Militairen grijpen
de macht in Lesotho
Fatale klap voor CCC
'Nooit meer oorlog
in Midden-Oosten'
OFFICIEEL VERDRAG GETEKEND, OUDE DROOM VERWEZENLIJKT
JZ]nnnnnnnn buitenland
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
Flauwe stemming
IEUWSOVERZICHT OODDD-
nlNSDAG 21 JANUAR11986
BUITENLAND5
PAGINA 4
mam-mil
Toestand Zuid-Jemen blijft verward
Claus pleit voor belastingverdrag
Deense sociaal-democraten tegen EG
Syrische troepen naar Libanees bergland
Doodvonnissen tegen Sikh-vliegtuigkapërs
Chilenen veroordeeld wegens martelen
Hoogste staat van alarm in India
Zon en maan
f Hoogwater
Scheepsberichten
A58
T21
EN
voor
f4150,-
voor
13675,-
voor
f2780,-
voor
f
VOO,—
voor
f2000,-
voor
f1400,-
voor
f1200,-
voor
f
635,—
voor
f
330
voor
f1200,—
voor
f
690,
voor
f1050,-
voor
f2000,—
voor
fiooo,-
voor
f
400,
voor
f
500,
voor
f
432,
voor
f
330,
voor
f
560,
voor
f
300,
voor
f
250,
voor
f
500,
voor
250,
voor
f
400,
voor
f
340,
voor
f
600,
voor
f
500,
voor
f3200,—
voor
f 1 ooo,
voor
f
825,—
voor
f3200,-
voor
f3000,—
:ing
r f reintunnel onder Kanaal
Van onze correspondenten
LILLE/LONDEN -
Na precies 235 jaar
van schetsen, plan
nen, onderhandelen
en zelfs enig graaf
werk zullen er dan
toch rails worden ge
legd onder het Ka
naal.
De Franse president Mitter
rand en de Britse premier
Thatcher 'hebben hiertoe gis
teren besloten tijdens hun ont
moeting in de Noordfranse
stad Lille. Wanneer alle con
tracten zijn getekend en de
parlementen van beide landen
het officiële verdrag hebben
geratificeerd, kan eind vol
gend jaar met het lang ver
wachte graaf- en boorwerk
worden begonnen. In 1994 zal
Engeland met een dubbele
treintunnel verbonden zijn
aan Frankrijk.
„Een project, dat onze tijd
waardig is", omschreef de
Britse premier Thatcher giste
ren in haar beste Frans het
uitverkoren project van de
Frans-Britse combinatie
■France Manche-Channel
Tunnel'.
Zoals de Britse pers
reeds zondag meldde hebben
Parijs en Londen uiteindelijk
gekozen voor de goedkoopste
oplossing: de treintunnel. Dit
reeds lang bestaande idee
wordt nu begroot op ruim tien
miljard gulden. De helft goed
koper dan het futuristische
plan 'Euro-Route', dat bestond
Een doorsnee-tekening van de te bouwen Kanaaltunnel.
uit een brug-tunnelcombinatie
met kunstmatige eilanden.
Drie tunnels
De nu door Mitterrand en
Thatcher overeengekomen
vaste oeververbinding omvat
drie tunnels. Twee spoortun
nels van 7,30 m breed met
daartussen een 'service-gang'
van 4,50 m. Door de laatste
gang loopt een werkspoor. Ook
de ventilatie moet varihieruit
worden geregeld. Middels tus-
senverbindingen zijn de drie
gangen met elkaar verbonden,
zodat in geval van calamitei
ten kan worden uitgeweken.
Een speciaal 'veer' zal wor
den ingezet om het wegver
keer per spoor over te zetten.
Bussen, personen- en vracht
wagens zullen in Calais en
Folkestone op de trein worden
gezet om vervolgens met een
snelheid van 160 km per uur
in 28 minuten naar de over
zijde te worden gereden. Ver
moedelijke kosten: 190,- per
voertuig plus ongeveer ƒ80,-
per inzittende. De maximale
vervoerscapaciteit van het
systeem bedraagt vierduizend
auto's per uur in beide richtin
gen. In het spitsuur zal het
veer elke twintig minuten rij
den. Douaneformaliteiten zul
len voor het vertrek worden
afgehandeld. Wanneer het
Noordeuropese net voor de
snelle Franse trein TGV ge
reed is kan Londen voortaan
vanuit Parijs en Brussel in
nauwelijks drie uur worden
bereikt.
