Spoedig verordening bescherming
van Zeeuwse waterwinplaatsen
yf
MOERDIJK
PROJECT
FACET-STREEKPLAN ZAL WORDEN INGETROKKEN
Nieuw
GRAPILLOM
Korp. A. van Meelen met
militaire eer begraven
in Terneuzen
in gebruik genomen
Even uitblazen mevrouw
PRISMA7
Britse chirurgen
klaar voor
overplanting
hart en longen
Patiënten
H. Bakker winnaar
zeehengelwedstrijd
SCHADECLAIMS
EEN FEESTELIJKE TRAKTATIE VOOR
U EN UW KINDEREN
Acht kleuren in de
„Petite boutique"
„Kreukelleer"
Latex eye-liner
Kousen
Vlieghei"
Gilze-Rijen
vestigde
reputatie
te
Luchtverontreiniging
in raad Kortgene
Wieleropstand VI
Wieleropstand VII
Wieleropstand VIII
A. C. BROEKHUIS
N.V. BALTHAZAAR Molenstraat 12 Roosendaal Tel. 01650-34583
J. v.d. PLASSCHE
ANT. v. MIL-v. VELDHOVEN
DAGBLAD DE STEM VAN WOENSDAG 15 MEI 1968
LONDEN (AP/AFP) Britse chi
rurgen staan klaar om op korte ter
mijn over te gaan tot de eerste over
planting van hart en longen ter we
reld. De patiënt vecht na 25 operaties
voor zijn leven. De naam van de man
wordt geheim gehouden. Volgens de
Daily Sketch heeft hij verklaard: „Ik
ben gereed om elk ogenblik de over
planting te ondergaan. De artsen heb
ben mijn volledige schriftelijke toe
stemming. Ik heb de verzekering ge
kregen dat indien mijn toestand
plotseling sterk achteruit gaat, met
de operatie begonnen zal worden.
De gecombineerde overplanting
van hart en longen zal worden uitge
voerd door de groep van drie chirur
gen, die elf dagen geleden een nieuw
hart hebben gegeven aan de 45 jaar
oude Frederick West.
Deze verkeert intussen in uitste
kende toestand en mag het bed uit.
Frederick West, 45, bouwonderne
mer, was in staat enige passen te
doen kort na de operatie maar uit
het medische bulletin van gisteren
bleek dat dit nu een dagelijkse rou
tine is.
Ook de toestand van de 55-jarige
pater Damien Boulogne, die zondag
in het Parijse ziekenhuis Broussais
een nieuw hart kreeg, is „nog altijd
bevredigend", zo is dinsdagochtend
meegedeeld. De patiënt had 's nachts
om eten gevraagd.
(Van onze correspondent)
IJZENDIJKE Aan de internatio
nale zeehengelwedstrijd van „IJzen-
dijke" in de Schelde namen 412 vis
sers deel. Burgemeester R. de Boer
reikte de prijzen uit: 1. H- Bakker,
Terneuzen 525; 2. F. van Es, Sluis
kil 475; 3 M. Comijne, Molenvissers
350; 4. M. Seynesael Hoofdplaat 325,
5. M. Klaasen Kats 305; 6. W. de
Cuyper D.O.W. 295. 7. J. Verbeek,
Halsteren 295, 8. Aug. Reyns, Kloos-
terzande, 290. 9. P. Becuwsaet, Zee
duivels, 285. 10. Mevr. Lair Oosten
de 265, 11. J. Harms, Hoek 265,, 12.
A. van de Berge, Oostende, 250, 13.
G. Verbunt, Zeester 245, 14. Ed Dui-
serinck, IJzendijke 240, 15. J. Min-
naert Philips, 240 punten.
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG Met ingang
van uiterlijk 1 juli a.s. zal er een
„Verordening bescherming Wa
terwinplaatsen Zeeland" zijn. Ge
deputeerde Staten hebben de pro
vinciale staten het ontwerp van
die verordening voorgelegd. De
verordening is ontstaan als ge
volg van nader beraad over het
samenstellen van maatregelen ter
bescherming van de waterwinge
bieden, zoals deze waren voorge
steld in de Statenvergadering van
22 februari 1966. Het facet-streek
plan, dat bij die gelegenheid werd
vastgesteld, zal worden ingetrok
ken.
