Belgische frank onder
zware
psychologische druk
king jyn
SERVICES
sportvlieger
radio-telefonle
UJESCON
TEKENAARS/
CONSTRUCTEUR
Yan G<
mm
Istafette-
it
Economie draait op volle toeren
FILMLIGA IN
TERNEUZEN
START MET
MAAGDEN
BRON
PIJPFITTERS
PIJPLASSERS
HIGGLES IN DE JUNGLE
f
machinerieënveiling
Carrosserie ROSET
RAIFFEISENBANK HÜLST
vmF
Waar vandaaan
Bijspringen
Muziekconcours
van uitstekend
gehalte
in Yeere
VeilingjiAileuïTi
in Oudenbosch
PAND
Scheldekade 33
te Terneuzen
DE RIDDER
Schildersbedrijf
Leo Franse
erfr?
Belangrijke publieke
Bergen op Zoom
Corn. De Vlaming
L. Backer
VLIEGVELD SEPPE
iedere maandag tot en met vrijdag ge
opend zijn van negen tot twaalf uur
UW ADVERTENTIE
in OE STEM is nieuws.
BELANGRIJK NIEUWS
nieuws waarop men daadwerkelijk reageert.
Éf
DE STEM VAN MAANDAG 1 SEPTEMBER 1969
(Van onze correspondent)
BRUSSEL De Belgische frank beleeft op de internationale
wisselmarkten zijn moeilijkste periode sedert de Kongolese
crisis in 1969, toen er op de vrije wisselmarkten eveneens tot
55 Bfr moest worden neergeteld voor een US-dollar, hoewel de
normale koers 50 Bfr beloopt. Belgische vakantiegangers in het
buitenland moeten het met lede ogen aanzien, hoe hun munt
tot de zwakke broertjes wordt gerekend zodat hun vakantie
extra duur uitvalt.
Opmerkelijk is, dat de speculatie
ve argwaan in Nederland nog het
sterkst tot uiting kwam. Er werd tot
18 Bfr. geëist voor een gulden, hoe
wel de normale koers slechts 13,70
Bfr. is. De tijd dat de Belgische frank
de „dollar van Europa" werd ge
noemd de eerste jaren na de be
vrijding is voorbij. Sommigen me
nen het devaluatiespook aan de kim
te herkennen.
De officiële Belgische instanties
regering en nationale bank span
nen zich in om een eind te maken
aan deze malaise. Met veel woorden
betogen zij d.at de Belgische frank
kerngezond is, zodat een devaluatie
absurd zou zijn. Van technisch stand
punt bekeken, hebben zij ongetwij
feld gelijk. Weliswaar leeft de Bel
gische staat sedert jaren boven zijn
stand, zodat de begrotingstekorten
moeten goedgemaakt worden met
leningen in binnen- en buitenland,
maar overigens ontwaart men nage
noeg slechts gunstige facetten: de be
lastinginkomsten bereiken een re
cordhoogte, de Belgische economie
draait op volle toeren, in geen enkel
EEG-land is het stijgingspercentage
van de uitvoer zo groot als in de
Belgisch-Luxemburgse economie.
In zulke omstandigheden zou het
inderdaad onzinnig zijn de munt te
ontwaarden. Door een devaluatie
zouden de Belgische exportkansen
nog toenemen, zodat het bedrijfsle
ven, dat nu al enkele tekenen van
oververhitting vertoont, de vraag
niet zou kunnen bijhouden. Dat zou
al heel vlug uitlopen op prijsstijgin
gen waardoor het tijdelijke voordeel
van de muntontwaarding ongedaan
zou worden gemaakt.
Waar komt de onbetwistbare ma
laise rond de Belgische frank dan
vandaan? Het is een feit dat sinds
geruime tijd een kapitaalafvoer naar
het buitenland aan de gang is. Ge
deeltelijk wordt dit toegeschreven
aan de fiscale voorheffing, die door
de Belgische staat wordt toegepast
op obligaties en leningen. Kapitaal
bezitters werden erdoor aangezet om
hun geld in het buitenland te beleg
gen, te meer daar een gedeelte van
dat geld „zwart" werd verworven.
