„Bevrijding" van Oost-Duitsland
LOOP
NAAR
DE
MAAN
r
.Ook Dulles zei eens zoiets"
Grootste luchtvaartshow ter wereld
Neville Duke
RMS-leiders naar Nederland
UITLATING VANADENA UER VERWEKT SCHRIK
Parijs ontsteld
Eén-partij-stelsel in Egypte
PATER W TH. GOVAART (S. C. J.)
IN ROME OVERLEDEN
Dollars voor KSG
Een jaar negeren
RIJDEND POSTKANTOOR OP SOESTDIJK
Prijsopdrijvingswet
verlengd
Aantal doden officieel1795
Goed emigratieland
Bezetting kleiner
in Oostenrijk
Toch ongeval op
Farnborongh
Vervelende moeder
Dader in Standdaar-
buiten gearresteerd
NAGUIBS BEWIND BRENGT „ORDE"
Rood-China's toelating
Nazomer ten einde
Eerste Kamer
Generaal-overste
sinds 1935
Als vreemdelingen
Balans van de Ignatiusvloed
Nog 164 vermisten
Een wandeling van
36 jaar, 57 dagen en
8 uur
Canada
DE DUIVENVLUCHT
OP ORLEANS
Gerucht in Wenen
93e JAARGANG No. 20821
Uitgave: N. V. Uitgevers Mij. Neerlandia.
Verschijnt elke werkdag. Bureaux: Breda,
Heigerstraat 16. Tel. Redactie: 8181, Admi
nistratie: 8778 Verantwoordelijk Hoofd
redacteur: J. J. H. A. Bruna. Redactieraad:
C J. v. Hootegem, Mr. Dr. A. J. J. M. Mes, Mr.
H. B. L. de Rechter, L. J. v. 't Westende, P.
v! M. Vercauteren. Abonnementsprijs bij
vooruitbetaling f 5.45 per kwartaal, per post
f 6.15, per week (uitsluitend bij niet-post-
bestel'l.) f 0-42- Incasso wordt berekend.
Losse nummers 13 cent. Postrek. no. 278841.
r' Voor Cod, Koningin en Vaderland
WOENSDAG 9 SEPTEMBER 1953
Bureau
voor de Zeeuwse Eilanden: GOES, Westsingel 98, Telefoon no. --36
Advertentieprijs voor de gehele oplage f 0.30
per m/m. (Ingezonden Mededelingen f 0.75
per m/m). Voor advertenties van plaatselijke
aard uit Zeeland, uitsluitend in de Zeeuwse
editie f 0.12 per m/m. (Ingezonden Mede-,
delingen f 0.30 per m/m). Bij contract aan
zienlijke reductie: volledig tarief en Alge-,
mene Voorwaarden worden op aanvraag
verstrekt. Staatwerk 3 cent per m/m extras-
Inzendingen op advertenties, welke de uit-,
gevers om redenen te hunner beoordeling
niet verlangen af te geven, worden vernietigd?
J J J Professor Erhard, de West:
HOEWEL DE ZEGE van de Christen-democratische partij in
West-Duitsland nu een voldongen feit is, blijkt de politieke
activiteit welke met de verkiezingen gelijk op ging, nog niet te
zijn bedaard.
Daar is overigens enige reden toe, gezien het feit, dat dr. Ade
nauer Maandagavond heeft verklaard, dat er in het vervolg niet
meer van een „hereniging" van Duitsland moest worden gespro
ken, maar van een „bevrijding" der Oostelijke Duitse gebieden.
Korte tijd later herhaalde dr. Adenauer deze woorden. Dit heeft
in gealliëerde kringen te Bonn, maar vooral in Frankrijk en En
geland enige coisternatie teweeg gebracht.
boksbeugels en messen, die Moskou
in zijn propaganda ten toneele heeft
gevoerd, is de dèbacle te wijten aan
de technische gebreken van de ver
kiezingen. De Oostduitse radio zei:
„Het program was wel goed, maar
men was niet in staat dit program
aan de massa duidelijk te maken."
Maandagmiddag heeft de Engelse test
piloot Neville Duke boven het Tang-
mere vliegveld (Sussex) officiéél het
wereldrecord „snel"-vliegen, dat tot
du toe op naam stond van de Ameri
kaan Barnes, met 1151 km. per uur,
geslagen met ruim 1170 per uur. Duke
vloog in een rode straaljager, een
Hawker Hunter.
