Valeriusstraat 109, Amsterdam.
¥o.1ïï
Woensdag 25 October 1916
Orgaan voor Leger en Vloot.
Onder redactie van D. MANASSEN.
Redactie en Administratie van De Soldatencourant worden
WOENSDAG 1 NOVEMBER a.s. verplaatst van Palestrinastraat 10 naar
De toestand in den reuzenstrijd.
Ons Oorlogsdagboek.
0e hnnenkeus.
DERDE JAARGANG.
DE SOLDATENCOURANT
BïtfïAl
W - - - -
Voor AdverteutiCn wende iner- zich tot onze Administratie, Paiestrinaetraat w
Amsterdam. Prijs dei Adverter.tiPn per regel 30 cent. Voor ingezonden Mede-
deelingen op do tweede, derde en vierde pagina dobbel tarief. Bjj abonnement
reductie.
>v ij wuraeu iner' verplaatst 111 Roemenië, maar imndarbm ons iiet land dan wel
het. volk te laten zien. Roemenië is betrekkelijk weinig bkend-bij de Westerlingen.
Het volk bestaat ook uit. verschillende stammen; dat, laat onze plaat duidelijk zien,
Voorg6<st3ld Jworlt ons een marktplein in een der groote Roemeensche steden; ner
gens trouwens kan men beter dan op een markt de verscillende volkstypen bestu-
deeren. Hier zien wij een bont9 menigte van koopliedn en koopers. van boeren
en burgers, van mannen en vrouwen, alle gekleed in de bnte, verscheidene kleedij.
Geen audiëntie.
Blijkens bericht in de ,JStaatecourant,,
i.Wordfc Donderdag a.s. door den Minister van
'Oorlog geen audiëntie verleend.
Maakt het zooveel uit in dezen geweldigen
oorlogstijd, nu elke dag haast zijn duizenden
dooden telt. of'er een man meer of minder
valt? Eigenlijk niet. en toch maakt do dood
van dien eenen. indruk, als hij een eerste mi- 1
mister i3 en vermoord wordt. Te meer indruk
nog misschien, omdat hij minister-phesident is
van datzelfde Oostenrijk, dat dezen oorlog
heeft ontketend om den moord op zijn troon
opvolger, aartshertog Ferdinand en diens ge
malin. We weten wol, dat dezo dubbele moord
niet de eigenlijke reden is van den wereld
brand, maar toch de aanleidend© oorzaak. Zoo
groote gevolgen kan natuurlijk niet de moord
op minister-president Stürgk hebben. Als die
thans uitwerking van gelijken aard zou heb-
bon, moest het zijn, dat hij een voorbode van
-den naderenden vrede was, en dat gelooven
i jjrij Ejeenszius.
Wel hebben we liier zeer waarschijnlijk niet
«en politieken moord te doen. De letterkundige
;«n politicus dr. Friedrich Adler, die den moord
1 pleegde, deed dit niet uit persoonlijke wraak-
jsuöht. AI was hij u aarschijnlijk in opgewonden
toestand, zijn daad getuigde van overleg en
ihij volvoerde die als lid, als voorstander van
leen socialistische partij. Jn den persoon van
j Stürgk wilde hij blijkbaar de regeering treffen.
:De moord was een uiting van ontevredenheid.
Ontevredenheid over den oorlog? Dat is nog
I niet zeker, maar wel denkelijk van ontevreden-
Iheid over den politiekcn toestand. In de ver
schillende oorlogvoerende landen kwamen, zij
het ook niet geregeld als vroeger, in den oor
log toch. de parlementen bijeen. Zelfs in Rus
land heeft meermalen de Doema vergaderd.
En in het zusterland Hongarije heeft het Huis
van Afgevaardigden telkens gezeteld. Niet zoo
in Oostenrijk de Rijksraad, die was verdaagd
van 't begin yan den krijg en bleef verdaagd
Om welke reden is misschien niet zoo licht te
zeggen. Mogelijl vreesde men voor een al te
openhartige bespeting over oorlog en vrede in
het parlement. Mogelijk ook was men bang
voor den strij der nationaliteiten in den
Rijksraad. In el geval waren er in het land
velen, die zich otevreden toonden over dozen
toestand, en wa. er ook ornstig verzet tegen;
en niet onwaarsèijnlijk hangt de moord op den
Oostenrijkschen renner daarmee samen. Nadere
bijzonderheden eer den moord geven wij in de
telegrammen eters.
