ONTDEK DE
VERSCHILLEN
)p tv
over
Bekende Sadler's Wells-
theater van Londen sluit
OPLOSSING
RIJDAG 31 JANUAR11986
VRIJDAC
JANUAR1198(
NEDERLAND 2
BELGIE NED 2
ra
DUITSLAND 1
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
BELGIE NED 1
BELGIE NED 2
BELGIE FRANS 1
BELGIE FRANS 2
DUITSLAND 1
DUITSLAND 2
DUITSLAND 3
SKY CHANNEL
EUROPA TV
RADIO 1
RADIO 2
RADIO 3
RADIO 4
RADIO 5
MULUÊL
Suske en Wiske„De bonkige baarden
De verloofde van Lucky Luke
jAppie Happie in Waar ligt de grens?-
Boes
T3Z PAGINA GIDS 2
T2
iVRO's Televizier (Nederland 1, 22.20 uur) staat geheel in het
jen van de ruimtevaart. Zowel Ronald Reagan als Wubbo Oc-
els hebben na de ramp van de Challenger verklaard dat door
egaan moet worden met het sturen van mensen in de ruimte.
grote vraag blijft waarom. Is ruimtevaart nog steeds een
restigekwestie of een militaire noodzaak Televizier geeft ant-
(oord op deze vragen met als belangrijkste gast Wubbo Ockels.
A -
W -f*
r'™»
j
De verboden dood'.
- FOTO ANP
betutteld door de
fcr en de hulpverlening
|ets begrijpen van de
notieven.
film is gebaseerd op
icenario van Richard
Bette Davis zelf bracht
;rhaal onder ogen van
producer George
Ier. We zien een in-
vekkende film, hoe
ook over euthanasie
ienken. De vrouw kan
og voldoen aan de ac
te eisen van het Ne-
ïdse kabinet, zijnde
increte doodsverwach-
maar van de man kan
bsoluut niet gezegd
;n. Die kan in blakende
dheid nog wel honderd
tn. We krijgen dus
ichtig niet te maken
ien situatie waar een
mens ook geen raad
weet. Nee, de man
van zijn vrouw en zij
lem, hij acht de kwali-
/an het leven zonder
niet hoog en hij gaat in
aesluit dus veel verder
11e tot dusver gevoerde
ssies.
;tte Davis is zoals altijd
laar halve eeuw van fil-
i een kreng, maar voor
man is ze toevallig wel
ideale partner. James
/art aan haar zijde geeft
een mooie mengeling
wrange humor en con-
Leloze liefde gestalte aan
echtgenoot die niet
ppert met zijn keuze. De
er mag natuurlijk ook
:onclusie trekken dat hij
ïgoisme of angst handelt,
lat hij niet alleen wil of
tt te zijn. Dat mag,
lanasie, en zeker dubbele
ïanasie, laat zich niet zo
zoudig op een ja of nee
pinnen.
Burt Reynolds en Sally Field spelen de hoofdrollen
in de film 'Hooper' (België-Nederlands, net 2, 21.15
uur). - FOTO ARCHIEF DE STÊM
20.05
Slippers
Het bekende blijspel 'Slip
pers' van Alan Ayekbourn is
in het verleden een tijdlang
specifiek voorbehouden ge
weest aan de groten van het
Nederlandse toneel, Mary
Dresselhuys en Guus Her
mus. Het vorige seizoen
werd 'Slippers' echter op
nieuw uitgebracht met Luc
Lutz en Trins Snijders in de
hoofdrollen. Voor het eerst
na vijf jaar staat ook Derek
de Lint weer op de planken.
Luc Lutz en Trins Snijders
spelen een echtpaar, dat hun
huwelijk niet meer ziet zit
ten.
TROS een van de vroege
spaghetti-westerns over
Buffalo Bill uit, waarbij
weinig op de historische fei
ten werd gelet. De rol van de
beroemde westernfiguur
wordt vertolkt door de vroe
gere Tarzan- en gladiato-
renheld Gordon Scott. Wan
neer ondanks het vredesver
drag blanken en Indianen
opnieuw met elkaar in con
flict komen, duikt Buffalo
Bill op, die aan beide zijden
wordt gerespecteerd. Met de
inzet van zijn persoonlijke
autoriteit probeert hij de
vrede te herstellen.
