T3H3 SOXjDATSKTCOITRAIVT tran Zlondag 3O Juli X 916
Uit Leger en Vloot.
De Zwemkunst
Rechtzaken.
I
lid
w.
B
m
SI
„„MS
- i
m
iS
fü
s
'lis
i
Éi
■sa
a
•ij
m
ill
3
Uit onze Moppentrommel.
Damspel.
m
m
m
>41
t
m
m
W
SU'
1
ir
Js
m
fü
^3
ii;
I 38-22
Gemengd Nieuws.
richting langs Radiwilow on Nowo Alexinctz
voorbij Gebrow (oostelijk blijft Tarnopol lig
gen) naar Trcmbovia. Vandaar loopt do linie
veer flauwtjes naar 't W esten,, over do Strypa,
voorbij Buczacz in 't oosten), snijdt verder
bij Tiuraacz den Dnjester, maakt daarna een
giooien ronden bocht voorbij Nadworna.
Delatvn, Mikuliczyn, langs den rand der Kar-
patlica met een oostelijke zwenking naar de
Roemeonscho grens.
1-Iet Westerfront is nog minder gemakkelijk
door plaatsnamen alleen aan te geven; het heeft
zeer vele. kronkelingen en bochten, die we na
tuurlijk niet alle kunnen aanduiden. Het Wes
terfront begint niet ver van Bazel aan den
Zwitserseho grens; hier is het, waar do froniinie
voor een gedeelte door Duitsch gebied loopt,
voorbij Altkirch (Oostelijk), Mühlhausen (Oos-
telijk) Thann (westelijk). Munster (oostelijk).
Do oostelijke plaatsen zijn natuurlijk nog in
Duitsch bezit, Thann is in Fransche handen,
Even voorbij Munster gaat de frontlinie op
Fransch gebied; zij gaat hier, met een flauwe
wending naar 't westen, bijna noordwaarts,
tot Nancv, loopt dan, dicht langs Nómény
en Pont-a-Mouss, met een bochtje naar Thiau-
court; hier wendt ze zich zuidwaarts tot St.
Mihiel, gaat dan weer noordwaarts, oostelijk
van Verduu, buigt zich om deze vesting hoen
naar 't zuidwesten en loopt daarna een eind
in westelijke richting naar Reims, waar zij
een bocht' maakt noordwestelijk tot ten zui
den van Laon. Van hier gaat het westerfront
weer westwaarts, voorbij Soissons, gaat dan
weer noordelijk en overschrijdt de Somme. De
streek ten zuidon en noorden daarvan tot
Arras (Atrecht) hebben wij in de laatste dagen
dikwijls in kaart gegeven en hier verandert do
•linie vaak. Van Arras gaat het noordwaarts,
met vele kronkelingen echter, voorbij Béthune,
Rijssel, Yperen, en langs Dixmuiden, met een
bocht naar 't westen, loopt het westerfront tot
.de zee bij Nieuwpoort. Red.
Pakje in den trein verloren.
Cfcidergeteekende heeffc Dinsdagavond 25 Juli
in den trein, die om 9.55 uur uit Arnhem ver
trekt, een pakje laten liggen bevattende twee
leesboeken en een passerdoos. Den vinder wordt
beleefd verzocht tegen vergoeding der onkosten
en belooning dit pakje terug te bezorgen bij
Wr. Lensink, mil, 3-II-22 R, I.
Een L9gerdag.
Luitenant Keyser schrijft ons uit Breda;
In 1909 werd opgericht de Nederlandsehe
Vereeniging „Ons Leger".
Ruim zeven jaar bestaat dus thans reeds
deze vereeniging, doch gedurende deze zeven
jaren mocht het haar nog niet gelukken de
•breeile massa van ons volk achter haar banier
te krijgen ten einde mede te werken tot de
verkrijging van een in alle opzichten zoo pa
raat mogelijk leger.