Het holang^jity? lipuws, öut et" op,oos^n-
blik van de x>rogsterrein£»n is, komt uit de
Dobroedsja. kt Zuidelijke deel van Roemenië
Daar hebben de Duitschers met de Bulgaren
bli|khaar weei en overwinning behaald. Vol
gens hot Bulgiaueh# etrafbericht is er in de
laatste da#ui fevig gevochten; alle vooruit
springend# vijaidclijke posities en. een deel
zijner hoofdstelhg zijn in bezit der Centralen
«n hun bondgeootcu. Meer dan 3500 krijgs
gevangenen weien gemaakt en bovendien
eenige oorlogsbit behaald. Do Duitschers
en Bulgaren aan nu voorbij Toezla aan
do Zfrarte ie, nog maar 10 K.M.
ten Zuiden tn Constauza, de bekende
Roemeensche avenverder landinwaarts
hebben ze Troysari bezet, waar de vijande
lijke linie blijktar werd ingedrukt. Het doel
dezer operatiess stellig om don Donau te
Ijereiken en zit daar meester te maken van
de spoorwegbru hij Czernawoda, waarover
dc spoorweg kxt, die de hoofdstad Boeeharest
verbindt met Vnstanza. Die hebben de cen-
tralen eahter 35 lang nïefc, en voor zij haar
krijgon, zullen e Roemenen haar wel in de
Inoht Jaten vlijen, maar het verlies ervan
zou hen beroou van de verbinding met de
Zwarte Zee ene bezetting van den spoorweg
zou voor de Risen en Roemenen zeker van
ernstige gevolg zijn.
Aan de Somr worden in don laatsten tijd
minder zegeprai bebaakl dan vroegere dagen
wel eens bracht aan de geallieerden. Do winst
is nog steeds «4 de zijde van dezen, maar de
Duitschers steil zioh Icra-ohtigcr te weer en
doen bovendienteeds hardnekkiger en feller
tegen -a an vallen De laatste dagen hebben dan
ook voor de Frachen en Engelschen weinig of
geen winst opgererd. Do eersten hadden zelfs
bij Biaches, (ten iden van de Somme, een ver
lies van 300 M.jopgnaaf, door deDuitschers
gewonnen bij vcassing en door het gebruik
van brandende leistoffon. Daarentegen heb
ben do Engelsch bij de hevige aanvallen tus
schen de Schwen-redoute en Le Sare een
duizendtal vijarni gevangen genomen. Ook
daar echter lievige tegenaanvallen dor Duit
schers, die wel werden afgeslagen, maar die
toch nieuwe successen dor geallieerden verhin
derden.
Do Russische berichten zijn in de laatste da
gen wel echaaj'sch. Is de krslclrt van don reus
reeds verslapt? Dat in de Dobroedsja do Rus
sen met de Roemenen terugtrekken, is al geen
goed teeken, dat zij dozen laatsten geen rug
gesteun geven in Zevenburgen is zeker beden
kelijk, maar ook aan hot Oosterfront, weten zij
in den laatsten tijd geen successen te behalen,
en de berichten der jongste dagen gewagen niet
van krijgsgevangenen door de Russen gemaakt,
maar omgekeerd van Russen, die in handen der
Central on vielen, 't Aantal is echter niet groot,
nog geen 800, "en er werden geen eigenlijke
resultaten behaald. Men kan dus gerust den
toestand aan het Oosterfront ongewijzigd 310e-
men.
Ook aan het Italiaansche front geenerlei wij
ziging; evcDmin iets van belang in Zevenbur
gen. Hier duren echter aan do grens dë ge
vechten met onverminderde felheid voort, en
naar de Duitsche en Oostenrijksche berichten
meldden, zouden nog steeds de Roemenen te
ruggeduwd worden. Overigens echter worden
I èn in Zevenburgen èn op het Italiaansehe front
pde krijgsoperatiën belemmerd door het. slechte
weer: regen en sneeuw. De derde winter doei
op de oorlogsterreinen reeds zijn intocht.
De geallieerden stellen steeds nieuwe eischen
aan Griekenland, steeds wonderlijker eischen,
die het land in zoo goed als volkomen afhan
kelijkheid brengen. Nu heeft weer de Fransche
zaakgelastigde tc Athene aar^ Koning Kon-
stantijn gevraagd, dat de geheele Grielcsche
legermacht van Tiiessalië naar den Poloponnei-
sus wordt overgebracht, en dat al het voor di»
legermacht bestemde oorlogsmateriaal aan d«
geallieerden zal worden overgegeven! Er word;
ovr Griekenland haast precies beschikt,
alsof het een overwonnen volk ware! Er zijr
nog meer eischen, welke nog onbekend zijn
maar deze eene is waarlijk al pijnlijk genoeg.