Westduitse mi
nister van Economische Zaken, aan
wiens beleid West-Duitsland zijn eco
nomische kracht te danken heeft, ver
klaarde, dat de Westduitse regering
ook een grotere activiteit aan de dag
zal gaan leggen tot het bereiken van
de Europese economische éénwording.
Daaronder valt het overwinnen van
staatstussenkomst op het gebied van
de handelspolitiek.
DE PREMIEREGELING „woning
splitsing en woningverbetering" zal
ook dit jaar (van 1 October af) gel
den. Het subsidie bedraagt maximaal
f 2100, waarbij de kosten van een
woningsplitsing in het algemeen de
f 7000 niet mogen overschrijden.
HET GOEDKOPERE vlees in Frank
rijk wordt nog 10 procent goedkoper.
Ook enkele andere waren zullen goed
koper worden.
PROEVEN op ratten en apen hebben
uitgewezen, dat een melkdiëet mala
ria kan onderdrukken. Of het ook bij
mensen zal lukken is nog niet geheel
zeker.
OPPERRECHTER Fred Vinson is gis
teren te Washington aan een hartaan
val overleden. Hij werd 63 jaar oud.
IN BERGAMO, een Noord-Italiaanse
stad, zijn zestig kinderen het slacht
offer geworden, na het eten van ijs.
De toestand van enkele kinderen is
zorgwekkend.
N LONDEN en Parijs meent men
tussen deze uitspraak en een ver
klaring van Foster Dulles, de Ameri
kaanse minister van Buitenlandse
Zaken, overeenstemming te zien. Dul
les sprak destijds over het „terugrol
len van het IJzeren Gordijn" Hij
ondervond toen veel critiek op deze
uitlating. Men is in Londen echter
ook nog wel bereid om aan te nemen,
dat Adenauer niet aan een soort in
terventie in Oost-Duitsland dacht, die
oorlogsgevaar met zich zou meebren
gen. Officiële Westduitse kringen zeg
gen, dat Adenauer slechts had willen
oproepen tot een „humanitiare mis
sie."
De Bondskanselier heeft Inmiddels
laten uitkomen, dat hij weinig voelt
voor een één-partijregering in West-
Duitsland. hoewel het hem, gezien zijn
verkiezingszege, wel zou lukken er
één te vormen. De verwachting is
evenwel, dat hij in zijn nieuwe rege
ring weer de beide oude coalitiegeno
ten van zijn CDU, de Vrije Democra
ten en de Duitse Partij zal opnemen,
waardoor de regeringspartijen de be
schikking zullen krijgen over 310 van
de 487 Bondsdagzetels.
Het is niet waarschijnlijk, dat Ade
nauer. evenals in 1949. sleutelposities
aan zijn coalitiegenoten zal moeten
afstaan.
„PECCAVI
De aanslag te Wagenberg
ENE TERHEIJDENAAR J. A. van B.
die in de nacht van Zondag op
Maandag een aanslag pleegde op me
vrouw B. te Wagenberg, is gisteren
te Standdaarbuiten gearresteerd.
Een wachtmeester uit Wagenberg,
die toevallig een dagje vrijaf had,
maakte zijn dag toch nog productief.
Hij was namelijk de man, die van B.
in het dorp tegenkwam en precies
wist, wat er toen moest gebeuren.
„Bevrijdingsbeweging"
de uitverkorene
TN EGYPTISCHE regeringskringen
verwacht men binnenkort een wij
ziging van de regering. De vice-pre
mier, Hasser, zou met het premier
schap worden belast.
Het militaire regiem zou op het
punt staan van een belangrijke ver-
punt staan een belangrijke ver-
toekomstige beleid. Een voornaam
punt hiervan zou zijn, de versterking
van de militaire controle over het uit
voerend bestuur. Het huidige regiem
zo wordt verder gezegd zou
voorts neigen naar een stelsel van één
enkele politieke partij. Dit zou de
„Bevrijdingsbeweging" zijn, die werd
opgericht na de ontbinding van de oude
politieke partijen.
