Overwinning van Kiesinger in Grote Coalitie
MONETAIRE CRISIS VOOR! £)PIG BEZWOREN
Geen revaluatie van D-mark
NAMEN VAN
HEILIGEN
GESCHRAPT
EE STEM
TUSISFIBO
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
DOE 'T MAAR IN EEN EMMERTJE
Opstand55 in
internaat
voor jongens
Akkoord Siemens en
Ned. bedrijfsleven
Biafra-actie totaal mislukt
WARMER IN
WEEKEINDE
Laatste dagen?
ZEVENDE KEER
JAMIN
109e jaargang no. 26117
editie voor
zeeland
BONN-PARIJS-LONDEN-NEW YORK - De
Duitse mark wordt niet gerevalueerd.
Commentaar
BOUW KERNCENTRALE ZEELAND
Bloesem
Leidse politie rukt uit
voor twee konijnen
Liturgische kalender herzien
Kinderen
Niet geschokt
Nederlandse vrach tauto
zakt
door Belgische brug
rejaart
electronics
melkhazelnootjes
Droog als
de klank van
castagnetten
f
DirecteurDr. W. A. J. M. Harkx
HoofdredacteurL. Leijendekker
I HoofdkantoorBreda, Reigerstr. 16
Telefoon 27341Postgiro 1114111
zaterdag 10 mei 1969
Weerbericht
BUITJES
Half tot zwaar bewolkt en hier en
daar een bui. West naar noordwest
draaiende wind. Iets lagere tem
peraturen.
KANTOREN: ROOSENDAAL, MOLENSTRAAT 45, TEL. 37150
BERGEN OP ZOOM, ZUIVELSTRAAT 26, TEL. 6850
OOSTERHOUT, ARENDSTRAAT 14, TEL. 4957
GOES, KLOKSTRAAT 1, TEL. 8030
HULST, STEENSTRAAT 14, TEL 3751
beZi,
"Tjgen om vanaf 1—
m-Zeelan'l, dat
(Van onze redactie buitenland)
Dit heeft de Westduitse regering gisteravond na vier uur beraad
slagingen besloten. De monetaire crisis, die deze week tot chaotische
toestanden leidde op alle wisselmarkten in West-Europa, is daarmee
voorlopig bezworen.
Valutahandelaren schatten gister
avond dat de Westduitse Centrale
Bank gisteren ongeveer een miljard
dollar heeft moeten kopen van spe
culanten die marken wilden hebben
in de hoop een zoete winst bij een
eventuele revaluatie van de mark.
Sedert het begin van de monetaire
crisis tien dagen geleden, toen gene
raal De Gaulie aftrad als president
van Frankrijk, is naar schatting drie
miljard dollar Duitsland binnenge
komen.
Het verlossende woord uit Bonn
kwam na een dag, waarop de pariteit
van de mark en daarmee het lot
van andere grote westelijke valuta's
in de lucht hingen.
Het besluit van de Bondsregering
kon beschouwd worden als een
overwinning van Kiessinger en de
CDU.
De Christen Democraten van Kie-
BKI' singer hebben onder sterke druk ge-
staan van de sociaal-democraten on-
KIESINGER der minister van Buitenlandse Za
ken Willy Brandt, wiens minister
van Economische Zaken Karl Schil
ler de campagne voor opwaardering
leidde.
Dit weekeinde komen de presiden
ten van de Centrale Banken in West-
Europa. de Verenigde Staten, Cana
da en Japan in Bazel bijeen voor
hun normale maandelijkse vergade
ring. Ditmaal heeft de bijeenkomst
een bijzonder tintje door de grote
internationale monetaire spanningen.
NA de chaotische toestanden op
de internationale wisselmarkt
in de afgelopen dagen heeft
de Duitse regering besloten
de mark niet te revalueren. Daar
mee is de monetaire crisis voorlo
pig bezworen en teruggebracht tot
een politieke kwestie binnen de
Bondsregering. De Christen-Demo
craten waren tegenstander van re
valuatie, terwijl de socialisten, die
samen met de CDU een coalitie vor
men, zich voor een revaluatie van
7 procent hebben uitgesproken. Zij
warden gesteund door de presi
dent-directeur van de Duitse Bun
desbank Karl Blessing. De socialis
ten meenden, dat de revaluatie van
de mark de enige garantie bood
om aan de voortdurende prijsstij
gingen in Duitsland een einde te
kunnen maken.
