Bezoekt de RIJWIELCOURSE te TERNEUZEN op zaterdag 10 september - Aanvang 3 uur
VOETBALLERS
EIGEN HAARD
RAFO
RAFO
I C
Limi
HET STOFFENPALEIS
Garage S. DIELEMAN
SCANIA VABIS
„Losg
van
Ronde van Terneuzen
evenement van formaat
Foto-Kino BUT
CAPPENDIJK
Dagblad De Stem
65.000
PHILIPS GLOEILAMP ARMATUREN
KRAMER Kersstraat 3 Terneuzen Tel. 2581
Bent U klaar voor de „aftrap
Hoe de NAJAAR- en WINTERMODE
is voor de heren, dat ziet U bij'
Voor Uw Foto-apparatuur
BOERBOOMS Manufacturenhandel
PONTIAC
,'t Parapluiehoekje'
Meer dan 50 jaar ervaring
op parapluiegebied
HERFSTM0DE in HET STOFFENPALEIS
is toch de VOORDELIGSTE vrachtwagen per ton/km
N.S.U. QUICKLY
BR0MFIETSEH
Eerste C
aangev
VOETBALSHIRT
VOETBALSCHOENEN
TRAININGSPAKKEN
40-jarig bestaansjubileum
HARPE-PIETERS
T//y/l Ui uiiro
ACCORDEONS
Radio Televisie - voor service en kwaliteit de BUCK Noordstraat 84-86 Terneuzen Tel. 01150-2573
comn
Verheugend
GROOT NIEUWS:
Nu wegrijden zonder trappen I
SOLEX-o'to
Behoedt Uw gezin voor RHEUMA!
V. d. REE
TERNEUZEN
DAGBLAD DE STEM VAN ZATERDAG 10 SEPTEMBER 1960
12
Het slot van het zomerseizoen
voor Terneuzen is de wielerwed
strijd voor amateurs en onafhan-
kelijken, die a.s. zaterdag 10 sep
tember zal worden verreden: de
derde zgn. Havenronde.
liet Is de laatste, maar ook de enige
gebeurtenis in Terneuzen. Behalve dan
misschien de kermis die op de derde
maandag in september begint. Die kan
evenwel moeilijk meegeteld worden als
een evenement van betekenis, gezien het
kwijnend bestaan in de laatste jaren.
Overigens komt die kermis er vanzelf.
Niemand schijnt daar enige moeite voor
te moeten doen. Door de middenstands
vereniging Klimop" zijn er dit jaar wel
enkele pogingen ondernomen om een be
zoek aan Terneuzen extra aantrekkelijk
te maken, maar daar is het dan ook bij
gebleven. Geen samenwerking? Gebrek
aan initiatief? Over het algemeen weet
de buitenwereld er weinig van. Feit is
dat de handeldrijvende middenstand ook
dit jaar haar kansen heeft laten voor.
bijgaan.
Daarom is net des te verheugender, dat
er tenminste nu eens een beetje leven
in de brouwerij gaat komen. Een heel
klein aantal, bijzondere wielerenthouias-
ten heeft weer, na het overwinnen van
een groot aantal moeilijkheden, een vijf
tigtal renners onder wie verschillenae
van naam, kunnen contracteren.
Miel Verstraete, Benny Wieles en Cor
van Espen moeten de strijd aanbinden
tegen cracks als Mik Snijder, Jurrie Dok
ter, Werner Swaneveld e.a.
Dat betekent een mooie wedstrijd voor
deze zaterdag en daarvan zullen velen
weer getuige willen zijn.
De wedstrijd wordt verreden over 70
ronden (105 km). Gelegenheid te over dus
om de renners aan het werk te zien.
DE GLOEDNIEUWE KOLLEKTIE
IS BINNEN BIJ
f#
Dat wil zeggen: Is u al goed ingespannen voor het nieuwe
voetbalseizoen
Kleedt u correct van „top tot teen", ook op het voetbalveld.