Een datum van inwerkingtreding
van het facet-streekplan en bijkom
stige verordening en schadevergoe
dingsregeling, was nog niet vastge
steld. Men vond het nodig eerst oen
lijst op te stellen van onschadelijke
stoffen die buiten de werkingssfeer
van de beschermingsmaatregelen
zouder vallen.
Zo'n lijst bleek technisch èn we
tenschappelijk niet geproduceerd te
kunnen worden. Voorts waren er ook
gegronde bezwaren tegen het kenne
lijk verbod van het gebruik van be
strijdingsmiddelen in de land- en
tuinbouw in de aangewezen be
schermde gebieden.
Na verloop van tijd heeft zich ook
het beeld met betrekking tot de
ruimtelijke ordening gewijzigd, meer
speciaal door de andere betekenis
van de streekplannen. Het facet
streekplan vertoonde dan ook een ze
ker discrepantie met de nieuwere
inzichten op planologisch gebied.
Een moeilijk punt vormden ook de
te verwachten schadeclaims, omdat
de regeling volgens het faces-streek-
plan feitelijk beoogde, schadelijke
bedrijfsuitoefeningen te beperken of
te doen beëindigen. Hier was de
vraag: voor wiens rekening komen
de lasten van schadevergoeding en
hoe zit het met het recht op verhaal,
als b.v. de provincie zou betalen?
De nu ingediende nieuwe voorstel
len omvatten:
1. Intrekking van het facet-streek
plan waterwingebieden,
2. Herziening van de strafverorde
ning „bescherming waterwinplaat
sen" en
3. Intrekking van de schadevergoe
dingsverordening en inbouw van een
schadevergoedingsclausule in de ver
ordening op de bescherming van de
waterwinplaatsen.
Wat punt 1 betreft: de voorschrif
ten van het facet-streekplan zullen
worden aangepast aan de eisen van
de wet op de ruimtelijke ordening.
Dat wil zeggen, dat in de verschil
lende streekplannen de planologische
maatregelen voor de waterwingebie
den worden opgenomen. Een afzon
derlijke regeling bij facet-streekplan,
is niet meer nodig, nu de streekplan-
arbeid zo goed vordert.
De strafverordening bevat enkele
nieuwe schadevergoedingsbepaiin-
gen, alsmede enkele veranderingen
in sommige voorschriften, waardoor
de bewijslast wordt vergemakkelijkt.
De nieuwe schadevergoedingsclau
sule luidt: „Indien er gronden aan
wezig zijn om een verzoek tot ont
heffing te weigeren, een ontheffing
in te trekken of voorwaarden te wij
zigen of toe te voegen, zullen G.S.
daartoe niet overgaan, indien de ver
zoeker dientengevolge schade zal lij
den, die redelijkerwijze niet geheel
te zijnen laste behoort te komen,
tenzij vergoeding van deze schade
vooraf is verzekerd."
De nieuwe verordening houdt in,
dat in bepaalde, voor de waterwin
ning existentiële gebieden, geen op
slag, verwerking of lozing van scha
delijke en smerige stoffen, voorzover
zij iv de bodem kunnen dringen,
wordt toegelaten. Er zijn echter ont
heffingen mogelijk, die van geval
tot geval zullen worden bekeken.
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
GEBFt, STEUR
SCHIEDAM
ROOD EN WIT ALCOHOLVRIJ DRUIVESAP
„Brightning-colours zijn in". Dit
barslechte Nederlands wil zeggen,
dat gedurfde, heldere kleuren de
vrouw laten deelhebben aan de
nieuwste mode-manifestaties. Tinte
lend, fris, helder en levendig moet
de make-up zijn, waarmee het spel
van licht en schaduw ter vervolma
king van de vrouwelijke charme ge
heel is aangepast aan de hedendaag
se modetinten en -tendensen. Mini
vn hip dus.