Toch is dat haar doel. Want artikel 2 der
6tntuten bepaalt: „De vereeniging stelt zich
ten doel, zonder een bepaald legerstelsel voor
te staan, het Nederlandsehe Volk er van te
overtuigen, dat voor de handhaving van ons
onafhankelijk volksbestaan noodig is een zoo
sterk mogelijk leger, uitstekend bewapend en
geoefend en steunende op de sympathie der
natie."
•Dat dit doel slechts in zeer geringe mate
.tot nu toe werd bereikt, vindt echter geens
zins zijn oorzaak in de te weinige arbeids- of
propagan da-kraclit van het bestuur.
Integendeel.
Dit bestuur is voortdurend in hooge mate
actief en laat niets onbeproefd het streven van
de vereeniging in steeds ruimeren kring be
kend te maken.
De vereeniging heeft toch een eigen orgaan
en op tal van andere manieren wordt steeds
en overal propaganda gemaakt.
Nogmaals, aan de activiteit van het Be
stuur ligt het dus niet, dat niet meer dan tot
heden bereikt werd.
Wat dan wel de oorzaak is P
De geest van ons volk, die de laatste jaren
helaas door een verderfelijke en eenzijdige
propaganda geleid is in banen, die op den
duur slechts schadelijk kunnen zijn aan de
werkelijke belangen van ons Vaderland.
Want men moge verschil van inzichten heb
ben op godsdienstig terrein, men moge op po
litiek gebied meeningsverschillen hebben, ten
slotte zal men toch, hetzij door gezond ver
stand, hetzij door de omstandigheden daartoe
gedwongen, moeten erkennen, dat een goed
georganiseerd en uitgerust leger onder de te
genwoordige internationale verhoudingen een
absolute eisch is voor bet voortbestaan van
onzo nationale zelfstandigheid.
En dat deze zienswijze juist is, is wel ge
bleken in de eerste dagen van den huidigen
oorlog, toen in ons parlement met algemeene
stemmen dus ook met die der sociaal-demo
craten, de specifieke anti-militairisten alle
belangrijko eredieten voor leger en vloot wer
den toegestaan.
Wil <iat alles nu zeggen, dat de Nederland
sehe Vereeniging .,Ons Leger" tegen den vrede
is? Dat ze het oorlogvoeren met al de ellende
en de verschrikkingen daaraan verbonden toe
juicht
Geenszins.
Zij gruwt eveneens van al dat bloedvergieten
en vernielen en vernietigen.
Maar zij erkent tevens de waarheid, de niet
te loochenen, niet tegen te spreken waarheid,
dat. zoolang de groote naties hun legers be
houden, de kleinere zeer zeker niet de macht
bezitten het hunne af te schaffen,
Summa summarumwe moeten een leger
hebben. Maar dan ook een zoo sterk mogelijk
bewapend en geoefend.
Ten einde de belangstelling voor dat leger
en voor zijn onderdeelen nog eens op een an-
deite wijze te trachten op te wekken, heeft
thans hot Bestuur van de Nederlandsehe Ver-
door sergeant FRED.
II (Slot).
Het zwemmen op den rug.
Ik heb u beloofd zoo spoedig mogelijk een
beschrijving te geven van het zwemmen op den
rug en ik haast me, mijn belofte gestand te
doen, opdat-giji die het zwemmen op de borst
meester zijt, deze kunst ook nog dit jaar zult
kunnen keren. Voor hen, 4ie> een meerdere of
mindere geoefendheid hebben in liet zwemmen
op de borst is bet betrekkelijk gemakkelijk om
het rugzwennnen te leeren, dgtor zij reeds ver
trouwd met het water zijn Als men het eeste
heeffc geleerd is het laatste iets dat voor u, als
ge heb eenmaal kent, zeer'op prijs wordt ge
steld, want als ge wat vermoeid zijt van het
horstzwemmen, draait ge u even oni waar
over straks meer en gaat wat op uw rug
zwemmen.