De Bondsregering zal nu moeten
trachten het overschot op de beta
lingsbalans te verminderen door ex-
portbeperkende en invoerstimuleren-
de maatregelen te nemen. De aan
zienlijke Nederlandse export naar
West-Duitsland kan hiervan profite
ren.
Het besluit om niet te revalueren
biedt de frank, het pond en de dol
lar voorlopig soelaas om de eigen
monetaire problemen die een gevolg
zijn van betalingsbalanstekorten, op
te lossen. De Bondsregering ziet zich
nu genoodzaakt een algemene be
stedingsbeperking af te kondigen.
De CDU, die voornamelijk voor
deze maatregel verantwoordelijk zal
worden gesteld, zal hiermee weinig
sympathie oogsten. Dit kan de partij
ir| grote moeilijkheden brengen, te
meer, daar in 1970 verkiezingen
voor de bondsdag worden gehou
den. Het ziet er naar uit, dat de
grote coalitie haar laatste dagen te
gemoet gaat. De monetaire crisis, de
vierde in anderhalf jaar, toont weer
eens aan, dat 'n internationale con
ferentie van landen, die bij het In
ternationale Monetaire Fonds zijn
ssngesloten niet langer mag wor-
en uitgesteld De huidige monetai
rs afspraken zijn ontoereikend om
bestaande moeilijkheden te kun
nen oplossen.
SCHILLER
AMERSFOORT Tijdens een op
stand in een afdeling van het rijks-
jongensinternaat „Op de Berg" in
Amersfoort zijn in de nacht van don
derdag op vrijdag grote vernielingen
aangericht, terwijl enkele bewakers
van het internaat werden mishandeld.
Drie pupillen van zeventien jaar
zijn met gestolen auto's gevlucht. Een
hunner werd later in de nacht bij
Bunschoten aangehouden. Twee an
deren werden in het internaat ge
arresteerd. Twee van de drie vluchte
lingen heeft men nog niet kunnen op
sporen.
De moeilijkheden begonnen, toen
de achttienjarige A. K. naar het toi
let moest. Hij kreeg twee bewakers
mee. In een van de gangen van het
gebouw viel hij plotseling zijn bewa
kers aan. Onmiddellijk schoten enige
kornuiten van K. te hulp. Ze verniel
den het interieur en gingen met ta
felpoten en dergelijke de bewakers
te lijf. Een van dezen raakte daarbij
vrij ernstig gewond.
De gewaarschuwde politie vond
de deuren van het gebouw later ge
barricadeerd. Met veel moeite slaagde
men er in met een hond het gebouw
binnen te dringen. Daar trof men A.
K. en de achttienjarige D. N. nog
aan. Ze werden te midden van een
grote ravage onmiddellijk gearres
teerd.
AMSTERDAM (ANP) De
Nederlandse Siemens Maatschap
pij heeft met VMF/Stork-Werk-
spoor, de Rijn-Schelde Groep en
Bredero's Bouwbedrijf Neder
land in beginsel overeenstem
ming heeft bereikt over een te
sluiten overeenkomst voor de
uitvoering van het project der
kernenergiecentrale met een ver
mogen van vierhonderd mega.
watt in Borssele (Zeeland) voor
de Provinciale Zeeuwse Elektrici-
teits-Maatschappij.
Begin april heeft de PZEM de Ne
derlandse Siemens Maatschappij als
vertegenwoordiger van de Kraftwerk
Union A. G. opdracht gegeven voor
de levering van de centrale. De be
doeling is de opdracht in nauwe sa
menwerking met het Nederlandse be
drijfsleven uit te voeren.
Bredero's Bouwbedrijf is inmiddels
begonnen met grondbonderingen. Des
kundigen van VMF/Stork-Werkspoor
'Tan een onzer verslaggevers)
OEN HAAG De vorige week
senouden actie „Uw geld hun
lev.enJ is mislukt. Onder dit motto
ad de NOVIB, samen met het Ne-
I1VPC& Comité UNICEF en het
i Centrum Nederland graag
n»„£ m'!joenen guldens zien bin-
B somen voor hulp aan Biafra.
15 tot nu toe slechts anderhalve
WWorden. Ais ook de giro's bin
nen zijn zal de actie echter niet
meer dan circa f 500.000 hebben op
geleverd.
De heer Van Vlijmen, directeur van
de NOVIB, die een verklaring pro
beert te vinden voor het mislukken
van de actie, zoekt de oorzaak in
het feit dat de mensen Biafra „moe"
zijn. Zij denken dat het daarheen
gestuurde voedsel de Biafranen
nooit bereikt. Het schuift de schuld
ook voor een deel op de publiciteits
media.
