
z'n weg te klappen achterbank de meest
compacte doe-het-zelf verhuiswagen ter
wereld.
Laat u vervolgens alles vertellen over
de Seat Malaga. Met z'n riante inte
rieur; z'n reusachtige kofferruimte en zn
lange lijst met standaard extra's. Een
auto die het midden houdt tussen een
reiswagen en een racewagen. En dat
alles voor 'n prijs die u bijna niet voor
mogelijk houdt. Verbaas u tenslotte over
de Seat Terra. Die mag met z'n g'gan'
tische laadruimte wel de meest praktische
bedrijfswagen van Nederland genoemd
worden.
Kom kijken, rijden en praten. Wi
staan met z'n allen voor u in de start
houding.
v
Seat Terra: va. f 13.194,-
jIANAU (AP) - De Westduitse uraniumfabriek Nukem in
[janau heeft in een verklaring erkend dat het bedrijf via
jochterondememing Transnuklear nucleair materiaal
ieeft vervoerd naar Pakistan.
i„ ondracht van derden zou een aldus de verklaring. Ook zei
J!~: het bedrijf dat in 1978 19,45 kilo
Uranium was verkocht. „Die
verkoop werd begeleid door de
controledienst van Euratom",
aldus Nukem. Het ging daarbij
om Uraniumhexafluoride,
waarvan brandstofelementen
worden gemaakt. In de verkla
ring werd niet gezegd aan wie
dat uranium was verkocht. Bij
navraag werd erkend dat ook
dat uranium aan Pakistan was
geleverd.
kobalt-60 voor medici-
'gebruik zijn verstuurd
de provincie Punjab, die
'flenst aan India. Het bedrijf
Jei dat er nooit sprake was ge
lest van een overtreding van
het non-proliferatieverdrag.
„Nukem en Transnuklear
hebben nooit verrijkt mate-
of wapen-uranium gele
erd aan of getransporteerd
naar Libië, Pakistan of Sudan,"
Minister W. Deetman
foto anp
UTRECHT (ANP) - In een
eerste reactie op de voor
stellen van minister Deet
man noemt voorzitter Van
der Schans van de Vereni
ging van Samenwerkende
Nederlandse Universiteiten
(VSNU) de ideeën van de
bewindsman over een knip
kaart voor studenten onrijp.
Namens de wetenschappelijke
instellingen zegt hij dat de mi
nister veel te vlug met een zeer
gedetailleerd en uitgewerkt
stelsel van studiepunten is ge
komen.
„De discussie over de wense-
Geldhandel floreert weer
Handel in geld en waardepapieren bruist weer.
benoemd zag tot secretaris-ge
neraal van de NAVO.
IN WEEKEND-BIJLAGE:
Interview met premier Lubbers
ton onze Haagse redactie
JEN HAAG - De Europese Landbouwcommissaris mr.
'lans Andriessen is voor premier Lubbers de volstrekt lo
uche kandidaat om op 1 januari 1989 de huidige voorzitter
'an de Europese commissie, de Franse politicus Delors, op
volgen.
temier Lubbers zegt dat in
mi interview dat deze krant
ist hem had. De premier ont-
isnt met deze uitspraak de ge-
vchten als zou hij zelf ge'inte-
tesseerd zijn in de opvolging
Delors. Lubbers: „Voor de
)pese Commissie hebben
*ii Andriessen. Ik acht Delors
goede voorzitter. Mocht hij
P een bepaald moment mee
®Ppen, dan vinden wij An-
uessen, zonder enige terug-
roudendheid, dè goede man om
op te volgen. Andriessen
ton een zeer goede opvolger
Delors rijn; klaar en uit."
Andriessen is sinds ja-
wrl 1981 Europees Commis-
In de eerste commissie
in hij zitting had, be
efde hij de portefeuille Me
eging en Contacten met
«t Europese Parlement In de
Mictige commissie is Andries-
vice-voorziter en Land-
"nwcommissaris.
