Woensdag 28 Maart 1817
io. 4Ö9
DERDE JAARDAG.
Orgaan voor Leger en Vloot.
Een tweede Esperanto-Cüisüs.
Oorlogsnieuws.
Ge tsesisnd in den reuianstrFid.
10
öe Meesteres ven fis! Kasteel.
Onder redactie van D. MANASSEN.
Ons Ocrlcgsdagboèk.
DE SOLDATENCOURANT
REDACTIE ÉN ADMINISTRATIE VA LERIUSSTR. 109, AMSTERDAM. DIT
ijl »D VERSCHIJNT DRIEMAAL PER WEEK. LOSSE NTIMMERS VOOR
MILITAIREN 1 CENT. VOOR BURGERS 3 CENT. ABONNEMENT HIJ VOORUIT
BETALING VOOR MILITAIREN 0.75, VOOR BURGERS/1.50P.KWARTAAL
Voor Adycrteuli."» wende men xich tot onze A ilnijnisiraUc, Valériuiilraat JOH
Amsterdam. Prys der Adver'éuiiPn per regel .lO'c i.t.Vóór Iup- *on-1»L V'.-L-.
deélioeên op do tweede, dorde eu vierde pagina dubbel tarief. IJy abÓLv.eirient
reductie.
Een moeilijk, een heet werkje, in dubbelen zin. Terwijl de vijandelijke kanonnen
bun vuur uitoraken en bun projectielen wegslingeren, moeten Engelscbe soldaten
nit de munitiewagens do granaten afladen voor huu eigen artillerie, zal die niet
tot zwijgen worden gedoemd. Op zich zelf is dat al niet gemakkelijk en moet met
zekere behoedzaamheid gebeuren, maar nu, in het felle vuur van den vijand, is het
uiterst gevaarlijk. Niet alleen kunnen de mannen zelf licht getroffen worden, maar
nog veel grooter is het onheil, wanneer een schot in den hoop granaten valt.
Geen audiëntie.
Blijkens bericht in de Staatscourant1'
wordt Donderdag a.s. door den Minister van
Oorlog geen audiëntie verleend.
In verband met de buitengewone belang
stelling, die een paar jaar geleden voor een
Esperanto-cursus in ons blad is getoond cn
de vele vraag, die ons nog steeds naar
exemplaren daarvan bereikt, en mede in
verband met de vele nieuwe lezers der land-
stormlichtingen, zal in ons blad weldra op
nieuw een esperanto-cursus gegeven wor
den.
Wij hebben den heer HL Blok, profeso-
ro de Esperanto, bereid gevonden oo:-»
dezen cursus voor De Soldaterscourant te
schrijven.
Er konmu in de laatste dagen niet zulke
schitterende berichten meer van de Fran-
schen en Engolschen omtrent huu zegepralen
aan het Wosterfront. Wel spreken zij in
hun telegrammen nog steeds van den Duit-
echen terugtocht en ook komen zij nog
vooruit, doch langzamer, minder ver en
tvooral moeilijker. De vijand legt hun veel
meer hinderpalen in den* weg in den vorm
,van tegenaanvallen, die nu en dan vrij
hevig zijn. 'Do Engelsche cn Franse lie be
richten maken telkens gewag van deze aan
vallen, die weliswaar steeds worden afge
slagen, maar waarbij de Duitschevs tooh
wel eens, zoo als Zaterdag bij Beauinetz-les-
Cambrai. doordringen in 'svijands stel-
Dingen. Over 't geheel kan men zeggen, dat
de Duitsche terugtocht tob staan is geko-
'anen, wat niet alleen blijkt uit de feiten op
138e week.
Van. 19 tot 25 Maait.
19 Maart. De dreigende spoorwegstaking in
Amerika wordt voorkomen; het
hooggerechtshof erkent de grond
wettigheid van de achturen wet.
In Frankrijk treedt een kabi-
net-Ribob op.
De „Danton" wordt getorpe
deerd.
20 Het hoogste legerbevel in Rusland
zal niet worden uitgecefend door
eeu lid van heb huis-Romanof
(grootvorst Nikolaas).
De Duitsche terugtochtsbewe
ging op het westfront wordt
voortgezet.
De Britsche Rijkscouferentie
is te Londen begonnen; vertegen
woordigd zijn: Canada, Nieuw-
Seeland, Zuid-Afrika, Indië en
Newfoundland.
Een moordaanslag te Fetro-
grad op minister Kerenski mis
lukt.