In het kader van dit fascinerende
spel past de „petite boutique", een
Produkt van Max Factor. Het is een
doos, die lijkt op de heel ouderwetse
pnffeldoos, een waterverfdoos naar
(ets modernere trant. En eigenlijk
(s het dat ook. Er zitten acht „bak
jes in en twee penselen: vier bak
jes voor de lip-kleuren, vier voor de
?gen-schaduw. Een van de lipsticks
yeen zgn. lip-frosting, waarmee de
nog eens extra kan worden op
gehaald. Echt iets voor de tiener en
vo°v de mondaine jonge vrouw. Ge
makkelijk om mee te nemen of om
thuis op de kaptafel bij de hand te
nebben. Deze hippe doos kost f 9,95.
Overgooier van „kreukelleer", ha
rtje van nappa, ketting van kope
ren en luiglcderen schakels:
drie soorten leer uit drie verschillen
de fabrieken, maar alle van dezelfde
hogabruine kleur. Daarbij een trmtje
en kniekousen uit pastelblauw garen
gebreid, een kleur die terugkomt in
de bruin-met-blauwe sportschoenen
die de mannequin droeg. Het geheel
nit de boetiek van Bata Internatio
naal.
Nieuw is ook de eye-liner op latex
basis. De boog van de wenkbrauw
wordt vervolmaakt met een donkere
streep, die als een extra-velletje over
de huid zit. Deze streep is een dun
vliesje, dat één geheel vormt met de
huid, maar toch uiterst gemakkelijk
veel gemakkelijker bijvoorbeeld
dan een pleister van de huid te
verwijderen is. Heel bijzonder is wel,
dat deze eye-liner van een veilig
heidssluiting is voorzien. Valt het
flesje om. dan komt een kogeltje
voor de opening, zodat er geen scha
delijke gevolgen voor boudoir, kap
tafel of welk huiselijk interieur dan
ook ontstaan.
In 1967 heeft de Nederlandse kou
senindustrie ten opzichte van 1966
een produktiestijging verwezenlijkt
van 71,6 miljoen paar tot 77,1 mil
joen paar. hetgeen een stijging bete
kent van 7.7 pet. Deze belangrijke
stijging heeft echter geresulteerd in
een toeneming van de voorraden bij
de industrie. De op de markt ge
brachte extra voorraden hadden een
prijsverlaging tot gevolg, die de hele
Nederlandse kousenindustrie ongun
stig heeft beïnvloed. Emd vorig jaar-
waren de voorraden echter op een
belangrijk lager peil.
De werkelijke afzet van de Neder
landse kousenindustrie was in 1966
98 miljoen paar. In het vorig jaar
liep deze afzet op tot 103,4 miljoen
paar, wat een toeneming betekent
van 5,5 pet.
De importen zijn gedaald van 53,5
miljoen paar in 1966 tot 50,2 miljoen
paar in 1967. Het percentage van het
marktaandeel van de Nederlandse
industrie was voor 1966 70,1 pet. en
voor 1967 74 pet.
Het totale verbruik van dameskou
sen in de EEG was in 1966 1 380 mil
joen paar (in ons land 98 miljoen
paar).
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Gistermorgen
half 10 werd de nieuwe binnenvaart-
sluis te Terneuzen voor de totale
binnenvaart in gebruik genomen.
Dit gebeurde, nadat voor de zee
sluis het morgentij „af" was, hetgeen
betekende dat gedurende enkele
uren (omdat deze sluis een getijde-
sluis is) niet kon worden geschut.
Het betekende tevens, dat de binnen
schepen. welke voorheen vanwege
de grootte der schepen en de lading
van deze zeesluis gebruik moesten
maken nu mee kunnen profiteren
van de ingebruikname van de nieu
we binnenvaartsluis, die bij alle wa
terstanden mogelijkheid tot schutten
geeft en de wachttijd tot een mini
mum van hoogstens enkele kwartie
ren is beperkt.
(VERVOLG VAN PAGINA 1)
De Zeeuwse CHU-afgevaardigde
v. d. Peijl vroeg minister Bakker op
de man af of het Moerdijkproject een
alternatief kan zijn mor het Reimers-
waalplan, het Brabants-Zeeuwse zee
havenproject aan de Westersohelde.
Minister Bakker: „Het Reimerswaal-
plan is van een ander allure en zal
dat in vergelijking met de mogelijk
heden van Moerdijk ook blijven".