Anderdeels lag de discontovoet van
de Belgische nationale nank tot voor
kort beneden het disconto dat in tal
van landen werd toegepast. Ook deze
situatie gaf aanleiding tot verschui
vingen.
Rechtstreeks werd hierdoor de of
ficiële pariteit van de Bfr. niet in
het gedrang gebracht, want België
beschikt over twee wisselmarkten:
de officiële of gereglementeerde voor
het internationale handelsverkeer, en
een vrije voor het kapitaalverkeer.
Deze tweeledige structuur werd op
zettelijk gekozen om te beletten dat
kapitaalexport zou aanleiding geven
tot een vermindering van de offi
ciële wisselkoers van de Belgische
Nationale Bank.
Wie in België vreemde munten wil
kopen om ze in het buitenland te
besteden of te beleggen, koopt dit
geld op de vrije wisselmarkt waar de
wet geldt van vraag en aanbod. Door
de speling van deze wet verzwakt de
Bfr. ieder jaar enigszins in de vakan
tieperiode, aangezien de Belgische
vakantiegangers veel meer geld uit
voeren dan vreemde toeristen bin
nenbrengen. Geruchten over een re
valuatie van de Duitse mark tastten
de waarde van de Bfr. op de vrije
markt nog wat meer aan en het ge
fluister over een mogelijke devalua
tie van de frank na de ontwaarding
van de Franse frank deden het ove
rige. Opgemerkt wordt ook, dat de
Amerikanen die in België vrij tal
rijk zijn, (NAVO en industrievesti
gingen), zich de jongste tijd haasten
om hun Belgisch geld in dollars om
te zetten. Door een en ander bereik
te of overschreed de Bfr de laatste
week herhaaldelijk het dieptepeil
van 1960.
Hoewel de positie van de Bfr. op
de officiële wisselmarkt hierdoor*
technisch niet wordt beroerd, is de
psychologische weerslag toch zoda
nig dat het feitelijke gevolg met kan
worden ontkend. De Belgische Na
tionale Bank is dan ook meermalen
moeten bijspringen om op de officië
le markt de wisselkoers van de Bfr.
te stabiliseren op het alarmpeil van
50,375 Bfr. voor een US-dollar. Dat
bijspringen heeft de beschikbare re
serves van de nationale bank met
ettelijke miljarden verminderd en
het is duidelijk dat dit afvloeien op
den duur echt de waarde van de
Bfr. in gevaar kan brengen.
In het buitenland^heerst nog vaak
en hier komen we opnieuw op
het psychologische terrein dat de
Bfr. nauw verbonden is met de Fran
se. Dit is natuurlijk niet waar. Sinds
de bevrijding heeft de Ffr. acht de
valuaties meegemaakt, zonder dat de
Bfr. volgde. De Belgisch-Luxemburg
se economische unie exporteert van
zelfsprekend in belangrijke mate
naar Frankrijk maar als klanten zijn
Nederland en West-Duitsland aan
zienlijk belangrijker.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Op 25 september
start de Filmliga Terneuzen het sei
zoen 1969-1970 met de Maagdenbron
van Ingmar Bergman. Het nieuwe
programma is samengesteld met in
achtneming van de resultaten van
de enquete die vorig seizoen onder
de leden is gehouden. Alle voorstel
lingen worden op donderdagavond
gegeven in het Luxor Theater.
Het programma vermeldt verder
op 30 oktober „Morgan, a suitable
cas of treatment" (Karl Reisz). op
13 november „Le Weekend" (Jean-
Luc Godard), op 11 december „Re-
pulsion" (Roman Polanski), op 22
januari „Joanna" (Mike Sarne) an
op 26 februari „Les Enfants du pa
radis" (Marcel Carne).
