IS DAT UW MAN,
MEVROUW?
SANATOGEN
Klanten
EIEREN
SPRINT
TOFFEES
HUISHOUD I
OPLOSKOFFIE
ter introductie
"DE STEM
IS KRACHTIG
EN REIKT VER
BETERE
WAAR
SNOEPJE
HET
versterkend
middel
voor
jong en oud!
Café-Restaurant (Dancing)
„NAPOLEON"
LEDEL THEATER OOSTBURG
„La guerre est fini"
MG3LAD DE STEM
pakjes 92
280
I
125
smaken
GOMBALLEN
MET AUTO
Koop goedkoper bij De Gruyter! Betere waar voor de laagste prijs!
19
DAGBLAD DE STEM VAN DONDERDAG 8 FEBRUARI 1968
19
Na zijn dagtaak helemaal op, nerveus,
humeurig en niet meer opgewassen tegen
de dagelijkse problemen.
Daar moet U gauw iets aan doen.
Geef hem Sanatogen!
Voor nieuwe veerkracht en werklust.
Dan is hij spoedig weer de gezellige en
opgewekte huisgenoot van vroeger.
ELKE VRIJDAG SERVEREN WIJ MOSSELEN
Ons restaurant is open tot middernacht
Ongelimiteerd eten
HEREN. Waaruir thuis Uw verjaardag of party.
i Uw echtgenote staat 7 dagen in de
week voor U klaar in haar keuken
Ook voor haar is de slagzin nu ge
maakt
„Uit! Goed voor U!"
Laat ons Uw feestje verzorgen met een
gezellig hapje of 'n goed verzorgd diner
Afgesproken?
Tot ziens bij .Napoleon"
De zaak is uniek met zijn elektronisch orgel „de
Cap" zijn dansvloertje en zijne Napoleonse specia
liteiten.
ANTWEKPSEWEG 36 RIJSBERGEN
Telefoon 01606—708.
Donderdag 8 februari aanvang 8 uur
Brengen wij in samenwerking met de Z.V.U. en
de Stichting Cultuurspreiding Zeeland een zeer
speciale film met:
YVES MONTAND en INGRID THULIN
in
(De oorlog is voprbij)
De nieuwste film van de bekende regisseur
Alam Resnais waarin Yves Montand de beste rol
van zijn carrière vertolkt als de idealistische ver
zetsman .tegen het regime van Franco. 18 jaar
Jrïjdag 9 - zaterdag 10 - zondag 11 en dinsdag
io februari aanvang 8 uur. Zondagmiddag aan
vang 2.30 uur
Brengen wij op veler verzoek
DE BESTE FILM VAN HET JAAR
OofS*<v,?Jr»óy.
""O
alle leeftijden.
Gezien de grote lengte der film heeft het film
verhuurkantoor de prijzen verhoogd en li er
zondagmiddag slechts één voorstelling.
Zekerheid
ts verkiezen beven onzekerheid
De allerbelangrijkste vraag, die elke
zakenman zich bij de mediakeuze
voor zijn reclame moet stellen, is
niet de vraag of het gekozen me
dium in huis komt, maar
of en hoe dat medium wordt
gezien en gelezen.
75% van de dagblad-advertentie
pagina's wordt door de lezers en
lezeressen ven, 18 jaar en ouder
geopend (en dus gezien).
Is uw advertentie krachtig genoeg
dan wordt zij ook gelezen.
Op de advertentiepagina's van
DAGBLAD DE STEM
koopt u dus ZEKERHEID.
I Uitsluitend
m vooruitbetaling
De kosten bedragen t/m 10 woorden bij
plaatsing in:
Gehele oplage
Brabantse oplage
Zeeuwse oplage
1,80
1,50
1,00
Elk woord meer voor-.
Gehele oplage 0,18
Brabantse oplage 0,15
Zeeuwse oplage 0,10
Personeel gevraagd
Welk meisje wil in Duits-Ned.
gezin met hotelbedr. in Kö-
nigswinter de zorg op zich ne
men voor 2 kl. kind. (3-4 j.)
en is tevens genegen tot mee
helpen in het bedrijf. Huiselij
ke sfeer en prettige werk
kring verzekerd. Ook 2 vrien
dinnen zijn welkom. Inl. W.
Naring, Dijkstr. 5, Breda, na 7
uur, tel. 01600 - 46635.