Te water. Onmiddellijk zie ik, fezer voor wiert
ik dit schrijf, clat ge al vertrouwd zijt met de
zwemkunst. Dit zie ik omdat ge er voor ge
zorgd hebbend© dat uw maag niet to veel voed
sel bevat, er ook voor hebt opgepast dat go
niet bezweet zijt, en u zoo vlug mogelijk ont
kleedt, om onmiddellijk daarna kopje onder te
duiken. Nu wordt uw drijfmiddel op do borst
gebracht en zooals van zélf spreekt op den
rug vastgebonden.
Draagt er ook nu zorg voor dat de band of
het touwvlnk onder uwe okselholte zit. Ga
met uw gezicht naar den kant weer op uw hur
ken zitten, zocyJat de schouders onder water
zijn. Daarna is iet weer een eerste vereischte
om uw hoofd te denken. Ja, ja, het is alweer
om uw hoofd te doen, doch het blijft er op zit
ten, dus maak u maar niet bevreesd, Jk wil
eeniging „Ons Logcr" besloten op Vrijdag
28 Juli a.s. t Breda een Legerdag te houden.
Behalve een algemeene vergadering, een
installatie van een algemeenen Raad en een
officicele ontvangst ten Stadhuize, zal ook go-
houden worden een soort tentoonstelling van
tal van militair materiaal.
En het bestuur hoopt, dat deze gelegenheid,
die toch uitermate zeldzaam is voor het groote
publiek, door haar dankbaar zal worden aan
vaard en dat talloozen vooral de dames
niet te vergeten uit het geheelo land
Vrijdag a.s. in Breda bijeen zullen komen om
z:.ch met eigen oogen te kunnen overtuigen,
wat het Nederlandsehe Leger, wat sommige
onderdeelen betreft, reeds nu kan praesteeren.
Maar het moet Vrijdag in Breda tevens een
nationale manifestatie worden voor een zon
sterk mogelijk geoefend en bewapend Neder-
landsch léger.
27 Juli.
Plan tot organisatie van een corps militaire
ingenieurs.
Korp. der genie, ingenieur E. van Baten
burg, scb rij ft ons;
Zooals bekend is, hangt het succes van een
oorlog onder anderen af van; veel officieren,
veel amunitie, veel medici en veel ingenieurs.
Daar nu ons leger van de laatstgenoemden niet
zeer rijkelijk bedeeld is, hebben eenigo ge
mobiliseerde ingenieurs zich vereenigd ten
einde te trachten een corps te organiseeren
uit de thans in 's lands dienst zijnde militai
ren, welke in hun burger positie den graad
van ingenieur beklecden.
In verband met vorenstaande wordt bij deze
een
Oproep
gedaan aan alle Nederlandsehe militairen te
land en ter zee (onverschillig welken rang zij
in het leger beklecden), die in staat zijn inge
nieurs-diploma in welken graad ook te
kunnen overleggen en die lust gevoelen mede
te werken aan het tot stand brengen van eene
organisatie, als hier bedoeld.
Verzocht wordt duidelijke vermelding van
naam, militaire en civiele positie, militair en
particulier adres en mede wanneer en waar
men gediplomeerd is, aan
G. Engelsen,, werktuigkundig ingenieur,
Postbus 5 te Oosterhout (N.-Br.), welke tevens
gaarne inlichtingen verstrekt.
De aangebrande pap.
„Bertus" van 2-III-17 R. I. schrijft ons:
De heeren kregen plotseling zin in pap!
Met hun vieren gingen ze er op uit, om de
benoodigde artikelen in te slaan. De één
haalde stroop, de andere melk, do derde bloem,
en de vierde een flesch (onmisbaar? bier.
Toen in optocht naar juffrouw Bets, onze
hospita.
„Bets wil je pap voor ons koken?" Maar
Bets, die toevallig visite kreeg (en als dames
visite van dames krijgen, nou...) had nü geen
tijd om pap te koken. Op een anderen keer
héél graag, maar nü, nee hoor, géén tijd'! Een
reuzenstrop
Daar stonden ze. Moest nu heel hun pap
plan in duigen vallen?. En ze hadden juist
zoo'n zin in pap. Ellendige visite ook bromden
ze, ofschoon het een heel aardige juffrouw
wasKrijgsraad werd gehouden en er werd
met algemeene stemmen besloten, het dan zélf
maar te doen.
