Nederlanders voor eerste maal
op het voorplan
„HENRIK EN PERNILLE"
EEN HERENRIJWIEL
EEN DAMESRIJWIEL
NATUURTHEATER OISTERWIJK (N.-B.)
H,V, NIEUWE H A.V.-BANK
Wat een Wonderlijke Wereld
COMPAGNON
Dieseltrein ramt autobus
DAGBLAD DE STEM VAN VRIJDAG 21 JULI 1950
Ronde van Frankrijk
GOLDSCHMIDT HEEFT STUIVERTJE
GEWISSELD MET GAUTHIER
Gele trui nu weer m
Franse handen
TOUR DE FRANCE
1950 PRIJSVRAAG
Pagblad Pc j^etti
Arme Frans Vos
KLASSEMENTEN
7e etappe
Braspennincx zegevier
de in Ronde van
Philippine
Algemeen
Landen
VOETBAL
MARKTEN
Privé-vliegveld
Samen 1,70
WATERSTANDEN
Officiële mededelingen
EEN VROLIJKE MIDDAG IN EEN IDEALE OMGEVING
Tandarts
Tichelman
Zaterdag
geen spreekuur.
Tandarts
Fijn van Draat
is afwezig
P. W. Struy
Afwezig
GAAT MET VACANTIE
COMPAGNON R. K.,
'personeel gevrT
Doktoren
Zondagsdienst
dr. EGGINK
Cadzand, Sluis, Zuldzande:
dr. staal.
te koop aangeb.
huizen
Enige passagiers zwaar
gewond
openbare vervoermiddel
ongevallenpolis (O-V.O.-POÜS),
f 2.50 per jaar
f 5000.-
diversen
Prijsvraag „Tour de France 1950"
PagblaO Pe^ïcm
1 WIF WINT
Dagblad De Stem:
wéér de beste reportages
(Van onze speciale verslaggever).
ANGERS, Donderdagavond.
VANMORGEN VROEG, lang voor het startsein gegeven werd, wisten w(j
reeds dat er in deze zevende rit een gevecht zou ontbranden, zoals er
in deze Tour nog niet was geleverd. Bernard Gauthier was als een vat bus
kruit, toen hij Goldschmidt in „zijn" gele trui het controleblad zag tekenen.
Maar' ook de „regionalen", de Fransen, die vandaag door eigen streek kwa
men hadden ér zin in zich te onderscheiden. Enfin, dit alles maakte dat
de karavaan vreselijk nerveus stond te doen. De Nederlanders deden ge
heimzinnig. maar van hen wisten wij intussen dat ook zij offensief zouden
gaan rijden. En
den, vooral omdat zij toch in de
hoofdgroep lagen, die op het ogen
blik niet zo bijster hard meer fietste.
HA, HA, daar gingen ze dan onze
vijf mannen, precies zoals we gis
teren hadden verondersteld. Eerst
sprong Woutje Wagtmans mee met
een groepje van vier. Geruime tijd
ging het als gesmeerd, maar de „re
gionale" Fransen gingen voor eigen
publiek zo hard fietsen 45 km per
uurl dat de Bredanaar het gera
den achtte zich in de hoofdgroep te
rug te laten vallen. Daarna, in de
80ste kilometer vluchtte plotseling
Gauthier weg uit het peleton, teza
men met Couvreur.
Dit bleek het sein voor Frans Vos
om mee te gaan. Hii kreeg gezelschap
van Sciardis en Baiïvin. Gauthier c.s.
moesten 85 kilometer jagen om de
acht vluchtelingen aan de leiding, met
Lauredé als aanvoerder, te pakken te
krijgen. Frans Vos reed voortreffelijk
en bijna had hij met zijn mede-jagers
de samengesmolten groepjes aan de
kop bereikt, toen de Bosschenaar ban-
denpech kreeg.
TEGENAANVAL
INTUSSEN was door het hoofdpele-
1 ton een tegenaanval ingezet, geleid
door Gerrit voorting en de Ruiter.
Voor het eerst in deze Ronde zagen
we nu ook Bartali in actie komen.
Dit werd de mooiste phase van deze
zevende etappe, want met Bartali en
Voorting sprongen ook Kubler Torli-
ni en Corrieri mee!
Vrij laat werd in de Belgische ge
lederen alarm geblazen en zij moes
ten zich paars en blauw fietsen, wel
twintig kilometer aan een stuk, voor
aleer zij Bartali, Voorting en de an
deren tot de orde hadden kunnen
roepen. Daarop zochten zij weer aan-
sluitig met de hoofdgroep, waarin
zich de Hoog en Wagtmans, maar te
vens Goldschmidt, Robic, Schotte,
Ockers, enfin practisch alle kansheb
bers bevonden. Het scheen hun niet
te deren, dat zij bijna tien minuten
achterstand hadden op de vluchtelin
gen, waaronder zich ook zoals ge
zegd Gauthier bevond. Het begon er
dus naar uit te zien, dat de Luxem
burgse leider zijn gele trui wéér af
zou moeten staan- aan Gauthier. Maar
Goldschmidt scheen daar ongevoelig
voor te zijn, althans hij, noch de an
dere favorieten deden moeite om het
verloren terrein te heroveren.