Het Amerikaansche tankschip
,,'Heaidton" wordt bij Terschel
ling getorpedeerd.
21 M De voorloopige regeeri ng te Pe-
tregrad vaardigt con beroep uit
op het leger om de solidariteit en
de discipline te handhaven; zij
kondigt de algemecno politieke
amnestie af. De Tsaar en Tsaribza
Worden te Tsarskoje Selo als ge
vangenen onder bewaking gesteld.
De Franscho Kamer neemt
znet algemeene stemmen (440)
een motie van vertrouwen aan in
het ka-binet-Ribot, dat in zijn ver
klaring o. a. da herovering van
de verloren provincies noemt, be
perking van de invoeren aankon-
het slagveld, maar ook uit het telegram van
keizer Wilhelm aan Hindenburg en Luden-
dorff, waarin dezen geluk gewenscht wordt
met den volbrachten terugtocht.
Het is zeer waarschijnlijk, dat de Duit-
sellers dus nu zullen standhouden, al zullen
in de eerste dagen de geallieerden zeker nog
wel eenige vorderingen maken. De Duit-
sehers hebben nu vrijwol een rechte lijn
verkregen van Atreoht tob St. Quentin, het
schijnt, dab die nog zal worden doorgetrok
ken tot Reims. Hun front is daardoor ver
kort met 35 K.M. Een voordeel voor de
Duitschers, zeker, zij hebben thans minder
mannen nöodig om hun front hier te ver
dedigen. Maar daar staat tegenover, dat
ook de tegenstanders hier minder soldaten
"behoeven en dat komt dus zoowat op het
zelfde neer. 't Kan ook zijn, en het is
zelfs vrij zeker, dat do Duil3ühers hier
buitengewoon krachtige loopgraven hebben
aangelegd, dat Hindenburg zelfs voorne
mens is jïCo ttaitr 'tC hu'lp te roepen voor
een immdeeringsplan, toch vraagt men
zich af, wat de Dnitschers eigenlijk©voor
li adelen met hun terugtocht, die ongetwij
feld ten deele vrijwillig was.
Twoo dingen zijn mogelijk: de Duitscherp
meenen zich hier beter te kunnen verdedi
gen of zij zijn van plan een offensief te be
ginnen, na den vijand eerst gelokt te heb
ben op een terrein, dat bijna geheel ver
woeeb en plat gebrand is en waar maar
weinig dekking is. Dan zou dus de positie-
oorlog veranderen in een bewegiugs-oorlog,
en liet voornemen zou zijn om op re rukken
naar Parijs of naar Galais, misschien wel
naar heide plaatsen. De meen in gen hier
omtrent loopeu, ook in de Duitsche pers,
nog uiteen, en hot Duitsche legerliestuur
laat er zich niet over uit.. Weldra zal echter
wel blijken, of wij hier nu een. nieuwe Duit
sche aanvallende beweging krijgen, of dab
de positie-oorlog weer in zijn rechten treedt.
In elk geval, voorloopig is de winst aan
de zijde der geallieerden, cn het J3 oen
groote winst. Wanneer er geen offensief van
den'kant der Duitsckers op volgt, zijn deze
een heol eind teruggedreven. Zij kunnen
zich daarover troosten, want zij staan nog
lang niet aan de grens en voordat de Fran-
schen en Engelschon hen tot daar hebben
teruggeworpen, hopen zij misschien dooi
den duikbootenoorlog Engeland tot den
vrede bewogen te hebben, of verwachten zij,
dab de gebeurtenissen in Rusland dien dich
terbij brengen. Eigenaardig is wel, dat er
nu ook berichten komen van terugtrekken
van Duitsche troepen in den Elzas.
Op de andere fi'onten is de verandering
lang. niet zoo groot. Wel wordt er
gevochten, ook op het Oosterfront, maar het
weer belemmerde er in de laatste dagen de
operaties. Misschien doet ook de revolutie
zich gelden in het leger, we lezen althans,
niet veel van Russische aanvallen, eerder
nog van Duitsche, al zijn die niet zeer
krachtig. Wel betoogen de tegenwoordige
machthebbers in Rusland steeds opnieuw,
dat de oorlog met kracht zal werden voort
gezet en al meer bevelhebbers sluiten zich
ook bij heb nieuwe bewind aan. Veel nieuw3
brengen de berichten uit Rusland ons niet;
een duidelijk beeld van den toestand krijgen
we nog steeds niet, en wij kunnen niet
weten, welken invloed de revolutie op den
oorlog zal hebben. Men leest ondertusschen
geruchten van een ontsnapping van den
Tsaar uit zijn gevangenschap en van maat
regelen om hem tegen te houden als hij over
de grens zou willen vluchten.