In totaal zijn nu drie acties voor
Biafra gehouden. De eerste leverde
13 miljoen gulden op, de tweede al
belangrijk minder: 2,6 miljoen en
de derde nu f 500.000. De organisa
tors zijn echter van de kant van
de Stichting Vluchtelingenhulp Bia-
fraconfiict erop attent gemaakt, dat
hun actie (de derde dus) wellicht
te snel ua die van februari jl. zou
komen.
Rijn-Schelde, Nederlandse Siemens
en Kraftwerk-Union zullen dezer da
gen uitvoerig met elkaar overleg ple
gen. In overleg met genoemde onder
nemingen zullen ook andere Neder
landse bedrijven bij de uitvoering
van het project worden ingeschakeld.
De Amerikaanse filmster Lana
Turner is gisteren in Las Vegas
voor de zevende keer in het huwe
lijk getreden. De gelukkige was dit
keer de nachtclubhypnotiseur Ro
nald Dante.
Gisterenmorgen (Mies Bouwman al
om kwart voor zes) zijn honderden
bekende en onbekende Nederlanders
met een emmertje op pad gegaan.
Het was het startsein voor de „em
mertjesactie" voor de Stichting Mgr.
Bekkers.
Max Tailleur, Mieke Bos en Lenie
van der Meulen gingen in Arnhem
met het emmertje rond. (foto boven)
De Spartaspelers Jan van Beveren en
Hans Eikenbroek deden dat in Rot
terdam. (foto onder).
(Van onze weerkundige medewerker)
DE BILT Vandaag is er nog
een zeewind met een kleine kans op
een buitje, maar tijdens het week
einde bereikt ons vanuit het zuid
westen iets warmere lucht. Deze
lucht wordt aangevoerd door een de
pressie zuidwestelijk van Ierland,
waardoor later de regenkans wel iets
groter wordt.
Het meiweer is zeer wisselvallig
met afwisselend opklaringen en klei
ne gebieden met wat neerslag. De
temperatuur kan zondagmiddag weer
tot 16 a 18 graden stijgen. De hoge-
drukgebieden blijven echter nog iets
te ver van ons verwijderd om voor
stabiel voorjaarsweer te kunnen zor
gen.
Toch hebben we niet te klagen,
want in deze tijd van mei komen
dikwijls koude noordelijke luchtstro
mingen voor met nachtvorst bekend
als de IJsheiligen. Dit weertype is
in de komende dagen niet te ver
wachten, zodat wij met maxima van
meer dan 15 graden tevreden mogen
zijn. Twee jaar geleden werd op 11
mei nog een temperatuur van 27
graden gemeten.
In de komende dagen gaat de bloei
van de fruitbomen in Zeeland haar
hoogtepunt bereiken. Alle peren
staan nu in volle bloei en ook de
kersen zijn op hun mooist, terwijl
de bloei van de appels is begonnen.
(Van een onzer verslaggevers)
LEIDEN Een bewaker van een
fabriek in Leiden sloeg gisteravond
alarm, nadat hij vanuit de fabriek
ongewoon geritsel had waargenomen.
Alras arriveerde een groep politie
mannen die zo snel mogelijk het ge
bouw omsingelden, waarna enkelen
van hen binnendrongen. Nog steeds
klonk het geritsel. Toen men het licht
aanknipte zag men twee konijnen,
die een beetje leven maakten
De politie heeft ze niet gearres
teerd.
(Van onze redactie buitenland)
VATICAANSTAD Bijna
laire patroon van de reizigers,
geworden van een drastische
lieke liturgische kalender. De
een apostolisch schrijven van
gaat 1 januari a.s. in.
De namen van de heiligen zijn
geschrapt omdat er twijfel aan be
staat of zij ooit geleefd hebben.
Uit de lijst van heiligen zijn o.m.
„verdwenen". St.-Bacchus, St.-Ale-
xis, Faulus de Kluizenaar, St.-Bar
bara, St.-Susanna, St.-Felix van
Valois en St.-Anastasia.
Mgr. Pierre Jounel, de liturgi
sche expert van het Vaticaan, zei
gisteren op een persbijeenkomst,
dat het schrappen van de heiligen
vele katholieken voor uiterst deli
cate problemen zal kunnen stel
len".
