KUNST WORDT
IN JAPAN NOG
DUUR BETAALD
ARBEIDSONRUST DRIJFT
BRITTEN NAAR STEMBUS
Tegen Ronald
6 jaar geëist
ruimtop:
MEER BEI
Vlees
bij
NW-MAN:
ORDERS VOOR
TREINEN NODIG
Amsterc
Prijsopdrijving van kunstwerken omdat Japanners nooit afdingen
Eis wegens
doodslag
vijf jaar
NAPALM OP
DORPEN IN
CAMBODJA
Geen lotto
en casino
voor zomer
Tegel-beurt
Rovers vingen
tweemaal bot
dus vele mooie perzen stukken voordeliger.
DIT JAAE
binnenland
buitenland
1
Belegging
Graf
Bedrijven
Picasso
Deskundige
Landgenoten
Verwachting
Stakingsrecht
Laatste wapen
papl«i>
oor uw pen
Illusie armer
Vijftig jaar later
Vrijdag H januari 1974
O
10
(Van onze correspondent)
TOKIO „De Japanse regering begrijpt niets van j
kunst en cultuur. De inwoners van het land hebben uit
sluitend belangstelling voor economische groei, terwijl
de nationale musea nauwelijks over geld kunnen be
schikken," klaagde de 45-jarige Shinichi Segui, een voor
aanstaand kunstcriticus en schrijver van meer dan 20
boeken.
In 1972 besteedden de Japan
ners echter meer dan 400 mil
joen gulden om schilderstuk
ken te kopen, maar het minis
terie vancultuur heeft per jaar
slechts ongeveer twee miljoen
om kunstwerken ten behoeve
van de vijf grote landelijke
musea aan te schaffen. Een
jaar of zes geleden brak een
soort hausse in het kopen van
kunst uit en 1972 werd op dit
gebied een topjaar, omdat de
mensen als gevolg van geste
gen welvaart over veel geld
konden beschikken. Ettelijke
kunsthandelaren maakten
dankbaar gebruik van de
voorspoed. De banken waren
bereid op grote schaal geld uit
te lenen om het aankopen van
schilderijen te financieren.
Segui klaagde: „De hausse in
kunst werd aangemoedigd
door speculanten en beroepsin
vesteerders, waardoor het een
krankzinnige situatie werd.
Gewone verzamelaars werkten
er nauwelijks aan mee." Rijke
zakenmensen meenden kapita-
lentte moeten beleggen in
schilderijen, vooral omdat op
het bezit er van geen belasting
geheven wordt, wat wel het
geval is met grondbezit. Ge
schat werd, dat misschien tien
procent van de kunstkopers
uit werkelijke kunstliefheb
bers bestond. In 1972 nam de
vraag naar westerse kunst zul
ke afmetingen aan, dat de on
geveer 700 kunsthandels in
Tokio hun klanten nauwelijks
voldoende konden aanbieden.
Enkele gehaaide galeriehou
ders moedigden Japanse kun
stenaars aan, zich toe te leg
gen op het schilderen in wes
terse stijl. Hoewel de als ge
volg hiervan tot stand geko
men stukken een groot gebrek
aan originaliteit vertoonden,
werden er prijzen voor be
taald, die overeenstemden met
die voor echte Renoirs.
0 Bij kunsthandel Nichodo in Tokio worden geregeld tentoonstellingen van Westerse kunst ge
houden. Op de achtergrond is „Tropiques" van Henri Rousseau te zien, welk stuk de Mitsui on-
derneming voor vier miljoen gekocht heeft.
Op 28 november 1973 hadden
de leden van de Japanse vei
lingvereniging 263 schilder
stukken te koop. De totale
waarde ervan werd geschat op
8,5 miljoen gulden. Sindsdien
werden slechts 55 stukken
verkocht voor een totaal be
drag van nog geen half mil
joen. Omdat hij begreep, dat
de „markt" verzadigd was,
trok een handelaar kort voor'
het begin van een veiling een
Utrillo en een Renoir terug.
Hij besloot ze naar Europa te
rug te sturen, omdat hij meen
de ze daar beter te kunnen
verkopen.