Uit de gehouden enquete bleek dat
vorig seizoen de film „Vrou w in
het zand" het meest was gewaar
deerd, daarna volgden „Lebonheur",
„Wilde aardbeien", „The war ga
me". Het minst werd .,La guerre
est finie" gewaardeerd.
Van de regisseurs kreeg Ingmar
Bergman verreweg de meeste stem
men, daarna kwamen Fellini, Go
dard. Tati, Agnes Varda, Bunuel,
Anto'nioni, Polanski, Haanstra en
Mai Zetterling.
(Van onze correspondent)
MIDDELBURG Het was bij
zonder jammer, dat de muziekvere
niging Veere's Genoegen zelf niet
mee kon doen aan 't nationaal federa
tief marsconcours, dat het zaterdag
te Veere organiseerde. Dit omdat er
op heel Walcheren kennelijk niemand
is die tijd heeft om het lopen van het
korps in te studeren.
"Het tamboer en trompetterkorps
Vlijt en Volharding uit Souburg won
de eerste prijs staande mars met
73,5 punten en de beker van Veere.
Ons Genoegen uit Vlissingen, kreeg
in de afdeling uitmuntendheid Har
monie, met 34 punten de eerste prijs
en de beker van het erecomité en de
wisselbeker voor muziekkorpsen.
Volharding uit Rhoon en O.K.K.
uit Westkapelle kregen in de afde
ling Uitmuntendheid Tamboers de
eerste prijzen. j
Con Affezzione uit Kwadendamme
won in de afdeling Fanfare met 33
punten. De juryleden, met als woord
voerder M. Ogier, directeur van de
muziekschool uit Den Bosch, deelde
mee, dat dit concours van een uit
stekend gehalte was.
De kunstenaars, die tijdens dit
evenement op het feestterrein expo
seerden, waren niet in een jubelende
stemming. Ondanks de vele bezoekers
bleven de kopers uit-
Van de zeven ingeschreven korps-
sen moest Mozart uit Yerseke ver
stek laten gaan.
(Van een onzer verslaggevers)
OUDENBOSCH De heer C.
Marijnissen uit Oudenbosch, viert
dinsdag, 2 september, zijn zilveren
jubileum als veilingman. aan de Ou-
denbossche veiling. Hij is momenteel
kassier.
Om half vier begint in De Roskam
een officiële huldiging om vijf uur
gevolgd door een receptie.
Tot onze diepe droefheid heeft heden God tot
Zich genomen in de leeftijd van 86 jaar, onze
lieve moeder en oma
ANTOINETTE THERESIA
BOONMAN
weduwe van
Mathijs Koens
Namens kinderen, kleinkinderen en
achterkleinkinderen.
Goes, 30 augustus 1969.
Marijkestraat 17.
De plechtige Eucharistieviering zal plaatsvin
den in de parochiekerk van de H. Blasius te
Heinkenszand op dinsdag 2 september a.s. om
10.00 uur, waarna de begrafenis op het parochie
kerkhof aldaar.
TE KOOP
Direct te aanvaarden.
Geschikt voor kantoor en
bovenwoning.
Te bevragen:
Scheldekade 40 - Terneuzen - Tel. 01150-2356
of 3477.
's Heer-Hendrikskinderen-
straat 35, Goes, Tel. 01100-
6473 vraagt
Belcrumgarage vraagt steeds
aanrijdingvrije auto's vanaf
1966 te koop. Min. Kanstr. 16-
20, Breda. Tel. 01660-39900.
Mercedes occasions
230 schuifdak enz. '67
Andere automobielen:
Audy '65 - '67
Austin Seven '67
Opel Commodore '67
Opel Rekord '68
Diverse automobielen vanaf
f 500,-. Gemakkelijke betaling.
Verkoop, gehele weekend ge
opend.