Volgens radio Cairo is vernomen,
dat de V. S. en Libye zich met elkaar
verstaan met het doel te komen tot
het sluiten van een soortgelijk ver
drag als dat tussen Libye en Enge
land.
1~\E COMMUNISTISCHE partij in
Duitsland heeft een ..peccavi" la
ten klinken, gezien haar nederlaag.
Behalve de moeilijkheden met de
T~\E VICE-PRESIDENT van de Euro-
pese Kolen- en Staalgemeenschap,
Franz Etzel, heeft verklaard dat nog
voor het eind van het jaar een lang
lopende Amerikaanse lening voor de
K.S.G. te verwachten is.
Deze lening zou een half milliard
dollars belopen. De voorwaarden zou
den zeer gunstig zijn.
UJE AMERIKANEN zijn van plan om
de kwestie van de toelating van
Communistisch China tot de Verenig
de Naties, een jaar lang te laten rus
ten, om af te wachten welke houding
de Chinese communisten op de poli
tieke conferentie aannemen en hoe
hun gedrag is ten aanzien van de her
eniging van Korea en de oorlog in
Indo-China. Het Britse kabinet heeft
gisteren dit voorstel van de V. S. be
studeerd.
IN ANTWERPEN zijn drie Haar
lemse jongens, tussen de 17 en 21
jaar oud, aangehouden onder ver
denking van autodiefstallen en
poging tot roof. Eerst pikten ze
een auto in hun woonplaats, die
ze in Wassenaar voor een andere
verwisselden. Eenmaal in Ant
werpen stapten ze in de slee van
een Amerikaanse officier. Bij hun
arrestatie bleken ze breekijzers en
pistolen te bezitten. De kostbaas
van één der heren mist f 253.
NEDERLANDS SALDO in de Europe
se Betalingsunie wordt in de afreke
ning over Augustus „voordelig" ge
noemd. Zwitserland en Oostenrijk
hadden de grootste voordelige saldi.
EEN DELEGATIE van deelnemers
aan de Kajotters-conferentie, welke
deze week op „Drakenburgh", bij Hil
versum, wordt gehouden, is door H.
M. de Koningin op het Paleis Soest-
dijk ontvangen.
CHRÏSTIAAN NAVIS, voormalig of
ficier van het KNIL, die van 1941 tot
1944 belangrijk verzetswerk in geheel
Nederland heeft gedaan, is benoemd
tot Ridder in de M.W.O., 4e klasse.
DE TWEEDE KAMER heeft een wets
ontwerp aangenomen, dat voorziet in
de aankoop en. bouw van panden voor
de huisvesting van Rijksdiensten. Het
aangevraagde bedrag van 3.100.000
gulden, werd toegewezen.
TUSSEN VLIELAND en Terschelling
is het stoffelijk overschot gevonden
van Klaas Tot, de schipper van de
reddingboot „Brandaris", die Zondag
16 Augustus jl. bij een zeiltochtje
overboord was geslagen en sindsdien
werd vermist.
DE K.N.A.C. heeft de raad van Mi
nisters gewezen op het vreemde feit,
dat het militaire vervoer niet meer,
zoals voor de oorlog, bijdraagt in de
kosten van aanleg en onderhoud van
de Nederlandse wegen.
Weersverwachting, geldig tot
vanavond:
Van het Noordwesten uit bin-
nendrijvende wolkenvelden. In
nendryvende wolkenvelden. In 't
of krachtig toenemende Westelij
ke wind, plaatselijk wat lichte
motregen en lagere temperatu
ren. In het midden en Zuiden,
meestentijds matige Westelijke
wind. Overwegend droog en aan
vankelijk nog zonnig. Belangryk
lagere middagtemperaturen.
Vandaag: Zon onder 19.10 uur.
Maan onder 19.01 uur. Morgen:
°n °P 6.06 uur. Maan op 8.31
uur. v
Het Rydende Postkantoor, dat op het
ogenblik door ons land rydt om de
verkoop van Rode Kruispostzegels te
stimuleren, een actie, die werd ingezet
op 24 Augustus en zal worden beslo
ten op 24 October, deed Dinsdagmor
gen Soestdyk aan. H. M. Koningin Ju
liana kocht by het postkantoor een
aantal Rode Kruispostzegels en prent
briefkaarten. De landsvrouwe schreef
er een briefkaart naar het Rode Kruis
en zij postte deze meteen ln de in het
rydende postkantoor aanwezige brie
venbus. V.l.n.r.: Kopen, schrtfven,
posten.