In verschillende kunsthandels
schroefde men de vraagprijzen
voor Europese meesterwerken
op tot het dertigvoud van de
oorspronkelijke koopsommen.
De handelaren groeven echter
door het inkopen van te veel
schilderijen tenslotte hun ei
gen graf. In het voorjaar van
1973 begonnen de banken al
zuiniger te worden met het
verstrekken van leningen. Ge
leidelijk nam toen het op gro
te schaal kopen van kunst af.
De prijzen werden lager en
een groot aantal kunsthandels
ging in de loop van vorig jaar
failliet.
Jack Dinken, die al lang in
Japan woont en directeur is
van „International Art", een
bekende kunsthandel, meent,
dat de vermindering van de
vraag naar westerse schilderij
en een goed voorteken is. Ge
leidelijk zal de Japanner leren
ze te waarderen om hun artis
tieke betekenis en niet meer
om hun waarde als beleg
gingsobject, denkt hij. Hij be
schuldigde veel kunsthandela
ren ërvan, lukraak stukken
van bekende meesters inge
kocht te hebben, zonder oog te
hebben vopr de werkelijke be
tekenis van veel schilderijen.
0 Picasso's brengen in Japan
tonnen op.
Dinken neemt aan, dat de wa
re kunstliefhebber niet bereid
is zijn bezittingen te verko
pen, ook al kan hij er abnor
maal grote winst op maken.
Hij herinnerde er aan, een tijd
geleden voor 125.000 dollar
aan een liefhebber een origi
nele ets van Picasso verkocht
te hebben. Het was het stuk,
dat de kunstenaar indertijd
opdroeg aan zijn vriend, de
dichter Apollinaire en de oor
spronkelijke titel ervan was
Le repas frugal." Toen Din
ken het voor 250.000 dollar
terug probeerde te kopen, was
de eigenaar niet bereid het
weg te doen.
Zolang de hausse duurde,
kochten vooral ook veel indus
triële bedrijven schilderstuksen
op. De president-directeur van
een chemische fabriek maakte
plannen bekend om zijn privé-
collectie van 300 bekende
werken tentoon te stellen in
een eigen museum. Dit zal
volgend jaar gereed komen.
De grote Mitsui-onderneming
kocht „Tropiques" van Henri
Rousseau voor vier miljoen
gulden en een vrouwenportret
van Claude Monet voor bijna
twee miljoen. Mitsui wil in
1975 een eigen museum in
richten. Tot het gebouw hier
voor klaar is, mag het Ueno
museum te Tokio ze in bruik
leen hebben.
Handelmaatschappij Marube
ni exploiteert zelf al een
kunstzaal, waar westerse
schilderijen tentoongesteld en
verkocht worden. Drie jaar
geleden verzocht een museum
Marubeni het werk „Portret
van Simonetta Vespucci" van
Botticelli voor hem te kopen.
Dit stuk zou behoord hebben
tot de verzameling, die Hitier
indertijd liet aanleggen. Het
werd op de veiling van Sothe-
by in Londen gekocht voor
900.000 gulden. Het museum
weigerde het schilderij in ont
vangst te nemen, toen Maru
beni het voor anderhalf mil
joen wilde overdragen. Nader
hand kwam aan het licht, dat
de eigenlijke reden voor de
weigering van het museum
was. dat het oorspronkelijke
portret verschilde van het
stuk, dat op de afbeelding in
de catalogus stond. Het ver
schil bestond uit één parel aan
het snoer, dat Simonetta om
haar hals heeft: één meer op
het bij Sotheby geveilde doek,
dan op het als origineel be
schouwde werk.
Juist dit schilderij onderging
volgens kenners verschillende
restauraties en veranderingen.
Maar zolang niet met zeker
heid bekend is of de bewuste
Simonetta een echte Botticelli
is, zal Marubeni haar portret
bewaren. Het hangt voorlopig
in de directiekamer. Segui
meende, dat de man, die naar
Londen ging om het doek te
kopen, niet genoeg weten
schappelijk onderlegd was.
Hoewel hij de reputatie had
een deskundige te zijn, ver
zuimde hij het werk nauw
keurig te bestuderen. Zodoen
de zou hij het ten onrechte
voor het origineel aangezien
hebben.