Het gehele project moet uit
particuliere fondsen worden
gefinancierd. De Franse en
Britse regering geven uitslui
tend de garantie dat de werk
zaamheden niet om politieke
redenen zullen worden onder
broken. Voor de financiering
van het 'France Manche-
Channel Tunnel'-project is
een consortium gevormd
waarin voor de Fransen onder
meer Credit Lyonnais en de
Banque National de Paris en
voor de Britten Midland Bank
en National Westminster
Bank zitting hebben. De uit
voering komt voor rekening
van onder anderen de con
structiebedrijven Bouygues,
Dumez en Spie Batignolles
voor Frankrijk en Balfour en
De Britse premier Margaret Thatcher en de Franse president Francois Mitterand zijn zicht
baar vergenoegd met het bereikte akkoord over de Kanaaltunnel. - fotoap
Beatty, Costain UK, Taylor
Woodrow en Tarmac Con
struction voor Engeland. De
verwachting is dat de investe
ringen binnen tien a vijftien
jaar rendabel zullen zijn.
Niet gelukkig
In Groot-Brittannië is, zoals
verwacht, lang niet iedereen
gelukkig met de Brits-Franse
keuze van een dubbele trein
tunnel als vaste oeververbin
ding tussen Engeland en
Frankrijk. De meeste waarne
mers noemen haar een ouder
wetse en weinig vooruitziende
beslissing. Zij voorspellen dat
de regering Thatcher veel
moeilij kheden zal ondervin
den om dit besluit goedge
keurd te krijgen door het par
lement in Westminster. Ook
wordt betwijfeld, dat de trein
tunnel rendabel zal zijn.
Vele Britten maken zich dik
over het feit dat Londen en
Parijs deze belangrijke knoop
in nauwelijks veertig dagen
hebben doorgehakt, zonder
iemand te raadplegen. De
Brits-Franse beslissing steunt
louter op het advies van een
handvol hoge ambtenaren en
ingenieurs. Veel democratie is
er niet mee gemoeid geweest.
De bewoners van Dover en het
zuiden van Kent zijn razend
omdat niemand naar hun me
ning heeft gevraagd.
Bovendien werd geen reke
ning gehouden met de grote
nadelen voor het milieu, die
aan het tunnelproject zijn ver
bonden. Het- lijdt haast geen
twijfel, zo wordt in Dover ge
zegd, dat de 'chunnel' van de
CTG de kwaliteit van het le
ven in Zuidoost-Engeland zeer
ongunstig zal beïnvloeden.
Volgens de vakbond van
Britse zeelieden is de tunnel
beslissing echter als het ware
een doodvonnis voor 5.000
Britse matrozen. De bond van
ondernemingen die in Groot-
Brittannië aan goederenver
voer per vrachtwagen doen, is
met de 'chunnel' in zijn schik,
maar de Britse Automobile
Association vindt het erg jam
mer dat haar leden nog een
trein zullen moeten nemen, in
plaats van dat ze in hun eigen
wagen door een verkeerstun-
nel van vijftig kilometer onder
het Kanaal kunnen snorren.
MASERU (RTR/DPA/UPI) - Premier Leabua Jona
than van Lesotho is uit het zadel gezet.
De bevelhebber van de
strijdkrachten, generaal-ma-
joor Justice Lekhanya, heeft
de macht in het Zuidafri-
kaanse staatje overgenomen,
zo maakte de staatsradio van
Lesotho bekend.
Er is een militaire raad ge
vormd die is belast met de al
gemene zaken.
De raad bestaat uit militaire
en verscheidene leidende rege
ringsfunctionarissen. Lekha
nya zei voor de radio dat hij
koning Moshoeshoe II als
staatshoofd van Lesotho er
kent.
Hij rechtvaardigde de coup
door te verwijzen naar de ver
warring die sinds enige dagen
in Lesotho heerst, en zei dat de
politici hebben gefaald bij het
regeren van het land. Hij riep
de bevolking op gewoon aan
het werk te gaan.
In de hoofdstad Maseru was
het gistermorgen rustig en
waren zaken gewoon open. Er
waren maar enkele militairen
op straat te bekennen.
Buiten het gebouw van de
staatsradio stonden twee ge-
pansterde voertuigen. De
luchthaven van Maseru is om
singeld door militairen maar
is nog open. De staatsradio
van Lesotho gaf geen bijzon
derheden over het lot van de
afgezette premier Jonathan.