De vraag van de afgevaardigde
Aarden (PPR) of de regering bereid
is de vorming van een Westbrabants
industrieschap te bevorderen, nu de
burgemeesters in dit gebied zich voor
Moerdijk uitgesproken hebben, ver
wees minister Schut naar zijn colle
ga van Economische Zaken.
In de Eerste Kamer pleitte de af
gevaardigde Teijssen met het oog op
de plannen van Shell voor een slag
vaardig beleid. Wat Shell betreft gaat
het weer om een keuze tussen Ne
derland en België, tussen Moerdijk
en Antwerpen, zei uij, en financiële
faciliteiten zullen bij de beslissing
veel gewicht in de schaal leggen,
Met klem verzocht hij de regering
dan ook de grootst mogelijke soe
pelheid aan de dag te leggen.
De heer Teijssen wees erop dat
vestiging van Shell in Zeeland uit
gesloten is. „Nationale belangen staan
hier op het spel", zei hij. Hij vroeg
om „volledige inlichtingen en het in
zicht van de regering over alle tech
nische, nautische en planologische
factoren die bij vestiging van Shell
te Moerdijk in het geding zijn".
Inlichtingen vroeg hij ook over de
procedure die de regering wil vol
gen ten aanzien van het Antwerpse
plan tot havenuitbreiding op de wes
telijke Scheldeoever (Baalhoekplan).
De aanleg van een vaste oeververbin
ding tussen Brabant en Zeeuwsch-
Vlaanderen noemde de heer Teijssen
een nationaal belang als het Baal
hoekplan gerealiseerd wordt. De
CHU-afgevaardigde Kranenburg vond
Nederlandse medewerking aan dit
Antwerpse project niet meer of min
der dan „zelfmoord".
(Van een onzer verslaggevers)
KORTGENE Het gemeentebe
stuur van Kortgene stelt de raad
voor om toe te treden tot de ge
meenschappelijke regeling voor het
verrichten van metingen van lucht
verontreiniging hoven het grondge
bied van de provincie Zeeland.
Het provinciaal bestuur heeft alle
gemeenten in Zeeland uitgenodigd
om tot de regelin0 toe te treden
omdat naar zijn mening deze aange
legenheid ook alle inwoners aan
gaat.
Gedeputeerde staten willen de me
tingen, vorig jaar begonnen, vooral
ter vaststelling van de zogenaamde
nul- of beginfase, op uitgebreidere
schaal voortzetten. Het programma
heeft betrekking zowel op industrie
gebieden van Vlissingen-Oost als op
de Zeeuwsch-Vlaamse kanaalzone. De
metingen zullen een bedrag vergen
van 170.000 gulden. Het voorstel zal
in de raadsvergadering van donder
dag 16 mei, die 's avonds om half
(Van een onzer verslaggevers)
HONTENISSE Korporaal Ai-
phons van Meelen uit Zeeuwsch
Vlaamse Walsoorden, die op 9 mei in
Duitsland door een ongeval om het
leven is gekomen, werd gistermor
gen in zijn parochie te Groenendijk
(Hontenisse) met militaire eer begra
ven. Honderden woonden deze begra
fenisplechtigheid bij.
In de kerk werd de dienst geleid
door aalmoezenier J. Hendriks, 'die
behoort bij het bataljon in het Duitse
Seedorf, waar de 21-jarige Zeeuwsch-
Vlaming om het leven kwam. De aal
moezenier werd geassisteerd door de
pastoor en de kapelaan van de pa
rochie, de heren J. Verster en A.
Broekmans.
Alle officieren en onderofficieren
en zo goed als alle huzaren van het
eskadron, waartoe de overledene be
hoorde, gingen mee in de stoet. De
kist, gedekt met de Nederlandse vlag,
werd gedragen door de beste vrien
den van het slachtoffer, korporaals
evenals hij. Slippedragers waren zijn
pelotonscommandant en de waarne
mend pelotonscommandanten. Mili
tairen van het Zeeuwse garnizoen, de
COAC uit Middelburg, verzorgden de
eigenlijke militaire begrafenis met
Last Post en eresalvo.