Marubeni biedt ook „De gele
haan" van Chagall voor
450.000 gulden te koop aan,
„De vrouw en de liefde" van
Picasso voor 135.000 gulden en
bovendien een honderdtal
schilderstukken van post-im-
pressionisten. De prijsopdrij
ving van kunstwerken wordt
vooral toegeschreven aan het
feit, dat de Japanners nooit
afdingen. Als gevolg hiervan
beschouwden kunsthandelaars
uit het Westen Japan als een
soort paradijs. Langzamerhand
zijn de Japanners echter gaan
begrijpen, dat de meeste schil
derijen de overdreven hoge
prijzen niet waard zijn.
Bovendien zijn de Japanners
de buitenlandse kunsthandela
ren gaan wantrouwen, omdat
deze nogal wat vervalsingen
aan de markt gebracht heb
ben. In reactie hierop hebben
ettelijke Japanners tegenwoor
dig de neiging zich voor aan
kopen op kunstgebied uitslui
tend tot landgenoten te wen
den. Een gevolg hiervan is,
dat verschillende Japanse
kunsthandelaren filialen in
Westerse landen gaan openen.
Drie zijn er al in Parijs geves
tigd. Zij kopen kunstwerken,
houden er tentoonstellingen
van en als ze dan voldoende
overtuigd zijn van de echtheid
van de doeken, versturen zij
ze naar Tokio. Intussen heeft
kunsthandel Marlborough uit
Londen in samenwerking met
een Japanse firma een filiaal
in Tokio geopend.
Directeur Torii van dit filiaal
heeft verklaard: „Het is ed be
doeling bij de transacties in
ternationale maatstaven aan te
leggen, waardoor de Japanse
klanten schilderijen kunnen
kopen tegen normale prijzen."
Hoewel de animo om kunst te
kopen in Japan aan het ver
flauwen is, heeft een kunst
handel in de Duitse stad
München toch een vertegen
woordigster naar Tokio ge-
(Van onze correspondent)
LONDEN Door de verhevi
ging der Britse arbeidsonrust
neemt de kans op vroege alge
mene verkiezingen snel toe.
Voor de conservatieve rege
ring staat het behoud van haar
geloofwaardigheid op het spel
Er wordt getwijfeld aan de
noodzaak van de driedaagse
werkweek die werd ingesteld
omdat de mijnwerken te wei
nig steenkool pmdueeren.
„U hoopt dat de woede over
de van dag tot dag kleiner
wordende werkgelegenheid
zich zal richten tegen de mijn
werkers en alle sterke vak
bonden", luidt het verwijt dat
minister-president Edward
Heath hoort. Het officiële ant
woord is dat het land zich niet
kan veroorloven de strijd te
gen de looninflatie te verlie
zen, maar voor de regering
geldt hetzelfde: het aanzien
van de premier is geen stuiver
meer waard als de mijnwer
kers en daarna de treinbe
stuurders en andere groepen
erin slagen te bewijzen dat
deze regeringsleider geen ge
ordende economie kan schep
pen, evenmin als dit aan het
Labourbewino van Harold
Wilson is gelukt.
Wilson werd door de kiezers
verworpen (in 1970) nadat de
grote vakbonden hem keer op
keer hadden gedwongen door
de knieën te gaan. Daarna
kwam Heath via een onuit
voerbare regeling van het sta
kingsrecht tot dezelfde over
tuiging als zijn socialistische
voorganger. Hij heeft dus de
zelfde vijanden, terwijl intus
sen Wilson probeert zo weinig
mogelijk te zeggen over loon-
ordening ter bescherming van
de algemene werkgelegenheid
en met behoud van de koop
kracht van het geld.
Toen in het voorbije najaar
meer dan een kwart miljoen
mijnwerkers overwerk wei
gerden en de kolenwinning
dramatisch daalde, toevallig
juist in de weken van de be
ginnende oliecrisis, moest
Heath beslissen zich evenals
Wilson te schikken naar de
machtigste vakbondsleiders of
op nauwelijks minder dan ge
welddadige wijze in te grij
pen. Hij beschermt nu de al
lersimpelste voorzieningen om
het nationale leven gaande te
houden tot de winter voorbij
is of tot de mijnwerkers in
stemmen met een loonsverho
ging die in procenten ruim
tweemaal zo groot is als voor
de rest van de bevolking.