Voorloópig heeft de koning er dan ook nog
niet aan toegegeven, maar hoelang zal hi
kunnen blijven weigeren
116e week.
Van 16 tot 23 Oct.
16 Oct. Generaal v. Mackenseu richt een
manifest, tot de bevolking van
Grieksch-Macedonië.
Jï Volgons een officieelo verklaring
•worden te Athene geallieerde
troepen aan land gezet ter ver
sterking van de politie.
De geallieerden beantwoorden
de Amerikaausche nota van 24
Mei 1916 inzake het postvervoer.
Volgens verklaring van presi-
dent Wilson heeft zijn oproep aan
de Staatshoofden van Europa om
samenwerking voor het verschaf
fen van voedsel aan het bezette
Polen geen succes gehad.
13 Redmond dient in het Lagerhuis
een motie in, waarbij het tegen
woordige regeeringsstelsel in Ier
land wordt afgekeurd.
De Franschen veroveren op
het Westfront Sailly-Saillisel.
Politis is benoemd tot, „direk-
teur" van buitenlandscho zaken
bij de voorloopige regeering' te
Saloniki.
19 Minister Eouar Law verklaart in
het Lagerhuis dat de geallieerden
ernstig overleg hebben gepleegd
over den toestand in Roemenië en
dat daaraan thans al het moge
lijke wordt gedaan.
Duitscho diplomaten te Was
hington erkennen, dat de ,3Bre-
is_gegaaSA
Aaden Duitschen gezant te
Christiia is opgedragen ernstig
te preste eren tegen de houding
der iorsche regeering in zake
de behdeling van duikbooten in
N ooreczeegebied
20 De Ihsckers hervatten het of-
fensiefi de Dobroedsja.
De aliauen bezetten in Oost-
AlbaniLjaskowiza.
De Oenrijksche premier graaf
Stürgkwordt doodgeschoten door
den eodem. journalist dr. Fritz
Adler.
De ussen en Roemenen wor
den in» Dobroedsja verslagen.
BELGIË.
Een luchtgevecht.
LONDEN. De Admiraliteit berichtIn
den ochtend v*n. 9.Q deraar- de/vl een marsj
aëroplane een aanval op een vijandelijken
waarnemingsballon bij Oosterde. Deze kwam
brandend naar beneden.
Een andere aëroplane leverde een gevecht
aan een groote vijandelijke hydroplane. De
bestuurder en de waarnemer van het laatst
genoemde vliegtuig werden doodgeschoten.
De hydroplane viel op drie K.M. afstand
van Oostende rechtop in zee. Later zag men
de overblijfselen op het water drijven.
De Engelsche vliegtuigen bleven beide on
beschadigd.
ENGELAND.
Bommen op Shoernoss.
LONDEN. (Officieel-) Eea vijandelijk
vliegtuig, dat zeer hoog vloog,
kwam Zondagmiddag te ongeveer 1 uur
45 Ixrveu Sheer ness en wierp vier
bommen naar beneden, waarvan er drie in
de haven neerkwamen. De vierde viel neer
in de buurt van het spoorwegstation en be
schadigde verschillende rijtuigen.
Engelsche aeroplanes stegen onmiddel
lijk op.
De aanvaller vloog weg in noordoostelijke
richting.
Omtrent, persoonlijke ongelukken wordt
niets gemeld.
LONDEN. De Admiraliteit berichtEen
vijandelijk watervliegtuig werd Zondagmid
dag omlaag geschoten en vernield door èen
Engebeh vliegtuig. Het viel in zee.
In verband met den tijd, waarop het
vliegtuig werd neergeschoten is het waar
schijnlijk hetzelfde zeevliegtuig, dat Shear -
ness bezocht.
FRANKRIJK.
Van het Westelijk Oorlog«terrein,
Het Engelsch-Fransch» offensief.
PARIJS. Drie hevige Duitsche pogingen
ora Sailly-Sallisel te hernemen werden met
groote verliezen afgeslagen. Ten zuiden
-van de Somme hadden verbitterde gevech
ten plaats tusschen Biaches en La Maiso
nette en vooral in de streek van het Blaise-
bosch. De Duitschers werden overal terug
geslagen behalve ten noorden van het
bosch, waar zij voet kregen in een voor
uitgeschoven loopgraaf. Tegelijkertijd be
haalden de Franschen een schitterend euc-
ces in de streek bij Chaulnes, waar de ten
noorden van de plaats gelegen bosschen
genomen en 250 gevangenen gemaakt wer
den.