Fluks de jassen uitgetrokken, de hemdsmou
wen opgestroopt en de pot met melk op liet
vuur gezet. Na een poosje •werd er al roerende
bloem, zout, bier, enz. bijgevoegd en... de
kachel flink aangepook't. Vol aandacht zaten
ze nu met hun vieren met verhitte gezichten
naaf hun brouwsel te turen. Na 10 minuten te
hebben geroerd had Arie er genoeg van.
„Ik verlam het" bromde-ie. „Ik verzweet al
mijn vet voor die paar lepels pap".
„Dan zal ik liet wel even overnemen", lachte
Kok, die genoeg vet heeft, om er een paar
pond van te laten „verzweeton". Pas zat hij
echter, of hij stak zijn neus, waaraan zweet
droppels parelden, als een hazewind-hond in de
lucht en riep„Kerel Aai je hebt- de pap aan
laten branden".
„Ik" zei Aai, „nee dikke, jij hebt niet genoeg
geroerd".
Juffrouw Bets (ik bedoel Bets) werd er bij
geroepen, goot er wat water of melk öf water
èn melk in en verklaarde (wat we echter al
lang wisten), dat-ie aangebrand was.
Terwijl de twee papkokers elkaar nog za
ten te verwijten, dat ze de pap aan hadden
laten branden, werd ze door Bets „gaar" be
vonden (die zich nu maar weer gauw hij haar
visite voegde) en kwamen de borden voor den
dag. Toon en Harry, dio aan de werkzaamhe
den bijna geen deel hadden genomen, kwamen
natuurlijk het eerst met hun bord en... klaag
den nog op den koop toe, dat ze zoo aange
brand was. ..Schep maar op en slik maar naar
binnengoed voor de verkoudheid en als je ze
niet lust, laat dan maar staan", vond Aai
kortaf. Eer de pap zoo wat afgekoeld was, was
de pot al half leeg!
Geheel leeg kwam hij echter niet! Het over
schot werd door Bets onder do huisdieren ver
deeld.
Of het nu door het bier (een dier is meer
malen verstandiger dan een mensch!) of door
iets anders kwam, weet ik niet, maar kat noch
varken lustte de (aangebrande) pap!
BERTHS.
Vijf kamp voor officieren.
Men schrijft ons
Donderdagochtend heeft de vijfkamp voor offi
cieren een aanvang genomen. Om 9 uur werd
door de deelnemers de schietproef afgelegd op
de banen bij Zeeburg. Er werd geschoten met
geweer of karabijn en daarna met revolver.
Aan den kamp werd deelgenomen door 24 of
ficieren, onder wie twee kapiteins.
Het resultaat was, dat het hoogste aantal
punten werd behaald door kapitein der Inf.
Van Straaten, met 105 punten (36 geweer, 69
revolver)daarop volgde res.-luitenant der ar
alleen maar zeggen dat uw hoofd, zooals bij
het borstzwemmen, weer zoover mogelijk achter
over moet worden gebracht, want dit is het
geheim om geen water naar binnen te krijgen.
Steeds moet ge denken dat iemand u toeroept;
„Hoofd nog meer achterover!"
Breng de armen gestrekt ter zijde van het
lichaam', zoodat het veelvuldig herhalen uwer
sectie A gedurende uw recru ten tijd, bij het
staan in de houding „Handen plat!" u nu goed
te pas komt. Strek nu langzaam uw beenen,
en nu gaan do bewegingen beginnen, maar
eerst moet ge het hoofd nog meer achterover
houden.
Ie „Beenen intrekken! Een!"
Opin.Do hcenqn worden, vooral niet te
vlug, ingetrokken; de knieën ofschoon natuur
lijk naar buiten gericht zijnde ook een weinig
omhoog, wat het drijven vergemakkelijkt.^
2e. „Beenen strekkenTwee!"