ALLEEN GELATEN!
INTUSSEN stond daar Frans Vos in
z'n eentje. Toen de Bosschenaar het
hoofdpeleton zag naderen, leefde hij
weer op, maar oei, wat een teleur
stelling kreeg hij te incasseren.
Voorting en de Ruiter stopten niet
om hun ploegmakker te helpen, gin
gen onverstoord met de groep ver
der, Vos aan zijn lot overlatend. Dit
was te veel voor onze landgenoot, die
te kennen gaf, dan maar liever haar
huis te willen gaan. Maar van Ier-
lant en de Pijn gingen even met hem
praten, dienden hem een dosis moed
toe, en daar ging Vos dan maar weer!
Dat was een lelijke poets, die Voor
ting en de Ruiter hem gebakken had-
DOE MEE AAN DE GROTE
van het
Als prijzen worden beschik- I
baar gesteld:
DRIE ELECTR. RIJWIEL
LAMPEN
TWEETOER-ZADELS
TWEE LEDEREN RIJ-
WIELTASSEN
TWEE ENG. RIJWIEL
KETTINGEN.
TWEE RIJWIELPOMPEN
VIJF RIJWIELBANDEN
?51E KILOMETERTEL
LERS.
Voor inschrijfbiijet zie elders
in dit nummer
IN DE KIEM GESMOORD
M/EL heeft Henk de Hoog op zijn
beurt verschillende malen pogen
te ontsnappen, maar alle pogingen,
hoe energiek ook gedaan, werden in
de kiem gesmoord, doorde Itali
anen, die blijven volharden in het
schaduwen van alle „vreemden" die
successen willen behalen!
Zo was het immers óók gegaan In
het begin en later, toen Voorting weg
was gesprongen waarop Bartali in
hoogst eigen persoon mee ging h>
grijpen!
Maar later, toen nog ongeveer 70
kilometer gereden moesten worden,
sprong Voorting nóg eens een keer
weg, nu tezamen met Beyaert, Andai-
re, Predoni en Frankowski en ditmaal
reageerde het hoofdpeleton niet meer.
Zij hebben kans gezien om meer dan
zes minuten uit te lopen op het gro
te groep en tot op vijf minuten van
de leiders te komen. Het is begrijpe
lijk. dat zij daar hard voor hebben
moéten rijden, maar het resultaat
was dan ook sprekend: Voorting kon
n.l. de veertiende plaats innemen in
het klassement, de eerste klinkende
daad van een landgenoot in deze Tour
de France.
OOK ZIJ!
"TEGEN het einde hébben verder
ook nog de Hoog en de Ruiter
hun kans gegrepen. Tezamen met
Lajorie, Hendrickx, Geminiani en
Molineris lieten zij de hoofdgroep hun
hielen zien.
Tenslotte veroverden zij een voor
sprong van 21 seconden op Bartali c.s.
en resp. de 21e en 23e plaats. Frans
Vos vestigde op zijn beurt nogmaals
de aandacht op zich, door tezamen
met Baldassari er tussenuit te trek
ken, een daad die Vos beloond zag met
de 25ste plaats, een positie die nog
zeer gunstig is. zoals de uitslag aan
toont.
Dat waren vandaag dus vier Neder
landers onder de 25 eersten, 'n fraaier
succes dan wij hadden durven hopen.
TUSSEN VEILIGE WIELEN
IJ IJ had zich zon prach-
tige kans geschapen, de
lange, onberekenbare V06 uit
den Bosch! Tezamen met de
i Fransen Sciardis en Bauvin
was hij uit het hoofdpeleton
gevlucht, op zoek naar de
ver vooruit ijlende groep,
waarin Gauthier zich o.m.
bevond. Juist toen de aan-
sluiting daarmede een feit
zou warden, maakte Vos'
achterband dat akelig flui-
s tende geluidEr zat wei-
nig anders op dan afstap-
pen, maar hij kon toch
slechts met tranen in de ogen
aanzien dat Sciardis en Bau-
S vin zicli bij de leiders voeg-
i den endoorgingen. Doch
in de verte naderde het pe-
leton! Hij ontdekte Voorting
en de Ruiter. Wacht op mij,
smeekte de Bosschenaar,
s maar zij wachtten niet
Toen wilde hij er de brui
s aangeven en het heeft v. Ier-
S lant en Pijnenburg heel wat
moeite gekost om hem tot
J doorzetten te bewegen. Daar-
J op is hij weer heel hard gaan
fietsen, met het gevolg dat
J de 25ste plaats zijn deel
J werd. zo is nu Frans Vos,
J de lange, onberekenbare Bos-
schenaar!
dan misschien In een volgende étappe
voor een der onzen weggelegd!