QISTEREN heeft de Eerste Kamer
het wetsontwerp tot verlenging
van de prijsopdrijvings- en hamster-
wet «oedgek^rd.
Van VVD-zijde werd opgemerkt,
dat hier sprake is van de onjuiste
toepassing van een wet, die voor een
ander doel gegeven is. Hier wordt zij
namelijk toegepast voor de bescher
ming van het budget van een bepaal
de corporatie. Indien de prijzen te
hoog zouden zijn, dan dient de be
schikking ook van toepassing te zijn
op de specialisten, die een overeen
komst met een ziekenfonds hebben
en van de particuliere practijk.
Minister Zijlstra handhaafde zijn
mening, dat bij aanneming van een
verlenging van de wet wordt uitge
sproken, dat in buitengewone omstan
digheden het beleidsinstrument der
prijsbeheersing wordt gegeven. Een
duurzame regeling van de zaak spe
cialisten-ziekenfondsen is door deze
wet niet mogelijk. Hij hoopte even
wel op een spoedige regeling.
TV/IAANDAGAVOND te negen uur is
te Rome overleden de Generaal
der Priesters van het H. Hart, pater
Wilhelmus Govaart. Hij is 65 jaar ge
worden. De begrafenis zal Donderdag
te Rome geschieden.
Pater Govaart werd op 13 October
1888 te Schiedam geboren en begon
zijn humaniora aan het Juvenaat te
Bergen op Zoom. Na het Juvenaat te
de hij in 1909 zijn geloften af en maak
te zijn hogere studies te Leuven en
te Liesbos. Zijn priesterwijding volgde
op 23 Juli 1916.
Pater Govaart werd in datzelfde jaar
benoemd tot leraar en prefect en in
1923 tot rector aan het juvenaat. In
1927 koos het kapittel hem tot hoofd
van de Nederlandse provincie.
Na een ambtsperiode van zes jaar
keerde hij in 1933 als rector van het
juvenaat terug, doch reeds twee jaren
later koos het generaal kapittel te
Rome hem tot generaal overste van de
DE AUSTRALISCHE mevrouw Mc
Kenzie, en de Amerikaanse Diana
Bixby, willen deelnemen aan de Lon-
den-Wellington-luchtrace, in October.
Zij proberen te bewijzen, dat vrou
wen ook geschikt zijn voor de func
tie van piloot van verkeersvliegtui'
gen.
HYENA'S hebben in het gebied van
Fategarh (India) acht-en-veertig kin
deren verslonden.
Congregatie, waarmede zij haar derde
generaal had. Tot zijn overlijden heeft
pater Govaart dit hoge ambt waarge
nomen. Aan hem is onder meer de
voltooiing van de kerk van Christus-
Koning te Rome te danken.
Een overzicht van een hoekje van.de
grootste luchtvaarttentoonstelling tor
wereld, die jaarlijks te Farnboroiigji
(Eng.) wordt gehouden. De „Fljring
Display and Exhibition" wordt Dins
dagochtend geopend, doch zal pas
--Ik-
Vrijdag a.s. worden opengesteld voor
het publiek. Het grote vliegtuig op de
achtergrond is de „Cornet" van»de
BOAC.
J~)E VIER voornaamste leiders van
de Republiek Zuid-Molukken zijn
van Nieuw-Guinea, waar zij tot dus
verre asyl genoten, onderweg naar
Nederland.
Zij zullen hier in de loop van de
week aankomen. De Nederlandse re
gering had hen eerst naar de Neder
landse Antillen willen doen overbren
gen, maar de betrokkenen waren daar
toe niet bereid. Er bleef dus geen
andere mogelijkheid open dan ze naar
Nederland te halen.
Ze zullen zich hier als „vreemde
lingen" moeten beschouwen, hetgeen
inhoudt, dat het bedrijven van poli
tieke activiteit hen verboden is. De
keuze van hun plaats van vestiging is
onderworpen aan de goedkeuring van
de minister van Justitie.