NV Garage V. Dongen-Jon
kers, Guido Gezellelaan 40,
Bergen op Zoom. Tel. 01640-
Personeel gevraagd
Bijverdienste aangeboden door
verkoop aan particulieren van
nylons en panty's. Direct van
groothandel. Ook textiel pak
ketten. inlichtingen Postbus
225, Utrecht.
Welk meisje wil graag seri
eus werk verrichten? Kom tij
dens de werkuren eens in on
ze moderne elektronische mon
tage-afdeling kijken en u zult
enthousiast zijn over het soort
werk dat hier uitsluitend door
meisjes wordt vervaardigd.
Avïolanda N.V. Woensdrecht.
F.M. Ver Willi gen NV, zakken-
handel, Kapellebrug, St Jan
steen. Vraagd: mannelijk en-
of vrouwelijk personeel. Kom
rustig bij ons informeren wat
u kunt verdienen. Ook gehuw
de vrouwen kunnen wij plaat
sen.
Meisje, zoek je licht werk in
een prettige omgeving tegen
hoog loon? Ga dan eens kijken
bij Coda N.V. te Halsteren,
Jankenberg 35. Je zult er geen
spijt van krijgen.
Bijverdienste Bureau voor opi
nieonderzoek vraagt: Dames
en heren (met veel vrije tijd)
voor het houden van vraagge
sprekken met huisvrouwen. Br.
no. 73 Bur. v. d. Blad.
Grote Fordshow in de Belcrum
Garage. Ford Taunus 17 M. '69.
Ford Taunus 17 M. 1968. Ford
Taunus 17 M. 1967, Ford Tau
nus 17 M. 1966. Ford Zodiac
1966. Ford Corsair 1966. Ford
Taunus 12 M. 1969, Ford Tau
nus 12 M. 1968, Ford Taunus
12 M. 1967, Ford Taunus 12 M.
Combi 1966, Ford Taunus 12
M. Bestel 1966 Ford Taunus
Transit 1967, Ford Cortina 1967,
Ford Cortina 1966, Ford Cor
tina 1965, Ford Taunus 15 M.,
Verder nog in voorr. Opel Re
kord 1900 1967. Opel Kadett,
1967, V.W. 1968, V.W. 1967, V.
W. 1966, V.W. Combi 1967, B.
M.W. 2000 1967, BMW 1600
3, Fiat 850 Coupé 1967, Fiat
850 1967, Fiat 850 1966, Fiat
1500 Confort 1967, Fiat 1500
Confort 1966, Fiat 124 1967, Fiat
125 1968, Renault R10 Major
1967, Simca 1501 1967, Simca
1500 GLS 1966, Simca 1500 1965,
Daf 44 1968, enzovoort. Alle wa
gens van le eigenaar aanrij-
dingvrij en worden met 10.000
km. en-of 3 mnd garantie ver
kocht. Voor een betrouwbare
gebruikte auto naar een be
trouwbaar adres, het adres
met de grootste voorraad, de
grootste omzet en met de aller
grootste service. Belcrum Ga
rage, Min. Kanstraat 16-20
Breda. Tel. 01600-39900. Geo
pend van 8 uur v.m. tot 10 uur
n.m. Zondags van 1 tot 5
uur.
Te Loop aangeboden
Te koop een uitstekende
overnaadse spiegelsloep, prijs
fl 600,-. L. Hage, Stavenisse,
tel. 01663-371.
Grote sortering tapijttegels in
7 kleuren 40 x 40 cm. f 1,55
per stuk. Alleen bij 't Tapijt-
centrum in Roosendaal. Mo
lenstraat 97, tel. 01650-33179
b.g.g. 33372.
Super nylontegels in div. kleu
ren 37 x 37 cm f 1,75 per stuk
Levering met 3 jaar slijtgaran-
tie. Alleen bij 't Tapijtcen
trum in Roosendaal, Molen
straat 97 tel. 01650-33179 b.g.g.
33372.
Grijp de winst! 20 pet. 30 pet.
40 pet. korting. Nu zomerprij-
zen. Nu 'kopen en in de winter-
betalen. Duizenden korte en
lange bontmantels. Bont kopen
is een zaak van vertrouwen.