PARIJS. I11 de streek van Chaulnes de
den de Duitschers hevige aanvallen op de
nieuwe Fransche stellingen- Zondagmorgen
deden zij een poging om de Franschen
te verdrijven- uit de bosschen, die deze Za-
tordag genomen hadden.
De poging bleef vruchteloos, maar kwam
hun op zware verliezen te staan.
De Franschen behielden hunne aanwin
sten van den vorigen dag ten volle.
Aan de andere gedeelten van het front
bij tusschenpoozen kanonnades.
Aan liet Somme-front schoten Fransche
aviateurs Zaterdag drie Duiteche vliegtuigen
naar boneden, vijf andere moesten wegens
beschadiging landen.
LONDEN. Haig bericht. Het aantal ge
vangenen, dat bij de operaties van Zaterdag
tusschen dc Schwaben-redoute en Da Sars
werd gemaakt, bedraagt 1018, waaronder 19
officieren-
Zondagochtend liet de vijand twee mijnen
springen ten zuiden van Yperen. Hij be
zette den rand van den trechter en wordt
daar onophoudelijk beschoten.
BERLIJN. (Officieel.) Legergroep van
prins Rupprccht van Beieren-: De slag
aan de Somme wordt met-verbittering
vOtrtigwvI-. A*u wArrl 7.3 t-\r
dag de artillerie-actie buitengewoon hevig
opgevoerd Trommelvuur op ae loopgraven
en de daarachter gelegen terreinen leidde
aanvallen in van de Engelschen, die van de
Ancre tot Courcelette en aan weerzijden van
Gueudecourt herhaaldelijk stormliepen.
Met inzet van buitengewoon veel men-
schenmateriaal en daaraan overeenkomstige
offers gelukte het den vijand in de richting
GrandcourtPys terrein te winnen. Bij
Gueudecourt werd hij afgeslagen.
De hevige gevechten bij Sailly bleven
zonder resultaat voor de Franschen.
Ten zuiden van de Somme heroverden de
Duitschers in een tegenaanval een aantal
onlangs verloren loopgraven tusschen Bia
ches en Maisonnette. De Duit-schers namen
hier drie officieren en 172 manschappen ge
vangen en maakten vijf mitrailleurs buit.
In gedeelten van het boech ten noorden
van Chaulnes wordt sedert Zaterdagavond
weder gestreden.
Legergroep van den Duitschen kroon
prins: Aan de Maas duurt het levendige
artillerie-vuur voort
De verloren loopgraaf.
De oorlogscorrespondent van de „Yossische
Zeitung" schrijft; van het Somme-front
De bataljons-commandant, die sedert uren
n een schuil plaats in oen boom zit en den
verrekijker niet van de oogen heeft, springt
met een wip op den grond. Hij heeft
dat de blauwe staien helmen van de Frau-
eclien bliksemsnel uit een laag gedeelte van
het Terrein aangestormd komen en dat zij zich
moester gemaakt hebben van de voorste Duit
sche stelling, die nog van kruitdamp rookt.
Er mag geen minuut getalmd worden, want de
afstand tot het bosch, waann het reserve-
Naar het Duitsvan PETER ROSEGGEE.
Kibiets van Kitsheim was al twintig jaar
geweest. Dat waog niet heel lang geleden en
zij stond nog. in» vollen bloei harer schoon
heid, maar het vtoeh tijd om naar een man
om te zien. Zij t niet van plan zich te laten
kiezen ïuaar zelfa keus te doen en daar had
zij recht op meo ze, want ze was eigenares
van een groote Ixierij mot veel land.
Zij keek dappcm zich heen maar de keuze
was moeilijk. OmI waren mannetjes genoeg,
maar geon cie man, geen flinke sterke
man. een hcerscnatuur, die alles bedwong.
Op haar plna had men op zekeren dag
rundvoeafrichtiiyVfen moest de jonge runde
ren ploegen lei. Dat was een aardig ge
zicht. Zij ixioestivoor den ploeg gespannen,
regelmatig in dor© door het land trekken.