Volgens radio-Lesotho is
het doel van de nieuwe macht
hebbers herstel van de vrede
en nationale verzoening in het
land dat grote economische
problemen heeft als gevolg
van de blokkade die Zuid-
Afrika op 1 januari instelde.
Lesotho wordt geheel omslo
ten door Zuid-Afrika en door
de blokkade is de aanvoer van
de eerste levensbehoeften
vrijwel geheel stopgezet. Pre
toria was daartoe, naar eigen
zeggen, overgegaan o(n infil
tratie van terroristen tegen te
gaan.
De nieuwe sterke man gene-
raal-majoor Justice Lekhanya
toonde zich al geruime tijd fel
tegenstander van Jonathan's
openlijke vijandigheid ten op
zichte van Zuid-Afrika.
De afgezette premier van Lesotho, Leabua Jonathan.
- foto anp
Van onze correspondent
BRUSSEL - De Belgische Justitie lijkt een vernietigende slag
toegebracht te hebben aan de terreurorganisatie CCC.
De politie arresteerde de 24-jarige Luc van Acker, een elek
trotechnicus, die verantwoordelijk zou zijn voor het maken van
de bommen, waardoor België sinds oktober 1984 werd opge
schrikt. Bovendien vond men, in een 'hoofdkwartier', van zes
kilo dynamiet en belastende documenten, waarin onder meer
premier Wilfried Martens als doelwit staat vermeld.
Inmiddels wordt door de Rijkswacht verbeten jacht gemaakt
op vier leden van de Franse terreurgroep Action Directe, die in
België gesignaleerd zouden zijn.
PERES TIJDENS BEZOEK AAN NEDERLAND:
DEN HAAG (ANP) - Er mag nooit meer een nieuwe
oorlog in het Midden-Oosten komen.
Dit heeft volgens een Israë
lische functionaris de Israëli
sche premier Shimon Peres
gisteren verklaard tijdens ge
sprekken met premier Lub
bers en minister van buiten
landse zaken Van den Broek
in het Catshuis in Den Haag.
Het grootste gedeelte van de
tweede dag van het driedaagse
bezoek van Peres aan Neder
land werd besteed aan deze
gesprekken.
Peres sprak eerst drie
kwartier met Lubbers onder
vier ogen waarna Van den
Broek erbij kwam en de dis
cussie voor een half uur onder
zes ogen werd voortgezet.
Daarna volgde een gesprek
van beide zijden met ruimere
delegaties.
Tijdens een lunch, aangebo
den door Van den Broek,
voegde ook minister De Ruiter
van defensie zich bij het gezel
schap.
Bevordering van het vre
desproces in het Midden-Oos
ten vormde verreweg het be
langrijkste gespreksonder
werp, zo verklaarde ook een
woordvoerder van de Rijks
voorlichtingsdienst. Peres
toonde zich betrekkelijk opti
mistisch.
Volgens hem wordt in het
gebied nu evenveel over vrede
gepraat als een paar jaar gele
den nog over oorlog. Hij heeft
er geen twijfel over dat een
nieuwe oorlog door Israël ge
wonnen zou worden, maar de
prijs in slachtoffers en mense
lijk leed zou te hoog zijn.
Volgens de Israëlische pre
mier zijn ook de Arabische
landen hiervan overtuigd.
Volgens Peres heeft Israël
eenzijdige stappen genomen
die het vredesproces kunnen
bevorderen.
Inlichtingen over beurskoersen 020-211711
AMSTERDAM (ANP) - Op de Amster
damse effectenbeurs is de koersval van
Koninklijke Olie, die vrijdag 8 prijs
gaf, maandagochtend nagenoeg tot
staan gekomen. Tegen het middaguur
noteerde dit aandeel op 173,40 drie
dubbeltjes lager dan vrijdag bij het
slot van de beurs. Hoogovens moest
van de internationals met 1,50 op
J 85,70 het meest achteruit. Unilever,
Akzo en KLM maakten vrijwel pas op
de plaats. Philips won, mogelijk onder
mvloed van stimulerend nieuws van
vestigingen in het Verre Oosten, vier
dubbeltjes op 62,50.
