No. 362
Vrijdag 8 December 1916
Orgaan voor Leger en Vloot.
Oorlogsnieuws.
Onder redactie van D. MANASSEN.
Oe hand met den ring.
DERDE JAARGANG.
SOLDATENCOURANT
REDACTIE EN ADMINISTRATIE VALERIÜS8TR. 109. AMSTERDAM. DIT
BLAD VERSCHIJNT DRIEMAAL PER WEEK. LOSSE NUMMERS VOOR
MILITAIREN KIENT, VOOR BURGERS 3 CENT. ABONNEMENT BIJ VOORUIT
BETALING VOOR MILITAIREN 0.75, VOOR BURGERS/1.50P.KWARTAAL
Voor Advertentiën wend® men Heb tot onze Admlnfstraiie, Valerluasü*nt 109
Amsterdam. Prys der Advertentie* per tegel 80 ent. Voor Ingezond».. Med®.
deekegea op do tweede, derde en vierde pagma dubbel Uriel. Bij aoonnemen:
redactie.
De strijd in Roemenië.
(Bij de kaart,)
Op Hel oogenblik is ongetwijfeld de Bal
kan het hoofdtoneel van den grooten Euro-
jxteRchen oorlog. "Wat zich hier afspeelt,
moge nog geen beslissing geven, en aan het
Westerfront kunnen, slagen vallen, die nóg
grooter resultaat hebben, maar van invloed
is de strijd in den Balkan zeker. Op twee
punten woedt die strijd zeer Hevig, in 'b
Zuiden en 't Noorden, in Macedonië en
Roemenië. Het laatste strijdterrein is vooral
van belang en wij geven er daarom hier een
kaart van.
Deze kaart geeft vooral Walachije weer,
het groote stuk van Roemenië, waarin de
hoofdstad Boecharest, de petroleumvelden,
de rijke graanlanden liggen. In de Wala-
chijsche. vlakte rukken de centralen thans
met hun bondgenoten de Bulgaren van drie
zijden op Boecharest aan. In het "Westen en
het Zuiden vorderen zij blijkbaar het meest
in 't Westen zijn zij reeds lang over de Alt
of Olt, en staan voorbij Pitesci (of Pitesti)
aan den bovenloop der Arges. Deze rivier,
die zuidelijk langs Boecharest naar clen Do-
(Naar het Fransch).
(Slot.)
Een uur later zat ik aan tafel naast mevrouw
Lesec en maakte ik het hof aan Clerisse.
'Er waren talrijke gasten.
Het spreekt van zelf, dat er veel en levendig
gesproken vrerd, dank zij het aanstekelijk
lachen van dien braven Lesëo.
En toch dacht ik steeds aan dat Bacchus-
hoofd.
Men begaf zich naar het salon; er vormden
zich groepjes; de gesprekken werden luid
ruchtig.
„Zoo, schavuit van 'n dokter", zei een mijner
vrienden tot me, terwijl hij me op den schou
der sloeg.
„Waarom schavuit?" vroeg ik lachend.
„Je maakt de mensohen jaloerscb, beste
rriond".
„Waarlijk'?"
„Juffrouw Olarisse is onweerstaanbaar".
„Hpe weet je
„Drommels! dat is voor niemand meer een
geheim''.
„Welnu, ik neem je gclukwenschen aan".
„Van harte hoor. Je komt in een zeer ach
tenswaardige familie".
„De heer Lesec..."
„De hcc-r Le3ec is een rechtschapen man. Hii
heeft bovendien een helder inzicht in zaken. Hij
heeft zich uitstekend weten te redden uit een
crisis, waarin ieder ander bezoeken zou zijn".
„Een crisis?"
„Ja, een finaneieele crisis".
„Wat was dat dan?"
„Q, hei is misschien al twee jaar geleden.
nau stroomt-, hec-ft reeds menig gevecht aan
haar oevers gezien. In den benedenloop,
't- dichtst bij Boecharest, is hij reeds gefor
ceerd door de Bulgaren en Duitschers en
deze staan dus niet heel ver meer van de
hoofdstad. Den meesten tegenstand onder
vinden de centralen in 'b Noorden van Wa
lachije, waar zrij blijkbaar nog niet verder
zijn gevorderd dan Campina. Daar houden
de Roemenen het krachtigst stand en trach
ten zij zich terug1 te trekken naar Moldavië,
het naar 't Noorden uitstekend stuk van
Roomnië. waar ze zich dan vereenigen met
de Russische troepen, die intusschen de
Duitschers en Oostenrijkers in 't Oosten van
Zevenburgen hevig aanvallen en zelfs wèer
een bedreiein? vormen voor ICronstadt.