Het schrappen betekent namelijk
dat deze heiligen voortaan niet
langer verering verdienen en dat
er op hun naamdagen geen spe
ciale missen meer opgedragen zul
len kunnen worden. De kerken die
naar deze heiligen genoemd zijn,
mogen hun namen blijven dragen,
maar voor nieuwe kerken zullen
nieuwe namen moeten worden be
dacht.
Op de vraag of katholieken hun
kinderen naar geschrapte heili
gen kunnen blijven noemen, zei
mgr. Jounel, dat daar niets op
tegen is, „maar dat het goed is
kinderen een naam te geven die
tot voorbeeld en bescherming kan
dienen".
Nieuw op de kalender zijn o.m.
de namen van de Engelse St.-Tho-
mas More, de martelaren van Na
gasaki in Japan, de martelaren van
Oeganda en St.-Pierre Chanel van
Australië.
Andere wijzigingen in de kalen
der hebben betrekking op de in-
30 heiligen, onder wie de popu-
St.-Christoffel, zijn „slachtoffer"
herziening van de rooins-katho-
nieuvse kalender die gisteren in
paus Paulus bekendgemaakt is,
deling van het liturgisch jaar. In
de liturgie zal voortaan de paas
tijd met Pinksteren eindigen. De
zondagen Septuagesima, Sexagesi
ma en quinquagesima voor As
woensdag komen volledig te ver
vallen.
Nieuwjaar wordt de feestdag
van de H. Moeder Gods dat tege
lijkertijd met het feest van de H.
Naam van Jesus zal worden ge
vierd.
Het feest van de H. Familie zal
worden gevierd binnen het oc
taaf van Kerstmis. De doop van
Christus zal de zondag na Drie
koningen gevierd worden. Het
feest van Christus Koning wordt
verschoven van de laatste zondag
van oktober naar de laatste zon
dag voor de advent.
De voorzitter van de Nederland
se Katholieke Vereniging van
handelsreizigers, handelsvertegen
woordigers en verzekeringsinspec
teurs St.-Christoffel, de heer P. J.
M. de Graaf, toonde zich gisteren
niet erg geschokt door het bericht
dat St.-Christoffel van de heiiigen-
lijst is afgevoerd. „We wisten wel
dat er getwijfeld werd aan het be
staan Van onze patroon, maar we
hebben zijn naam uit reverentie
voor het verleden hij de statuten
wijziging toch maar gehandhaafd.
Voorlopig blijven we Christoffel
nog trouw". De heer de Graaf ver
wacht ook niet, dat beeltenissen
van de schutspatroon van het ver
keer, die te vinden zijn in vele
auto's, boten, op fietsen en brom
mers, nu plotseling verwijderd zui
len worden.
Moeders met bezems, moeders
met stofzuigers, moeders met
pannekoekenEnfin, het
kon niet op. Allemaal vanwege
moederdag. Zie de Kleine Stem
op pagina 13.
De wetten van Mendel vormen
de basis voor de erfelijkheids
leer. In de tweede aflevering
van „Het wonder van het le
ven" worden ze behandeld. Pa
gina 17.
Het sterkste straatelftal van Eu
ropa komt uit Oldenzaal. Pa
gina 19.
Een Nederlandse „Forsyte Sage"
de tot dusver duurste produktie
van de NCRV-tv. Pagina 21.
Jan Michielsen exposeert gra
fiek en fantasie in Roosendaal.
Pagina 31.
Het verhaal van een ongehuw
de moeder op pagina 33.
BRUSSEL Een Nederlandse
vrachtauto is gistermiddag nabij Mol
(in de Belgische Kempen) door een
brug over het kanaal Dessel
Kwaadmechelen gezakt en midden
in het kanaal terechtgekomen. De
chauffeur, afkomstig uit Dodewaard,
bleef ongedeerd.
Het is reeds de derde maal, dat die-
ze noodbrug die na de oorlog over het
kanaal werd gelegd, het begeeft De
brug is berekend op een maximum
gewicht van vijf ton. De Nederlandse
trekker met oplegger vervoerde vol
gens de berichten uit Mol elf ton be
tonnen balken.
(ADVERTENTIES)
gespecialiseerd in
high-fidelity stereo-appa-
Wi 1 ratuur - kleurentelevisie
radio - bandrecorders
ginnekenweg 41 breda tel. 39281
vandaag
150 gram van 125 voor 115
niet te geloven voor die prijst
Uil het land, waar sherry vandaan móet komen
DE ÉCHTE
SPAANSE SHHWT
IMPORT J. A. VERBUNT H.V.-TILBURG