Op de obligatiemarkt bleef het
daags voor de inschrijving op de
nieuwe staatslening en na de bijeen
komst van de Groep van Vijf in het af
gelopen weekeinde rustig. De vijf eco
nomisch belangrijkste landen hebben
ach niet vastgelegd op terugdringen
van het rentepeil en besloten tot het in
de toom blijvèn houden van de dollar-
Dit bracht de Amsterdamse
neurs kennelijk aan het weifelen, want
e aandelen noteerden in de vroege
ochtend over de volle breedte lager om
«gen het middaguur iets aan te trek
en. Bij een licht hogere dollar was de
himo om zaken te doen overigens niet
groot.
Bij de banken ging NMB 4,50 om-
ag naar 235,50, maar hielden de an-
®re de verliezen beperkt terwijl de
'^h-Groningsche twee dubbeltjes
n de koers toevoegde. Bij de verrze-
raars moest Nationale-Nederlanden
et J 2,80 op 83,50 het meest terug.
n
J* antonius
antonius
gasthuis
J gasthuis
J* gasthuis
gasthuis
I'" hooghuys
7*
lprotihs
«Wotih»
PTOt.z.hs
Nedlloyd had tegen het middaguur
4,90 verloren op 209 en Van Omme
ren 1,10 op 34,50. Bij de overige
hoofdfóndsen bleef Océ-van der Grin
ten met een winst van 1 op 459 over
eind. Fokker moest zeven dubbeltjes
afstaan op 84, Gist-Brocades een
rijksdaalder op 291,50 en Bührmann-
Tetterode 3,50 óp 143,50.
Ook de lokale markt liet een da
lende tendentie zien maar hier was het
beeld veel meer verdeeld dan bij de
hoofdfondsen. Veel aandelen gaven
enigszins terrein prijs, maar sommige
fondsen noteerden aanzienlijk hoger.
Zo viel Internatio-Müller op door 2,30
te winnen op 77,30 en werd Konink
lijke Papier na een positieve beoorde
ling in een beleggingsblad ƒ5 meer
waard op 146. Het systeemhuis Mini-
house steeg ƒ2,10 op ƒ34,80 terwijl op
de parallelmarkt Compudata ƒ3 aan
de koers toevoegde op 63.
Macintosh verloor 2,30 op 88,
Gamma Holding gaf 4 prijs op 264
maar Textiel Twenthe zag de koers
6,10 stijgen naar 160. Van der Gies-
sen-De Noord verloor 18 op 282, ter
wijl Hollandia-Kloos rond 12.30 uur
twee tientjes meer waard was gewor
den op 730.
Op de Europese Optiebeurs werd
maandagmorgen levendig gehandeld
in Koninklijke Olie. De tweede en de
derde plaats waren voor Akzo en Phi
lips. De onderliggende waarden gaven
blijk van een verdeelde stemming. De
EOE-aandelenindex daalde 1,86 tot
274,59.
HOOFDFONDSEN
aegon
ahold
akzo
abn
alrenta
amev
amro-bank
ass. r'dam
bhrm.tett.
bhrm.tett.85
dordtsche p.
elsevier-ndu
fgh
fokker
gist-broc.
heineken
heineken h.
hbg
hoogovens
kim
kon. olie
nat. ned.
nmb
nedlloyd
oc-v.d.g.
ommeren van
pakhoed
philips
Philips div'86
robeco
rodamco
rolinco
rorento
unilevèr
vnu
volker st.
wessanen
wuh
VK
118,50
85,50
164,20
601,00
144,60
92,60
117,00
142,50
147,00
143,00
164,50
187,50
51,70
84,70
294,00
232,00
214,50
147,50
87,20
59,50
173,70
86,30
240,00
213,90
458,00
35,60
86,80
62,10
60,40
86,30
134,70
75,00
47,00
400,00
312,00
39,90
259,50
108,50
BELEGGINGSFONDSEN
SK
117,20
84,00
164,50
598,00
144,60
91,00
116,00
143,00
143,00
139,00
164,20
183,70
51,80
83,70
290,00
229,70
212,50
149,30
85,50
59,20
173,50
84,00
238,00
208,50
458,00
33,70
85,00
62,70
61,00
85,60
134,00
74,90
47,00
400,30
310,00
38,70
259,00
106,80
obam
old court
orco austr.
rentalent
rentefonds ned.
rentotaal nv
rolinco (cum.pref.)
sci/tech
technology fund
178,00
85,5#
46,80
1184
106,30
26,00
99,50
12,00
32,20
176,40
85,50
46,80
1186
106,50
26,00
99,50
11,90
32,50
AANDELEN BINNENLAND
VK
SK
aeneas
1968-98
98,00
98,00
(oostb.)
1972-02
104,00
-
(oostb.)