De kansen van de Westduitse
JMidaat Bangemann voor
voorritterchap van de
Pese Commissie zijn tot
gereduceerd sinds de
«Msrepubliek onlangs de mi-
tor van Defensie, Wömer,
Frans Andriessen -fotoanp
DIEKIRCH (DPA) - Met de feestelijke beëdiging van
49 recruten in de garnizoensstad Diekirch is de sterkte
van het NAVO-leger van het groothertogdom Luxem
burg donderdag op 473 man gebracht, onder wie vijf
vrouwea
In het overwegend uit vrijwilligers bestaande leger van het
360.000 burgers tellende Luxemburg, zijn nu nog 74 plaatsen
onbezet, maar over een paar dagen worden nog eens 54 re
cruten beëdigd. De andere NAVO-landen mogen de krijgs
macht van Luxemburg afdoen als een 'operetteleger', elke
burger moet er per jaar omgerekend ruim duizend gulden
voor op tafel leggea
Van onze verslaggever
DEN HAAG - Met onmid
dellijke ingang heeft Hotel
plan de boekingen voor zo
mervakanties naar Roeme
nië gestaakt.
De algemene onrust in dit land,
de voedseltekorten, de onder
brekingen van de stroomvoor
zieningen liggen aan deze be
slissing ten grondslag.
„Een gegronde angst bestaat
dat de politieke situatie in de
loop van het jaar verder ver
slechtert en zal leiden tot een
klimaat dat zeker niet in over
eenstemming is met de kwali
teitsnormen die je als reisorga
nisatie hoort te hanteren", zegt
Hotelplan-directeur Frans van
Steenis.
Van onze verslaggever
Op de Europese effectenbeurzen kwam er een scherpe
ommekeer in de tot dan toe wat flauwe stemming en
Wall Street opende fors hoger.
Dat tekort bedroeg in novem
ber 13,2 miljard dollar, het
laagste cijfer sinds april van
het vorige jaar en een kwart
beneden het tekort van okto
ber.
In Amsterdam sprong de no
tering van de dollar binnen en
kele minuten met vijf cent op
naar 1,88. De aandelenkoersen
stegen met guldens tegelijk. De
stemmingsindex klom in een
uur tijd 3,4 punt (ongeveer vijf
procent).
De financiële specialist
prof. dr. J.J. Sijben noemde de
ontwikkeling van de Ameri
kaanse handelbalans een be
moedigend teken voor de we
reldeconomie. De cijfers over
de in- en uitvoer in volumes
van de voorgaande maanden
wezen al op een omslag.
Maar of de lagere koers van
de dollar nu definitief tot een
meer evenwichtige koers leidt,
staat volgens Sijben, hoogle
raar aan de Katholieke Uni
versiteit Brabant, nog te be
zien, De fundamentele proble
men, het enorme Amerikaanse
begrotingstekort voorop, zijn
immers nog niet wezenlijk
aangevat.
Na het recordcijfer van okto
ber (een tekort van 17,6 miljard
dollar) hield de financiële we
reld deze week de adem in voor
de gegevens over november.
Zowel het tekort in de handel
met Japan als met de OPEC-
staten en Europa daalde in no
vember. Niettemin slaat het
handeltekort van de Verenigde
Staten in 1987 alle records. In
de eerste elf maanden is het al
opgeteld tot 159,6 miljard dollar
gestegen. In dezelfde periode
van 1986 bedroeg het tekort
153,6 miljard dollar.
Gisteren werd ook bekend
dat de groothandelsprijzen in
de VS in december zijn gedaald
met 0,3 procent. Dat bericht
wijst op het uitblijven van de
gevreesde inflatie, die weer een
stijging van de rente zou kun
nen uitlokken.
ZIE OOK FINANCIËLE PAGINA
(ADVERTENTIE)
Geef473!!!
33fe*
openingstijden:
10.00-18.00 (op vrijdag tot 22.00 uur)
Gratis pendelbus van Station Den Bosch naar de Brabanthallen v.v.
VOOR INFORMATIE: ZIE RUBRIEK CARAVANS WR
DUBLIN (AP) - De Ierse
staatsman Sean MacBride,
die in zijn leven werd on
derscheiden met zowel de
Nobelprijs als de Leninprijs
voor de vrede, is op 83-ja-
rige leeftijd overleden.