De stichting „Door de Eeuwen
Trouw" heeft tegen het feit, dat de
leiders van de ït.M.S. als vreemde
lingen zullen worden aangemerkt, be
zwaar gemaakt. Het betreft hier de
heren ir. Manusama, Pattipeiluhuh,
Nanlohy en Tahapary.
QISTEREN is de honderdste lyst van
slachtoffers van de overstromings
ramp gepubliceerd. Volgens een op
gave van het Rode Kruis, die tegelij
kertijd verscheen, bedraagt het totaal
aantal slachtoffers thans 1795. Het is
zeker, dat hierbij geen doublures
voorkomen.
Hebt U zich wel eens gereali
seerd wat ons te wachten staat
als we werden gedoemd de ver
wensing: „Ach, loop naar de
maan!" te ondergaan. Met wat
cijfers en véél fantasie kunt u
het zich voorstellen. Die fanta
sie is dringend nodig, want zij
moet ons de 385.000 km. lange
weg plaveien naar de vazal on
zer planeet.
We gaan op pad in normale
wandelpas „snelheid" vijf
km. per uur en bedingen niet
langer dan twaalf uur per dag
te moeten lopen: dit eist al het
uiterste van ons uithoudings
vermogen. We verwijderen ons
dus 60 km. per dag van de aarde
en naderen de maan jaarlijks
met 21.900 km. In hetzelfde
tempo gaande zouden we bin
nen twee jaar om de aarde wan-
delen. Maar de maanreis eist
méér tijd, nl. en schrik nu
met 17 jaar, 211 dagen en 16
uur! Als we een jaar vacantie
mogen nemen temidden der gril
lige maankraters zijn we dus na
36 jaar, 57 dagen en 8 uur weer
thuis.
We kunnen niet zonder eten,
die ruim 86 jaar. In ons reis
plan is hierrriuc
den. Ons is een vrij stevig, x;j
het sober dagrantsoen toebe
deeld: 1 kg. brood, 1 kg aard
appels, 2 ons vlees, VA ons mar
garine, 1 liter water, 1 ons ge
condenseerde melk in blik, 1 ons
kaas, een half pond groente en
1 ons chocolade. We hebben ieder
een enorme rugzak nodig om
alles te bergen, want we moeten
per persoon meeslepen rond
13.200 kg. brood (16496 broden
van 800 gram), 13.200 kg. aard
appels^ 2640 kg. vlees (ongeveer
zes uitgebeende koeien), 1980
kg. margarine, 132000 liter water,
1320 kg. gecondenseerde melk
3300 kg. groente en 1320 kg',
chocolade.
Dan de kleding, want het zal
drommels koud zijn onderweg,
dwars door de wereldruimte,
waar de temperatuur vrijwel ze
ker het z.g. absolute nulpunt
273 graden Celsius onder nul!
zal benaderen. Hoeveel onder
goed, broeken, truinen, jassen,
kousen e.d. we nodig zullen heb
ben was niet te berekenen, om
dat de levensduur van die kle
ding te veel afhangt van de kwa
liteit. Wèl schatten wij hoeveel
paren schoenen we ieder moe
ten meenemen: 1880, want elke
twee weken verslijten we toch
wel één paar. De baard van de
mannelijke tochtgenoten zou
aangenomen dat hij één milime-
ter per dag groeit bij terug
komst op aarde13.20 meter
lang zijn!
Als we de fiets pakken (15 km.
per uur) zouwen we voor onze
reis èn het jaar vacantie 12 jaar
en 261 dagen nodig hebben.
Per auto (100 km. p.u.) ruim
2 jaar en 275 dagen, per straal
jager (1000 km. p. u.) ruim 1
jaar en 64 dagen. En dan te
weten, dat het licht voor zijn
reis heen en weerruim 2(4
seconde nodig heeft. Zónder
vacantie!
Nog 164 personen worden vermist.
Een aantal van hen zal waarschijn
lijk nog wel worden gevonden, maar
de kans is groot, dat velen van deze
slachtoffers door de zee naar buiten
zijn gevoerd of onder het zand zijn
bedolven. Van de 164 nog vermisten
zijn er weliswaar 32 geborgen, doch
dezen konden niet worden geidentf
ficeerd.