Onder de talrijke aanwezigen be
vonden zich majoor jhr F. E. M. van
de Poll, waarnemend commandant
van het 103de Verkenningsbataljon,
tevens vertegenwoordiger van de
commandant van de Nederlandse
troepen in Seedorf. Kapitein J. Cor-
nelissen vertegenwoordigde de garni
zoenscommandant Middelburg. Aan
wezig was ook de eskadroncomman
dant van de overleden korporaal, rit
meester S. Schouten alsmede de bur
gemeester van Hontenisse, de heer
C. J. van Hootegem.
(Van onze correspondent)
GILZE-RIJEN „Wat is 't, unne
rooie?" De heer J. Dhert uit Terneu
zen kon zijn nieuwsgierigheid niet
bedwingen toen hij als eerste
„vogel" van de staande wip op de
vliegbasis had afgeschoten. Op dat
moment zeilde nog de gekleurde vo
gel van 22 meter naar omlaag;
zouden er nog veel volgen. De
„staande wip" had zich in Midden
Brabant gevestigd, dank zij het ini
tiatief van de onderofficiersvereni
ging „De Vlieghei".
Aan deze schieting deden 117 schut
ters deel. Na het openingsceremom
eel in de onderofficiersmess trok
een lange stoet, voorafgegaan door
het Rijense jachthoorn- en trompet
terkorps „Eendracht Maakt Macht'
naar het schietterrein.
Daar sprak J. van den Broek een
welkomstwoord. De heer Goethals
deed ditzelfde, nu meer afgestemd
op „de staande wip". Vriendelijke
woorden sprak de voorzitter van de
Zeeuwsch-Vlaamse Bond, de heer
Bruggeman uit Westdorpe. Sympa
thiek was de bloemenhulde door de
schutters van het Belgische Wachte
beke Statie.
Schutters en een talrijk publiek
volgden hierna gedurende vele uren
een spannend treffen. Kolonel Hof
stede verrichtte het openingsschot
„het zal wel de eerste misser zijn"
zo dacht hij hardop. Dat was het
ook. Na de heer Dhert deden nog ve
len de kleurige vogels dwarrelen,
ofschoon deze moeilijke sport meer
missers dan treffers kent.
De voornaamste uitslag werd:
hoofdvogel E. Vermandei, Koewacht
P. Schouwaert, Axel, A. Matelee,
Koewacht; zijvogel: A. van Daele.
Koewacht, C. de Brouwer, Zelzae-
te (B). R. van Kwikkelberghe, West
dorpe: A. Puijlaert, Zuiddorpe; kal
Ch. de Bruijne Wachteleke (B)
Kalfsveld, Zandstraat; A. de Belaeir
Westdorpe, D. Goethals, Vlieghei
Gilze-Rijen.
De heer B. v. D. uit Ossendrecht
schrijft dat de groene trui een troost
prijs is (Janssen won hem driemaal)*
Noem mij dan nog eens enige Ne-
derlanders op die de groene trui be
haalden in de grote Tour. En hoe kun
nen nu Haast en Karstens zich tegen
de groene trui verzetten als ze hem
zelf niet kunnen halen? Toen vorig jaar
de renners de bergen ingingen hadden
Janssen (dubbel s) en Karstens plm.
evenveel punten. Moet dan Janssen zeg
gen ik zal maar niet meesprinten in
de bergen, want dan verliest Karstens
zijn trui, die in de bergen geregeld
6-7 minuten achter lag.
FS. Ik zou langs deze weg de re
dactie van De Stem willen bedanken
voor het plaatsen van het prachtige
stuk over Fedor den Hertog.