Niet altijd ging, even gemakkelijk maar te
langen leste sch mep zich toch. Er waren
veej tsg^chp^wjÊJ
Nu kwam do beurt aan een jongen, zwarten
stier. Hij snoof geweldig als de knecht hem het
juk op de schouders legde. Hij wendde den
grooten kop naar den ploeg, alsof hij vragen
wilde, wat zal er nu gebeuren. Toen de knecht
hem het eerste: „Vort zwarte!" toeriep ver
roerde liij zich niet. Toen hij hem eveuwel een
flinke zweepslag gaf, deed hij een geweldigen
sprong, zoodat de ploeg in het land geslingerd
werd. De tweede knecht pakte hem bij de
horens, het volgende oogenbiik was de man een
eind weggeslingerd en de stier liep met wilde
sprongen het land in. De knechts trachtten hem
weer op te vangen. Van den weg hoorde men
verschillende raadgevingen. Toen kwam een
man in het land een jonge, sterke kerel met
een grooten snorrebaard en riep: .Jullie
brengt het nooit klaarHij brak een flinke
lat van de omheining en naderde langzaam den
stier. Het was baas Absang, do smid van het
dorp. De stier stond stil en keek zijn tegen
stander uitvorschend aan. Do smid sneed de
touwen door en legde een strik zacht om de
korte horens. Heb dier liet een kort gebrul
hooren en begon den grond met de pooten om t©
woelen, terwijl de smid met de beide knechts
hem aan een boom bonden.
Kibiets had gespannen toegekeken, zij zou nu
eens zien wie de sterkste was. De smid pro
beerde de lat, hij was taai. Toen deed hij een
slag door de lucht, die floot. „Niet slaanP'
riep een dun stemmetje van den weg. „Slaan
niet!"
De menschcn lachten. Het was Floor de
horlogemaker, een teer kereltje zonder baard
met zachte kinderoogen. Aan zijn raad werd
geen gehoor gegeven. Integendeel de smid deed
een regen van kraehtigen slagen op den sier
neerkomen De stier sprong met het achterlijf
in de hoogte, zoodat de boom kraakte, maar de
strik hield zich goed. „Dansen of springen
wacht maar je zult mij de hand nog kussen,
riep de smid en een nieuw pak slagen kwam op
het dier neer. Hij brulde luid, sloeg met de
popte^ tfpfe aen den bf>t hfelg gjgta, de
bataljon ligt, is niet groot. Do alarmroep.
„Aan het geweer", Bchrikt de moede slapen»
wakker. Zij grijpen naar de goweeripyramidoe
en hebben onmiddellijk den rand van het bo6ch
bezet. Hot gordijnruur komt nader.
Het begint langzaam to schemeren. In den
nacht moet do stolling heroverd worden.
Om olf uur komt het bevel, dat do volko
men uitgeputte compagnieën, dio in do voor
ste loopgraaf in handgemeen tegen den vijand
vechten, afgelost moeten worden. liet zijn nog
slechts negen afdoelingen, ongeveer honderd
man, dio hiervoor icr beschikking .'taan. Om
middernacht begint de opmarsch. De den
vijand welbekende verbindingsweg liet go-
heel onder zijn vuur. De weg is ten deole ver
nield en door den regen bijna onbegaanbaar.
De vuurvlammen slaan links en rechts uit den
grond. Klompen ijzer en stukken aarde vlic-
fen over de hoofden der soldaten. In den fak-
eldans der granaten bieden in elk geval dc
wanden van den verbindingsweg nog eenige
beschutting, valt echter een achrapnell in de
geul, dan kan men van geluk spreken, wan
neer men er heelhuids van af komt. De voe
ten zuigen tot de enkels in de modder, die
eon zacht bed vormt voor de dooden en gewon
den. Wie een verkeerden weg in slaat in den
pikdonkeren nacht, vindt den goeden niet
meer terug. Tusschen vier en vijf uur mor
gens zijn de twee kilometer;» afgelegd, de
voorste stelling is bereikt. De bezetting daar
heeft eon gedeelte van do loopgraaf kunnen
hemden. Het grootste gedeelte echter is door
do Franschen genomen.
Zoodra dc dag aanbreekt, laat de comman
dant poolshoogte nemen in de verwarring. De
patrouilles komen aan weerskanten van de
loopgraaf niet ver. Zij atootèn op barricades
die van den anderen kant met handgranaten
verdedigd worden. Het blijkt, dat de linie
rechts en links ver in het bezit van den vijand
is en dat. de bezetting dus van alle kanten
omsingeld kan worden. De Franschen trachten
do loopgraaf van voren aan te vallen, do
stormtroepen worden neergeschoten. Daarna
werken zij aan de flanken zich voorwaarts met
handgranaten- Zij weten zich vast. te zotten
in enkele granaattrechters, omdat de Duit
schers geen handgranaten meer hebben. Maar
verder komen ze niet. Er worden mannen naar
achteren gezondenom den staf van het batal
jon te melden, dat de toestand onhoudbaar
wordt. Het is echter twijfelachtig of zij er
door kunnen komen.