Intussen heeft Wagtmans de rode
lantaarn overgegeven aan de Zwitser
Zbinden. De vier andere landgenöten
zijn een groter stuk de hoogte in ge
gaan. De Hoog prijkt op de 59e plaats,
de Ruiter op de 79ste, Vos is nu 90ste
en Voorting 91ste.
Als het morgen weer zo gaat, of
nog een tikje beterWaarom eigen
lijk niet?!
lyOUTJE Wagtmans heeft zich na
dat aanvallende begin heel rus
tig tussen de wielen van de groten uit
de Tour gehouden, en veroverde een
35e plaats ex aequo met Goldschmidt,
Robic. Bobet. Bartali en verschillende
Belgen, zoals van Ende, Impanis. Du-
buisson en Lambrecht. Tal van ren
ners kwamen met achterstand op het
hoofdpeleton binnen, met name de Ita
liaan Pezzi, die zelfs te iaat binnen
kwam en deswege morgen niet meer
verder mag rijden.
De kleine Marinelli, opnieuw ge
plaagd door „furocles" gaf op, even
als zijn landgenoot DOrgebray.
DE EINDSPURT
JLJET twaalf man zijn Gauthier c.s.
op de finish af komen stonnen.
Gauthier die reeds de' zekerheid had,
in de 8e étappe weer met de gele trui
te kunnen fietsen, nam echter geen
deel aan de sprint, die de étappe
winnaar aan zou wijzen.
Om de Place Rochefoucauld, waar
de eindstreep getrokken was, te kun
nen bereiken, moest op een boulevard
van 300 meter lengte worden gespurt.
Het werd een lang gevecht tussen Lau-
redi, Scardis, Lambertini en Redolfi,
waaruit eerstgenoemde zegevierend te
voorschijn kwam. De eerste zege voor
de Franse nationale ploeg was behaald
en er was dus reden voor Jacques
GOddet om vandaag tevreden te zijn.
Hij kon dat bovendien zijn, omdat
in deze zevende rit voor het eerst strijd
te zien was gegeven, van begin tot
eind en dat had hij hand nodig, want
de belangstelling in Frankrijk begon
reeds kennelijk te dalen na al die
„slaap"-ritten van de voorbije dagen.
OOK NEDERLAND CONTENT
JLJET DE Tour-directeur waren ook
wij dik tevreden. Iedere keer als
een slag ontbrand was, had een Ne
derlander niet geaarzeld naar de voor
ste gelederen te springen en wanneer
Frans Vös van pech gespaard gebleven
was, zou hij naar aangenomen mag
worden, bij de eerste twaalf, waartus
sen men nu ook Sciardis ontdekken
zal (als no. 2 in de uitslag!) geklas
seerd zijn geworden. Maar ala, dat is
Dit zijn de drie Nederlanders,
die zich gisteren buitengewoon
goed geweerd hebben in de étap- 2
pe St. Brieuc-Angers (248 km.1.
V.l.n.r.: Gerrit Voorting, Wim de
2 Ruiter en Frans Vos, die resp. de
2 X4e, 23 en en 25e plaats konden s
2 bezetten. 2
1 Lauredi, 248 k.m. in 6.43.05, met boni
ficatie 6.42.05; 2 Sciardis 6.43.05; met boni
ficatie 6.42.05; 3 Lambertini 6.43.05; 4
Redolfi. 5 Chupin. 6 Couvreur. 7 Demul-
der, 8 Bauvin, 9 Ghiradi, 10 B. Gauthier,
allen zelfde tijd als Lambertini 11 Bram-
billa, 6.43.05; 12 Castelin. z.t.; 13 Bey
aert 6.48.14; 14 Voorting, 15 Audaire, 16
Pedroni, 17 Frankowski, allen z.t.: 18
Lajoie, 6.54.08; 19 Hendrickx, 20 Gemi
niani, 21 De Hoog, 22 Molineris, 23 De
Ruyter, allen z.t;. 24 Baldassari, 6.54.19;
25 Vos, z.t.; 26 Leonl, 6.54.29; 27 Ockers.
28 Forlini, 29 Blomme, 30 Blusson, 31
Queugnet, 32 Verschueren, 33 Giguet, 34
Bonini, allen z.t.; 35 ex aequo: Gold
schmidt, Bobet, Lazaridès, Kubler, Bar
tali, Biagioni, Magni, Kirchen, Kallert,
Chapatte, Croci-Torti, Dussault, Corrieri.
Goasmat, Dupont, Piot, Zaaf, De Muer,
Schotte, Storms, Bolland. Kemp, Diede-
rich. Van Ende, Keilen, Impanis, Pineau,
Thuayre, Molineris, Baffert, Robic, Des
bats, Cogan, Dubuisson, Prouzet, Bresci,
Ernzer, Mahé, Bonnaventure, Sforacchi,
Zelasco, Deprez, Lambrecht. De Cortes,
Sabatini, Dos Beis, Canavese, Brulé, Ver-
haert, Wagtmans, Creton, TacCa, Meunier.