DINTELOORD LEON DUIJVELAAR
Ik ben blij dat er mensen zijn, zoals
de heer Janssen uit Oos ter hout, die
inzien wat er verkeerd gaat met de
wielrennerij. Daarom ben ik het niet
eens met de heer v. d. Oers uit Ma
de in deze zelfde rubriek van 9 mei
j.l. Hij zegt dan ook: als er vrijuit
gereden wordt, dus zonder kopman,
en als er etappes gewonnen worden
dit niet voornaam is. Ook niet wan
neer er geld verdiend wordt door de
renners. Maar mijnheer v. d. Oers toch,
het voornaamste is juist dat de men
sen in Nederland warm gemaakt wor
den voor de wielersport. Het is op het
moment knudde met de wielersport in
Nederland. Laat dan de. renners rij
den als vrijbuiters zoals indertijd met
Pellenaars. Dan komen er etappe
overwinningen en wordt er tevens geld
verdient door de renners. Wanneer
Janssen niet akkoord zou gaan met
het plan zoals hierboven omschreven,
dan maar niet mee naar de Tour de
France. Of in het gunstigste geval
voor hem, twee ploegen naar Frank
rijk. 1 ploeg van Willem II, dus met
Stevens en Wagtmams en 1 zgn. Jans-
sen-ploeg. Ik garandeer dan dat de
ploeg die aanvallend rijdt de meeste
belangstelling heeft en het meeste ver.
dient.
DONGEN H. v. D.
Wat zijn er toch veel mensen die
blijven hangen aan iemand^ die ooit
succes geboekt heeft. Maar één groot
bezwaar zit daarin en dat is dat men
van die persoon alleen het goede ziet.
Nu is dat supporter-zijn van iemand
heel goed en als de prestaties dalen
mag men zo'n persoon met alleen aan
z'n lot overlaten, maar men moet dan
ook durven beweren dat het slechter
gaat. Iedereen weet wel dat dit op
Jan Janssen slaat. Het gaat mij hier
om: dat ik personen aï« de heer Kom-
mers uit Steenbergen en v. d. Oers
uit Made even wil uitleggen, waarom
Janssen de Tour niet kan winnen.
1. Vorig jaar startte Janssen om de
gele trui te winnen, ze beweerde hij,
maar na een dag of tien was al te
zien dat hij het niet kon halen en
daarom reed hij voor de groene trui.
2. Met Janssen is niet te praten, d.i.
iets wat Ton Vissers laatst voor de
t.v. ook zei. want hij wil alleen de
dienst uitmaken en Janssen wil zelf
beslissen wie er meegaat naar de
Tour. Dit is natuurlijk de grootste
kolder, want neem «u b.v. het Ne
derlandse elftal. Als een spelers als
Cruyff zomaar kan zeggen wie er
mag meedoen, dan krijgt men toch
een warboel?
3. Fn dsn de heer Kommers met
zijn schrijven over Pingeon en ver
derop met de regel: er is geen en
kele renner die kan klimmen. Hoe
kan dan een Harrie Stevens ooit een
groene trui veroverd hebben in de
Tour de l'Avenir? Dit heeft hij ook
alleen moeten doen. We zullen nu
eens het volgende nemen. Laat ons
zeggen dat b.v. Wagtmans bij een
ontsnapping zit en tien minuten voor
sprong haalt, zal dan Janssen ook
70 voor Rinï riiden als Poulidor voor
Pingeon. Ik betwijfel het om do
doodeenvoudige reden dat hij (Jans
sen) dan geen koning kan kraaien.
Daarom moeten renners tekenen dat
ze voor hem rijden.
OOSTERHOUT A. Janssen
BIJ EEN GEVAARLIJKE uitslaande
brand, die gisteren in de binnen
stad van Groningen heeft gewoed,
hebben twee brandweerlieden vrij
ernstige brandwonden opgelopen.
Zij moesten naar het academisch
ziekenhuis worden gebracht.
DOOR EEN INSTORTING in een
mijn voor kostbare stenen in de
bergen bij Hoealien op Formosa
zijn 23 mijnwerkers sinds maan
dagavond van de buitenwereld
afgesloten. Alle reddingspogingen
zijn tot dusver mislukt.
(ADVERTENTIE)
PRISMA ^frijesidsfufi
1/ Internationale allure - waterdicht - incabloe
shockproof - onbreekbare veer - moderne vlakke
wijzerplaat doublé 119.-
edelstaal 125.-
2/ Gouden herenhorloge, fraai bewerkte
wijzerplaat met gediamanteerde cijfertekens 365.-
Grote Kerkstraat 13 Steenbergen Tel. 01670-3385
J u wel ie r-Horloger, Burgem. Erasmusstr. 4 Tel. 01170-2629 Oostburg
Wouwsestraat 18 Bergen op Zoom