Van het Italiaansche front komen vele
berichten van aanvallen der Oostenrijkers
op verschillende punten, maar op heb groots
offensief, dat voorspeld werd lijkt dit neg
altijd niet. In Macedonië is ook in de laatste
dagen gevochten in de buurt van Mod astir,
doch met afwisselend succes voor de beide
partijen en zonder veel wijziging in den toe
stand te brengen. De Russen eindelijk
•komen dn Perzdë en den Kaukasus vooruit;
in Perzië zijn zij tob bijna aan de Turksche
gTens ever .een groot front doorgedrongen
en aan het Wanrneer rukken zij naar 't zui
den op. Hier althans is het Russische leger
dn volle actie.
Het lijkt ex meer en meer op, dat Ame
rika nu toch in oorlog zal komen met
Duitsohland. De terpedearing van de
,,Healdton" geeft reden genoeg voor een
oorlogsverklaring en in de buitengewone zit
ting van het Congres zal weldra blijken, of
de Vereenigde Staten krijg of vrede willen.
In hoeverre zij in 't eerstb geval daadwer
kelijk zullen deelnemen aan den oorlog moet
nog blijken. Men spreekt van een leening
van 21 milliard dollar, van zeer krachtige
financieele hulp aan de geallieerden
en eindelijk van Amerikaansche legers
aan 't westerfront. Of van dit laat-
ete echter zoo spoedig zal komen op
een wi jze, dat die hulp de moeite waard is,
mag men wel vragen. Zelfs in Engeland,
meenen de bladen, dat dit wel eerder ós
overwinning zal hebben behaald, voordat
een millioenenleger van Amerikaansche
troepen in Frankrijk verschijnt. Maar ook
zonder dat is een bondgenoot als Amerika
voor de Entente niet te versmaden en is het
sis tegenstander voor de Centralen te duch
ten
President Wilson roept een
buitengewoon Congres bijeen te
gen 2 April met liet doel tot
actÏ3 over te gaan ter zake van
den staat van oorlog tusschen
-Amerika en Duitschland.
De Duitsche hulpkruiser ,Möwe"
keert van een tweeden kruistocht
in den Atlantischen Oceaan iu
Duitschland terug.
De Tsaar komt te Tsarskoje
Selo aan.
De Engelscho-regeering be
looft in het Lagerhuis noginaals
een poging te zuilen doen tot op
lossing van de Iersche quaestie.
Het Britsche parlement zendt
een gelukwensch aan het Russi
sche volk.
Amerika erkent de nieuwe Rus
sische regeering.
Keizer Wilhelm brengt dank
aan de leiders van de Duitsche
terugtochtsoperatie op het west
front.
Het Ned. s.s. ,,Amstelstroom"
wordt getorpedeerd.
Grootvorst Nikolaas is door do
Voorloopige Regeering van zijn
ambt van opperbevelhebber ont
heven.
Twee buiten forten van La
Fore vielen den Fransdien in han
den.
De Franscho regeering protes
teert tegen de verwoestingen in
Frankrijk door de terugtrekkende
Duitschers.
De Chineeeche gezant te Ber
lijn heeft zijn passen gevraagd.
Crootvorst Nikolaas van zijn ambt ontheven.
PETROGRAD. De grootvorst Nikolaas
is van zijn ambt als opperbevelhebber der
Russische legers ontheven. Generaal Alexe-
jef heeft, hangende de benoeming van een
opvolger, tijdelijk dit ambt op zich ge
nomen
De Tsaar.
BERLIJN. Uit Stockholm wordt aan
het Berliner Tagobïatt" geseind, dat
het gevaar voor den persoon van den
Tsaar en diens familie in de laatste dagen
belangrijk grooter is geworden, zoo zelfs, dat
de pers te Petrograd de groote massa waar-
Naar bet Engolsch door
MAX PEMBERTÖN.
III.
(5
{Slot;]
T)o stallen au bet kasteel lagen op dc-n
anderen oovër van de rivier en waren gebouwd
tegen een anderen vestingmuur, die zich wel
veertig voet hoog boven de kabbelende golven
van de rivier verhief. Eén brug, die blijkbaar
heel oud was, die het oog bekoorde wat betrof
haar soliditeit van pilaren en hekwerk, ver
bond de gebouwen met het kasteel zelf. Tus
schen de twee muren in was de afgrond zoo
donker als de nacht. Wij waren verborgen in
oen kerker op gelijke hoogte als de opper
vlakte van het water, en. liet water vermenig
vuldigde ieder geluid van boven, zoodat geflui
ster op het donderen van een kanon geleek.