Oe tosstand in den reuzenstrijd.
Leek het er voor een paar dagen nog op,
alsof de ministerieele crisis in Engeland
bezworen zou worden, thans komen er zeer
ernstige bericht-en uit Londen. De crisis is
tot heb uiterste verscherpt. Het blijkt, dat
de twee partijen in de regeering ieder cp
hum standpunt zijn gebleven. De eerst e-
minister Asquith heeft zijn ontslag geno
men, en de koning heeft het hem gege
ven, zegt een telegram. Doch ook Asquith's
tegenstander Lloyd George zou, volgens
eenige bladen, gevraagd hebben te mo
gen heengaan, maar wij vernemen nog
niet, dat zijn ontslag-aanvrage is inge
willigd. Wel echter heeft de koning, zoo
wordt bericht. Bon ar Law bij zich laten
komeu. Om hem te raadplegen over een
nieuw ministerie, hem de vorming ervan
op te dragen? Daar vërluidt nog niets van.
Maar dit zou beteekenen, dat Lloyd
George's haan koning kraaide en dat de
conservatieven, de unionisten, althans een
grooter deel dor regeering in handen kre
gen. Of dat eohter niet zou leiden tot twee
dracht, tot gehaspel in het Lagerhuis, dat
altijd nog een liberale meerderheid heeft?
Waarschijnlijk, en daarom gaan er zelfs
stemmen op, die nu iu oorlogstijd
Dank zij zijn bekwaamheid, is hij er gelukk'ig
afgekomen; hoewel het toeval hem ook wel een
weinig gediend heeft".
„Het toeval?"
„Ja. Dat was, meen ik. eenige maanden ge
leden toen die tragische dood ran mejuffrouw
de Genson plaats had".
Op dit oogenblik kwam de heer Lesec met
nitgestoken hand op ons af; ik zag voor mijn
oogen het lachende Baechushoofd blinken.
In spijt van alle redelijkheid en van de argu
menten van den hoofdcommissaris en in weer
wil van de opmerkingen van mevrouw d'Angis,
was er nog maar al te veel dat mij rust noch.
duur liet.
„Was ik wel bij mijn volle verstand?"
Den geheelen verderen avond was ib ten prooi
nan een ontroering, die ik te vergeefs poogde
te onderdrukken.
Thuis gekomen, raadpleegde, ik mijn geheu
gen om nog eens alle bijzonderheden van het
drama te Saint-Cloud na te gaan.
Ik zag weer de kamer met de twee slacht
offers, de tafel, de hoeken, die hier en daar
verspreid lagen. Ik had niet het minste ver
geten,
Vervolgens vereenigdo ik bet tafereel, dat ik
mij voor den geest 'geroepen had met de van
den hoofdcommissaris verkregen gegevens en
met mijn eigen overtuiging en riep ik mij andere
bijzonderheden bij het drama voor den geest.
Ik stelde mij voor, hoe het zich moest- toe
gedragen hebben, als mijn vermoedens gegrond
waren.
Ik was vast besloten alles te wagen om de
waarheid te ontdekken.
Den volgenden morgen was ik reeds om tien
uur bijden heer Lesec.
Ik vond hem in een kamerjapon vopr zijn
bureau gezeten met een courant in de hand.
Toen hij mij zag binnenkomen, stond hij op
en schudde mij beide handen, terwijl rijn ge
zicht straalde.
„Zoo, beste vriend!" riep hij mij toe. „Ia
verwachtte n bijna. Want wij moeten nu eens
verder spreken en ik geloof dat ons nu niets
meer in den weg staat".
„Ik hoop het ook. mijnheer; maar ik wilde n
ditmaal niet over mijn huwelijk mee mejuffrouw
uw dochter spreken".
.."Welzoo. Iets anders? Een kleine finaneieele
dienst of zoo? Van mijn bescheidenheid kunt
gij verzekerd zijn. Dat behoefde ik u niet te
zeggen, niet waar? Spreek!"
„U hebt het niet geraden".
„Wat is or dan? Waar gaat het om?"