Hooper
22.45
Kenmerk-
speclal
Een speciale aflevering van
Kenmerk brengt vanavond
een reportage over dak- en
thuislozen, van wie er naar
schatting 200.000 in Neder
land zijn. Dit zijn er tien
keer zoveel als officieel
staan geregistreerd. De
maakster van de film Ma
rijke Vreeburg filmde in en
rond de Pauluskerk in Rot
terdam, waar dominee Vis
ser het initatief nam een op
vang voor daklozen te creeë-
ren.
23.35
Slmonskoop
In de film 'Hooper' is de ge
lijknamige hoofdpersoon
een ouder wordende stunt
man, die last van lichame
lijke kwaaltjes begint te
krijgen. Zijn vriendin Gwen
dringt al geruime tijd op een
rustiger bestaan aan. Op een
schoolfeest ontmoet Hooper
echter een nieuweling in het
vak, Ski, die een sensatio
nele stunt met een para
chute verricht. Voordat
Hooper zich uit het vak te
rugtrekt wil hij samen met
Ski de stunt van leven voor
bereiden.
Vanavond is een gedeelte
van Simon van Collems
filmrubriek gewijd aan een
nieuw werk van actiefilmer
William Friedkin, regisseur
van onder meer The French
Connection'. To live and let
die in Los Angeles' is een
film over een Amerikaanse
geheim agent, die vermoord
wordt, nadat hij de drukke
rij van een geldvervalser
heeft ontdekt. Ook aandacht
voor de nieuwe musical 'A
Chorus Line'.
20.15
Tagebuch einer
Verllebten
00.00
Buffalo
Bill
Als nachtfilm zendt de
Het droompaar uit de vijfti
ger jaren, Maria Schell en
O.W. Fischer, speelt de
hoofdrol in een huwelijks
komedie van Josef von Ba-
ky. Paul Holzman is een
echtgenoot, die niet buiten
avontuurtjes kan. Wanneer
Barbara in het gevreesde
zevende huwelijksjaar haar
man voor de zoveelste keer
op ontrouw betrapt, heeft ze
er genoeg van. Hals over kop
vertrekt ze naar Italië, waar
ze zich aan het Lago Mag-
giore in een liefdesavontuur
stort.
NOS
09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
AVRO
14.30 Chips die je niet kunt
eten (4).
14.45 Het droomschip, Duitse
tv-serie over een cruise.
15.45 AVRO-Service. Met om:
15.45 Service salon; 16.20 Tele-
keuken.
16.35 Ik zag twee beren,
kleuterprogramma.
16.45 Danstest-regio noord.
Ad Visser presenteert de
finalisten van Noord-
Nederland.
17.15 Ontdek je plekje:
Naarden.
17.30 Journaal.
17.46 Ruud en Leonie,
praatprogramma.
18.15 Cursus bridge (7b).
18.25 Teleac: Biotechnologie
(3a).
18.55 De Fabeltjeskrant.
19.00 Wordt vervolgd,
tekenfilmmagazine.
19.25 AVRO's Toppop.
20.00 Journaal (NOS).
20.28 Wedden dat..7
Showprogramma van Jos
Brink.
22.20 AVRO's Televizier.
22.50 Mash, tv-serie. Af 1.: Een
avond in de kroeg.
23.15 Karei v.d. Graaf,
praatprogramma.
23.50 AVRO's Sportpanorama.
00.05 Journaal (NOS).
NOS
09.30 Schooltelevisie: Nieuws
uit de natuur (11); 10.30 Ons
lichaam (4); 11.00 Schooltv-
weekjournaal (18).
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
17.00-17.30 RVU: Vloedlijn.
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.20 Paspoort voor
Spanjaarden.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Jeugdjournaal.
19.00 Journaal.
TROS
19.12 De eerste de beste,
spectaculaire records en
prestaties.
20.05 Slippers, blijspel van
Alan Ayekbourn in een
vertaling van Walter Kous.
Met: Luc Lutz, Trins Snijders,
Derek de Lint en Liz Snoyink.