Opm.Zoo wijd mogelijk zijn nu, als bij het
horstzwemmen, de beenen gespreid, doch men
heeft nu de voeten rechtstandig, dus de hielen
omlaag,
3e. „Beenen sluiten! Dyie!"
Opm.: Ook nu weer zoo krachtig mogelijk
beenen sluiten, waardoor men door het plotse
ling saamgeperstc water een schok krijgt en
ineens door het water snijdt; en blaast weer
even door mond en neus.
Daarna wacht men tot ge voelt niet meer
voorwaarts te gaan. en maakt- dan weer de
eerste beweging. De 2e en 3e beweging worden
na eenige bedrevenheid ook nu weer tot- één
beweging samengevoegd, en nu alleen op den
tel die weer cenigszins wordt aangehouden
uitgevoerd, 's Mensehen ijdelheid wordt ge
streeld. Zoo is het ook met u, waarde kame
raad, want ge wilt sneller liet water doorklie
ven. Ge wilt zoo'n beetje gaan wedijveren, wie
sneller door het water gaat, gij of „do jonge
acht".
Nu, ge kpn t \y_afc sneller vooruit Jsomen, wat
tillerie mr, Vogel, met 103 punten (35 geweer,
08 revolver)derde was luitenant Jlir. Rei
gersberg Vcrsluys met 102 punten (31 geweer,
63 revolver). Daarop volgden: 4 luit. Jhr.
Van de Poll, 100 pt.5. luit. Heemskerk 97
pt. 6. off. van gez. Quartero 97 pt.7. res.-
liiit. Colijn 96 pt 8. luit. Blnsxé van Oud
Alblas 90 pt.9. luit. Van Wijk 95 pt.10.
luit. Jhr. Van Nispen tot Sevenaer 95 pt,
11. kapt. der mariniers Spiegelberg 94 pt.
12. luit, Boellaard 89 pt 13. luit. Brosius 89
pt.14. luit. Jhr. Stride van Linschoten 67
pt. 15. luit. l'appenheim 85 pt.16. luit.
Beekman 85 pt.17. luit Noordberg 31 pt.
18. luit. Kfkens 78 pt.19. luit. De Boer 77
pt.20. luit. Fruin 74 pt.21. luit. Heuff 72
pt.22. luit. Engel 69 pt.23. luit. Crucq 69
pb. 24. luit. Van Eyk 59 pt.
Do schietwedstrijd stond onder leiding van
de Koninklijke Vereeniging van Nederland-
sche Scherpschutters, waarvoor mr. W. W.
W i c h e r s W i e r d s m a aanwezig wasde
practische leiding had luitenant W. J. M.
Linden, de secretaris van de vereeniging,
die werd terzijde gestaan door do luitenants
G. A. van den Bergh en H. Vuurman.
Do door do Koninklijke Vereeniging van
Nederlandsehe Scherpschutters uitgeloofde zil
veren medailles voor den besten revolver- en
geweerschutter werden beide gewonnen door
kaj ïitein Van Straaten.
Om twee uur had in de zweminrichting van
Heemstede Obelt de zwemwedstrijd plaats.
Deze stond onder leiding van den Nedcrland-
schen Zwem bond.
De uitslag van de zwemproef, 300 M. vrije
slag binnen 10 minuten, gehouden in Obelt,
was als volgt:
1. luit. Boellaard 6 min. 234 sec.; 2. luit.
Blussó van Oud-Alblas 6 min. 26? sec.3. luit.
Fruin 7 min. 74 sec.; 4. luit. Colijn 7 min.
94 see.: 5. luit. Brosius 7 min. 12 sec.; 6. luit.
Vogel 7 min. 161 sec.; 8. luit. Stride van Lin
schoten 7 min. 20? sec. 9. luit. Jhr. van der
Poll 7 min. 233 sec.; 10. luit. van Wijk 7 min.