Dat deed ons zwijgen; en uren achtereen, die
ons voorkwamen ais dagen van doodsche stilte,
wachtten en waakten wij in deze lugubere
schuilplaats. Zouden de Uhlanen verder rijden
of waren zij van plan in het huis te blij va»
kampeeren Van dit ééne feit hingen onze
levens af. Als zij den ballon gevonden hadden,
zouden zij zeker het kasteel tot den grond af
branden, eerder dan hun prooi te laten ont
snappen. Aan den anderen kant zou het moge
lijk kunneu zijn. dat zij den ballon niet had
den opgemerkt, en misschien nu op het punt
stonden hun patrouilleeren voort to zetten.
Eén ding maakte ons doodelijk ongerust. Zij
brachten hun xiaarden op stal; cn wij zagen,
hoe de dampende beesten over do brug naar
de stallen aan de overzijde gebracht werden.
Evenals wij door ons patrijspoortje over liet
water naardien konden kijken, even goed kon
den zij dat doen en van tijd tot tijd merkten
wij op, hoe een schildwacht zijn lcelijk hoofd
uit een klein venster stak en de rivier onder
hom aandachtig bekeek. Dat beviel mij maar
weinigen tocli was het een feit, dat ons bet
loven redde. Laat mij u vertellen, hoe dat zoo
kwam en wat Harry Spain er van maakte.
Ik heb gezegd, dat wij beueden in het onder-
aardsche gewelf wachtten bang een woord
hardop te zeggen en nauwelijks durvend fluis
teren. Vele klggtkca kwamen tot ons ;-.wij kon
echuwt, om de keizerlijke familie te 6paren,
en zich niet tot onbezonnen daden to laten
meeslepen. Nicolaas II is slecht** het blinde
werktuig geweest van zijn omgeving en mag
zeker niet verantwoordelijk worden gesteld
voor misslagen, door do ministers begaan.
PETROGRAD. Ooggetuigen van de gebeurte
nissen te Mohilef zeggen, dat de keizerin-moe
der als een blok marmer was toen ze het ver
trek van haar gevallen zoon van uit haar
spoorrijtuig gadesloeg.
Behalvo de Tsaar, do Tsaritsa en de kinde
ren zijn er ongeveer l'xj personen in lmt
paleis van Tsarskoje Selo, o.w. twee of drie
hofdames en twee goneesbeeien.
De lijkkist van Kaspoetiu is te Tsarskoje
Selo opgegraven en zal naar cider» ter begra
ving worden overgebracht.
Baron Fredericks, de hofminister, die naar
de Doema is overgebracht, werd aan liet spoor
wegstation door do menigte zeer- vijandig ont
vangen. Het hoizegel is hem ontnomen.
De rol van Protopopof, dio den Tsaar en
zijn modeministers "omtrent don waren toe
stand misleidde, wordt steeds duidelijker. In
de zittingen van den ministerraad ten huize
van Galitzin ontkende hij den ernst van de
beweging steeds. Zij beteekent niets, zeide
hij dan, eu bovendien is de politie van top tot
teen gewapend.
Generaal Ivabalof verzekerde hem, dat meer
dan 30,000 man met kanonnen en gepantserde
auto's klaar, stonden om elke uitbarsting te
onderdrukken. Blijkbaar niet voordat de
kozakken en de garden begonnen te muiten,
begrepen Galitzin en de andereu dat Proto-
popofs verzekeringen bedriegelijk waren ge
weest. Zij sloten hem toen van den minister
raad uit, maar het was te laat.
Generaal Balk, de vroegere prefect van
politie, verklaarde dat hij nimmer orders had
gegeven, om uit mitrailleurs van de daken
In de gevangenissen worden de geeseling en
de kettingstraf afgeschaft.
De l'etrograder adel heeft zich hij het nieuwe
bewind aangesloten. Er wordt een ,,vrijheids*-
Jeemng" voorbereid van drie milliard roebels
tegen 5 pCt.
De regsaringsvorm.
PETROGRAD. Do centrale commissie en
de parlementaire fractie van de eonst-itutio-
neel-demccratische partij hebben, na bespre
kingen over den nieuwen regeeringsvorm,
zich verklaard voor oen democratische repu
bliek.