MacBride was een van Ierlands
bekendste rechtsgeleerden. Hij
werd kort geleden ziek en stierf
thuis, aldus zijn zoon Tieman.
MacBride begon zijn activi
teiten in de politiek als tiener,
toen hij lid was van het Ierse
Republikeinse Leger. Later
werd hij minister van buiten
landse zaken, hij was mede-op
richter van Amnesty Interna
tional en ooit secretaris-gene
raal van de Verenigde Naties.
In het conservatieve en
streng katholieke Ierland werd
MacBride door velen als een
onverbeterlijke linkse herrie
maker gezien, terwij] anderen
hem tot het laatst zijn rol in de
burgeroorlog van 1922-1923 ble
ven verwijten, waarin hij aan
Sean MacBride -fotoanp
de kant van de verliezers vocht.
Maar in binnen- en buiten
land verwierf hij veel aanzien
voor zijn onvermoeibare kruis
tocht voor de rechten van de
mens en tegen de kernbewape
ning. In 1974 kreeg hij de No-
lij kheid van een dergelijk sys
teem is nog maar nauwelijks
begonnen", aldus de VSNU-
voorzitter. Daarom zijn de
voorstellen in het concept-ont
werp van de nieuwe wet naar
zijn mening erg voorbarig. Mi
nister Deetman zou eerst het
advies moeten afwachten van
de ARHO (Advies Raad voor
het Hoger Onderwijs). Het hui
dige voorstel van de bewinds
man bergt volgens Van der
Schans het gevaar in zich dat
de discussie over het wetsont
werp in zijn geheel te verwar
rend wordt.
ZIE OOK BINNENLAND
Rinus Michels bleek
deze week in een
openhartige bui. Hij
sprak eindelijk over het
WK'74, noemde de ere
divisie een padvinders
competitie en geeft
Cruijff gelijk dat hij bij
Ajax vertrokken is.
ZIE DE STEM SPORT
PERTH (Reuter) - Of men
rookt en 'rommel' eet heeft
geen enkele invloed op de
duur van iemands leven. De
gezondheidsrage in de wes
terse wereld is niets anders
dan bedotterij. Deze mening
huldigt de Australische fy
sioloog dr. Ray Johnstone
van de Universiteit van
West-Australië.
Volgens deze beoefenaar van
de fysiologie, een onderdeel
van de biologie dat zich bezig
houdt met alle processen die
ten grondslag liggen aan de
normale functies van organis
men, bewijzen belangrijke in
ternationale onderzoekingen
dat iemand die rookt en zoge
naamd ongezond voedsel eet
een levensduurverwachting
heeft die niets verschilt van die
van elke müsli-etende trim
mer.
Johnstone heeft de resulta
ten verzameld van negen ver
gelijkende gezondheidsonder
zoeken die in de afgelopen 20
jaar op duizenden proefperso
nen zijn gedaan. Bij die onder
zoeken vergeleek men de le
vensduurverwachting van on
gezond levende personen met
die van mensen die gezonder
waren gaan leven door meer li
chaamsbeweging te nemen, ve
tarm te eten en te stoppen met
roken.
„Bij acht van de negen on
derzoeken bleek de levens
duurverwachting van de
laatstgenoemden niet verbe
terd te zijn en was er ook geen
daling waar te nemen van het
aantal sterfgevallen door kan
ker of hartziekten", zo
verklaarde Johnstone.
De atoom-lobbyisten hebben altijd beweerd dat het met de
controle op nucleair afval niet mis kon gaan. Niets is ech
ter minder waar. In de Duitse Bondsrepubliek is momen
teel sprake van een omvangrijk atoom-schandaal, dat tot
in het Belgische Mol zijn sporen na iaat.
ZIE DE STEM ACHTERGROND EN DE STEM WEEKEND
Wie een leven als taxi
chauffeur achter de rug
heeft, kan schitterende
verhalen vertellen. In een
taxi leer je mensen ken
nen, zegt Rinus de Blaaii.
Hij heeft er 38 jaar taxi op
zitten.