33? sec; 11. luit. Papponheim 7 min. 46? sec.;
12. Bijsterus Heemskerk 7 min. 53? see.; 13.
luit Quartern 8 min. 27£ sec.14. luit. Jhr
Reigersberg Vcrsluys 8 min. 314 sec.; 15. luit.
Enge] 8 min. 37? sec.; 16. kapt, van Straaten
8 min. 42 sec.; 17. luit. Noordherg 8 min. 46?
sec.; 18. luit. van Nispen tot Sevenaer 9 min.
1? sec.; 19. luit. Eskens 9 min. 1? sec.; 20.
luit. van Eyck 9 min. 25 sec,; 21. kapt. Spie
gelberg 9 min. 53? sec.; 22. luit. Beekman 9
min 54? sec.23. luit. Crucq 10 min. 40? sec.
Vrijdag haddon. in de zaal van Humbeek, de
schermproeven plaats.
Onze vliegers.
Men schrijft ons uit de Breesaap:
Donderdagmiddag te half één waren we ge
tuigen van een aardig staaltje vliegkunst. Uit
het Oosten, dwars over de Breesaap snorde een
aeroplane, bestuurd door den heer Coblijn, le
luit. der huzaren, vergezeld van den len
luit. 3e reg. Inf., den heer v. Voorthuijzen.
Na een paar mooie manoeuvres streek de ma
chine precies midden op het strand tussohen
IJmuidcn en Wijk aan Zee neer. Alle badgas
ten, dagjesmenschen, schoolkinderen met ge
leidsters, aardbeienplukkers uit Breesaap enz.
lieten zee en aardbeien in den steek en had
den slechts oog voor de mooie vliegmachine,
die trillend stond te wachten om weer de
lucht in te gaan, en over bosch en duin, zee
en land heen te vliegen.
Hot bezoek was geen noodlanding, het be
hoorde tot 't program. De lieeren zouden nog
Zandvoort aandoen, om vandaar linia recta
naar stal, d.w.z. naar Soest-erberg te gaan. Te 4
uur steeg do macliine onder luid gejuich der
menigte op, keerde nabij IJmuiden terug tot
Wijk aan Zee, waar ze omkeerde, om langs
het strand hare reis voort te zetten. We
wensehten den vliegers goede reis, iets wat,
gezien hun doodgewone kalmte, overbodig leek.
Het zal den velen toeschouwers nog wel lang
heugen.
R. W. C. „de Wandelaar".
Men meldt ons:
Zondag 30 Juli houdt de R. W. C. „de
Wandelaar" een tocht naar Katwijk, welke één
van de mooiste en prettigste tochten beloofd
te worden welke deze club tot op lieden heeft
gemaakt. Per electrische spoor gaat men naar
Den Haag, en van Scheveningen langs het
strand naar Katwjjk.
Aantreden v.m. half acht Hofplein, vertrek
kwart voor acht.
Aan. deze tocht kunnen ook nïet-leden deel
nemenmilitairen zijn van kosten vrij. Verdere
inlichtingen verstrekt de secretaris B. Berkel,
Josephstrat 25 a, opschrïftelijke aanvraag.
Afscheid.
(Van den Korpl. Fr. v .d. Lee le Comp.
He Bat. lie R. I.)
Vaartwel, gij kameraden;
Vaartwel, gij vriendenschaar,
Nu ik U allen ga verlaten.
Breng ik dcez' afscheidsgroet u daar.
Een maandenreeks is thans verstreken,
Zoolang bracht ik steeds bij U door
En diende met U steeds in vriendschap
Hollandsch legerkoor!
Een plicht is mij thans opgelegd,
Te waken aan do grenzen;
Een werk dat Holland's druk verlicht,
Een leniging van nood der menschen.
Dus vrienden, stilt uw lieimlijk leed/
Wij zien elkander weer;
't Genoegen dat gij mij steeds deedt,
Herdenk ik keer op keer.
'k Denk hier in stilte aan de uren,
Die ik met u deelde in genot;
En dat ook in onze vrije dagen
Ons vergenoegde, 't werd al te zot.
