GEZELLIG WINKELEN IN
DE
/port/hop
row-xpcdoN/i
SINTERKLAASJE,
KOMMAARBINNEN
METJE
KNECHT.
De Vriend
575.
Koopavonden van 28 november t/m 2 december
79.-
4.951
49.00
27.50
6.95
5-75
Wam
wasautomaten
dogers
koelkasten
radio - t.v.
stereoversterkers
enz. enz.
Q^NGEMANSE
1 Husqvarna, Lewenstein, Pfaff en Elna
1 naaimachines en Passap breimachines
Nieuw
MODE-ACCESSOIRES
r
KADOOTJES
RELATIE
GESCHENKEN!
14.95
5.00
40.00
22.50
7.50
9.75
BEAUJOLAIS
PRIMEUR
CHALANDON
lifiL-jy
DE STEM VAN DINSDAG 22 NOVEMBER 1983
VOOR DE SINT IS ER MAAR EEN KNECHT!
ONBESPEELDE VIDEOBANDEN
VRIENDSCHAPSFOTO
POLAROID CAMERA'S
POCKETCAMERA'S
METALEN FOTOLIJSTEN
HOME VIDEORECORDER
De grootste sortering
„ELECTRONICA"-
ONDERDELEN
wm
j
WINKELCENTRUM
„SERLIPPENS"
TERNEUZEN
TEL. 01150-19083
DE SINT OP DE PEDALEN
gaat bij Charles de Smit
ZIJN VOORDEEL HALEN
DAMES- of HERENFIETS
KINDERJOGGINGPAKJES
299.'
49.'
SURPRISE PRIJS f 739,-
verschuren']
De Sint is een wijs man
en komt daarom bij de vakman
omdat je voor service altijd weer
bij hem terecht kan.
Voor alle elektrische
huishoudeiijke apparaten
Eigen servicedienst
audio video elektra
er is al een echte OQ AD
Casio vanaf NvtwU
Axelsestraat 46
Terneuzen
Tel. 01150-13373
VERTAAICOMPÜTER
.to
O
«8
U vindt 't bij de Vriend:
DE WILDE HAVANNA'S,
FOURNITUREN
ICADOBON
STOFFEN EN
BRUIDSSTOFFEN
10% KORTING
STOFFEDIHUIS
U vindt 't bij
de kleinste slijterij
met de grootste
sortering
KLEURENFILMS
PAUL AARDEWERK B.V.
Bestel tijdig om
teleurstelling
te voorkomen!
Axelsestraat 122-124
Terneuzen - Tel. 12167
TOMOS RESIDENT
675.-
DUBBELE FIETSTAS
Wist u dat wij al een
BATAVUS FIETS
DINSDAG 22 NOVEt
ET
Bredase band
NEDERLANDSE
PROGRAMMA'S
NEDERLAND 1
m
Voor al het andere gaat hij echt,
dan hoeft hij niet lang te denken.
naar Foto Jan Dieleman om geschenken
zoals:
3 stuks
Leuke tip voor de jeugd van 12 tot 20
Leuk kado voor vriend of vriendin op formaat 13x18.
Geldig t/m 31 december
v.a.
13x18
waaronder Sony, Panasonic, Sanyo, Canon.
Interessante prijzen, vraag inlichtingen
Wij zetten ook uw super 8 filmpjes over op videofilm.
Kom eens langs, wij hebben nog veel meer koopjes.
Axelsestraat 90 - Terneuzen - Telefoon 01150-17927
Speciaal voor de
lange
winteravonden is
..electronica" de
ideale hobby
voor het hele
gezin.
Alle componenten
los leverbaar.
Werkt op batterij
oflaag-
spanningsvoeding
Dus ongevaarlijk!
1 jaar garantie.
Basisdoos
vanaf 9 jaar.
in Oost- en
West-Zeeuwsch-Vlaanderen
Wij hebben niet alles,
maar wel heel veel losse
onderdelen ..EN GOEDE RAAD".
Naast de Philips experimenteerdozen leveren wij Josty Kit - Handy Kit -
Monacor flmroh - Muiderkring lectuur enz.
wem
AXELSESTRAAT 106
TERNEUZEN
01150-97200
vanjï&§7- voor
vanjï&r- voor
SPORTSCHOENEN
VOETBALSCHOENEN
TRAININGSPAKKEN
Lewenstein
Compacta Simple 80
Dc makkelijkste vrije arm naai
machine waarmee u alles kan en
doet. Eén knop voor 11 steken, waar
onder stretchsteken. ML. ...loops-
gatenautomaat. Compleet met
cassette en vele accessoires f789,-.
geldig l/m 6 december.
1 1 axelsestraat 96
Axelsestraat 96
Terneuzen
Tel. 97013
li 01150-97013
stationsstraat S
011551583
Stationsstr. 8
Axel
Tel. 1583
Dealer van:
axelsestraat 86 terneuzen
tel. 01 150-12028
JUWEIJER-IIORLOGER
chronograaf 1 /100 sec.
alarm met 12 verschillende
melodieën
1 batterij 2 jaar
kadootjes kadootjes kadootjes kadootjes kadootjes kadootjes
«o
O
<0
«0
.to
Q
speciaal voor het jubileum van
onze stad gemaakt, «1 O O C
leuk kado voor maar J I O-d&O
Sinds 1936
peciaalzaak
ijterij
e griend
Re la tiegeschenken
Rookartikelen
Rijs tta felartikelen
Reformprodukten
Delicatessen
Dieetvoeding
Postagentschap
Axelsestraat 122-124 - Terneuzen
Tel. 01150-12167
kadootjes kadootjes kadootjes kadootjes kadootjes kadootjes
O
c.