1972-02
98,50
-
lourdes
1958-88
94,00
de brouwer
1971-01
102,20
-
(tilburg)
1971-01
102,50
-
(tilburg)
1972-02
100,00
-
(tilburg)
1952-92
90,00
-
(tilburg)
1959-01
85,00
-
(het)
1972-02
98,50
89,00
98,50
klokkenberg
1950-90
-
liduina
1966-96
97,00
-
('s-h'bosch)
1971-01
104,00
104,00
('s-h'bosch)
1973-03
102,00
101,50
('s-h'bosch)
1972-02
100,50
100,50
abn aand.f.
alg.fondsb.
american fnd
amvabel
asa
asia pac gf
bemco australië
bever beleg.
binn.bel.f.VG
bogamij
chemical F
col. growth
eng.holl.bel.tr.
equity mortg.fnd
eur. assets
goldmines
holl. f
holl.pac.f
interbonds
japan fund
leveraged
mk int. vent.
new york ind
322,00
320,00
235,00
235,00
283,00
282,00
117,80
118,30
117,50
113,50
16,90
16,70
57,00
57,50
31,50
32,00
145,50
145,50
153,80
153,00
29,40
29,40
30,60
30,90
151,28
151,20
QQ OA
9,00
oy,oU
9,00
237,00
236,00
68,70
69,30
46,00
45,90
610,00
610,00
36,20
35,60
196,50
196,50
62,00
62,00
1520
1530,00
acf
310,00
310,00
audet
159,00
158,00
blydenstein
960,00
964,00
bols
127,20
126,20
borsumy
575,00
577,00
boskalis
16,20
16,30
braat bouw
230,00
228,00
bredero nrc
218,00
215,00
calv'nrc
542,00
541,00
csm nrc
261,00
262,00
ceteco nrc
400,00
418,00
cln
117,10
114,70
deli-mij
177,00
178,00
desseaux
141,00
141,00
econosto
94,20
94,60
eriks
263,00
263,50
gamma
268,00
264,00
grasso
217,00
219,00
hagemeyer
62,50
62,40
hoek's mach.
142,50
141,00
holee
275,00
280,00
hss
3,99
3,80
hunter d.
76,00
74,70
ihc caland
31,50
29,00
ibb kondor
550,00 f
550,00
internatio
75,00
76,20
kluwer
229,00
224,00
kbb nrc
66,00
84,70
kbb 10%
84,30
83,00
knp
141,00
143,50
leidsche wol
254,00
253,00
88,60
macintosh
90,30
medicopharma
290,00
287,00
meneba
136,00
133,00
moeara enim
800,00
780,50
moeara opr.
100000,
99500
moeara winst
10200
10130
naarden int.
61,50
60,50
nbm bouw
13,60
13,80
ned.sch.hyp
198,20
198,20
norit
214,00
213,00
nutricia nrc
218,00
222,00
nyverdal
128,00
129,00
palthe
144,00
142,50
pont
78,00
77,00
sarakreek
39,30
39,30
schuitema
739,50
740,00
telegraaf
317,00
315,00
ver. glas
750,00
755,00
vmf
287,00
286,00
verto
89,00
88,20
vrg
120,00
119,80
Wegener nrc
79,00
78,00
westhaven
361,00
363,00
wolters
350,00
351,00
wyers
87,00
90,00 b
AANDELEN BUITENLAND!
allied lyons
255,00
255,00
att
67,00
65,60
atl.richf.
163,00
163,70
boeing
135,50
134,00
dow chemical
116,20
116,70
eastman k.