Doch als cle tijd dra is gekomen,
Dat demobilisatie ons noopt naar huis te
gaan,
Dan denkon wij steeds in stille droomen,
eerst in de n.v. bewegingen moet geschieden.
le. „Armen zijwaarts strekken, beenen in
trekken! Eén!"
Opm. Do armen ondc-r water houdende,
met do palm der hand naar beneden, tot ach
ter do schouders zijwaarts brengen en daarna
de handen draaien, zoodat de palm naar de
richting uwer voeten gekeerd is.
2e. „Armen gestrekt langs het lichaam bren
gen, beenen strekken en sluiten! Twee!"
Opm. Men lette er vooral op, dat de armen
juist op het oogenblik, dat de beenen gesloten
worden tegen het lichaam komen. Vooral is
gelijktijdigheid van deze saaragevoegde bewe
gingen vereischt, dat men anders gratis een
hoeveelheid water naar binnen krijgt, waar
een mensch nu niet ieder oogenblik van den
dag trek in heeft.
.\ogmaals herhaal ik weer} wacht met de
eerste beweging tot ge voelt, niet meer vooruit
te ganu en denk om het uitblazen door neus
en mond.
Nu ge zonder hulpmiddelen het Ijorst- en
Yugzwcmmou machtig zijt, wilt ge natuurlijk
verschillende kunststukjes, die in uw oog u al
den graad vau meester zullen verwerven, gaan
beoefenen. Daaronder -behoort van uw rug op
de borst en omgekeerd te draaien. Men ziet
heol vaak dat niéusohen die vrij goed kunnen
zwmmen bij die beweging geheel onder water
gaan ofschoon zulks iu kalui water overbodig
is als go het n.v. doet.
Als go op uw rug drijft, brengt ge. terwijl
uw beenen gesloten zijn, uw rechterarm over
de borst heen en de hand naast uw linkeroor.
Strek d'en'arni langs dien kant van uw hoofd
en met zeer geringe inspanning draait ge u om.
Eigenlijk is het woord inspanning overbodig,
daar hetgeen ik hier beschrijf. plaats heeft
voor ge het weet. Terwijl ge draait, denkt ge
natuurlijk weer om uw hoofd, want dit blijft
ook nu weer zoover mogelijk achterover. Wan
neer ge op uw borst ligt, brengt ge pnmiddel-
Aan de vroolijke uren in dienst vergaan.
En nu gy allerbeste vrienden
Roep ik u nogmaals toe, vaartwel
Ik hoop, dat wij elkaar oojis weerzien,
En leef dan steeds in vriendschap wel.
Houdt vriendschap in eere
Dat niemand onthere I
Gedenk dit in stee
Adjuus
FRANS V. D. LEE.
Hulde aan onzen Administrateur Sergeant
Pensioen.
(Van mil. J. Flierboom.)
Welk een teleurstelling, er i-, niet aan te doen,
Hij is vertrokken, sergeant Pensioen.
Dit was onzo Administrateur,
Bij ons allen een geliefkoosdcu monsieur.
Thans heeft hy ons verlaten,
Tot spijt van alle soldaten;
Hij was do man. dien men mocht noemen;
Hem hoorde men steeds roemen.
Wij danken V uit aller naam,
Voor al hetgeen, gij hebt gedaan;
Uwe inlichtingen waren steeds prompt.
Door U kwam menige zaak gezond.
Velo inlichtingen hebt gij verstrekt.
Plotseling hoorde men: Pensioen vertrekt.
Deze woorden, waren slechte droomen,
Want zonder U was menigeen niet- ver gekomen.
Daarom danken wij U. Administrateur,
Want Uw werken was vol sier rn geur;
Uit verplichting roepen wij met fatsoen:
„Lang leve sergeant Pensioen!"
J. FLIERBOOM,
4-III-5 R. I. IVe Div. Veldl.
Krijgsraad.
Namen den advocaat fiscaal bij Hr. Ms.