22.10 Gesprek met de
minister-president.
22.30 Journaal (NOS).
IKON
22.45 Kenmerk special.
Reportage over dak- en
thuislozen in Nederland.
23.28 De wilde ganzen.
23.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden (NOS).
NCRV
23.35 Simonskoop,
filmrubriek.
00.00-01.30 Buffalo Bill, de
held van het Wilde Westen,
Italiaanse western van J.W.
Fordson (1964). Met: Gordon
Scott, Jan Hendricks, Hans
von Borsody e.a. O
14.00-16.00 Schooltelevisie.
17.00 Schooltelevisie.
17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak,
kleuterprogramma.
18.05 Plons, kleuterserie
(herh.).
18.10 Prikballon,
kleutermagazine.
18.25 Star Trek, sf-serie. Af 1.:
Arena.
19.15 Uitzending door derden.
19.40 Mededelingenen
programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht.
20.15 De Collaboratie. Afl.:
Jeugdcollaboratie: Führers
voor het rijk.
21.35 EK kunstrijden op de
schaats.
23.00 Journaal. Aansl.: Coda:
'Het dorp' van Adriaan
Nagerman.
19.00 Een week sport.
19.30 Korte film.
19.42 Mededelingenen
programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Weerman.
20.15 Videomatch.
20.25 Première, filmrubriek.
21.15-22.50 Hooper,
Amerikaanse speelfilm van
Hal Needham (1978). Met: Burt
Reynolds en Sally Fields.
11.30 Teletekst, magazine.
14.30 Schooltelevisie.
15.30 Teletekst.
17.20 NoubaNouba,
kinderprogramma.
17.50 Carrefours,
familieprogramma (Met: 18.30
Nieuwsoverzicht).
19.00 Ce soir, regionaal
magazine.
19.27 Quick et Flupke,
tekenfilm.
19.30 Journaal.
20.00 Minute Papillon.
20.05 Shogun (9), tv-serie.
21.00 Le vieux fusil, Franse
speelfilm van Robert Enrico
(1975). Met: Philippe Noiret,
Romy Schneider, Jean Bouise
e.a.
22.40 Journaal.
15.30 Teletekst.
19.00 Cursus Nederlands.
19.30 Journaal.
20.00 Nuances.
21.30 Arts magazine.
22.00 Videographie.
10.00 Heute.
10.03 EK kunstschaatsen
dames.
10.40 (S) Hits des Jahres '85
(herh.).
11.55-13.00ARD-Sport extra.
WK skiën afdaling dames.
13.15-13.30 Teletekst.
14.10 Die unverbesserlichen
und ihre Menschenkenntnis,
tv-spel van Robert
Stromberger (herh. uit 1969).
16.00 Tagesschau.
16.10 Der Teufel aus der
Flasche, jeugdprogramma.
16.30 Der Elefantenboy,
Engelse speelfilm van Robert
Flaherty en Zoltan Korda uit
1937 naar een verhaal van
Rudyard Kipling. Met Sabu,
W.E. Holloway, Walter Hudd
e.a.
17.50 Tagesschau.
18.00 Hier und Heute.
18.25 (S) WWF-club.
19.58 Programma-overzicht.
20.00 Tagesschau.
20.15 Tagesbuch einer
Verliebten, Duitse speelfilm
van Josef von Baky (1953).
Met: Maria Schell, O.W.
Fischer, Margarete Haagen
e.a.
21.50 Sportschau: EK
kunstrijden heren.
22.45 Tagesthemen. Met
verslag uit Bonn.
23.15 Die sieben Samurai
(Shichinin no samurai),
Japanse speelfilm van Akira
Kurosawa (1954).
01.50 Tagesschau.
01.55 Nach(t)gedanken.
10.00 Zie Duitsland 1.
13.15-13.30 Teletekst-
overzicht.
14.55 Programma-overzicht.
15.00 Das Haus am Eaton
Place, Afl.:
Dienstbotengeplauder/Besuch
aus Australien. Aansl.: Heute-
Schlagzeilen.
16.30 Freizeit.und was man
daraus machen kann.
17.00 Heute. Aansl.: Aus den
Landern.