„Om een vroegere gebeurtenis, waarover n
mij zolf hebt gesproken".
„En dat is?"
„De dood van mejuffrouw de Genson".
„Die arme nicht!" riep Lesec aangedaan uit.
„Zoo'n uitstekende vrouw. Zij is op treurige
wijze gestorven!... Maar dat alls is voorbij;
laat ons die droevige herinneringen liever niet
weer ophalen. De misdaad is bedreven en ge
boet; cle justitie heeft uitspraak gedaan..."
„Daar bedriegt gij u in, waarde heer".
„Hè?" zei hij, eén weinig bleek wordend.
„Gij vergist u. Ik heb u, meen ik, nog niet
verteld, dat ik het huis bewoondo naast dat,
waarin de moord bedreven is".
„Ah! u woonde!.."
„Te Saint-Cloud. En als eenig aanwezig ge
neesheer was mij de lijkschouwing opgedragen."
„Zoo, zooi"
„Ongetwijfeld was het daarom, dat ik giste
ren bij den hoofdcommissaris van politic werd
geroepen"
„Met welk doel?"
„De man, die van deze gruwelijke daad be
schuldigd was, is overleden. Hij Heeft op zijn
sterfbed een compleet verbaal van aJ rijn mis
daden gedaan. Maar, hoé vreemd Óok, hij
heeft pertinent ontkend aan den door van
algemeens verkiezingen «.„.raden, In
elk geval lijkt het er op, dat deze crisis zal
leiden tot een versterking der oorlogspartij
in Engeland, Grey en andere gematigde
voormannen zullen aan Asquith's zijde
ütaan.
De tweespalt in de Engeische regeering
vindt blijkbaar zijn oorsprong in bet min
dere geluk, dat de geallieerden in den laat-
sten tijd hebben op het oorlogsveld. Vooral
de zegepralen der Duit-sobers in Roemenië,
die weldra dit rijk voorziene land in hun
handen zullen doen vallen, heeft in En
geland blijkbaar diepen indruk gemaakt.
Lloyd George heeft zich oiltevreden be
toond over de manier, waarop Asquith
zicli gedroeg tegenover het niéuwe gevaar
in. den Ba-lkan. Nog maar weken misschien
en men heeft met Roemenië zoö goed
ajs afgedaan en de Duitsche en Bul-
gaarsche legers kunnen oprukken tegen
Sarrail, die nu al weinig vooruitkomt. Lloyd
George en zijn partij schijnen nu te mee-
nen, dat men Sarrail beter en eerder had
moeten 6teuneu, terwijl Asquith en de zij-
nen het er voor houden, dat de vijand vooral
mejuffrouw de Genson eenige schuld te heb
ben!"
„Nu ja, die menschen ontkennen altijd".
„Dat heeft evenwel de opmerkzaamheid van
de politie getrokken. Er zal een nieuw onder
zoek worden ingesteld, en liet resultaat..."
„Is u bekend?..." riep Lesec op levendigen
toon uit.
De bankier was eensklaps doodsbleek gewor
den ik zag zijn handen trillen.
Wat mij betreft, ik kon mij ditmaal volkomen
beheerscken en ondervond niet de geringste
emotie. i
De heer Losec rees op, dronk een groot glas
water en kwam, kalmer geworden, weer naast
mij zitten, waarna hij zei
„Go kunt u niet voorstellen, waaide vriend,
hoezeer de herinnering aau die vreeselijke
oogenblikken mij aangrijpt. Als het niet beslist
noodig was, zou ik u willen vragen deze treu
rige zaak te laten rusten".
„Wenscht u dat dan?"
„Neen, neen; toch niet. Ik moet alles weien.
Die arme nicht. De waarheid omtrent haar dood
moet- aan 't licht gebracht worden".
„Nu dan, luister. Ziehier de resultaten van
het vernieuwde onderzoek. Er zijn vele dwalin
gen bij het vorige onderzoek aan den dag ge
komen... De misdaad is niet bedreven tusschen
elf' uur en middernacht, zooals eerst- werd aan
genomen, maar om eenige minuten voor tie
nen..."
„Maar dat is onmogelijk 1 Dai- is absoluut
onmogelijk!" riep dc heer Lesec uit. „Ik bracht
dien avond een bezoek aan mejuffrouw de Gen
son... ik heb baar pas om tien uur verlaten".