Op het front VermandovillersChaulnes is
dit de eenigo loopgraaf van de voorste Duit-
ecne steumg, uio-nog stanc" houdt: De vijand
zit reeds rondom in de tweede Duitsche linie.
In de sappen liggen Duitsche en Fransche ge
wonden. Zij deelen de rest van hun voorraad
in de ransels.
Een patrouille van drio man, die zijwaarts
gezonden was, brengt twee Fransche officieren
en drie en tachtig man. Zij hadden deze
vijanden voorgelogen, dat de bezetting van
onze loopgraven zeer sterk vaa en dut het hun
mets zou baten tegenstand te bieden. Een
vijandelijke vlieger, die op Iwee honderd meter
hoogte boven de loopgraaf snort en dezo met
machinegeweervunr bestrijk«n wil, wordt om
laag geschoten.
Ook in den volgenden riadit wagen de Fran
schen het niet op te treden tegen de bezetting
van deze vooruitgeschoven oopgraaf, die elke
poging tot naderen verijdel. Daarom worden
de mannen den volgenden sorgen om zes uur
onder trommelvuur geuoma. Doch de verlie
zen zijn niet groot. Nu demt men stellig, dat
zij onschadelijk gemaakt zij. En men bekom
mert zich niet om hen, nittegenstaande hun.
stelling zich als een paal worn if steekt in het
vleesch. Dc Duitsche soldaen zijn nog frisch
en opgewekt. Zij kijken oplatend, wat er in de
naburige Fransche loopgiven gebeurt. En
merken, dat de stormaanvl op Vermandovil
lers spoedig zal plaats viden. Vlug wordt
door den toenaderingsweg cn ordonnans naar
het regiment gezonden, 'sdiddags rennen de
Franschen uit de loopgravn om het dorp te
bestormen. Een deel van o bezetting Van de
vooruitgeschoven Duitscli stelling maakt
rechtsomkeert en schiet de tormtroepen in den
rug. die hierdoor ongeveertwee Londerd man
verhezen. De st-ormaanval iislukt. Een tweede
aam al schijnt op handen I zijn. Dit vertellen.
Fransche soldaten, die in en namiddag over-
loopeu.
De Franschen weten nu^at zij van de flank
uit niet verder kunnen :ombn, indien niet
eerst do loopgraaf van juitschers gezuiverd
smid bleef doorslaan.
„Zoo," zei de smid. „Nu weet je, wie de
sterkste is
Kibiets had de zaak met gemengde gevoelens
aangezien. Dat was een man, brutaal maar hij
zegevierde. Het dier was tam geworden. De
temmer maakte hem los van den boom. pakte
hem met beide lianden vast aan de horens,
bracht hem naar den ploeg en spande hem in.
Het dier stond stokstijf en verroerde zich niet.
Dc smid trok een knecht een zweep uit de han
den en lirt haar met kracht neerkomen op het
dier. Metrtuid gebrul rukte het zich los. smeet
den smid tegen den grond en ging er hollend
in door met den staart in de hoogte.
Allen vlogen op zijKibiets liep naar den
smid, zij vond hem nog in leven, vloekend over
den stier. Hij krabbelde op de been, beant
woordde de vraag of hij ergens pijn had met
een trotsch „neen" en ging heen terwijl hij de
vuist tegen den stier balde.
Toen het publiek uiteen ging, zei de kleine,
horlogemaker tot zijn buurman „Ik zal wel
eens willen weten, of dat dier. niet te temmen
was. Ik zou het wel eens willen probeeren."
De man werd uitgelachen, doch den volgen
den dag vernam men dat Floor het wilde be
proeven. Ieder spotte met het denkbeeld.
Kibiets wandelde den volgenden morgen de
smidse binnen, om te hooren hoe Absanghet
ongeluk bekomen was. Zij vond hem met ge
spierde. bloote armen aan den arbeid, een
beeld van kracht.
Na een kort, inleidend gesprek sprak rij
plotseling: „Absang, willen wij samen gaan
trouwen
Hij liet den arm met den hamer zinken,
koek vragend het rijko boerinnetje aan en zei:
„Als dat je ernst is
„Wat zou liet clan zijn? Uit gekheid trouwt
men niet."