Mijnwerkers kunnen, als zij
niet willen toegeven, de strijd
bekorten door nog minder of
helemaal geen steenkool meer
boven de grond te brengen.
Dan echter vertrouwt Edward
Heath op zijn laatste wapen,
vervroegde algemene verkie
zingen. Hij heeft een mandaat
tot mei van het volgend jaar
en de huidige conservatieve
meerderheid in het Lagerhuis
is groot genoeg om hem in het
zadel te houden, doch hij re
kent op zoveel bijval van de
kiezers dat hij een nieuw vijf
jarig mandaat kan beginnen
met een veel ruimer over
wicht.
Een verkiezingsvictorie staat
onder het Britse stelsel nooit
bij voorbaat vast. Ediward
Heath heeft bij een mijnsta
king de beste vooruitzichten
omdat de Labour Party als een
verlengstuk van de vakbonden
wordt beschouwd. De ontstel
lende verbittering van de tèat-
ste maanden komt echter de
extremisten ten goede. Links
hebben de weinige communis
ten sleutelposities in sommige
vakbonden waardoor zij de so
cialistische beweging kunnen
proberen te beïnvloeden. En
rechts staat Enoch Powell die
de oude conservatieve inzich
ten wil herstellen, dus blijk
baar bereid is veel permanente
werkloosheid te riskeren.
stuurd om de aandacht te ves
tigen op een grote veiling van
150 oude Europese meesters,
die in april in de Beierse
noofdstad gehouden wordt.
Volgens de bewuste Duitse da
me wordt verwacht, dat de
prijzen uiteen zullen lopen
van 120.000 gulden voor „Rode
tekening" van da Vinei tot an
derhalf miljoen voor „De vo
gelkoopman" van Murillo. De
bewuste dame zei in Tokio
tegen een verslaggever: „De
Japanners kopen zoveel en be
talen zulke hoge prijzen, dat
zij de markt bederven." Het
ziet er dus naar uit, dat som
mige westerse kunsthandela
ren nog steeds hoge verwach
tingen hebben van de Japanse
trek in kunst.
EDWIN KARMIOL
DEN HAAG (ANP) De
officier van justitie bij de
rechtbank in Den Haag heeft
donderdag vijf jaar gevange-
nisstraf geëist tegen de 30-j
jarige in Amsterdam woonach
tige Turk Savas A„ wegens
doodslag op de 31-jarige
vrouw El Toetenel in een
Turks café aan de Jan Blan-1
kenstraat in Den Haag. De
geëiste straf gold ook een po
ging tot doodslag op d'e 22-
jarige dienster Martha Velders
uit het Café.
De schietpartij was gevolgd j
op een mislukte poging van
Savas om Martha te bewegen
terug te keren naar zijn in
Rotterdam wonende broer, met
wie Martha anderhalf jaar be
vriend was geweest.
In het café vuurde Savas A.
plotseling driemaal Een van
de kogels trof El Toetenel in
het hoofd. De verklaringen
van Savas A. en de getuigen
brachten geen opheldering om
trent het motief dat achter de
schietpartij stak.
De rechtbank zal donderdag
24 januari uitspraak doen.
(Van onze
redactie buitenland)
PHNOM PENH Ge
vechtsvliegtuigen van de Cam
bodjaanse luchtmacht hebben
donderdag napalm gegooid op
een aantal dorpen in de buurt
van de luchthaven Phnom
Penh, die door de opstandelin
gen van de Rode Khmers
wordt bedreigd.
Het leger beeft geprobeerd
de dorpen binnen te dringen
maar werd teruggedreven door
een regen van mortiervuur en
anti-tank-raketten. De Khmers
zouden zich in sterke bunkers
hebben verschanst. Enkele
duizenden militairen van het
regeringsleger hebben de afge
lopen dagen met meer dan 75
pantserwagens geprobeerd de
2000 a 3000 Khmers in het
gebied in de val te laten lo
pen.