„Laat mij alstublieft voortgaan. Op'het
oogenblik van de misdaad zat mejuffrouw de
Genson aan tafel en bladerde in een werk van
Walter Scott, Ivanhoe. De moordenaar is baar
van achteren genaderd en heeft haar onver
hoeds een messteek in de borst toegebracht-,
op het Westerfront njocfc worden aange
vallen en dat de geallieerden daar de han
den vol genoeg hebben. Dit laatste zal nie
mand ontkennen. En hoe men Sarrail nu
nog zou kunnen helpen, is niet heel duide
lijk. Kan Engeland rnaar zoo een leger van
een Half millioen uit den grond stampen?
En zoo ia, is het dan in een wip overge
bracht. naar den BalkanAsquith is een
voorzichtig man, dat bij zich tegen zulk
een avontuur verzette, is begrijpelijk. Nu
verlangde Lloyd George, zooals men weet,
dat er een kleine oorlogsraad zou worden
ingesteld, waarvan Lloyd George we],
maar Asquith geen dèel zou uitmaken. Hij
zou alleen beslissen, of de daar genomen
besluiten zouden worden uitgevoerd en fei
telijk zou men dus op hem de geheel® ver
antwoordelijkheid leggen, zonder dat hij
verder iéts te zeggen had over de oorlog
voering. Dat Asouith zich daarvoor niet
liet vinden, is te begrijpen.
Welk ministerie er ook komt in Engeland,
en hoe snel men ook handelt, het lijkt er niet
op. dat mén Roemenië nog kan -redden.
Steeds dichter trekken van alle kanten
de Duit-sche, Oostenrijksche en Bulgaarsche
troepen zich samen om Boecharest; steeds
opnieuw maken zij vorderingen, verslaan zij
de Roemenen, maken zij krijgsgevangenen
en nemen kanonnen en ander oorlogstuig.
Toch niet- zoovele gevangenen en zooveel oor
logsbuit, dat men van een groote Roemeen
iche nederlaag, een débac-ie, kan spreken,
Zelfs al is er sprake van 12,000 krijgsgevan
genen, dan wil dit nog zeggen, dat Het gros
van 't Roemeenscbe leger zich al strijdende
weet terug te trekken, zooals de Russen
ook deden in den zomer van 1915. Het lijkt
er dan ook meer en meer op, dat dit leger
gered zal worden voor een omsingeling ,en
zich kan bergen in Moldavië, het noordelijk
deel van Roemenië, waar het den strijd kan
hervatten zij aan zij met de Russen. Daar
kan dan opnieuw Zevenburgen met kracht
worden bedreigd, maar intuschen is het
grootste en beste deel van Roemenië in vijan
delijke handen gevallen en krijgen'de Duit-
sohers en Bulgaren de handen vrij om zich
krachtiger te keeren tegen Sarrail in 't Zui
den en de Russen in 't Oosten. Deze Iaatsten
strijden nog zeer krachtig in de Karpathen
en Oostelijk Zevenburgen om de veen tend e
Roemenen in Walachije afleiding te bezor
gen. Het lijkt er echter op, dat zij daarmee
niet meer zullen bereiken dan dat Moldavië,
voorioopig althans, Roenjeen-.-ch blijft.
Doch als de centralen gereed zijn in Wala
chije, zal het er, naar 't schijnt, te slechter
uitzien voor de geallieerden in 't zuiden van
den Bajkan, voor het leger van Sarrail. Deze
laatste heeft daarbij geen hulp te verwach
t-en van Griekenland, al konden de laatste
gebeurtenissen daar in den waan brengen,
dat de Grieken nog niet geheel meegaan met-
de geallieerden. Indien Griekenland iu den
oorlog gaat, zal het dat moeten doen aan
de zijde der geallieerden. Ook wie in Athene
en elders anders wilde, zou niet- kunnen. De
Entente heeft de macht om de Grieksche
kust te blokkeeren, Grieksche schepen aan
te houden, en zij maakt, van die macht ge
bruik, ze kan ook niet toestaan, dat er
zich een vijandelijke macht- ontwikkelt in
den rue van net leger in Macedonië. Om dat
te verijdelen roepen de geallieerden tegen
over Griekenland een machtigen bondgenoot
te hulp, den honger. Griekenland is geheel
afhankelijk van den toevoer over zee. het i?
afgesneden van de verbinding met de cen
tralen. het moet zich dus wel voegen naar
de geallieerden, hetzij het al of niet in den
oorlog gaat.