Gevraagd in kleine rustige
huishouding, waarin de huis
vrouw ontbreekt en 2 kinderen
alleen thuis zijn tijdens de va-
canties: een net flink tweede
dienstmeisje voor dag en nacht
leeftijd ca. IS—20 jaar. Het huis
is voorzien van alle moderne
comfort, grote was buitenshuis,
goed loon. Datum indiensttre
ding zo spoedig mogelijk. Sol
licitaties schriftelijk of telefo
nisch aan ir. K. J. Asselbergs,
Ulvenhoutselaan 70, Breda.
Tel. 01600-31680.
le kapper of kapster gevraagd
Hoog loon. Aanmelden na 8 uur
Kapsalon Vermaat, Grote
Markt 31, B. o. Zoom, tel. 4324.
Gebruikte naaimachine» toot
we- i geld. Alle machines
grondig nagezien en m. garan
tie. Pfaff Naaimachinebuis,
Kortemèestr. 17, B. op Zoom,
Lange Brugstr. 30, Breda Nwe
Markt 48, Roosendaal.
Huizen
Te huur 4 pers. caravan. Cam
ping De Boomgaaird, Weattaa-
pelle. A. Bekers, Schimmelpen-
ninckstraat 22, Breda.
T.k. goed onderhouden woon
huis. Molenberg 7, Roosendaal.
Te huur zee: Originelf 5
pers. caravan, staande te Z&u-
telande (Camping C. Vos) ca
ravan na afspraak in winit«--
stalling te zien. tal. tel. 01600-
33068.
Geld nodig? Vraag inlichting n
over onze bij verdienstengids
(thuiswerk) 24 ct. postzegel
insi. Aktiva, Postbus 427, Breda
IJpeiaar. Mooie nieuwbouw m.
stadsverwarming. Luxe afw.
woonk. 773 x 352, 3 slaapka
mers, badk., zolder, f 39.950.
Makelaars i.o.g. v. d. Berg
Co., Nwe Glnnekenstraat 43,
Breda, tel. 01600 - 24421.
Lage aardgastarieven lopen pa
rallel met het verbruik. Goed
koop koken enz. Centr verw.
op gas is qua aanleg ca. f 12c0
voordeliger dan olie. Omb. v.
olie-kolen op gas is pas interes
sant wanneer het gas er is. In
stall. bedr. De Weerd n.v.,
afd. c.v.. Markt 33. Etten, geeft
u op aanvraag vrijblijvend de
gew. inl. Tel. 01608-2301 (Na
18 uur 01608-3047.
Wij vragen voor spoedig, erva
ren colporteurs-trices, voor de
verkoop van huish. onderh. art.
vervaard, door blinden en in
validen. Goede verdienstenmo-
gelijkh. soc. verz., vacantie en
vacantietoeslag. Graaf Engel-
brechtstr. 16, Oosterhout. Tel.
(na 7 uur n.m.) 01620-4432.
Het succes van de caravaa-
R.A.I.I „Karaat" de Duitse ca
ravan van superieure klasse.
Scherp in prijs. Geconstrueerd
naasr wensen van de klanten.
„Lely" Duitse caravan van top
klasse. Dealer voor Brabant en
Zeeland. Caravamlbedrijf „De
Westhoek". Onderstraat 7. Ia-
ge Zwaluwe. telefoon 01684-500.
Geopend dagelijks van 9 tot 5
uur, zondags gesloten.
Geldleningen
Zeeuws dixielandorkest vraagt
voor direct, trombonist. Brie
ven onder no. K 25419.
Krediet voor iedereen tot f 4000
voor aankoop meubelen, wo
ningtextiel. Vraagt gratis fol
der. Discrete behandeling en
zeer lage aflossingen. Postbus
1083, Rotterdam.
Install, bedrijf. De weerd n.v.,
Markt 33, Etten. Bekend door
correcte afwerking en vlotte
service.
Personeel
aangeboden
Zes persoons caravans te huur
te Cadzand, Camping is gele
gen tegen de duinen. Te bevr.
bij'. J. C. v. d. Broek, Kapel
straat 11a, Breda, tel. 32195.
Legersehrijfmachines t 75,-. Fa
van Berkel N V.. Veemarkt
straat 33, Tilburg, tel 33844.
Te koop, eikehouten kabinet.