„De communisten zijn van
plan geweest om Phnom Penh
pinnen te vallen. Hoewel er
van tijd tot tijd nog steeds
raketten op de stad worden
afgevuurd, hebben we hen
weten tegen te houden", zei
de Cambodjaanse minister van
informatie Trinh Hoanh tij
dens een persconferentie.
Op de vraag of de Cambod
jaanse regering de Verenigde
Staten zal verzoeken de bom
bardementen op Cambodja te
hervatten zei Hoanh: „Tot op
de dag van vandaag is dit
nooit bij de regering opgeko
men".
(Van onze redactie binnenland)
BOTTERDAM Het bewijs, dat mr. L. Jansen, officier
van justitie bij de rechtbank in Rotterdam, donderdagoch
tend heeft geleverd van de schuld van de 24-jarige Antil
liaan Ronald E. aan de dood van de cafetariahouder Barend
Sandee is zonder enige twijfel wettig, maar is het ook over
tuigend Met andere woorden: zijn de verklaringen van de
drie getuigen, die zeiden gezien te hebben dat Ronald de
cafetariahouder met een mes stak, voldoende betrouwbaar
om Ronald voor zes jaar, zoals de officier eiste, naar de
gevangenis te sturen
Mevrouw R. C. Lensink, de
raadsvrouwe van Ronald, vond
heel duidelijk van niet. Vol
gens haar is er net zoveel
reden om de afgelopen vrijdag
aangehouden O. C. (19) aan te
wijzen als degene die Sandee
doodde. Datzelfde beweert ook
Ronald.
Het drama, waarvan de
rechtbank de juiste toedracht
moet zien vast te stellen,
speelde zich af in de nacht
van 4 op 5 september van het
vorige jaar. In de snackbar
„Doris" in Rotterdam weigerde
een Surinamer te betalen voor
zijn hamburger. Eigenaar Ba
rend Sandee werkte deze Su
rinamer plus twee van diens
vrienden de deur uit.
Dit trio zou zijn opgeruid
door Anita van Sehark, een
vrouw uit een groepje Antilli-
anen, waarmee Ronald E. in
de snackbar aanwezig was.
Met het drietal Surinamers
ging ook Anita naar buiten.
Daar begon zij te schelden te
gen Sandee en bedreigde deze
met een mes.
Sandee pakte toen ook een
mes, maar zou dit even later
weer teruggelegd hebben.
Toen hij weer buiten kwam,
begon Anita te schreeuwen:
„Help. ze willen me vermoor
den". Zij werd te hulp gesneld
door vijf van haar Antilliaanse
vrienden, waaronder Ronald E.
Deze vijf en nog anderen
wierpen zich op Sandee en
diens compagnon Robert Slin
ger.
Op een gegeven moment
flitste er een mes, waarvan
het lemmet verdween in de
flank van Sandee.
Mevrouw Lensink, de raads
vrouwe van de verdachte, be
sloot haar pleidooi met het
vragen van een zeer korte
vrijheidsstraf tegen Ronald
wegens mishandeling, welk
feit haar cliënt wel had toege
geven.
(Van onze parlementaire
redactie)
DEN HAAG De oprich
ting van casino's en de invoe
ring van de lotto is niet meer
voor de zomer van dit jaar
mogelijk. Dat betekent ook,
dat er voorlopig nog geen ver
ruiming van het kienspel en
van de winkelweekacties voor
de middenstand komt. De oor
zaak hiervan is, dat de rege
ring nog niet in staat is het
door de Staten-Generaal aan
vaarde initiatiefwetsontwerp
van de Kamerleden Geurtsen
(VVD) en Van Schaik (KVP)
te bekrachtigen.
Alvorens de regering tot be
krachtiging wil overgaan, is
eerst nog het advies van de
Raad van State nodig. Wegens
drukke werkzaamheden is de
Raad nog nfct tot een advies
kunnen komen.
Bovendien, aldus deelt het
departement van justitie me,e,
is het advies nog niet uitge
bracht van de commissie die
belast is met het onderzoek
naar de vestigingsplaatsen van
de casino's in ons land. Alleen
staat vast dat Valkenburg de
eerste gemeente zal zijn waar
een casino gevestigd wordt.