Van de oorlogsterreinen, behalve dat in
Roemenië, is in de laatste dagen geenerlei
nieuws van belang gekomen.
ENGELAND.
De ministerieele crisis.
LONDEN, 5 üec. Eerste minister Asquith
heeft zij nor.tslag bij den koning ingediend.
LONDEN, 5 Dec. In een missie van het i
kabinet des konings wordt medegedeeld, öat tie
koning het ontslag van Asquith heeft aanvaard.
LONDEN. De Koning cribood Bonar
Law.
De „Times" zegt. dal- Grey zeker met-
van boven naar beneden. De ongelukkige is op
gerezen en heeft nog ,,0, God!" geroepen. Een
tweede steek, in horizontaio richting toege
bracht-, heeft haar belet verder een woord te
uiten. Op den angstkreet van baar patrones is
de dienstbode, mejuffrouw Ribaud, toegesneld.
Zij had nauwelijks de deurpost bereikt, of zij
werd bij do pols gegrepen eu haar werden ver
scheidene sreken toegebracht-, die zij echter
meer endeels met de vrijgebleven hand kon af
weren. Een' laatst® wond, dwars dcor do keel,
heeft haar ten slotte gedood".
..Hoe is men dat alles te weten gekomen?"
vroeg de heer Lesec op bijna fluisterenden toon.
„De moordenaar", vervolgde ik, „heeft daar
na eenige laden omvergehaald, er een bedrag
aan goudgeld en eenige effecten uit genomen en
is de kamer uitgegaan. Het was toen precies
tien uur. Hij stapte den/tuin in en heeft daar,
ongeveer op twintig pas af stands van het huis.
in "een boschjc bet goud eu de waardepapieren
begraven. Dit moestde politie doen denken dat
een gewone diefstal de drijfveer van de misdaad
geweest wa-s. Toen dit- geschied was, is do
moordenaar het huis weer binnengegaan, de bui
tendeur uitgetredenen in zijn rijtuig gestapt,
dat hem naar Parijs gebracht heeft. Is dat al
les juist of niet?"
De heer Lesec zag mij aan, de oogen strak op
mij gericht, den mond half open, de gelaatstrek
ken als die van een wezenlocze.
Nooit heb ik zoo'n uitdrukking van verslagen
heid, van sc-brik, van vernietiging op een men
schel \jk gelaat gezien.
..Zijn naam? Zi.in naam?" riep hii, na eenige
aarzeling.
„Ik greep hem bij de hand, noodzaakt® hem
op te staan en bracht hem voor den spiegel.
Hij hief de oogen op, cn zag zichzelf in 't
lijkkleurig gelaat.
T'"n dof. gekreun, en hij viel bewusteloos ter
aarde.
Asquith zal aftreden, evenals McKeuna,
Runcirnan. Ilaroourt en Crowo, fcorwij! het
onwaarschijnlijk is. dat Balfour en Lans-
downe opnieqw zitting zullen nemen. Het
blad zegt. dat- het land Lloyd Gcorg© don
meest aangewezen opvolger van Asquith
acht en dat het waarschijnlijk is. dat bet
komen zal tot een combinatieLloyd
Georgo-Bonar Law-Carson.
Da staking in Australië geëindigd.
De staking in Australië is, naar we mee
deelden. geëindigd. Uit de Engeische bla
den blijkt, dat de mijnwerkers een acht-
urendag hebben verkregen, terwijl ook het
dubbele ploegstelsel is opgeheven. Do mijn
eigenaars- zullen voor verliezen worden
Echadel003 gesteld.
OUITSCHLAND.
De Croothertogln-Wcduwe van
Mecklenburg.Strolrtz t.
NEU-STRELITZ. De groothertogin-
Weduwe Augusta Caroline van Mecklen-
burg-Sbrelitz js Dinsdagnacht om twee uur
zacht ontslapen.
(De groothertoging Augusta Caroline,
een Engeische prinses, werd op 19 Juli 1822
geboren en huwde in 1843 den groothertog
Friedrich-Wilhelm van Mecklenburg Stre"-
litz, die in 1904 overleed).
FRANKRIJK.
Van het WeMeliJk Oorlogaterreln,
Het Engolsch-Fransche offenslaf.