17.15 Tele-IUustrierte.
17.45 Jack Holborn (9),
jeugdserie. Aansl.: Heute-
Schlagzeilen.
18.20 Jack Holborn (10).
18.56 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.30 Auslandsjournal.
20.15 Der Feuersturm (5), tv-
film naar de roman 'The
Winds of War' van Herman
Wouk.
21.45 Heute-journal.
22.05 Aspekte, cultureel
magazine.
22.45 Die Profis, politieserie.
Afl.lm Labyrinth.
23.35 lm Netz der Gewalt
(Short Eyes), Amerikaanse
speelfilm van Robert M.
Young (1977). Met: Bruce
Davison, José Perez, Jospeh
Carberry e.a.
01.10 Heute.
08.00 Tele-Gymnastik.
08.10-12.00 Schooltelevisie.
17.00-17.40 Schooltelevisie.
18.00 Cursus psychologie.
18.30 Hallo Spencer,
kinderserie.
19.00 Aktuelle Stunde mit
Blickpunkt Düsseldorf.
20.00 Tagesschau.
20.15 Tier-report: Koala,
kangeroe co.
21.00 Welt der Flüss - Flüsse
der Welt. Afl.De Murray.
21.45 Jesuiten - Einde
selbstkritische Elite?
22.15 Martin Luther (4), tv-
serie.
23.45 Rockpalast. Vandaag:
Unknown Gender.
00.15 Journaal.
08.45 SkyTrax.
14.15 Skyways.
15.05 Snowy Mountains
Journey.
16.00 SkyTrax.
18.30 The Brady Bunch.
19.00 The Lucy Show.
19.30 Green Acres.
20.00 The new Dick van Dyke
show.
20.30 The new candid camera
show.
21.30 Vegas.
22.20 Deadly ernest horror
show.
22.25 Doom watch.
23.55 Deadly ernest horror
show. Epiloque.
00.00-00.45 Sky Trax.
17.55 Programma-overzicht.
18.03 Kinderprogramma's.
18.25 Countdown, popshow.
19.25 Sport Reports.
20.30 Nieuws.
20.40 WorldWatch.
20.50 Flairck,
muziekprogramma.
21.45 Current affairs,
documentaire.
22.10 Archives of time,
documentaire.
22.35 Nieuws.
22.45 World Watch.
22.50 Programma-overzicht
en sluiting.
Ieder heel uur nws. VPRO: 7.03 Het
Gebouw (7.03 Dorrestij ns Pers
agentschap. Met: Afdeling binnen
land en Euroburo). 8.08 NL-buiten-
landforum, De vrijdag van.9.05
Afdeling binnenland en Het proef
konijn. 10.05 De koffer, De vrijdag
van... en live muziek. 11.05 NL-
buitenbericht en live muziek. 12.05
De vrijdag van.en Afdeling bin
nenland. NOS: 12.56 Mededelingen
voor land- en tuinbouw. NCRV:
13.08 Hier en Nu. 13.35 Kerk van
daag. 14.05 Van huis uit. 15.05 Volg
spot. VARA: 16.05 De Rode Draad.
AVRO: 19.02 Teddy's tip tijd.
NCRV20.02 De wereld zingt Gods
lof. 21.02 Water en vuur. 21.30 Het
Metropole Orkest. 22.02 NCRV-
vrijdag-sport. NOS: 23.05 Met het
oog op morgen. VOO: 0.02 De
Stemband. 2.02 Oh wat een nacht.
5.02 Ook goeiemorgen.
Ieder heel uur nieuws. 7.00 Geluk
wens aan de jarige koningin Bea
trix. KRO: 7.05 Het levende woord.
7.12 Ontbijtshow. 8.50 Pater Adri
Maat. 9.03 Adres onbekend. 10.03 In
antwoord op uw schrijven. 11.50
Pater Adri Maat. 12.03 Van twaalf
tot twee. 14.03 Ratel. 15.03 KRO's
hoorspel: De verzoeking. TROS:
15.30 Café de Praatstoel. 16.03 An-
dré van Duin. 17.03 De Hugo van
Gelderenshow. AVRO: 18.03 Wordt
vervolgd radio. 18.15 Minjon na 5.