In de algemeene vergadering van de
partij op 7 April zal een rapport in dien
geest worden uitgebracht.
Een manifest van de voorloopige regeering.
PETROGRAD. De voorloopige regeeri ng
heeft een beroep gedaan op het volk, h6t
leger en de vloei, waarin gewezen wordt op
het dringende gevaar van de zijde van
Duitschland, dat zich gereed maakt gebruik
te maken van de binnenlandsche moei
lijkheden in Rusland om dit aan te vallen.
Dit zou vernietigend zijn voor de pae ver
wonnen vrijheid; de vrije burgers houden
slaven van Duitschland worden. Om dit go-
vaar af te wenden moeten allen krachtig
samenwerken; moet er eenheid en discipline
in het leger en eerbied voor de officieren
heerschen, terwijl dezen eerbied moeten heb
ben voor de burger-soldaten, die aan de
officieren gehoorzaamheid verschuldigd
zijn.
In denzelfden geest heeft de minister van
ocriog een legerorder aan de weermacht uit
gegeven.
Erkenning van de nieuwe, regeering.
De ,,Köln. Zeit." bericht, dat volgens
een mededeeling van de P. T. A., die ons
echter niet heeft bereikt, de ambassadeurs
van Engeland, Frankrijk, Italië en de Ver
eenigde Staten, Vrijdag j.l. gezamenlijk aan
den Russisohen minister van buitenland-
sche Zaken officieel mededeelden, dat de
regeeringen, die zij vertegenwoordigen, de
nieuwe Russische regeering erkent.
Tevens verzochten zij den minister een
den hooren, hoe !t rinkelen van borden ruw ge
lach accompagneerde, cn toen drongen de klhn-
ken van een piano, waarop walsen cn .Strauss
gespeeld werden, tot ons door. Later werd
alles stil in huis en de eenige beweging, die
wij opmerkten, nas die van het verwisselen
van de wacht. Dit, denk ik, bracht Harry het
eerst op het denkbeeld, hoe een ontvluchting
mogelijk zou zij'n, want toen er weer een lange
tusschenpoos verstreken was en de korte win-
ternamiddag begon in te vallen, toen wist hij
zich uit zijn loome neeyslachtigheid op to hef
fen en kroop naar het ronde venstertje, waar
door hij de rivier en de brug nauwkeurig stond
op te nemen. "Weer bij ons terugkomend, ver
zocht bij ons mot hem een eind bet onder-
aardsch gewelf in te gaan, waar wij zonder
veel gevaar konden praten; en toen vertelde
hij ons wat zijn plan was.
Daar is een pont in dc rivier, zei hij tot
Mademoiselle Claudine, waar wordt zij voor
gebruikt Mademoiselle?
Voor de dienstboden, om naar de stallen
to gaan. mijnheer.
Gebruiken zij de brug niet?
Niet altijd, mijnheer.
Ik zie en poort aan den overkant bij
de stallen kan men haar afsluiten?
Als u sterk genoeg is. mijnheer.
Hij dacht ean oogenblik na en ging toen
voort met meer opgewondenheid dan hij sinds
ons vertrek uit Parijs nog getoond had.
Als ik op dé brug kon komen en de
poort afsluiten, dan zouden de soldaten aan
den éénen oever van do rivier zijn en huil
paarden aan deu audereu. Dat is schitterend
om mee te heginnen. De vraag is echter: wat
voor den drommel moeten wij met den schild
wacht beginnen?
Hem in de rivier gooien, opperde ik.
Precies wat ik meende. Nu, als ik op
de brug kon komen door langs de steenen
pilaren te klimmen, en gij tweeën gingt in de
pont zitten, cn maaktef zoodoende, dat bij
uit het venster keek, dan zou ik in dien tijd
de poort kunnen sluiten on hem eon bad goven,
vóórdat de anderen bun karabijnen te voor
schijn hadden gehaald. Het is altijd de moeite
waard, om geprobeerd te worden.
Ik gaf hem daarin gelijk. Beter iets, dan
een nacht van honger of misschien meerdero
nachten in dit luguber verblijf te moeten ver
toeven. De kleine Claudine was het volkomen
mob ons eens.Een dapperder .hind heb ik.
dag le bepalen, waarop zij do erkenning
plechtig kunnen herhalen.
De revolutie en (Ie troepen.