ZIE OE STEM WEEKEND
De Koninklijke Maatschappij 'De Schelde' (KMS) in Vlis
singen heeft een grote order van de gemeente Arnhem
ontvangen voor het bouwen van een integraal energiesys
teem. Deze opdracht geeft 'De Schelde' 80 manjaren werk.
Een 'lichtpuntje' na alle sombere berichten over KMS.
ZIE PAGINA FINANCIËN ECONOMIE
Bewolkt met enkete opklaringen en nevelig. Maximum tem
peratuur 6 graden, minimum rond het vriespunt. Zwakke
veranderlijke wind. Vooruitzichten zondag tot woensdag;
tot dinsdag bewolkt en nevelig met lichte nachtvorst. Vanaf
woensdag wordt het regenachtig.
VUGHT (ANP) - De vier centrales van overheidspersoneel
gaan actie voeren als minister Korthals Altes van Justitie
toestemming verleent om in een gevangenis twee gedeti
neerden in een cel te plaatsen.
Th. Boxelaar (CFO) heeft dit in
Vught meegedeeld na afloop
van een overleg met andere or
ganisaties. Aan welke acties de
ambtenarenbonden denken
wilde hij niet zeggen.
Volgens hem ontstaat er een
explosieve situatie onder de
vier- a vijfduizend gevangen
bewaarders als er twee gevan
genen in een cel moeten wor
den geplaatst. „De mensen
staan nu al onder druk. Daar
kan niets meer bij. Twee ge
vangenen in een cel is de drup
pel die de emmer doet overlo
pen." Volgens Boxelaar is de
maatregel ook volstrekt onno
dig omdat er dit jaar genoeg
cellen bijkomen om het be
staande tekort op te heffen.
De centrales van overheids
personeel hebben in Vught ver
der besloten met alternatieven
te komen voor de twee-in-één-
celplannen. Deze alternatieven
zullen tijdens een gesprek met
de minister van Justitie wor
den aangeboden, waarna ze
openbaar worden gemaakt, al
dus de ambtenarencentrales.
Inmiddels heeft de minister
een gesprek toegezegd dat be
gin volgende week wordt ge
houden, aldus een woordvoer
der van het ministerie. Een
precieze datum is nog niet ge
prikt
(ADVERTENTIE)
belprijs voor de vrede en drie
jaar later werd hij onderschei
den met de Internationale Le
ninprijs voor de Vrede. Mac
Bride is de enige die zowel de
westerse als de oosterse vre
desprijs heeft gekregen.
In de jaren twintig en dertig
was MacBride een van de
hoogste leiders van de IRA,
maar hij was een fel tegenstan
der van het geweld van de
groep die probeert de Britten te
verdrijven uit Noordierland.
Sinds 1965 bewoog McBride
zich nauwelijks meer in de
Ierse politiek. In dat jaar ging
de door hem in 1946 opgerichte
radikaal nationalistische partij
Clann na Poblachta ten onder.
MacBride werd op 26 januari
1904 geboren in Parijs, waar
zijn ouders in ballingschap
woonden. Hij hield daaraan de
rest van zijn leven een duide
lijk Frans accent over. Hij
groeide op in een milieu van in
tellectuele nationalisten in Pa
rijs, Londen en Dublia
Met deze bon kun( u een nieuwe abonnee aan
melden en de pen zal u worden toegestuurd
DE NIEUWE ABONNEE HEET:
Naam:
Adres:
Postc.:Plaats:
Telefoon:
Bank of gironummer:
Deze ontvangt de krant de eerste twee weken GRATIS daarna wordt
het abonnementsgeld betaald per:
maand per automatische afschrijving ad23,90
kwartaal acceptgirokaart ad71,85
O kwartaal per autom. afschrijving ad69,95
Zodra de nieuwe abonnee het abonnementsgeld heeft voldaan,
ontvang ik uw Q PARKER JOTTER O BADHANDDOEK
Mijn naam:
Adres:
Postc.:Plaats:
handtekening
Stuur deze bon in een envelop (zonder postzegel) naar
Dagblad De Stem, Antwoordnr. 112,4800 VB Breda
DE KRANT VOOR JE EIGEN STUK VAN NEDERLAND