SPORTHANDEL „EIGEN HAARD" levert U elk gewenst
ook de nieuwe PROF-SHIRTS
In
hebben wij:
0 HONVED (met nylon doppen)
MöBUS
MAQUAR
A en niet te vergeten de wereldberoemde PUMA-
SCHOENEN (hiervan hebben wij de alleen
verkoop), waarop o.a. Brazilië en Zweden de
wereldfinale speelden.
Prijzen vanaf 14.50 tot 42.50.
Noors model, zolang de voorraad strekt in de speciale prijs v. 19.95
Verder een ruime keuze in Scheenbeschermers, broeken, kousen,
ballen, truien, rijgpennen en ledervet. Kortom, alles voor de voet
balsport koopt u het best in de SPECIAALZAAK op dit gebied
SPORTHANDEL
NOORDSTRAAT 76
Telefoon 2532
TERNEUZEN
Welkom I
warme
RAFO I
kleding
NU al kan Senior en Junior de najaars- en
wintermode zien kiezen en kopen, in
onze, als altijd, zeer ruime en mooie col
lectie.
Heren REGENJASSEN
Heren VESTEN
Heren TRUIEN
Heren DEMI'S
Heren WINTERJASSEN
Heren COSTUUMS
Heren COMBINATIES, enz.
Jongens REGENJASSEN
Jongens COMBINATIES
Jongens TRUIEN
Jongens VESTEN, PULLOVERS
Jongens MONTY'S en PARKA'S
Wie de mode op de voet volgt, gaat naar
(RAMMELOO-FONTENOY)
NIEUWSTRAAT 34
Tel. 01150—2618
TERNEUZEN
NOORDSTRAAT TERNEUZEN TEL. 01150—2485
Door geheel Zeeuwsch-Vlaanderen te ontbieden
DENKT U AAN ONS
FANTASTISCHE JUBILEUMKOOPJES
KERSSTRAAT 9
TEL. 2201
1 SoleX rijden, voor U nu nóg veiliger, nu
jiög gemakkelijker, dank zij de nieuwe
vol-otomatische koppeling!
zuinig
comfortabel
betrouwbaar
unieke service
SoleX-oto met
vol-otomatische
koppeling:
395.
m Vraag eens een proefrit bij:
GARAGE MOTOR-SERVICE
AXELSESTRAAT 174 TEL. 2030
OOOOOOOOOO0OOOOOOOO0OOOOO'
Koopt daarom WOLLEN ONDERKLEDING, vóór
de winter nadert, voor alle leeftijden bij
Noordstraat 28 - Terneuzen
Is ook voor NEVEDA-wol uw adres.
5OO0O0OOOOOO0OOOO00OOOOOO00OOO000OOO0
1 O 0o/0 w a t e r d i c h
1 O O °/0 condcnsvrij
NIEUWSTRAAT 14 TELEFOON 2284
Komt op verzoek met de kollektie aan huis
IN SCHEELE'S TEXTIELHANDEL
Noordstraat 24 - Terneuzen
vindt u steeds een enorme sórtering
DAMES- en HERENPARAPLUIES
in vele soorten en kwaliteiten
aan de laagst mogelijke prijzen
Tevens het aangewezen adres voor alle
voorkomende parapluie-reparaties.
Is een waarborg voor prima vakwerk.
Even een kaartje of telefoontje (01150-2560 of 01150-
3288) en wij komen u aan huis bezoeken met onze
collectie parapluies.
dagelijks in meer dan
gezinnen
De nieuwe modekleuren zijn bekend.
U ziet ze reeds in alle nieuwe weefsels en tinten
in „Het Stoffenpaleis
MOUSSELINE
FLUWEEL
in honderd kwaliteiten en
draion, kreukvrij
dessins, in
wol en
hoogst modern,
lours imprimé,
fen en bedrnkt
in alle kwaliteiten, o.a. ve-
effen fluweel, Tinneroy, ef-
enz.