Pasotti, Darnauguilhem, Pontet, Baeyens,
Remy, (allen in dezelfde tijd als Leoni);
94 Pividori 6.57.30; 95 Kebaiil 6.57.53; 96
Brignole 6.59.53; 97 Salembeni 7.04.23; 98
Zbinden 7.10.34; 99 Aeschlimann 7.10.35;
100 Metzger, 101 Weilenmann, 102 Pezzi,
7.23.43.
(De laatste kwam te laat binnen.)
Burgemeester Hoek gaf het start
sein voor de 60 renners, die gereed
stonden in 40 ronden, de 100 km voor
de Ronde van Philippine voor ama
teurs te verrijden. De eerste ronden
kwam het peleton op enkele achter
blijvers en de eerste pechvogels na,
practisch gelijktijdig door, maar spoe
dig kwam er tekening in het peleton.
Een groepje waaronder v. Oers, Suy-
kerbüyk en Braspennincx trokken er
tussen uit. Roks was door banden-
pech achterop gekomen en reed ge
ruime tijd aan de staart van de kara
vaan. Later, toen hij zijn eigen kar
retje weer had, ging het beter. Het
parcours was, door de hobbelige ste
nen- en grindwegen, vrij zwaar. Toen
de strijd dan ook halfweg gevorderd
was, en er nog 50 km gereden moest
worden, waren er slechts 25 renners
over, waaronder 5 gedubbelde.
De groep, aangevoerd door Th.
Roks, had na een vijftal ronden, weer
de hoofdgroep te pakken.
Groot was echter in de 29e ronde
de teleurstelling met het doortrekken
van het peleton. Roks ontbrak. Later
bleek dat hij bij de haven een buite
ling had gemaakt over een drinkbus.
Hoewel niet ernstig gewond, was hij
toch voor de verdere .strijd uitgescha
keld. Als pleister op de wonde werd
hem nog een premie geschonken voor
het inhalen van de hoofdgroep.
Nu Roks uitgeschakeld was, ging de
strijd tussen van Oers, Saelens (een
Belg), Braspennincx en Douwe, even
eens een Belg. Iedere' ronde kwamen
zij gevieren als eersten door de fi
nish. Pas de laatste ronde viel de be
slissing.
Braspennincx had kans gezien iets
uit te lopen, waardoor hij zich van
de bloemen verzekerde. Als tweede
arriveerde, na een felle sprint met v.
Oers, Saelens uit Zelzaete, 3e werd
van Oers. De tijd van deze renners
was resp. 2 uur 54, en 2 uur 54.30.
De verdere uitslag was; 4 J. Douwe,
Zelzaete, 5 W. Gernaert, idem, 6 J.
Mangelaars, Hoogerheide, 7 W. v. d.
Putte, Kaprijke, 8 J. Konings, Breda,
9 M. v. Laere, Mierlo-Hout, 10 R. van
Menen, 11 C. Verstraeten, Breda, 12 P.
Roks, St. Willebrord.
Van de 60 renners reden er 18 de
wedstrijd uit. Burgemeester P. J. L.
van Hoek reikte Braspennincx een
prachtige bloemenpalm over, terwijl
Saelens als 2e en als le Belg, een
prachtig bouquet kreeg overhandigd.
R. v. d. Veeke, die vorig jaar zo'n
ongelukkige val maakte, zag kans de
koers alleen steeds achter het pele
ton uit te rijden. Hoewel hij enige
ronden achter lag, hebben we toch
goede hoop da* ook Rinus er weer in
zal komen. Rest nog een woord van
lof aan het adres van de politie, die
voor een perfecte afzetting zorgde en
niet weinig tot het slagen van deze
koers bijdroeg.