Het informatiebureau van het Rode
Kruis heeft na de rampnacht van 1
Februari ongeveer 50.000 vragen om
trent het lot van inwoners van het
rampgebied ter beantwoording gehad,
In de eerste weken na de ramp werk
ten ruim 150 mensen dag en nacht
aan de registratie. Acht informateurs
reisden in het watersnoodgebied rond
voor het verzamelen van gegevens
over de slachtoffers. Door de nauw
gezetheid van deze mensen kon er
veel persoonlijk leed, b.v. door ver
keerde opgaven, worden voorkomen.
MINISTER SUURHOFF, die een reis
door Canada heeft gemaakt, heeft
gisteren bij zijn terugkomst in ons
land verklaard, dat de positie van de
80.000 Nederlandse immigranten in
Canada uitstekend is.
„Echt typische mislukkingen trof ik
nergens aan", zei de minister.
Er heeft zich hier en daar zelfs
een Nederlandse middenstand ge
vormd. Aardig is, dat tegelijk met de
Nederlanders die Canada binnenko
men, ook bepaalde Nederlandse ar
tikelen, zoals beschuit en sigaren, bij
de bevolking van het immigratieland
populair worden.
Belandt de auto in
Den Dungen?
FJEFINITIEF is de uitslag nog^niet
van het grote concours op Orle
ans dat loopt waarschijnlijk nog
een paar dagen aan maar uit goede
bron' vernemen wij intussen, dat d'ë
hoofdprijs een luxe automobiel!
hoogstwaarschijnlijk niet zoals aan
vankelijk mocht worden veronder
steld in Zeeland, doch in Den Dun
gen (nabij St. Michielsgestel - N.Br.)
terecht zal komen en wel bij Piet van
der Aa.
De laatste berekeningen, waaraan
naarstig wordt gewerkt, schijnen'in
die richting te wijzen.
Vaststaand is het dus zoals gezegd
nog niet, maar de kansen voor ge-
noemde v. d. Aa staan uitstekend, al
dus de laatste berichten, welke een
insider ons deed geworden.
pR GAAN in Wenen geruchten, dat
in de loop van de volgende week
de Russen een voorstel zullen doen,
tot onruiming van Oostenrijk door de
troepen van de vier bezettende mo
gendheden.
huil
*Pr
De Russen zouden in October
troepen terugtrekken en slechts
„symbolische" bezettingsmacht,
sterkte van één bataljon achterlaten.
Engeland had vorige week reeds be
sloten zijn bezettingstroepen tot één
bataljon te reduceren.
HELICOPTER SLOEG OM
pE FARNBOROUGH, in Zuid-Enge-
land is Dinsdag de grote Britse
luchtvaarttentoonstelling geopend.
Neville Duke, de test-piloot van de
Hawker-fabrieken, luisterde de ope
ning op, door een demonstratie, waar
bij hij onder andere driemaal de ge
luidsbarrière doorbrak. De vliegers,
die stunts te zien gaven, hadden dit
maal strenge instructies, om ongeluk
ken, zoals er verleden jaar één op
Farnborough gebeurde, te voorkomen.
Niettemin heeft zich toch een onge
val voorgedaan. Een helicopter voor
anibulance-diensten sloeg bij de lan
ding om. Eén der inzittenden werd ge
dood en een tweede gewond.
F)E CHAUFFEUR van een vracht
auto leverde deze week een
achtjarig jongetje bij de Rotter
damse politie af. De chauffeur
had het knaapje, dat onder Gouda
stond te liften, in zijn wagen
meegenomen, omdat hij de zaak
niet vertrouwde. „Waar kom je
vandaan?", vroeg de dienstdoende
politie-agent aan het joggie. „Uit
Rotterdam", zei het kind en hij
gaf een adres op, dat bij navraag
niet hleémaal bleek te kloppen,
want daarop woonde zijn groot
vader. Toen bleek, dat de jongen
uit Utrecht kwam. „Ik ben van
huis weggelopen", verklaarde de
jeugdige reiziger. „Mijn moeder
doet altijd nèt zo vervelend tegen
me.
Dc politie kon de moeder in
Utrecht geruststellen en hopelijk
zal zij bij de terugkeer van haar
spruit niet vervelend doen