Er zijn wel een paar manie
ren om een betegelde muur,
die toch eigenlijk wel drin
gend aan een opknapbeurt toe
is, weer een appetijtelijk ui
terlijk te geven. Zonder nu
meteen in het echte tegelzet-
terswerk te vervallen. Zelf
nieuwe wandtegels aanbren
gen kan natuurlijk wel: des
noods over een oude tegellaag
heenmaar voordat je als
amateur zoiets begint, haal je
toch wel eerst eens een paar
keer diep adem.
Het kan ook veel simpeler.
In elke goede doe-het-zelf
zaak zijn tegeldecoraties te
koop, die moeiteloos op be
staande tegels kunnen worden
geplakt. Ze zijn zelfklevend,
en over het algemeen wat for
maat betreft aangepast aan de
veelal uoorkomende 15 x 15
cm. tegels.
De twee belangrijkste soor
ten zijn BSB-decoraties, die
met schutvel en al op de tegels
worden aangewreven, waarna
het schutpapiertje wordt ver
wijderd, en Sellotape tegelde
coraties die de hele tegel be
dekken. Lelijk geworden tegels
kunnen daarmee worden „over-
geplakt, en als het met enige
zorgvuldigheid wordt gedaan,
is beslist niet meer te zien dat
het geen echte gekleurde tegels
zijn.
De decoraties zijn in allerlei
motieven en kleuren te
koop. en ze zijn bestand tegen
vocht, zodat ze ook zonder be
zwaar in keuken of badkamer
gebruikt kunnen worden.
Zelfs een stevige schoonmaak
beurt kunnen ze best verdra
gen.
Met een paar pakjes van
dergelijke decoraties kan men
een oude, saaie tegelwand een
heel nieuw uiterlijk geven.
Wanneer men er alle tegels
mee zou beplakken, wordt het
wel een vrij dure zaak, maar
dat is meestal niet nodig. Een
decoratie per 4 tegels b.v. to
vert een tegelwand al hele
maal om. In het BSB-assorti-
ment zijn patronen die speci
aal voor toepassing over de
voegen van vier tegels zijn
ontworpen, vaak met een
reeks extra motieven in mini
formaat. Daarmee is leuk te
spelen.
Als een tegelwand er overi
gens nog gaaf genoeg uitziet,
maar ontsierd ivordt door en
kele losgeraakte tegels, is re
paratie niet zo'n probleem, als
men het maar doet voordat de
losse tegels helemaal opgeeft
en in stukken op de grond
klettert. De tegel voorzichtig
losnemen, losse cementresten
verwijderen, en de tegel weer
met een pasta-lijm vastzetten.
De voegen moeten daarna ui
teraard worden bijgewerkt, en
dat geldt ook vaak voor nog
intact zijnde tegelwanden, die
alleen ontsierd worden door
vies geworden en gedeeltelijk
uitgesleten voegen. Maak al
die voegen wat dieper door ze
stevig uit te krabben met b.v.
een oude vijl, waarvan het
puntje is afgebroken. Oppas
sen voor krassen op de tegels.
Zijn alle voegen schoonge-
krabd, dan opnieuw „inwas-
sen" met voegwit. Dat is een
wit poeder, dat met water
wordt aangemaakt, dp yo
ghurtdikte. Met een spons in de
voegen wrijven, overtollig
voegwit wegwissen, en de vol
gende dag met een natte spons
nawassen en goed droog en
schoon wrijven. Ook zo'n face
lift maakt een tegelwand weer
helemaal jong.
Brieven voor oeze rubriek moeten
mer volledige naam en adres worden
ondertekend. Bij publikatte zullen deq
vermeld worden Slechts bij hoge ufo.
zondering zal van deze regel worden
afgeweken. Naam en adres zijn dan b||
de redactie bekend Publikatie van bri».
ven (verkort of onverkort) betekent mS|
dat de redacti<e het in alle gevallij
•ens is met inhoud, c.q. strekking.