Auto's - Motoren
Thuiswerk, type- of schrijfw.
gevraagd. Brieven onder no.
hk 30788
Te bevragen mevrouw Hun-
dersmarek, Stationssingel 12,
Kapelle-Blezelinge.
Opel Rekord 1963 van le ei
genaar te koop. l.z.g.s. Km-
stand 42.600. Pr. Hendrikstr. 4.
St.-Jansteen, tel. 01140-2535
Huisdieren
Te koop aangeboden
z.g.a.n. Columbusstraat 5a,
Breda, H. Kw.
T.k. nestje zwarte dwergpoe-
deltjes. vader Eng. import.
Mevr Clemens, café Donge-
wijk, Bredaseweg 602 Tilburg,
tel. 72475.
Te koop, 2 dieselmotoren, 40
pk, geschikt voor inbouw bo
ten. Garage Maas, Borssele,
tel. 225.
Te koop, biljart, zwaar eiken
hout, afm. 1.03 x 2.06 m. tel.
01105-424.
Elektrische zigzag naalmaehi.
nee in koffer vanaf f 248,.
Pfafi naaimachines, Korte mv.e-
str. li. B. op Zoom, Lange
Brugstr 30, Breda, Nwe Marki
48 Roosendaal
Te huur aangeboden
Te koop, 2 Daffodils 1965, 1
V.W. 1965, 3 Opeis Rekord
1962-64, 1 Peugeot 404 1984, 1
Mercedes 190 D 1963. 1 Fiat
600 1963, Taunus 12 M 1965.
Gar. Maas, B'orssele, tel. 225.
BETEKENIS
en kracht
bewezen
door meer dan
80.000 gezinnen
gelezen
Breimachines Swiss Magic, de
beste geheel metaal. Pfafi
Naaimachinehuis, Kortemee*
Leesportefeuilles netjes prima
verzorgd met 10 van de beste
str 17, B. o. Zoom. Lange
Brugstr. 30, Breda Nwe. Mark
48. Roosendaal.
bii u thuisbezorgd v.a. f 0,90
p.'. week Inl Leeskring ..O v=
Aller Hulsvriend", Booties-
steeg 96. Zwijndrecht, tel. 01851
25174 of bij onze agent W H
Boelhouwers, Hazelaafsti43.
Breda. Tel. 01600-43673
Vakantie
Scharpf wascomb. i.p.s. te
koop, 3,5 jaar oud, f 275,-.
Brieven onder no HK 30784,
bureau v.d. blad.
Zomerh. te Haamstede nog
vrij vóór 29 juni en na 10 au0.
Tel. 01620 - 4365.
DOPERWTEN 1/1 blik
zeer fijn 118
middelfijn
KOFFIEMELK
WEEK AANBIEDINGEN GELDIG t/m DINSDAG
IS
MIDDELGROOT per stuk
LUNCHEON MEAT
blik 200 gram 69.
CHOC. HAGEL
puur
pak 500 gram
prodent TANDPASTA
3e tube gratis
bundel 3 stuks
,420'
3
AUGURKEN Zoet zuur
middel
3/4 literpot
PRIJSVERLAGING
r--v ;k:!/"v;zza
ZEMEN
extra groot -£25- 595
groot J&r 495
normaal A45"
Rubber huishoud-
HANDSCHOENEN
diverse maten 0^
per paar X
dat betekent bij De
Gruyter:
gewaarborgde
kwaliteit en versheid
door eigen produktie-
eigen import-eigen
kwaliteits kontroie
JAM
NIEUW i>ij De Gruyter Een pure sensatie
3 smaken:
AARDBEIEN
ABRIKOZEN
BOSBESSEN
DE GRUYTER
ROOMSMAAK J
INSTANT PUDDING
roomsmaak
pakje
k
BfeMaguëi
10 BUTTERSCOTCH
REPEN IW
zak &Z
BIJ ALLE
BOODSCHAPPEN
sparen met
oranje kassabon
10% spaarpremie op al
uw bonnen. Voor f 25,-
gespaard,f 27,50
kontant, voor f 50,-
ontvangt u f 55,-.
5x10% spaarpremie
met de nieuwe De
Gruyter Spaarbrief.
Daarmee groeit uw f 25,-
in 5 jaar tot f 37,50!
VAN DE WEEK
Deze week:
i