141,00
140,50
gen.electric
193,90
193,00
hoechst
290,00
290,00
ibm
444,90
427,00
itt
103,50
104,20
pepsi co
192,00
196,00
philip morris
260,50
258,00
schl umber ger
92,80
95,00
STAATSLENINGEN
12% nl 81-91
140,50
140,30
12 Vk nl 81-88
110,20
110,20
12 nl 81-91
115,50
115,50
12 nl 81-88
107,50
107,50
11% nl 82-92
116,70
116,70
11 y4 nl 82-92
116,20
116,20
11 nl 82-92
116,40
116,40
10% nl 82-92
114,00
114,00
10% nl 82-89
108,10
108,10
10 Vk nl 82-92
123,50
123,50
10 nl 182-89
106,30
106,30
10 nl 1182-89
107,70
107,70
10 nl 85-92
114,20
114,20
9% nl 80-90
107,60
107,60
9% nl 83-90
113,40
113,30
9 nl 83-93
110,30
110,30
8% nl 84-94
110,30
110,30
8% nl 83-94
108,40
108,40
8% nl 184-94
108,50
108,50
8% nl 1184-94
114,00
113,70
8% nl 184-91
110,10
109,90
8% nl 1184-91
106,50
106,50
8% nl HI84-91
106,90
106,90
8% nl 84-94
107,40
107,40
8% nl 85-95
108,25
108,10
8 nl78-88
102,70
102,70
8 nl 83-93
106,00
106,00
8 nl 85-95
106,70
106,70
7% nl 82-93
105,10
105,40
7% nl 85-00
106,10
105,90
7% nl 183-90
103,10 f
103,10 f
7% nl 1183-90
104,05
104,00
7% nl 84-00
104,50
104,20
7% nl 185-95
104,00
103,90
7% nl 1185-95
104,00
103,90
7 nl 85-92/96
101,20
101,10
3% nl st47-87
97,25
97,25
2% breda 54-03
78,95
78,00
6 breda 65-96
94,50
95,00
4 Vk breda 59-89
94,00
4% eindh.58-89
93,00
4 Vk eindh.59-90
94,00 b
4Vk eindh.60-90
95,00
-
vk «vorige koers a «laten
sk «slotkoers gisteren b «bieden
c «exclaim e «gedaan/bieden
d «ex dividend f «gedaan/laten
g bieden en ex dividend
h «laten en ex dividend
k «gedaan en laten ex dividend
1 «gedaan en bieden ex dividend
4 Vk eindh.63-93
ZVk eindh.54-94
4% tilb.56-86
4Vk tilb.59-89
4% tilb.I60-00
4 Vk tilb. 1160-00
4 tilburg 53-93
PANDBRIEVEN
12% fgh 81-89
12 fgh 81-89
11 fgh 81-88
12% rabo 81-88
llrabo 80-88
8% rabo 83-93
8% rabo 82-90
9 wuh 82-91
8% wuh 82-89
8 wuh 83-90
PARALLELMARKT
rsv eert.
7% rsv 69-99
enraf-nonius
frt.west.res.inc.l ,28
kempen
ned.elevator
melle van eert.
ruys kramers
samas-groep
verkade nrc
VREEMD GELD
US dollar
Britse pond
Belg. fr.
Duitse mark
Ital. lire
Port. escudo
Can. dollar
Franse fr.
Zwits. fr.
Zweedse kr.
Noorse kr.
Deense kr.
Oost. schill.
Spaanse pes.
Griekse dr.
Finse mark
Joeg. dinar
Ierse pond
GOUD/ZILVER
Goud
Inkoop
Verkoop
Zilver
Inkoop
Verkoop
93,00
86,20
-
96,50
-
94,00
-
92,50
-
85,00 b
-
92.00
-
110,65
110,65
109,75
109,75
106,00
106,00
107,30
107,25
105,40
105,40
108,70
108,70
104,90
104,90
105,50
105,50
103,80 e
103,80
102,50
102,50
10,66
11,60
72,40
75,00 b
272,00
270,00
215,00
215,00
6700,00
6700,00
213,00
215,00
75,80
77,50
1375,00
1370,00
320,00
-
Ink.
verk.
2.73
2.85
3.82
4.12
5.29
5.59
110.75
114.75
15.40
17.40
1.50
2.00
1.92
2.04
35.50
38.50
131.00
135.50
34.75
37.75
34.50
37.50
29.00
32.00
15.83
16.33
1.70
1.95
1.35
2.05
49.25
52.25
0.50
1.20
3.30
3.60
31.280 per kg
31.750 per kg
510 per kg
580 per kg
Een matroos van het Britse
koninklijk jacht Brittania
brengt een evaeuëe in veilig
heid. - foto anp
ADEN (UPI/DPA/RTR/AFP)
- Het verloop van de strijd
tussen rivaliserende vleugels
van de regerende socialisti
sche partij in Zuid-Jemen
blijft verward. Beide partijen
beweerden gisteren dat hun
troepen de hoofdstad Aden en
grote delen van het land onder
controle hebben. Vluchtelin
gen uit Zuid-Jemen berichten
dat de gevechten, waarbij ne
genduizend mensen gedood pf
gewond zouden zijn, nog
steeds aanhouden. Het Britse
schip Brittannia bereidde zich
voor op de evacuatie van nog
meer buitenlanders. De ortho
dox-marxistische rebellen
meldden gisterochtend in een
uitzending van Radio-Aden
dat zij de troepen van de
Zuidjemenitische president Ali Nasser Mohammed verslagen
hadden en de toestand in het land 'normaal' begon te worden.