Het falen in de mensengi
neeskunde doet zich ook voo
bij de dieren geneeskundi
Hier een treffend voorbeel;
Het 5 maanden oude f
van mijn zoon vertoonde op
januari lusteloosheid, totai
geen eetlust, alleen op zoei
naar tochtige en vochtig
(wasbak) plekken in hui
Een dierenarts ter plaats
werd door ondergetekende
raadpleegd. Het diertje wet
uit de kooi getrokken (blei
met zijn nageltjes nog aan
mand haken) werd even beki
ken. Met een recept om dot
de vis te doen, terwijl ht
diertje beslist niets nuttigd
alsmede een rekening van
12,50 stond ondergetekeni
met poes en zoon op straa
De zaak niet vertrouwend
toog ik naar een andere dieren
arts die dirct hqt vollgendi
constateerde: diertje was ui
gedroogd, maag- en darmi:
fectie en directe opname nooi
zakelijk. Mijn conclusie Wet
een kind een illusie armer.
Oudenbosch f.c.m.roql
AAH
Naar aanleiding van een b
richt „Nieuw geluid bij
rechter" op de voorpagina va
de editie van 3 januari h
volgende: Het daarin genoem
de recht bestaat sinds de in
voering van het Wetb. va
Strafvordering (1926); zie ar
29. Ook in het wetboek va
1838 kwam de bepaling voo
Het enige verschil is dat me
voortaan de verdachte ero
opmerkzaam moet maken, ee
verplichting' die men reeds
1926 had willen invoeren,
ziet men dat in Nederland al
les vijftig jaar later
beurt
BREDA
J. FRANSE
APELDOORN (ANP)
Twee met een stengun en et
pistool gewapende en gemas
kerde mannen hebben woens
dagavond het bulppostkantot
in Hoenderloo overvallen. D
beheerder slaagde er in he
alarmsysteem in werking
stellen. De twee overvallei
vertrokken hierop overhaas
zonder buit.
Enige tijd later werd ln et
woning te Apeldoorn een ruil
ingeslagen. Drie mannen droa
gen naar binnen en vertrokkei
met een tas waarin enkele por
tefeuilles zaten. Volgens de bt
woners van het huis zat
geen geld in de portefeuilles,
UTRECHT (ANP) Dt
regering moet op zo kort m»
gelijke termijn de order vooi
een aantal spoorwegrijtuigei
uit de ijskast halen en <t'
wagenfabriek Talbot in Akei
lan het werk zetten. Die ordtl
verschaft bovendien werkgele
.eriheid aan zo'n 200 Zuidlto
burgers.
Dit dringend beroep op
regering is afkomstig van Jooi
Muloer, voorzitter van de
dirijfsgroep spoorwegen
de vervoersbond-NW.
Voor de te verwachten gro«
toeloop zijn 500 extra „bak
ken" (rijtuigen) nodig, ma!
die zijn er niet en ze zijn ooi
met besteld. Op het nippertj
nebben de NS 60 oude ..bak
Ken" bij de sloper teruggf
naald. De heer Mulder noem!
dit slechts een noodmaattt
gel.
(ADVERTENTIE)
Amsterdam-Leidsestraat/Rotterdam-Lijnbaan/Den Haag-Hoogstraat
Arnhem-Gele Rijdersplein/Eindhoven-Piazza/Heerlen-Emmaplein-Geloenstraat
De opruiming begint 17 januari
VrijdaQ 1' januari 1974
(Van onze fin.-
ecanomische redactie
DEN HAAG - BRUSïj
WASHINGTON De
nekraian is voor enkele
rieën in ons land iets
opengedraaid, terwijl hei
naar uitziet, dat andere
gorieën haar aanvrage m
wait ruimere hoeveelhei|
krijgen gehonoreerd
krijgen. Zo zullen stud
die een part-time ople
volgen extra benzine ku
krijgen als zij voor het v-
van dit onderwijs een af:
moeten afleggen, die ligi
ven een nog nader vas
stellen grens. Minister
Kemenade heeft dit ml
deeld aan de Katholieke
gangen in Tilburg. Nog
het eind van deze maand
len de nadere richtlijnen
de extra toewijzing bekerl
maakt worden. Voor de
(Van onze|
De vleesprijzen zijn
sterk gestegen dan bij
ir. G. A. Meyer, voor
Vee en Vlees, in zijn
die slager en boer in
laten vergelijken. Bij
middelde prijs met 11,2
tot 8,47 per kilo, bij
f 4,13 tot 4,73 per kilo.