1 Gauthier 49.52.30 2 Redolfi 50.01.50; 3
Goldschmidt 50.03.07; 4 Brambilla 50.03.53;
5 Kubler 50.04.56; 6 Couvreur 50.05.38; 7
Magni 50.05.44; 8 Lambrecht 50.06.18; 9
Bauvin 50.07.39 10 Blomme 50.07.40; 11
Lauredi 50.08.27; 12 Bobet 50.08.30; 13
Meunier 50.08.36; 14 Ockers 50.08.51; 15
Piot 50.09.09; 16 Kirchen 50.09.13; 17 Bar
tali 50.09.16; 18 De Muer 50.10.00; 19
Sciardis 50.10.17; 20 Geminiani 50.10.31;
21 Schotte 50.10.38; 22 Castelin 50.10.42;
23 Pedroni 50.10.56; 24 Impanis 50.11.59;
25 Robic 50.11.59; 26 Chupin 50.12.22; 27
Demulder 50.12.30; 28 Van Ende 50.12.36;
29 Rolland 50.13-06; 30 Bresci 50.13.20; 31
Storms 50.14.00; 32 Chapatte 50.14.37; 33
Hendrickx 50.15.07; 34 Diederich 50.15.55;
35 Verschueren 50.15.57; 36 Cogan 50.16.18,
37 Pontet 50.16.44 38 Dupont 50.17.06; 39
Baldassari 50.17.07; 40 Pasotti 50.17.37;
41 Leoni 50.17.53; 42 Thuayre 50.18.46; 43
Moineau 50.20.20 44 Lambertini 50.20.55;
45 Ghirardi 50.21.10; 46 Pineau 50.23.05;
47 Dos Reis 50.23.06; 48 Beyaert 50.23.09;
49 Biagioni 50.23.45; 50 Giguet 50.24.40;
51 Lajoie 50.25.45; 52 Remy 50.25.57; 53
Kemp 50.26.04; 54 Mahé 50.29.11; 55 Dus
sault 50.29.45; 56 Kallert 50.29.58; 57 Mo-
linéris 50.30.17; 58 Brulé 50.30.53; 59 De
Hoog 50.30.53; 60 Prouzet 50.30.59; 61 Cre
ton 50.31.34; 62 Blusson 50.31.38; 63 Ke-
baili 50.32.02; 64 Keilen 50.32.15; 65 Goas
mat 50.33.00 66 Tacca 50.35.06; 67 Cana
vese 50.35.16; 68 Bayens 50.35.27; 69 De
Cortes 50.35.46; 70 Lazaridès 50.35.56; 71
Bonini 50.37.00; 72 Bonnaventure 50.37.54;
73 Deprez 50.38.14 74 Ernzer 50.39.08; 75
Croci-Torti 50.39.48; 76 Darnauguilhem
50.40.32; 77 Pividori 50.41.00; 78 Desbats
50.44.56; 79 De Ruyter 50.45.08; 80 Dubuis
son 50.45.36; 83 Aeschlimann 50.46.25; 82
Queugnet 50.47.33; 83 Aeschlimann 50.50.
17; 84 Forlini 50.50.57; 85 Salembini 50.
54.06; 86 Baffert 50.56.46; 87 Metzger
51.01.52 88 Sabatini 51.04.21; 89 Zelasco
51.05.02; 90 Vos 51.12.55; 91 Voorting
51.13.39; 92 Audaire 51.14.34; 93 Corrieri
51.14.46; 94 Frankowski 51.15.24; 95 Brig
nole 51.16.10; 96 Sforacchi 51.22.18; 97
Zaaf 51.22.23 98 Molines 51.26.24; 99 Ver-
haert 51.28.20; 100 Wagtmans 51.30.48; 101
Zbinden 51.30.55.
1 Frankrijk (Zuid Oosten) 150.07.05; 2
Frankrijk (Noord-Oosten) 150.18.48; 3
België A 150.19.36; 4 Italië A 150.25.56;
5 Frankrijk 150.27.28; 6 Luxemburg 15028
15: 7 Frankrijk (Westen) 150.35.08: 8
Frankrijk (Centr. Zuid-West) 150.45.24;
9 België B 150.46.47; 10 Italië B 150.52.23;
11 Parijs 150.55.24; 12 Zwitserland 151.31.09;
13 Noord Afrika 152.00.00; 14 Nederland
152.28.56.
BAEBT WINT NIEDWELINGBNKOER8
TE STEKENE.
In de grensgemeente Stekene vond een
de grensbewoner Gust je Drumont als no.
4 eindigde.
Uitslag; 1. C. Baert, 2. van Walle, S.
van Vlierberghe, 4. Aug. Drumont, 5.
Klerck, 6. Raman, 7. d'Hondt, 8. Ttele-
mans, 9. A. Baert, 10. Rombout.
PROGRAMMA VOOR A.S. ZONDAG
Promotie derde klasse: SchijndelCon
cordia SVD, Dongen—Mulo.
Promotie vierde klasse: Zierikzee
Steenbergen.
AC. SULFURIQUESTRUYCKEN 6—1.
In het kader van het bekertournooi
vond er een ontmoeting plaats tussen een
fabrieksploeg en een aannemersploeg,
welke laatste een grote nederlaag heeft
moeten slikken. Direct na de aanvang
zagen we een groot overwicht bij de
Sulfurique-mannen; zes maal achtereen
konden zij de netten doen trillen, terwijl
de Aannemersploeg zich tevreden moest
stellen met enkel de eer te kunnen red
den. Tot nu toe hebben reeds twee fa-
brieksploegen de halve finale bereikt.
GOES, 20 Juli. Zwarte bessen 65—
84.80, Rode bessen 2049, Kruisbessen 18
28, Frambozen 101166, Bramen 79,
Klerken 65—82, Krieken 60—64, Vlees
kersen 48-56, Zure Morellen 45149, Oran-
jepruimen 1839, Early Laxton 3095,
Tollenaars 16—35, Okkelanen 2229, Eng.
Krozen 18—36, Yellow Transparant 1253
Beauty of Bath 951, Appels (kroet en
val) 3—17, Dubb. Princessebonen 20—
20.80.
•s-HERTOGENBOSCH, 20 Juli. Op de
markt van heden werden aangevoerd 5045
stuks vee, zijnde: 1822 runderen, 105 vette
kalveren, 406 nuchtere kalveren, 71 zeu
gen, 94 lopers; 1863 biggen', 684 schapen
en lammeren.