PETROGRAD. Do Russische commandeeren-
do generaals to veldo hebben proclamaties ge
richt aan do troepen, iu welko zij verklaren
met vreugde het nieuwe régimo to hebben aan
vaard en waarin zij tevens hunne soldaten
waarschuwen togen gewetenloozo agitatoren.
De revolutie geëindigd.
PETROGRAD. Prins Lwof, do inini .ter-prc-
sideut, verklaart, dat, do revolutie als geëin
digd kan worden beschouwd cn dat do staats
greep bijna overal zonder buitensporigh eden
is afgeloopen. Het zuidelijk en het noordelijk
front hebben zich onmiddellijk aangesloten, ter
wijl liet noordelijk front aanvankelijk ©enigs
zins aarzelde.
Do Oostzee-vloot en geheel Finland zijn aan
de zijde van de nieuwe regeering.
De permanente raad van arbeidersafgevaar-
digden werkt in volkomen onderling© overeen
stemming en men verwacht geen ernstig ver
schil van meening.
Do (Jonstitueerende Vergadering zal vermoe
delijk binnen twee of drie maanden bijeen
komen.
De Finsche Landdag zal tegen 9 April bijeen
geroepen worden.
Bevrijding van gevangenen te Orel.
PETROGRAD. Bij de boviijding van pol.tieke
gevangenen te Osei door een revolutionaire me
nigte, is ook generaal Grigorief, die zich in
dertijd te Kowno overgaf, ontsnapt. Andere
gevangenen herkenden hem en riepen: ..houdt
den verrader!" Do generaal werd opnieuw
gevangen gezet.
Zeventienhonderd veroordeelden te Kherson
ontwapenden de gevangenbewaarders en dron
gen in een anderen vleugel der gevangenis,
waar zij nog tweehonderd gevangenen bevrijd
den. Tegelijkertijd brak de menigte buiten
de poorten open en stelde nog driehonderd
man in vrijheid. Alle bevrijde gevangenen
verspreidden zich door do stad.
Deze gebeurtenissen verliepen zonder bloed
vergieten.
Arrestaties.
Fit Stockholm wordt aan de .Frankf. Zlg."
gemeld, dat de soclaal'-revolutionairen den ex-
Tsaar in staat van beschuldiging willen stellen.
Gearresteerd zijn1, op bevel van Kerenski,- de
hertog van ,Mee.klenburg, prins Alexander van
Oldenburg, de gouverneur-generaal van ]r-
koetek. J'ilz, benevens de stedelijke prefect van
Moskou, Sjibeko, de gouverneur Tabitsjef, gou
verneur Stürraer van Kursk, en vele andere
leden der monarchale bonden en geestelijken.
JDe hier bedoelde herto|r van Mecklenburg
is waarschijnlijk hertog Karl Michael, luite
nant-generaal in Russischen dienst; prins
Alexander van Oldenburg is luitenant-generaal
in Russischen dienst, adjudant van den Tsaar,
lid van den Russischen Rijksraad
Eischen der arbeiders.
BERLIJN. Uit Stockholm wordt aan
de j,Deutsche Tageszeitunggeseind, dat
de commissies vau de arbeiders to Pe
trograd zich met de volgende voorstel
len tot de regeoring gewend hebben,
t. w. 3e onmiddellijke proclameering van. Rus
land tot een Republiek, de invoering van een
volksmilitie, met uitgezochte officieren, de uit
breiding van de amnestie, ook op militair ge
bied, de ophfffÏDg van alfe verschillen, die
tusschen Russen gemaakt werden wegens stand,
godsdienst en nationaliteit. De rogeeriDg heeft
de beide eerste eischen van de hand gewezen.
ENGELAND.
Schaarschte aan voedingsmiddelen.
LONDEN, Voor het eerst sedert den
Krimoorlog is de prijs van het brood in
Engeland gestegen tot een shilling per vier
ponds brood. Terwijl er ongetwijfeld
schaarschte is aan voedingsmiddelen, zijn
toch de armere klasen beter af dan in ecujg
vijandelijk land. De boeken der kooplieden
zullen worden gecontroleerd ten einde na te
gaan of er ook voorraden worden opgesta
peld.
De Iersche quaestla.
LONDEN. Hot besluit van de ragcaring
om oen nieuwe poging te doon ter oplossing
van de Iciwohe quaestie wordt door de
Iersche ïiatioualistisclio parlementsleden
niet mot geestdrift begroot. Zij London zich
voorloopig ter zijde. Waarschijnlijk zal do
regeering ©on cdbunisrio instellen, waariu
ook do gedelegeerden zullen zitten van de
ovcrzeeeche dominions die nu te Londen de
zittingen van het imperiale oor!o<pkabiuct
bijwonen.