19.00-7.00 Zie Radio 1.
Ieder heel uur nieuws. VOO: 7.03
Vergulde gaper. 9.03 Goud van oud.
10.03 Hot Curry. 12.03 De staat van
beleg. 13.03 Rinkeldekinkel. 15.03
De top 40. NOS: 18.04 De avond-
spits. VOO: 19.02 Curry en van In-
kel. 22.02 Countdown Café.
VARA: 8.00 Nws. 8.02 Het zout in
de pap-muziek. 9.15 Uit het inter
nationale concertcircuit. 10.20
Franse vocale muz. 11.45 Lunch
concert. 13.00 Nws. 13.02 Operette.
EO: 14.00 Orgelbespeling. 14.30
Klein bestek. 15.30 Uit de schat der
eeuwen. 16.00 Crème du Baroque.
17.15 De cantates van Bach. 18.00
Nws. 18.02 Aspecten van de kamer
muziek. Combarttimento Consort.
19.00 De bovenbouw. 20.00 Nws.
20.02 Europees concert podium
(21.00 Muziekspiegel). 22.00 Hori
zon. 23.00 NOS Jazz.
NOS: 9.00 Nieuws. 9.02 NOS-Spor-
tief. 9.25 Waterstanden. RVU: 9.30
Straf in Nederland. AVRO: 10.00
AVRO's vijfluik. 12.00 Nieuws.
RVU: 12.05 Toegift. FEDUCO: 12.15
Wijzer op 5. AVRO: 13.00 Nieuws.
13.10 Vrijzinnig vizier. 13.30 De
berg heeft een muis gebaard. 14.00
Schoolradio. 15.00 Muze zonder
make-up. 15.30 Minjon voor 2.
VPRO: 16.30 Welingelichte krin
gen. 17.46 Overheidsvoorlichting:
Nederlandse Antillen. 17.56 Mede
delingen en nieuws. EO: 18.10 Bel
gië totaal. PP: 18.20 Uitzending
PPR. KRO: 18.30 Taal en teken.
NOS: 19.00 Programma voor bui
tenlandse werknemers. EO: 20.30
De bijbel open. 21.00 De school
agenda. 21.15 Zicht op Israël. 21.40
Theologische verkenningen?
films
GOES
Grand Theater - 19 en 21.30
u. Back to the future, a l.
23.30 u. Meisjes in extase, 18 j.
HULST
De Koning van Engeland
19 u. De Goonies, a.l.
21.30 u. Vanessa, liefste meisje
van New York, 18 j.
19 en 21.30 u. Fletch, a.l.
21.30 u. Return of the living
dead, 16 j.
19 en 21.30 u. Back to the future,
a.l.
19 u. King Solomon's mines, a.l.
OOSTBURG
Ledeltheater - 20 u.
Prizzi's honor, a.l.
TERNEUZEN
Luxor I II
19.30 en 21.45 uBack to the fu
ture, a.l.
19.30 u. De goonies, a.l
21.45 u. Invasion USA, 12 j.
VLISSINGEN
Alhambral - 19 en 21.30 u.
Miami super cops, a.l.
23.30 u. Sex in de hoogste klas,
18 j.
Alharnbra 2 - 19, 21.30 en
23.30 u. Invasion USA, 16 j.
ANTWERPEN
Rex - 11.45,14,16.30,19 en
21.30 u. Prizzi's honor.
Rex-Club - 12,15,18 en 21
u. Amadeus.
Metro I - 12,14,16,18, 20 en
22 u. Commando.
Metro II - 12,14,16.30,19,
en 21.30 u. Back to the future.
Rubens - 12,15,18en 21 u.
White nights.
Slnjoor - 12,14,16,18,20 en
22 u Rocky 4.
Vendome - 14,16,18, 20 en
22 u. Supergirls in 3-D.
Quellln I - 11.45,14,16.30,
19 en 21.30 u. The year of the
dragon.
Quellln II - 11.45,14,16.30,
19 en 21.30 u. Silverado.
Quellln III - 12,15,18 en 21
u. Ran
Astrld - 12,14,16,18, 20en
22 u. Taram en de toverketel.