BERLIJN. Officieel. In den ochtend
nevel gingen, na een korte en hevige artil
lerie-voorbereiding, sterke Engeische afdoe-
lingen ten o. van den straat-weg Albert
Warlencourfc t-ot den aanval over; zij wer
den door ons vuur tob den terugtocht ge
dwongen.
Dinsdagnamiddag werd het helderder,
en werd de artillerieetrijd aan de Somme
krachtiger ook gedurende den nacht was
het geschutvuur levendiger dan in den
Iaatsten tijd.
LONDEN. Veldmaarschalk Haig be
richt In den loop van den dag krachtig
vijandelijk artillerievuur in de sectoren vail
Loos en Yperen. Onze kanonnen beant
woordden met succes het vijandelijk vuur.
De vijand beschoot met t-usschenpoozen
beide oevers ^an de Ancre.
De Engeische vliegere verrichtten Maan
dag veel welgeslaagd werk. Een eskader
marinovliegtuigen leverde vele gevechten,
vernielde twee vijandelijke machines en
dwong zeven- anderen te dalen.
Een Engeische machine wordt vermist.
RUSLAND.
Van het Oostelijk oorlogsterreln.
Het Russische offensief.
BERLIJN. Officieel. Front-print Leo
pold van Beieren; Ten Z. van den spoorweg
TarnopolKrasne deden de Russen by
Augustowka vergeef.-ch© aanvallen om de
hun onlangs ontrukte loopgraven te her
nemen.
Fr ontbaar lehertog Josef: Bij nieuwe Rus
sische aanvallen cp de Kaposi (ten n.o.
van Dcma Wat-ra) werden de Russen et ge
slagen. De DuiWhe en Oostenrijksch-Hon-
gaarsche afdeelingen hernamen de voor
eenige dagen verloren Hoogte-stollingen
zij namen bij Werohedebry, ten Z. van den
Tataren-pas. 100 man gevangen en maak
ten 5 mitrailleurs buit.
ROEMENIË
De strijd in Roemenië.
F ETR ÖGR-AD(Bericht van den
Grcoten Generalen Staf.) In de Woud-
Karpathen deed de vijand een reeks
aanvallen op een hoogte, vier werst ten
zuiden van Woronejka, die door de Rus
sen was bezet. Tot cén uur in den middag
werden alle aanvallen afgeslagen, daarna
echter schoot de vijand met zwaar geschut
de loopgraven der Russen plat. zocdat dezen
moesten terug i-rekken naar hun oude rtel-
ling.
Ik ben heengegaan.
Wat moest ik doen Den ellendeling aangeven
of rijn straf overlaten aan den Goddeiijken
llecht-or
Den volgenden morgen ik liad nog geen be
sluit genomen werd al vroeg mevrouw d'An
gis bij mij aangediend. Haar gelaat was onher
kenbaar van opwinding.
„Charles!" riep zij uit.
„Wat- is er?"
„Mijnheer Lesec..V'
„Nu. ga voort?"
„Hij neeft vannacht met een revolverschot
een einde aan zijn leven gemaakt".
„Dan is aan de gerechtigheid voldaan. U riet,
dus, dat ik volstrekt niet krankzinnig was".
Mevrouw d'Angis bedekte haar gelaat met de
handen.
Twee dagen later kan men in de Parijsche
nieuwsbladen het volgende berichtje lezen.
„Een van de meest achtenswaardige figuren
op finantieel gebied heeft op tragische manier
liet leven verloren. MeD vond hem ontzield in
zijn slaapkamer; hii had zich metfeen revolver
een doodelijk schot toegebracht. Meu brengt de
wanhoopsdaad in verband met dreigende ver
schijnselen, veroorzaakt door de crisis bij den
te.génwoordigen Europeeschen fmantieelen toe
stand".
„Welnu, waarde dokter, wat wilt ge met dit
alles zeggen?" vroeg een onzer.
..Beste vrienden", antwoordde dokter de Lé-
pervensche, „het is bijna één uur in den mor
gen. Om zes uur begin ik al met mijn werk
zaamheden, sta mij dus nu toe dat ik vertrek.
En gelijk gij wel weet, hóud ik er niet van over
die stof te redetwisten. Ik heb u slecht-s iets
medegedeeld van hetgeen ik op dat gebied on
dervonden heb".