CUITSCHLAF.'D.
De „Möwo".
Het ,,Herlinpr Tngeblatt" verneemt, dat Hc
kommandant van de Mówc'', Dohna-!4cHly-
dien, tot vleugeladjudant Tan den Keizer 13
benoemd.
FRANKRIJK.
Van hri Westelijk OorioQcitorretn.
Het Engelsch-Fransch offensief.
PARIJS. Officieel/ Van de Somme
tot de Aisne zetten wij de offetiBieve
beweging voort. De vijand bood hevi-
gen tegenstand maar werd overal te
ruggedrongen met zware verliezen. Tus
schen Somme en Oise drongen wij den vijand
uit do belangrijke stelling Ca6ore6( Ii;-
singly-le-Grand hoogte 121 (ten zuidoc6-
ten enkele K.M. onder St. Quentin}; eeu
hevige Duiteohe tegenaanval werd door ons
vuur gebroken.
Ten zuiden van dc Ois© bereikten vrij
FolcmhrayC'oucy-le-Chateauwij breid
den onzo terreinwinst uit ten noorden van
Soissons en sloegen twee tegenaanvallen af.
PARIJS. Officieel. In den loop van
Zondagnacht maakten dc Franschen
opnieuw vorderingen ten noorden van
O ra n d - Seranccurb ui de richting van
St. Quentin. Tusschen de Somme en
de Oisne verliep de nacht rustig. De giste
ren gemaakte krijgsgevangenen bebooren tot
zeven verschillende regimenten. Op dén
oostelijken oever van de Aillette wonnen de
Prarschen aanmerkelijk terrein ten zuiden
van Cbauny. waar zij hun stellingen ver
sterkten, evenals in het gebied ten noorden
van Soissons.
Ten v>-esten van do Maas slaagdon de
Franscheu iu een overval; zij bezetten ge
deelten van Duitsche loopgraven. Ten ets
ten van de Maas werd een Duitscho annval
op een Fransche loopgraaf in de richtiug
van Apremont met handgranaten afgeèla-
gcm. Verder niets bijzonders.
Zaterdag schoot adjudant Artolie zijn zesde
Duitscho vliegmachine neer i» een luchtge
vecht bij liet Fontainebosck. Duitsche vliegers
bestookten gisteravond Calai6 en Duinkerken
alleen in Calais werden twee burgers gedood,
terwijl eon persoon gewond werd.
LONDEN. Officieel. Een bommen -
aanvai Zondagnacht ten westen van
onza stellingen in de nabijheid vau
Beaumetzde-C'ambra i werd afgeslagen.
Wij verbeterden onze stalling ten wés
ten van Crcisellea en drongen 'a vijaaids
loopgraven binnen ten noordoosten van
Loos, waarbij wij krijgsgevangenen maakten
en een mitrailleur' veroverden. De vijfjjd
drong onze loopgraven ten westen van Hkil-
luch binnenhij-werd echter met .verliezen
teruggeworpen
Aan onze zijde worden enkele mannen
vermist.
BERLIJN. Officieel Bij lielder weer
was aan het front in Vlaanderen en
Artcis de artilleiie-actie. levendig. Ten
zuidoosten van Ywren openden wij een
krachtig mijnvuur. De in aansluiting daar
aan ageereude verkenners bevonden dat de
nooit gekend. Het gevaar, dat zij liep, was eren die op ffocd geluk af naar do diep:© waren
groot als het mijne, dat de T.'liianon op d© richt, het geschreeuw van den Duitseher, waai
pont zouden schieten en ons heiden doodon. mee ik vocht, die zijn kameraden bezwoer'niet.