Met deze berekening is
gens ir. Meyer vastgesteld,:
de vee- en vleessector nir
ontkomen aan de algen
tendens tot prijsstijgingen
ons land. en in de landen|
ons heen.
Het zou ook moeilijk an
gekund hebben i.v.m. de
hankelijkheid van gronds
fen. Gelijkgebleven pri;
zouden voor de producent
ramp betekend hebben. De
port van vleeswaren, die
1972 met grote moeilijkhe
kampte, is in het afgelo
D
le kolom slotkoersei
e
Actieve aandelen
Handel en industrie
AKZO /t0
ABN um
Amro 20
Am. Bobber 760
Dell-Mlj 76
Dordtoctae F. 20
DordUcbe F. Fm
Helnebeo H. 25
Hetneken 16
HA1. 200
Hoogov. 80
EVA ftleyen
7% Heinefcen
KLM 100
Kon. Olie J 80
KNSVI 100
Nat. Ned. J 10
Ommeren Gert
PhlUpe 10
Robeco 60
RoUnco 60
Scbeepv. (Jo 60
Onliever 20
53,90 53,5(,
253,00 253, (X
57,80 57,
260,00b 240,(X
110,30 110, (X
118,60 116,7(
118,70 116,0C
209,00 214,0C
223,50 226,0(
152,00 152,Of
62,30 62,0(
80,00
82,00 80,5<
69,50 70,51
95,80 94,4(
134,00 133,(X
67,60 67,5<
326,00 322,0t}!
35,70 35,4»
202,70 201,41
136,60 135,54
101,50 99,01
112,00 112,01
Actieve obligaties
staatsleningen
8 Ned. 69-94 91.20 92,3(
8 Irt 70-95 91.20 92,0(
8 ld 71-96 "91,00 91,9C
8 ld 701-85 94,50 95,31
8 u. 70U 91,80 92,71
8 ld 7010 91,70 92,
8 ld 68-76 96,00 96,5'
8 ld 70*77 95,80 96,2
3»/» ld 71-96 1 87,00 87,91
l3»/4 ld 70-87 86,90 87,5
jV/i ld 69-95 92,30 93,4
3% ld 71-96 86,20 87,01
3% ld 71-81 85,50 86,3
S% ld 72-97 85,10 86,0"
ld 72-97 91,50 92,0(
pW ld 72-97 82,80 84,0C
(7 IC 661-91 85,20 86.2(
n u, 6611 85,00 86,0(
{7 ld 69-94 83,20 84,00
i6% ld 681-93 80,60 81,40
16% ld 68 II 80.40 81,40
tGVfc ld 6810 80,30 81,00
sy2 id 6srv 80,00 si.oo
16V4 ld 66-91 84,00 85,00
|6V« ld 67-92 79,60 80,40
|6 ld 67-92 78,40 79,
S'/t ld 650-90 81,40 82,4C
S'/4 ld 66 1-90 81,20 82,20
Sl/i ld 641-89 79,80 81,00
ld 651*90 79,30 80,50
5 ld 64 089 75,30 76,00
4% ld 58-83 83,60 84,5(
4% ld 59-89 78,00 79.5C
4% ld 601-85 82,80 84,0C
4% ld 800 76,80 -77,81
4% ld 63-93 73,50 74,5t
4% ld 64-74 98,50 98,5<
4V4 ld 59-84
4»/« ld 60-90
4% ld 61-91
4 y* ld 631-93
4l/« ld 630
4 ld 61-86
4 ld 62-92
8V4 ld 53-93
3% ld at 47
3% ld 51-76
3 Mt ld 53-83
3% ld 56-86
8% ld 48-98
V-U
3V« id 54-94
82,90
73,80
74,80
73,60
72,70
78,50
72,20
70,70
63,80
93,50
82,50
78.00
64,00
68.30
68,30
83,5
74,1
75,1
74.1
74,0
79,31
72,7
71.2
64,(X
94,5C
83,0»
78,2
64.0(
63.5
69,0|