Capltole - 12,14,16,18, 20
en 22 u. Rambo deel 2.
Savoy - 12, 14,16,18, 20 en
22 u. Confessions from a holiday
camp.
Ambassades - 12,14.20,
16.45,19.10 en 21.30 u Cocoon.
Ambassades Club 1 - 12,14,
16,18, 20 en 22 u. The mean
season.
Ambassades Club 2 - 12,
14.20,16.45,19.10 en 21.30 u.
The terminator.
Ambassades Club 3 - 12,15,
18 en 21 u. Papa is op zakenreis.
Ambassades Club 5 - 12,
14.20,16.45,19.10 en 21.30 u.
Kiss of the spiderwoman.
Brabo - 12,14,16,18, 20en
22 u. The last starfighter
TiJI - 12,14,16,18, 20en22
u. P.R.O.F.S.
Wapper - 12,14.20,16.45,
19.10 en 21.30 u. Target.
HULST
Den Dullaert - 20 u.
Ensemble Bent met 'Mannen on
der het mes'.
CLINGE
De Troubadour - 19.30 u.
bingo.
HULST
De Smlckel - 20 u.
vleeskaarting.
CLINGE
Galerie Esprit - Schilderijen
en tekeningen van Hendrik van
Veenendaal. Geop dag. van
13.30-18 u. di. gesl. (tot 26 febr.).
HULST
Burgerzaal - Kunstwerken
van Jovan Njezic. Geop dag.
tijd. kantooruren, (tot 8 febr.).
MIDDELBURG
Zeeuws Museum, Abdij 3-
9 - Bekroonde ontwerpers zes
jaar Kho Liang le prijs. Geop
ma. t/m vrij. 10-17 u (tot 14
febr.).
ANTWERPEN
Kon. Museum voor Schone
Kunsten - Schilderijen en teke
ningen van 1880-1914. Geop.
dag. 10-17 u. ma. gesl. (tot 9
febr.).
Door onze correspondent Roger Simons
LONDEN - Het bekende Sadler's Wells-theater in Londen gaat
sluiten. In Sadler's Wells traden de laatste jaren voornamelijk
internationale ballet- en operagezelschappen op, waaronder het
Nederlands Dans Theater en het Ballet van Vlaanderen.
Het huidige theater in de
Londense gemeente Islington
bestaat sinds 1932. Op die
zelfde plaats bevond zich ech
ter driehonderd jaar geleden
al een schouwburg, gebouwd
in de nabijheid van enkele
bronnen (vandaar de naam 'de
bronnen van Sadler'). Het was
geruime tijd een variététhea
ter.
Omdat Sadler's Wells zich
enkele kilometers buiten het
Londense Westend bevindt,
heeft het in moderne tijden
eigenlijk nooit goede zaken
gedaan. De meeste theaterbe
zoekers geven de voorkeur aan
de Londense binnenstad, waar
de meeste schouwburgen, bio
scopen en restaurants dicht te
gen elkaar aanleunen.
Sadler's Wells Theatre be
vindt zich momenteel in ern
stige financiële moeilijkheden,
omdat het bestuur van Groot-
Londen wordt opgedoekt.
Vroeger werd het theater uit
gebreid gesubsideerd door
Groot-Londen, maar de con
servatieve regering Thatcher
vond dit niet goed. Afgelopen
jaar ontving Sadler's Wells
nog 155.000 pond van Londen,
maar voortaan komen er geen
subsidies meer binnen.
Het is niet helemaal uitge
sloten, dat Sadler's Wells
vroeg of Iaat van de centrale
regering toch een beetje geld
zal krijgen, maar in afwach
ting kan het toch niet blijven
bestaan. Al zijn programma's
voor het nieuwe seisoen zijn
volkomen in de war geraakt.
Dit geldt ook voor het optre
den van het Centrale Ballet
van China dat gepland was om
samen te vallen met het aan
staande bezoek van de Britse
vorstin aan China.
siqoaj uappirn
(aois 's^ut( 13oa 'siipaj ;ui[d '/Anaaj uba pnus
'uaAoqsrjun 's^uil japnoips do 'nuipijnap hod
-aaip UBA do; 'wmaaj uba }ood 'ueur uba jebh