De prijzen waren als volgt: melk- en
kalfkoeien van f 650950, guiste koeien
f 500—750, kalfvaarzen 650—925, klam-
vaarzen 575650, guiste vaarzen 525650,
guiste vaarzen 525625, pinken 375525,
graskalveren 200300, nuchtere fokkalve-
ren 95135, nuchtere slachtkalveren 45
80, lopers 6080, biggen 4060, drachtige
zeugen 300360, schapen 60—75, lamme
ren 5075, zuigweilammeren 3848.
Verdere mededelingen: zeer grote aan
voer van rundvee. Handel in kalfkoeien
en melkkoeien flauw duur, varekoeien en
weibeesten goede handel. Kwaliteiten
weibeesten werden vlug verkocht met
prijzen boven notering. Overigens flauw
duur. Vanwege de grote aanvoer van
jongvee, o. a. pinkvaarzen, pinken en
graskalveren was de handel trager dan
vorige week. De kwaliteiten werden lui
duur verkocht. Korter aanvoer van nu
ka's en nuchtere kalveren. Vlugge han
del met stijgende prijzen. Grote aanvoer
van vette kalveren. Goede handel en de
prijzen liepen van f 2 tot f 2.25 per kilo
gram levend gewicht. Extra kwaliteiten
boven notering. Aanvoer van biggen en
lopers gewoon. Goede handel met stij
gende prijzen. Minder aanvoer van fok-
zeugen. Vlugger handel met hogére prij
zen.
Bij afloop van de markt waren de big
gen, lopers en fokzeugen flauw duur.
Aanvoer van schapen en lammeren ge
woon. Vette zuiglammeren werden vlug
verkocht met stijgende prijzen. Vette scha
pen gingen boven notering. Ook de wei-
lammeren werden vlug verkocht. Goede
handel.
ONDER de rook van de stad Houston
in ïexas ligt temidden van rijstvel
den een vliegveld, waarvan de start
banen met ijzererts zijn verhard. Er
staan vijf hangars, waarin 25 privé-
vliegtuigen permanent worden „ge
stald". Dit vliegveld is het eigendom
van de heer Evert Andraw, een vroe
gere leerling van een hogere burger
school in Den Haag. Deze dagen was
hij met een eenmotorig privétoestelle-
tje, dat hij van een vriend in Parijs
had geleend, op Schiphol. Het was te
vens voor de eerste maal in zijn le
ven, dat de heer Andraw Schiphol zag.
Zijn loopbaan grenst aan het sprookjes
achtige.
Evert Andraw werd in Palembang ge
boren uit Nederlandse ouders. Na zijn
schooljaren in Nederland zette hij zijn
studie voort in Zwitserland en werd
geoloog. Al spoedig werd het hem te
benauwd in Europa. Hij trok naar
Amerika en kocht er een stuk land
voor 500 dollar. Dat was zijn eerste
slag, want het land, dat hem 6 dollar
per acres had gekost, bleek rijk met
olie gezegend te zijn. Dit mag blijken
uit het feit, dat hij later één twee en
dertigste verkocht had voor 120.000 dol
lar Dat was in Louisiana. In 1939 kocht
hij weer land, in dezelfde streek. En
weer spoot er olie uit de grond.
In het begin van het vorig jaar sloeg
hij de slag van zijn leven. Voor een
paar duizend dollar kocht Andraw Jn
stuk land op, dat nu anderhalf jaar
later volgens zijn zeggen.... 10.000.000
dollar waard is.
De heer Andraw woont nu in Texas.
Hij bezit twee vliegtuigen, waarmede
hij zijn zaken snel afdoet. Zijn toestel
len stonden eerst bij hem thuis „voor
de deur". Dat beviel hem niet en daar
om liet hij een paar banen aanleggen
en een flinke schuur bouwen om er zijn
toestellen in te zetten. Binnen enkele
jaren groeide het geheel uit tot een
volslagen privé-vliegveld, waarvan alle
buren momenteel gebruik maken.
Rijst planten is een andere hobby
van de heer Andraw. Hij zaait de
rijst per vliegtuig uit. Dit jaar expor
teerde hij een hele lading naar In
donesië.
In het begin van dit jaar ontdekte
hij in Nevada met enige medewerkers
een aanzienlijke hoeveelheid uranium.
De heer Andraw bleef tot gisteren in
ons land. Toen ging hij het vliegtuig
aan zijn vriend in Parijs terug bren
gen en daarna vertrok hij per Stra-
tocruiser met zoon en dochter naar
olie, uranium, rijst en vliegveld.
mE YUBBELPORE (Voor-Indië) is het
opmerkelijkste dwergenhuwelijk ter
wereld gesloten: de 23-jarige Shyam
Singh van 90 centimeter lengte, die
professor Gyan als regelmatige mede
werker helpt bij de ontspanning voor
het leger, huwde met de 16-jarige Rad-
jendra Kaoer, die 80 centimeter lang
is.