Een 3-jarig garantiebewijs
is dat vertrouwen waard. Meer
waarborg voor bont. Desge
wenst zeer soepele krediet-ser
vice. De grootste en goedkoop
ste bontzaak van Nederland.
De Bontkoning, Hoogstr. 97
R'dam. Bij koop 2 treinretours
vergoed 5
Viola heeft mooie mini panty
nylons voor f 1.98. Viola Goes
(naast kunsthandel Florence).
Te huur aangeboden
Gemeubileerde zit-sl. kamer.
met pension, c.v. en bad. be
slist net persoon. Hobokenstr.
35, Breda, (Wisselaar) Buslijn
1.
Huizen
Breda, Marialaan, vrij uit
zicht, c.v. gas, 5 slaapkamers,
koopprijs f 57.500,k.k., tel.
01600-47282.
Ginneken. Degl. nieuwbouw,
gas-c.v. f 55.000, garage f 5000
V. d. Berg en Co., Makel i.o.g.
Nwe G inneken straat 43 Breda
Tel. 01600-24421.
Goes en omgeving te koop wo
ningen en bedrijfspanden zo
nodig met uitgebreide hypoth.
Makelaarskantoor L. A. van
Opstal Zoon, Jac. van Bei-
erenstraat 1, Goes. Tel. 01100-
5405.
Auto's Motoren
T.k.a. Opel Rekord station
car '69, Opel Kadett 1967 4-
deurs, Opel Kadett de Luxe
1966 2-deurs, Opel Kadett. 1966
4-deurs met schuifdak, Opel
Kadett 1966 2-deurs, Opel Ka
dett station-car '67, Opel Di
plomaat '65, Opel Rekord 1966
2-deurs met schuifdak, Opel
Rekord 1700 1966, Opel Rekord
1964 4-deurs, Opel Rekord 1964
2-deurs, V.W. TL 1966, V.W.
bestelwagen 1967, Simca 1000
1966 Simca 1000 1963, Merce
des 190 1963, Mercedes 220S
1963. Taunus 17 M 1966, Tau
nus 17 M 1964, V.W. de Luxe
1964, Opel Kapitan 1963 NSU
1000 '64, Citroen AMI 1964,
BMW Coupé 1960, BMW 1600
'66. Deze automobielen wor
den onder garantie verkocht.
Zaterdags en zondags geopend
De Jong's Garagebedrijf,
Dorpsstraat 22, Nispen, tel.
0165G-245.
Gijzens' Automobielbedrijf bie
den u te koop aan Opel Com
modore 1967 als nieuw Opel 1
700 1968. Opel 1900 L 1967
Opel Kapitan 1965, Opel Cara
van 1967, Mercedes Diesel 1966
200 D, Cortina GT 1967, Cor
tina 1500 1967, Cortina 1200
1965, Fiat Confort 1965, Tau
nus 15 M. Caravan 1967. Mer
cedes 300 1966, Dodge Dart
1965, Simca Tourist 1967, Sim
ca 1100 1968, Simca 1000 GLS
1966 1967, Simca 1000 1966, Fiat
Coupé 1966, Fiat 850 1967. Fiat
600 1966, V.W. 1500 kever
1967, V.W. 1600 TL 1967, Fiat
124 3 maal 1967, N.S.U. Prinz
1967, V.W. bus 1967, Jalta 1966
Dit is een kleine greep uit on
ze voorraad. Keuze uit 60 tot
70 automobielen. Al deze wa
gens worden in onze eigen
werkplaats getest en van nieu
we onderdelen voorzien. Ga
rantie op onderdelen en ar
beidsloon. Financiering en in
ruil mogelijk. Gevestigd Aca
demiesingel 34a, recht tegen
over KMA. ingang langs de
poort, ook ingang Spoorstraat
32, vlak bij station. Geopend
8 uur tot 's avonds 8 uur. Zon-
gs 1 uur tot 6 uur. Tel.