O
f
to
Geef eens 'n praktisch kado!
of een
Wij hebben een grote keuze in
Bij al uw aankopen
tegen inlevering van deze bon.
Geldig van 15 nov. t/m 5 dec.
Axelsestraat 62. Terneuzen. 01150-95036. b.g.g. 12181
kadootjes kadootjes kadootjes
LEUKE EN LEKKERE
135-12 opn.
110-12 opn.
A
Dia-ramen
Projectiescherm
Agfachrome 200 dialilm
Dia-opbergdoos
5 (ilmspoelen voor
AXELSESTRAAT52B TERNEUZEN
'Ï'ÏZ
r. *-)
van ons beroemde huis
kadootjes kadootjes kadootjes
Geheel kompleet met verlichting,
bel, pomp, reflektorpedalen, trans
parante jasbeschermer, slot, ket-
tingkast, retroreflektor en stan
daard, in dames- en herenuitvoe
ring. In bruin en groen. En roestvrij
stalen velgen.
Alleen in:
3 versn.
trommelremmen
NU
Dames: Ook in lage instap
40 cm
Zwart of bruin
Ned. fabrikaat
NU
Ook vele andere modellen
(Vrijbuiter) hebben
inremnaaf379.-
3 versn- knijprem. 450.-
3 versn. tr. rem540.-
in bruin groen, 'n Pracht van een fiets
- fietsen
- bromfietsen
- racefietsen
- kleding
- onderdelen
Terneuzen telefoon 12863
AXELSESTRAAT19
Door Wim van Leest
pC BREDASE groep Duplex
Johnson is vanavond tussen
aC(it en negen met twee num-
mers en een interviewtje te
horen in het Vara-Hilversum-
3-programma Popkrant.
De radio-uitzending bete-
I kent een volgend hoogtepunt
in het bestaan van Duplex
Johnson. Eerder werd onder
ie titel 'Cosmetics' al een ster
ke maxi-single gemaakt met
I ritmische moderne pop, die
aan TC Matic en Talking
Heads doet denken.
Inmiddels is Duplex John-
I son al een stuk verder. De op
namen voor die plaat dateren
zelfs al van een jaar terug.
Duplex Johnson is in de tus-
I sen tijd beter geworden vertelt
bassist Bart van Poppel tij-
i dens een gesprek met de
groep: „De nummers zijn vol-
j wassener, de optredens veel
beter en we staan nu echt als
I een band op het podium. De
reacties van het publiek zijn
ook steeds beter. Van de optre
dens in het voorprogramma
I van de Golden Earring hebben
we veel geleerd. We werden
toen echt voor de leeuwen ge
gooid. Het publiek, dat er
kwam, was er voor de Earring
en keek raar tegen onze mu
ziek aan. Toch lukte het men
sen voor ons te winnen. Maar
je moet natuurlijk niet te vee.
van zo'n voorprogramma ver-
wachten."'
Duplex Johnson is nu in een
I fase aangekomen, dat er
eigenlijk weer een plaat ge
maakt zou moeten worden.
Liefst bij een grote platen-
maatschappij.
Bart van Poppel: „Liever
I geen plaat in eigen beheer,
want die wordt niet gedraaid
de radio. Een plaatje heb je
I nodig om aandacht te trekken.
De jongerencentra draaien
slecht en als ze een groep laten
komen, dan nemen ze liefst
een bekende, daar komt ten
minste publiek op af. Er zijn
platenmensen, die enthousiast
zijn over onze muziek, maar
dat zegt nog niks. Het gaat er
om of ze er geld in willen pom-
I pen
Bart van Poppel ziet het ra-
I dio-optreden als een mogelijk-
16 50 trotted"
De barbaarse Djenghis
Khan, de stichter van het
Mongoolse wereldrijk in de
dertiende eeuw, heeft in het
noorden van China nog veel
nakomelingen. Ze leiden een
nomaden-bestaan, vandaar
dat hun kinderen geen
school kunnen bezoeken. De
school komt naar hen toe.
Verder wordt aandacht be
steed aan Chili als een be
langrijke koperleverancier;
een kunstwerk in New York,
waarvan de mensen niet
weten of het een fontein of
een schilderij is en de para-
P'uplaats Chiengmai in
Voord-Thailand, waar de
hele bevolking paraplu's fa
briceert.
20.28
Transport
Het huwelijk van Rob en Els
blijft onderhevig aan span
ningen. Wanneer Rob een
keer wat vroeger dan anders
thuiskomt, denkt Els dat hij
haar controleert. Ze vertelt
hem, dat hij een andere
haan moet nemen, als hij
haar zo graag wil betrappen.
He moeilijkheden tasten
Rob's gezondheid aan. Hij
krijgt van de dokter het ad-
r'es om het wat kalmer aan
'e doen. Rob wil echter blij-
ven rijden en hij vertelt nie
mand wat er met hem aan
hand is.
23.00 I Kijk haar
Hoor de bezuinigingsmaat
regelen van de regering
komt in de toekomst de sub
sidie voor de kinderdagver-
'iven in het gedrang. Het
de bedoeling dat vanaf
985 de gemeentebesturen
2e" gaan beslissen hoeveel
Al willen bijdragen, maar
??ngezien kinderopvang in
ederland nog steeds niet
®)g serieus wordt genomen,
de toekomst er zeer
somber uit.
e film 'Niet alleen moede-
en van Liesbfeth Spoor en
ranklin Wolff in het pro
gramma 'Kijk haar' bena-
rukt nog eens het slechte
v 'maat voor de kinderop-
ang. Bovendien willen zij
e4 deze film trachten de
-