4.90
5.90
6.90
5.50 6.60 9.50
7.90
90 cm breed
8.90
9.50
12.90 per meter
70 en 90 cm breed
Wollen Ruiten Tweeds Etaminé Wollen Imprimé enz. enz.
ff
Zeeland's grootst gesorteerde speciaalzaak in zijden en wollen stoffen
TERNEUZEN - GOES
Markt 23 Terneuzen Tel. 01150—2036
Wegens inruil te koop in goede staat DAF-diesel Scania Vabis.
Bespeelde instrumenten In prima staat
32 bas 95.
80 bas 150—
80 bas 2 reg. 175—
80 bas 4 reg. 265.
KOSTER-DEY
Stationsstraat 34
AXEL
MUZIEKHUIS „SONORA"
Noordstraat 92
TERNEUZEN
NU WEER UIT VOORRAAD LEVERBAAR
Voor 485koopt u deze bromfiets met 2 ver
snellingen. Geheel compleet
Wij hebben ze voorradig in zwarte of grijze kleur
QUICKLY-LUX met achtervering 575—
AaakMtraat 1A. «*L 2220
13
„Jij hoort in dit
je milieu moet je
ten", zegt vader v
ergens in de Vlaan
geslagen jeugd" tel
ter Ka tja. En daai
dan meteen de ess
eersteling van een
groep jonge Belg
naars. Het trio Pa
Raymond Cogen
Backer voerde regit
camera van deze fi
avond in het l|
Breda de Nederla
beleefde.
Het idee was van 1
toneelschrijver en dich
scenario-schrijver, De
geslagen jeugd" was,
ciële slop te geraken.
overgrote deel geluktl
commerciële kwaliteil
vreemd zijn aan deze
de hele opzet te wal
zuiver zakelijke oogrrl
scopen te worden geba
Paul Berkenman wel
nario het conflict uit tl
raties: de een vasthoil
zekerheden en gewoonn
standig, onzeker en 1
rend tegen de andere I
geen wijken wil wetenl
Merkwaa
„Losgeslagen jeugd" I
de opzichten een merk',
de eerste plaats om del
De makers hebben n.l
opzettelijk een coma
tussen commerciële el
Op de tweede plaats val
richting. De jonge Vlal
een z.g. poëtisch-reafl
inhoudt, dat ze de wer]
welk milieu dan ook I
tekenenmaar als tf
dellijk zuiver dichterll
het geheel brengen.
Dit brengt een zekerl
heid teweeg, want wal
heid onverbloemd wol
direct na rustpunten v|
zijn de contrasten te J
De omschakeling is t
dat de continuïteit van'
in het gedrang dreigt tl
Drèigt te komen, wal
wordt de draad weer 3
verwezenlijking vanl
jeugd" is nog typisch a
steling. Het lijkt alsof
te minutieus de scènes
waardoor ze wat school
gens niets dan lof voi
uitnemend camera-wer;
entree van de film,
mensen een brede ri\l
naar de stad loopt, prfi
positie. Evenals trouw
van de ontwakende stat
toekomstvisioen van del
liefden.
Litterai
De dialoog van deze I
geschreven door Paul
ever het algemeen hooi
terair. Dit kan een gl
omdat bij een samenspil
Chris en Katja zonder
van haar niet begrij
do^erdag'de Veerste°Co>
Pjn aangevoerd. Enkel
'naten mochten nog maa
SST»? van deze fijnste
öerlandse handappels. K
nrii«ef,Ste YeilinRdag nog
pn w de eers'e COX'
w»it Ce,nt per k2 Of d
den voor de kornet
wao'h7 uiteraard niet
bi"ht ma8 worden, da
ni- en buitenland et
nfn Ncderlandse Cox
dit 5 zi->n' want he'
en w=ZVijne bandappe
Ov.. ur.derPn' wordt ei
Cox', r? al8emaen zal
h°*s 9range Pippin di
n d "let groot z«n- E
din ]onSe. moderne Zi
nm veel bomen van c
a£lhai er alles bii elkaai
aanbod van kunnen kom