Groter aanvoer van slachtvee 625 stuks.
Over het geheel liep de handel niet zo
goed als vorige week, doch de prijzen
bleven stijf duur. De mindere kwalitei
ten en worstkoeien waren evenredig
duurder dan de le kwaliteiten. Prijzen
liepen van f 2.20 tot f 3.- alles per kilo
gram geslacht gewicht.
KAPELLE, 20 Juli. Grote Veiling:
Duitse zure bessen 21.5022.90, Zwarte
bessen 6580, Dubb. Princ. z. dr. 20.10
21.40, alles per 100 k.g.; Kleine Veiling:
Kersen: Klerken 14—95, Krieken 11—67,
Vleeskersen 2268, Abesse de Mouland
5963, Morellen 57, Zure Morellen 36
70, Hedelfinger 78, Zwarte Blanche 60,
Wilhelmina 50; Pruimen: Early Laxton
2287, Oranjepruimen 1848, Tollenaars
937, Occulanen 829, Engelse krozen
27, Diversen: Prolific 2047, Duitse zure
bessen 2022, Kruisbessen 1547, Witte
bessen 22, Frambozen 1.011.75, Yellow
Transparant 1161, idem val 514, Saxa-
bonen 15, Gele bonen 10, Wagenaars 15,
alles per k.g.; Kasprulmen 3per
stuks.
WAALWIJK, 20 Juli. De Jaarlijkse
vacantie heeft een onderbreking gebracht
in de dagelijkse sleur van het zakenleven.
Hopenlijk ook in de kalme gang van
zaken en de vooruitzichten zijn dan ook
iets gunstiger geworden. De bedrijvigheid
in de leder- en schoenfabrieken wordt
betr, doordat de fabrieken meer orders
binnenkrijgen. Over het algemeen is de
aftrek van damesschoenen groter dan
die van herenschoenen, die nogal prijzig
zijn voor de massa.
De schoenherstellers hebben veel werk
waardoor de verkoop van reparatieleder
toegenomen is.
De huidenmarkten blijven over het al
gemeen zeer vast. Inlandse huiden zijn
tamglijk schaars, met iets hogere vraag
prijzen. De Parijse veiling gaf eveneens
hogere prijzen te zien.
Evenals voor reparatieleder is ook voor
rubber artikelen de vraag sinds enige tijd
verbeterd.
Keulen 127 val 0.04, Ruhrort -76 val
0.01, Lobith 924 val 0.05, Nijmegen 701
val 0.04, Arnhem 720 val 0.05, Eefde 238
val 0.05, Deventer 152 val 0.05, Borgharen
3948 was 0.15, Belfeld beneden 1075 val
0.03, Grave beneden 455 val 0.07, Lith
-0.21 val 0.09, Vreeswijk 0.19 val 0.09.
INTREKKING OUDE MUNTEN.
Het Ministerie van Financiën maakt
bekend, dat met ingang van 15 Augustus
1950 tot en met 15 November 1950 de
gelegenheid zal worden opengesteld tot
inwisseling van de oude zilveren kwar
tjes en nikkelen stuivers en van de tij
dens de Duitse bezetting uitgegeven zin
ken kwartjes en stuivers. De inwisseling
kan tot elke bedrag geschieden bij alle
postkantoren, bij- en hulpkantoren der
posterijen en hulpstations. De nominale
waarde der ingeleverde munten wordt
vergoed in gangbare Nederlandse betaal
middelen. 863-00
Liesbeth Prime
en
Ben Plasschaert
hebben de eer u kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de plech
tige inzegening zal plaats
hebben op Maandag 14 Aug.
1950 te 10 uur in de pa
rochiekerk van St. Anna te
Tilburg. 806-O
Tilburg, Bredaseweg 195
Westdorpe. Molenstraat 2.
Gelegenheid tot gelukwen
sen van 1 tot 2 uur Bre
daseweg 195, Tilburg.
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling bij ons
huwelijk ontvangen, betui
gen wij ook mede namens
wederzijdse familie onze
hartelijke dank. 804-O
A. Lauret
G. Lauret-Pieiaat
Philippine.
23 en 30 JULI. 6, 13, 15, 20 en 27 AUG. 3 uur Inl. en voorverkoop Secr. KERKSTRAAT 61,
TEL. 815 en 731, 851-00
Voor de zeer vele blijken van
belangstelling, ons betoond
tijdens Je ziekte en na het
overlijden van onze innig ge
liefde man en vader
JOHANNES VAN KLEVEN,
zeggen wij U hierbij onze
welgemeende dank. 836-0
A. C. van Kleven-v. Voren
en kinderen.
Middelburg, Juli 1950.
Voor de vele blijken van be
langstelling ondervonden bij
ons huwelijk, betuigen wij
mede namens wederzijdse
ouders, onze hartelijke dank.
R. v. d. Spiegel
E. v. d. Spiegel de Koeyer
Sas van Gent, Zandstraat 18.
OPENLIJK DANK
aan God, aan de H. Maagd
en de H. Gerardus voor ge
bedsverhoring. 833-0
Een dankbare Moeder.