39870. Privé 43593.
Te koop Renault 4 L '68 4 ver
snellingen 35.000 km. inl. 01640
4169.
Huisdieren
T.k. zwart bruine Duitse her
ders, 6 w. oud, met prima
stamboom. J. v. Loon, Mo
lenstraat 134, Kruisland.
T.k. nest Duitse herders, met
stamboom en Duitse dog, 2 j.
C. v. d. Maden, Molenstraat
18, Kruisland, tel. 497.
Vakantie
Te koop: caravan, type Thomp
son in goede staat, met inge
bouwde verwarming. Te bevr.
Camping de Veerhoeve, Wol-
phaartsdijk.
Te koop caravans, nieuwe en
gebruikte caravans, spotprij
zen, alles moet weg. Antwerp
sestraatweg 210, Bergen op
Zoom,
Fabrieksnieuwe Adria tourca
ravans nw. model 1969 4-pers.
met torsievering en schokbre-
kers, nu slechts f 2.969,-.
f 750,- contant, rest op lange
termijn. Tevens m onze show
room mod. Engelse tour_ en
stacaravans merk Belmont en
Minster. Nu v.a. f 6.995,
Knuppe's Automobiel, en Gara-
vanbedrijf, Baarleseweg 34a-b
Chaam (N.-Br.), Tel. 01619-
Lessen
10 autorljlesseo voor t 47,50
Vervolg- en losse lessen f 7,50
fonkelnieuwe V.W 's Voor ge
slaagde leerlingen anti-slipcur
sus tegen speciaal tarief Au
torijschool „De Centrale" Aan
meldingsadressen: Bergen op
Zoom- Lekstraat 9, tel 6504
b.g.g 6132, Breda: Stations
plein 5. tel. 38718, Roosendaal
Boulevard 113, Tel 34097. Ter
neuzen Dijkstraat 54 tel 3394
Huwelijken
Kennismaking, event, huw.
Jonge man zoekt kennisma
king met sympathieke vrouw
tot 30 jaar, of wed. kind geen
bezwaar. Brieven ond. 44.
King for flying
BERGEN OP ZOOM 1969, 1769e VEILING
van alle machines, installaties, gereedschappen
en materialen bij de
te houden op donderdag 18 september 1969 des
morgens 10 u. 15 precies in de grote zaal van DE
KORENBEURS, Potterstraat 50, t.o.v. de
NOTARIS TH. B. FIKKERS.
Korte omschr.: guillotineschaar WILA 2500 x 4
mm, idem TITAN 1250 x 3 mm, 4 pijpenafkort-
machines EISELE, div. kleinere scharen en fi-
guurschaar; kantpers DUTRANNOIT 2000 mm,
div. zetbanken tot 1000 x 3 mm, carrosserie-pla-
tenrol- en klopmachines, 2 el. FOKKER-ECKOLD
plaatvervormers m. toeb., hydr. pers. 125 ton
en garagepers 25 ton; puntlasmachine SMIT PT
35 en lasunit HENZE 50-100 kVA met puntlas-
tang, 21 lastransformatoren (SMIT) 300 en 140
A. HOBART MICRO WIRE lasmachine MC 150,
6 'sets gasflessen-wagens m. autogeen lasger.; ko
lom- en tafelboormachines VSF, div. afbraam-
en slijpmotoren, zeer veel pneum. en el. hand
gereedschap, 2 frequentie-omvormers, veel
pneum. nietapparaten, el. HOOG'S stoffenschaar,
industrie-stikmachines (PFAFF, SINGER); veel
stalen werkbanken en schragen, 20 al. montage-
trappen, veel meubelmakerswerkb., lastafels; 2
viercil. tweetraps compressoren ALUP m. 2
BAUKNECHT-motoren 11 kW op één drukvat;
gr. partijen restanten plaatstaal, strippen en pro
fielstaai, pijpen en assen, aluminium-strip en
geelkoper, restanten roodk. pijp, plasticpijp,
perspex en glas, Tempex en Isoverbel, bekl.-stof-
fen, rubberstrips, bev.-materiaal en accessoires,
zomede compl. set houtbewerkingsmachines.