Zij nam het even kalm op alsof zij naar c< u op hem te schieten dit. alles en de smeek-
bal zou gaan. beden van het, kind geveegd 1 :j zijn cic-;n -
Wij wachtten, totdat bet volkomen donker gingen, om den man door het -cn>tcr te trek-
was op de rivi<y en toen ging Harry naar 1 ken, opdat wij van dc pont zouden kunr.v.i
buiten, klom als een kat langs een smal
randje in den grooten muur en maakte volgens
ons idee genoeg gerucht, om eon mi.il verder
gehoord te worden. Tot op lieden begrijp ik
niet, waal-om do soldaten niet gealarmeerd
w erden door het vallende puin cn de echo van
het waterplassen in de diepte. Mogelijk sliepen
zij in de prachtige slaapkamers boven, met
een schildwacht bij de poort, maar niet aan
de rivier. Op dat oogenblik had ik echter geen
hoofd om kalm na te denkc», terwijl ik luister
de naar die dreigende geluiden en wachtte op
het gevreesde: ,,AVie is daar?" Tom onze
beurt kwam en wij van een klein venster in
een tue>eden kelder in oen bouwvallige, oude
pont kropen, die met een roestige» ketting
aan een rocstigen ring in den muur was vast
gemaakt, kwam liet geheel© plan mij buiten
gewoon roekeloos voor. Zij moesten ons hooren,
dacht ik. Als-ei tien seconden voorbij waren
isnappen.
Wat die man krijsciite. zbh v.invoerde ca
ons vervcDS'.htc. E.n trilde kat zou niets g--
woest zijn bij hem vergeleken; maar ik hiell
vol, totdat mijn vingers op h»-; punt «dienen t-
breken, terwijl ik voortdurend Harry's naam
liep. Ik bedacht, dat van het rc«u!taat hiervan
het k-ven van twee mannen cn het geluk van
een kind afhing, en ;k vocht zooals ik nog nooit
in mijn lev. n nu r gcvpcllten had. 'Ar.i hij
mij oi :k hem kunnen worgen? J!; wist hot
niet cn het kon mij in de «spanning van hot
oogenblik ook Weinig schelen.
Zooals c-eir man. dm aan een lijn trekt, neik"
plotseling worde doorgesneden, of n die een
vracht ijzer wil optrei.ken en merkt, dat het
maar papier js, evenals een voetbalclub, di©
©eu onverwit m overwinning behaal? -- z<->
ging ik eindelijk van het venster af met den
ooien Duitscher op mijn schouder. Tot op
toob, hoe
laten
Op dit
gemaakt
oogenblik
•u met
had ik
zou er alarm geblazen worden en de Uhlanen heden kun ik zijn woedend geschreeuw u,.fe
naar buiten komen. Ik maakte mij er een ver- j hooren. toen de sterke hand van Harry hem
wijt van, dat- ik het kind had moegenomen. En i overnam, hem hals over kop van do pont
ik haar hebben kunnen achter- .rooide, en het water zich boven zijn ho fd
j .sloot. Maar op dat ©ogenblik kende ik gcon
was de pont los- medelijden. H -r kind in mijn armen nemend
één groote krachts- 2;if ik het aan Marry over n volgde hem zoo
r dwars over ^aüw als ibkon naar de stallen. Ook sprak geen
doen schieten. De rivier was j on£ beiden een woord totdat drie goede
hier niet breeder dan een goed kanaal, on ik j paardcn in galop den weg m.ar Tmirs langs
had geen vaarboom noodig om do pont onder rG^en mi de" vallende sneeuw het kasteel en
hetzelfde venster te brengen, van waaruit wij j 7j;n lichten aoor onze pijnlijke cogen rei-
vroog op den dag bet hoofd van den schildwacht ],or„
gezien .hadden. Vervuld vau ons plan, stond ik
recht overeind in de pont cn wachtte op het Wij waren tc middernacht in Tours en te
alarm. Eindelijk kwam het. toon een groot !;p den morgen van dm dm dm dag
ongewasschen hoofd bijna togen bot mijne nan- daarna. Ilarry beweert, dar mijn er-rs:© woord
stiet en een Duitsche stem riep: ..tVerda." Engeland óver Mademoiselle Claudine was.
Toen geloof ik dat de kleine Claudino luid )j0t kan wel zijn want zij bracht de weken
schreeuwde maar ik sloeg den Duitscher met zij wachten moest, in mijn Engelsch tehuis
mijn vuist in liet gelaat cn op hetzelfde, oogen- ,Joor, cn toen zij na den oorlog naar rt k:isi:\-l
blik hoorde ik de poort op <ie brug boven mij Xogent ;a Lonppo ie^igkcerde. ging mijn vrouw-
- - - - - haar. De verhalen van den Hertog over
Metz zijn een beetje lang, maar rijn jachtter
rein is prachtig.
dichtslaan en ik wist dat zij gesloten was.
Ja. het was een oogenblik cm nooit weer tc
vergeten, al leefde mpn nog door twintig eeu
wen heen de schorre kreten uit de venstrs
ynn_M- hasted-- ket Linkden. yin jie.jKsraoawJÜr