..Kan ik je bij je woord nemen."
,,Je kunt me heelemaal nemen."
Trots ging zij de deur uit, zich afvragend,
wat WjjB doen aan. Hii ijtqd ereflrtj nieta en
zij ging heen. 's Avonds leeg zij een brief en
een gedicht. Dat viel tegi, hij had haar moe
ten nemen als de stier bije hoorens en nu dat
gewauwel. Zou hij ten ofte niet beter zijn
dan de andere mannen?
Den volgenden morgen ou de horlogemaker
den stier temmen. Twee tech ten brachten hem
voorzichtig uit den stalrj was nog altijd on
rustig. Een der knechts c Floor den zweep.
„Die heb ik niet ndig en ga jullie ook
weg," zei de man. Hij rad bedaard op den
stier toe, vatte met- den rhter hand eeif hoorn
en keek met zijn kinderoen in het groote oog
van het dier. Tegelijk stride hij het aan den
hals, krabbelde het op dekop cn liep zachtjes
naar de vore. „Hi, hi f'riep hij en de stier
iiep rustig alleen vooruitn liet zich voor den
ploeg spannen. En nu dule hij aan den ploeg
en de stier begon langzairhand te trekken on
hij ploegde rustig het lan wat de twee knechts
er. de sterke 6mid niet liden gedaan kunnen
krijgen.
„Maar Floor!" liep Kets vriendelijk den
horlogemaker toe. die dc stier bedaard naar
den stal terugbracht. „B heb je dat gedaan
gekregen
..Hij moest wel." antvrdde de man.
Een der volgende dag liep Kibiets langs
de smidse. Hii riep haarns Kinnen tc komen.
Met eenigen tegenzin tr.zij binnen en bezag
met vrouwelijke nieuwscigheid zijn woning.
Daar vond zij een kleding van gaas met
bandjes. „Wat is dat, iing?"
„Och niets, dat beteek niets, dat ligt hier
bij toeval."
„Maar het moet toch s zijn. Ik wil het
„Een snorrebaardsba Dat bindt men
's nachts voor. dat hij oDog groeit."
Zij barstte in een spoid gelach uit. Snel
deed zij haar doek om eerliet het huis. zon
der eeen woord te spre. Dat was dus een
echte man. Den stiern hij niet temmen,
maar een versje maken «en snorrebaard dra
gen. Neen^ zoo jesjandlde ze piet tot man
is. Nogmaals doen zij eon aanval, weer zonder
succes.
's Avonds klinkt hoerageroep. De hoofden,
kijken boven do loopgraaf uit cn men ziet dat
uit Vcrmanortllers de Duitschors een tegen
aanval doen. Maar aan de tuiwohcnstelïing
wordt halt gehouden. Daaruit leidt dc com
mandant van de vooruit geschoren compagnie
nf, dat men de oude Duitsche loopgraaf, waar
in iiij mot zijn mannen i*, niet bereiken kan
en hij besluit 's nachts om half twaalf met zijn
soldaten door te broken naar de tueschenstel-
ling. De voorbereidingen worden in allo kalmte
zorgvuldig getroffen.-Tot groot verdriet van
do kameraoen moeien do gewonden in don
steek gelaten worden. In do avondschemering
wordt et-u patrouille van twee man uitgezon
den om te onderzoeken welke plaats het meest
geschikt IS voor een «loorbrank. Do twee ga*n
sprongsgewijze vooruit, komen in flankecrcnd
ma.hinegeweorvunr. De c-n krijgt een schot
in de patroontasch. zoodat alle patronen ont
ploffen. Door d<-n gasdruk wordt hij ter aard©
geslingerd. Toen hij weor tot Ixv,inning kwam,
merkte hij tot zijn verbazing, dat hij geen
letsel gekregen had. Nog half verdoofd, rolt
hij twee honderd meter verder over den grond
tot de Duitscho loopgraven en geeft daar tee-
kens, dat hij er door gekomen is. Het gat,
waardoor de compagnie sluipen kan, is ge
vonden.
Om elf uur worden de posten terug gehaald
en de mannen verzameld. Zij kruipen eerst
op handen cn voeten voorwaart», worden
echter toch door den vijand bemerkt en het
regent projectielen op hen. Een paar sneuvel
den. Toen zij honderd mrter verder gekomen
waren, suizen handgranaten hen tegemoet. Nu
kan alleen nog maar een stout atukio heipen.