Daarentegen meldde het nieuwsagentschap Gulf News Agency
(GNA) uit Abu Dhabi dat het grootste deel van het land, inclu
sief de hoofstad, in handen is van president Ali Nasser Moham
med, die na een bezoek aan Etiopië en Noord-Jemen gisteren
weer in Aden teruggekeerd zou zijn. Over de verblijfplaats van
president Ali Nasser Mohammed spraken de berichten elkaar
tegen. Uit Egyptische bronnen werd vernomen dat de president
na een bezoek aan Etiopië en Noord-Jemen met vijf naaste me
dewerkers naar Moskou gevlucht was. Deze berichten werden
maandag echter tegengesproken. Het Britse fregat 'Jupiter', dat
deelneemt aan de evacuatie van de buitenlanders, is gisteren op
de rede van Aden getroffen door een anti-tankraket, zo is in Dji
bouti uit militaire bron vernomen. Over eventuele slachtoffers
en de omvang van de schade is vooralsnog niets bekend.
BOMBAY (ANP) - Prins Claus heeft in Bombay een pleidooi
gehouden voor de totstandkoming van een fiscaal verdrag
tussen Nederland en India. Prins Claus woonde met koningin
Beatrix in Bombay het begin bij van een seminar over
samenwerking tussen India en Nederland, georganiseerd door
de gezamenlijke Kamers van Koophandel in India. Prins Claus
sprak verder de hoop uit dat in de toekomst ook
samenwerkingsovereenkomsten tot stand kunnen komen op het
niveau van kleinere ondernemingen. Tot nu toe blijken joint
ventures op die schaal vaak te mislukken, en daaraan zouden
overheden en ontwikkelingsbanken mogelijk iets kunnen
veranderen door betere advisering.
KOPENHAGEN (AP) - De leider van de Deense
sociaaldemocraten, Anker Jorgensen, heeft gisteren na afloop
van een ontmoeting van sociaal-democratische voormannen en
andere tegenstanders van EG-hervormingen aangekondigd dat
de oppositie vandaag in het parlement zonder twijfel unaniem
tegen voorgestelde wijzigingen in het EG-oprichtingsverdrag
zal stemmen. Jorgensens woorden duiden erop dat Denemarken
waarschijnlijk de enige EG-lidstaat wordt, waarvan de
parlementaire meerderheid het pakket
hervormingsmaatregelen afwijst. De Deense coalitieregering
van de conservatieve premier Poul Schlüter bezit in het
parlement slechts de steun van een minderheid.
BEIROET (AP) - Syrië heeft volgens militaire bronnen gisteren
speciale para-eenheden naar het centrale bergland verplaatst
om mogelijk in actie te komen tegen aanhangers van president
Amin Gemayel, die verwikkeld zijn in gevechten met pro-
Syrische milities. Legerofficieren nabij Gemayels woonplaats
Bikfaya verklaarden dat sommige Syrische eenheden in de
afgelopen vijf dagen guerrilla-acties hebben uitgevoerd op
stellingen van christelijke troepen die trouw zijn aan de
president. Daarbij zouden twaalf Syriërs zijn gedood. De
berichten over Syrische betrokkenheid bij de gevechten konden
niet van onafhankelijke zijde bevestigd worden. Syrië heeft tot
dusver geaarzeld om militair tussenbeide te komen, om niet net
als in 1976 in de burgeroorlog in Libanon betrokken te raken.
ISLAMABAD (AP) - Een bijzondere rechtbank in de
Pakistaanse stad Lahore heeft gisteren drie extremistische
Sikhs ter dood veroordeeld voor de kaping in juli 1984 van een
Indiaas verkeersvliegtuig. Twee anderen kregen levenslang en
vier werden vrijgesproken. Bij de kaping van een Airbus van
Air India tijdens een binnenlandse vlucht van Srinagar naar
New Delhi waren alle inzittenden ongedeerd gebleven. De
kapers lieten het toestel naar Lahore uitwijken om hun eisen
voor een eigen Sikh-staat in de aangrenzende Indiase provincie
Punjab kracht bij te zetten.