MIDDELBURG
TERNEUZEN
van 22 t/m 31 Juli. 801-O
Heilgymnast - Masseur
van 22—29 Juli.
830-o
ZATERDAG 22 JULI 4.45 t/m 29 JULI.
Lange Kerkstraat 9
Nieuwe Burg 11
Goes
Middelburg
387-0
Door bestaande machinaal tuinier- en aanne
mersbedrijf in Oost Z. Vlaanderen, wordt ge
vraagd een
in bezit van VESTIGINGSVERGUNNING.
Voor ernstige werker goede toekomst.
Brieven onder nummer 33726-o Dagblad De Stem.
Uitsl. voor de Zeeuwse op
lage: bij max. 20 woorden
f 0.83; elk woord meer 5 ct.
Bij 3 achtereenvolgende on
gewijzigde plaatsingen f 2.20;
elk woord meer 5 cent
per woord en per plaatsing.
Flinke dienstbode gevraagd voor
dag en nacht bij L. Wögiftger-
Vërbraeken, Schildersbedrijf, -
Wilhelminastraat 61, St. Jan
steen, Tel. 54. 978
Op Zondag 23 Juli, ingaan
de Zaterdagmiddag 2 uur tot
Maandagmorgen- 8 uur:
Aardenburg, Eede, Oostbug:
dr. DE hullu.
Breskens, Schoondijke Groe-
de:
Flinke boerenknecht voor direct
gevraagd, goed kunnende mel
ken. intern, v.g.g.v. A. E.
Velthoen. Buitendijk 2, Rotter
dam Zuid. 0347
De Provita-ciale Afzetcom-
missie voor Zeeland deelt
de fruittelers mede, dat
vanaf heden op de veilin
gen kunnen worden aan
gevoerd:
BEAUTY OF BATH, EARLY
VICTORIA vanaf 60 m.m. en
op en OOMSKINDEREN-
PEREN.
Vanaf Maandag 24 Juli
kunnen op de veilingen
aangevoerd worden:
PERZIK-RODE ZOMER-
APPELEN.
Vanaf Woensdag 26 Juli:
EARLY VICTORIA
in alle maten. 834-o
Wegens omstandigheden voorde
lig te koop aangeboden geheel
nieuwe ongebruikte verzilverde
cassettes, 48 en 84-delig. Brieven
onder no. 33831.
Prima biljart te koop, nieuw
laken en ballen met queue-rek.
Brieven onder no. 9350 bijic.
Roosendaal.
Te koop plus minus één Hecta
re bouwland. Gunstig gelegen
nabij Hulst. Te bevragen J. F
v. d. Walle. Tivoli 50, Tel. 53.
Hulst. 975
Uit de hand te koop: werkmans
woning. Ook in huurkoop. Di
rect te aanvaarden te Duivers-
hoek. Te bevragen bij R. Huls
hout, Schoenhandel. Graauw.
979
VERLOREN Een bankschroef
tussen Retranchement en
Aardenburg. De eerlijke
vinder verzocht tegen be
loning beri'cht te sturen
aan P. A. v. Oevelen, Prins
Hendrikstraat 8, B. op Zoom
Een waarschuwing voor allen, die van openbare
vervoermiddelen gebruik maken. Op onze po
pulaire
kunt U voor slechts
reeds een verzekering sluiten voor
10.000.-
Indien U als betalend passagier van een openbaar
vervoermiddel (tram, trein, autobus, taxi) een
ongeval overkomt als gevolg van een evenement
aan dat vervoermiddel - De verzekering is geldig
over de gehele wereld. (Vliegtuigen en andere
luchtvaartuigen zijn uitgesloten.) 749-oo
Opgave van naam, adres, beroep en geboortedatum
is voldoende. Eerste kosten, zegel inbegr. f 0.75.
Een zeer solide Maatschappij met grote extra
reserves.
SCHIEDAM.
POSTGIRO 19154
Laat de winkelier uw naam no
teren als hij geen limonade meer
heeft. Wij zullen dan zorgen dat
u uw limonadesiroop met toe
gangskaarten nog tijdig krijgt.
Dit biljet niterljjk op Donderdag 3 Augustus 1950 in te leverei
bij de agent van het Dagblad De Stem of bij een der kantorer
van het Dagblad De Stem te Breda (Reigerstraat 16), Roosen
daal (Molenstraat 45), Bergen op Zoom (Zuivelstraat 26), Waal
wijk (Grotestraat 189), Goes (Westsingel 75), Hulst (Dubbele
Poort 7), of Oostburg (Nieuwstraat 22).
"-"-j 1 de Tour de France 1950?
ANTWOORD:
IN WFT V17 TT ID wordt de laatste étappe Dyon-Pa-
HLiLIVij 11j1j rijs, 314 km) door de winnaar van
die étappe afgelegd
ANTWOORD:
Ingezonden door:
NAAM:
STRAAT:
WOONPLAATS:
Duidelijk Invullen