BEZICHTIGING: Wassenaarstraat 55, Bergen op
Zoom, op ma. 15 t/m wo. 17 sept. 10-17 u., op
de verkoopdag 18 sept. 8-9.45 uur.
KATALOGUS s.v.p. aanvragen bij
makelaars, beëd. taxateurs machines en techn.
installaties, Amstel 177, Amsterdam,
tel. 020-52298 en 232257.
Woensdag 3 september start een
nieuwe opleiding voor
theoretische en praktische lessen
door ervaren docenten
en bekwame instructeurs.
KOM EENS KENNIS MAKEN EN
NEEM EEN PROEFLES
WIE VLIEGT KRIJGT EEN
ANDERE KIJK OP DE WERELD
dinsdag 2 september begint een nieuwe
cursus voor opleiding tot het examen.
Nadere inlichtingen tel. 01652-3377
Het bijkantoor aan de Julianalaan no. 33 zal met ingang van 1 sept#"
ber weer
Tevens wordt er iedere vrijdag een avondzitting gehouden van ha^
seven tot half acht.
WEsJcJo N
27.000
deel uitmakend
medewerkers.
van
Nederlands
VMF/Stork-
grootste
Werkspoor
fabrikant
en exporteur
van zware
kapitaal
goederen
heeft plaats voor:
In ons scholingscentrum in het Botlekgebied
kunnen
BANKWERKERS
LOODGIETERS
C.V. MONTF""S e.d.
worden opgelet iot PIJPFITTER,
Electrisch lassers met ervaring kunnen worden I
opgeleid tot PIJPLASSERS.
Afhankelijk van reeds opgedane ervaring duren
bovengenoemde opleidingen 3-8 weken. Na een
succesvolle opleiding wordt u geplaatst op een
van onze bouwplaatsen welke zich in hoofdzaak
in het Botlekgebied bevinden. Plaatsing elders in
Nederland is ook mogelijk.
Nadere inl. kunnen verkregen worden op
dinsdag 2 sept. a.s. tussen 19.00 en 20.00 u.
bij de Gew. Arb.bureaus te ETTEN, Vine,
v. Goghplein 37 en te ZEVENBERGEN.
Noordhaven 20, alwaar een Wescon-verte-
genwoordiger aanwezig zal zijn.
Evt. gemaakte reiskosten worden vergoed.
2*2
Op de tekenkamer van onze technische dienst is plaats
voor enige
HUN TAAK: hef o.l.v. een groepsleider-constructeur, be
rekenen en tekenen van machines, installaties of onder
delen hiervoor.
WIJ VRAGEN minstens mts (voorheen uts) opleiding, afd.
werktuigbouw, met ervaring in soortgelijke werkzaam
heden.
WIJ BIEDEN: een goed gesalarieerde betrekking, goede so
ciale voorzieningen en een prettige werkkring.
Zij die belangstelling hebben voor deze
functie, wordt verzocht eigenhandig
geschreven brieven te richten aan de
personeelsdienst van ons bedrijf,
postbus 230 te Breda, onder vermelding
van het nummer 255 in de linker
bovenhoek van de brief.
KONINKLIJKE IJZERGIETERIJEN EN
EMAILLEERFABRIEKEN "DE ETNA" N.V. BREDA.
DEN HAAG De Nederlar
en nieuw Nederlands record!.
Ioeg van Sagitta onder slecli
tel op de 4 x 100 meter ging
(eter kwam terecht bij AD./
terk, op de foto boven tijdel
erder de derde sportpagina)
feïiV V
^JtiGERDuiDTDtPmmrNCmuMRSdim
mti ERRETEEHMP HEEN.
m
KNAU-vertegenwoordiger Jan