SANTIAGO (RTR) - Een Chileense rechter heeft gisteren drie
politiemensen veroordeeld omdat ze een man hadden hadden
doodgemarteld die verdacht werd van gewone misdaden. Dit
deelde de advocaat van de familieleden van het slachtoffer mee.
De drie politiemensen kregen drie jaar gevangenis. Ze zullen
echter worden vrijgelaten op voorwaarde dat ze zich dagelijks
bij de politie melden. De staat werd veroordeeld tot de betaling
van 36.000 gulden aan de familie van Hugo Vasquez, die vorig
jaar stierf in een politiebureau in het zuiden van de hoofdstad
Santiago.
NEW DELHI (DPA) - Voor de vijf grootste luchthavens in India
is zonder opgave van redenen de hoogste staat van alarm
afgekondigd. Het Indische persbureau UNI meldde dat alle
gebouwen op de betrokken vliegvelden, met inbegrip van het
Indira Gandhi-vliegveld van New Delhi, zijn afgesloten voor
bezoekers. De maatregel zal voorlopig tot het einde van de
maand van kracht blijven. Een reden voor deze beslissing werd
niet bekendgemaakt. In regeringskringen werd vernomen dat de
getroffen veiligheidsmaatregelen verband houden met
mogelijke terreuraanslagen door extremistische Sikhs.
VANDAAG/ Zon op: 08.35. Zon onder: 17.07. Maan op: 12 43 Maan on
der: 05.10. MORGEN/ Zon op: 08.34. Zon onder: 17.09. Maan op: 13.16.
Maan onder: 06.20.
VANDAAG/ Bath: 11.55- Hansweert: 11.31- Terneuzen:
11.06-23.49. Vlissinge'n: 10.47-23.31. Wemeldinge 11 52- MOR
GEN/ Bath: 00.36-13.02. Hansweert: 00.13-12.37. Terneuzen.
12.10. Vlissingen: 11.51- Wemeldinge: 00.29-12.58.
GROTE VAART/ ALNATI 18 v Rio de Janeiro nr Antwerpen, BAARN 19 75
ozo Aden nr Singapore, BARKEN 21 te Utansjo verw, BROERE EMERALD
19 120 zw Genua nr Genua, CHRISTINA 19 v Bolivar nr Longbeach, DOC-
KEXPRESS 11 19 v Ravenna nr Abidjan, FELANIA 20 te Abidjan, FOSSA-
RUS 18 te Yokkaichi, FULGUR 20 te Gibraltar verw, LANAI 20 te New York
verw, NEDLLOYD DEJIMA 19 t.h. Ceylon nr Jeddah, NEDLLOYD HOORN
19 te Southampton, NEDLLOYD ROTTERDAM 19 560 zo Kp Race nr Port
Said, NEDLLOYD WILLEMSTAD 18 v Recife nr Rio de Janeiro, ONDINA 18 v
Aracaju nr Sao Sebatiao, PRINS FREDERIK HENDRIK 19 v Rotterdam nr
Karstoe, SAFOCEAN MILDURA 19 v Port Louis nr Reunion, SPRING
PANDA 22 te Antwerpen verw, WAALEKERK 19 te Bridgetown, WATER
GEUS 19teKeelung.
KLEINE VAART/ AMANDA SMITS 19 te Guam, CASABLANCA 19 800 w
Freetown nr Puerto Rico, COLD EXPRESS 19 65 wzw Cadiz nr Egypte,
COMBI TRADER 19 500 wzw Landsend nr Greenock, CORRIE BROERE 18
te Rotterdam, DUTCH FAITH 18 v Rotterdam nr Immingham, DUTCH SPIRIT
19 te Rotterdam, GABRIELLA 19 40 z Socotra nr Singapore, HEEMSKERK
GRACHT 19 500 wzw Dakar nr Rotterdam, ICELANDIC 20 20 zw Str. Gibral
tar nr Abidjan, IGLO EXPRESS 19 v Agadir nr Marseille, JUMBO STELLA 2
20 te Sjarjah, KEIZERSGRACHT 18 v Salvador nr Santos, KLIPPER 2 20 110
z Jeddah nr Kushiro, KLIPPERGRACHT 19 180 z Salvador nr Salvador, KO
NINGSGRACHT 20 240 nw Madagascar nr Durban, MAGDALENA 19 800 w
Canarische eil nr Cuba, MARE NOVUM 19 te Rotterdam, MIDSLAND 18 v
Rotterdam nr Leith, RINGGRACHT 19 20 z Gotland nr Naantali.