Zij staan vlug op en stormen naar de loopgraaf,
dio door do Franschen bezet en voor de ver
dediging ingericht is. De Fransohen, die do
gedaanten zien aanstormen en het hoerageroep
hooien, kiezen hot hazenpad. Do Duitschers
springen over de loopgraaf heen, loopen zoo
hard ze kunnen. Nogmaals komen zo bij een
loopgraaf die bezet is. Maar het blijkt, dat
daar alleen verdwaalde en van hun troep afge
sneden Franschen zijn, die. niet wetende waar
ze zijn, uit hun konijnenholen kruipen cn zir-h
gevangen geven. Zij volgen de loopgraaf, waa:-
in vele Fransche lijken liggen en komen na
twee honderd meter bij een stelling, waar een
Duitsche schildwacht staat. Een kogel vliegt
la'ngB hen. Maar een krachtige Solarische vloek
heldert het misverstand op. Men had de com
pagnie reeds volkomen ^>pg«ft<-ren.
Eene belangrijke bijeenkomst.
I/ONDEX. Volgens eenq officiee'e ini-
dedeeling Jieeft op 20 October te Bou
logne eene bijeienkorr st van vertegen
woordigers der Fransche cn Engelsche
regeeringen plaats gehad, teneinde van ge
dachten te wisselen omtrent den militairen
en politieken toestand.
Aanwezig warenBriand, Ribot, Bour
geois, Roques, Lacaze, Thomas, Joffre, As-
quifch, Grey, Balfour, Lloyd George, de chef
van den generalen staf Robertson en veld
maarschalk Haig-
De ministers waren begeleid door hunne
diplomatieke, marine- en militaire raads
lieden.
RUSLAND.
Van het Oostelijk oorlogsterreln.
Het Russische offensief.
PETROGRAD. (Bericht van den Grooten
Generalen Staf.) In den sector kolonie
Juliauowka-kolonie Alexandrowka, ten
noorden van Kisselin, artillerie-duel.
In de streek van Chelwow en ten westen
van Bobnow drukke verkenningen door
Russische éclaireurs.
In de streek van het dorp Jaroslawitej.
ten noordoosten van den spoorweg Taruopol
Zlotsjow, deden afdeclingen van een Rus
sisch infanterie-regiment, die gedurende den
nacht door de draadversperringen hadden
weten te komen, een schitterenden inval in
een hcofdloopgraaf, velden allen, die tegen
stand boden, neder en maakten gevangenen.
In de buurt van het dorp Komoekhe in de
richting van Tarnopol deden drie Ruseiache
hebben. En den kleinen horlogemaker was hij
gewillig gevolgd.
„Omdat hij wel moest." Zij wilde ook
moeten.
En nu spookte Floor haar in 't hoofd om,
Floor mot zijn mooie oogen en rechten neus.
In de kamer had zij een Schwarzwalder klok.
zij nam het gewicht van den ketting, toen ging
de slinger nog een jjaar maal heen en weer en
bleef dan staan. Zij zond een boodschap naar
den horlogenmaker, dat haar klok niet meer
loopen wilde.
Hij kwam in den namiddag cn bekeek «le
klok.
„Natuurlijk," zei hij, „het gewicht is et af."
„He, dat ze dat ook niet gezien had. Ber
je nu al klaar? Heb je zoon haast? Ga eren
zitten. Wat ik zeggen wou. Floor, wat zou je
er van denken, als wij samen gingen trouwen'"
Hij schoof nog een beetje aan de klok, tot- hij
goed hing en zei toen
Samen gaan trouwen Er kon wel eens oen
hinderpaal zijn, zou ik meer-en.'*
„Mensch Heb je een ander je waord gegc-
„F.en ander? Goddank niet?"
..Zijn w;j soms te na in de familie?"
..Ja, van vaders en moeders kant. Van Adam
en Eva!"
Ze trok hem schalks aan zijn oor. „Jou
grappenmaker, wat voor hinderpaal zou er
zijn?"
„Mijn wil. mijn zin!"
..Dien zult ge hebben."
„Juist daarom trouw ik niet."
..Maar mij bevalt juist de man die een wil
heeft."
„Mij ook. Daarom blijf ik ongetrouwd."
Nn werd zij boos en vroeg, wat zij hem schul
dig was.
„Tien cent."
En z;j bleef ongetrouwd, maar niet omdat zij
had „gewild" maar omdat zij had „gemoeten".
Zij had zich dat „moeten" anders voorgesteld.