Land- en Zeemacht hoeft do waarn. auditeur
militair bij den krijgsraad te 's-Gravenliage
Woensdag appèl aangeteekend tegen de op 5
April gewezen vonnissen van dep krijgsraad,
houdende vrijspraak van twee miliciens der In
fanterie, beiden afkomstig uit Leiden, van de
hun ten laste gelegde desertie, op grond, dat
do arrestatie van beklaagden te Hof van Delft,
die op last van den compagniescommandant,
die te Leiden woont, geschiedde, volgens den
krijgsraad onwettig is.
Militaire opstootjes te LeJden.
Woensdag werd voor den krijgsraad te
's-Gravenhage behandeld de zaak tegen eenige
militairen te Leiden, betrokken dn de op
stootjes in April aldaar als gevolg van de in
trekking van het verlof. Als hoofd en aan
stoker stond terecht do milicien der infanterie
A, L. A. Goddijn; hij zou ook tot dienstweige
ring en desertie hebben opgeruid. Voor den
aanvang van 't verhoor wees de president van
den krijgsraad, mr. C. P. Zaayor, beklaagde
op den ernst van het door hom gepleegde mis
drijf. Hij had reods den 10 April, den dag
voor de eigenlijke muiterij, gedurende de
excercitie op de Maaldrift kameraden aange
zet tot weigering om uit te rukken.
Als bekl. daarop begint te beweren, zich niet
veel te herinneren van hetgeen hij toen gezegd
heeft, geeft de president hem een berisping,
daar het niet aannemelijk is, dat bekl. zich.
van eon zoo ernstige zaak niets meer zou her
inneren. De president brengt den bekl. onder
't oog, dat hij met een dergelijke houding zijn
zaak niet dient, terwijl bèkl. bovendien ver
plicht is de verschillende vragen naar waar
heid te beantwoorden.
De president verzocht daarna den secretaris
de vroeger afgelegde verklaringen van bekl.
voor te lezen. Hieruit blijkt, dat bekl. vroeger
volledig bekende, bahalvo de beschuldiging,
dat hij hoofd en aanlegger van de muiterij en
samenrotting zou zijn. Bekl. bleef nu bij dezo
vroeger afgelegde verklaringen volharden,
waaruit tevens bleek, dat hij berouw had. Hij
had niet gedacht, dat er iets van de dienst
weigering zou komen en dus den ernst van de
zaak niet zoo dadelijk begrepen.
De president vraagt daarop welk beroep
bekl. in het-.burgerleven uitoefent.
Bekl. beantwoordt dat hij elecfcromonteur
van beroep is te Amsterdam.
De president merkt hem op, dat dit geen
beroep is, waarvan de werkzaamheden zoo,
maar gedachteloos worden verricht en dat het
dus zeer onwaarschijnlijk is, dat bekl. ook hier
zoo maar zonder nadenken heeft gehandeld-
Bij de instructie zijn een 60-tal getuigen
gehoord, thans waren gedagvaard een 7-tal
miliciens.
Na het verhoor en 't voorlezen van
tal van getuigenverklaringen vorderde de
waarn. auditeur-militair schuldigverklaring
aan de subsidiaire tenlastelegging, het
kennis dragen van voorgenomen muiterij,
samenzwering of complot, en dit niet
bekend maken aan hun meerdelen, ver
oordeeling van alle beid. tot 2 maanden mili
taire gevangenisstraf met aftrek van 40 dagen
preventieve hechtenis, reeds ondergaan.
Mr. W. de Clercq uit Leiden, voor alle
beklaagden als verdediger optredend, beweerde
dat niet bewezen is dat er op den 11 April te
Leiden muiterij,.een samenzwering of een com
plot heeft plaats gehad, zoodat do krijgsraad
bekl'n niet zal kunnen veroordeelen.
Overigens deed pi. voor allen een goed woord
en vroeg bij eventueele veroordeeling oplegging
van een zoodanige straf, die gelijk staat met
de reeds ondergane provooststraf als voor
arrest.
De krijgsraad, denzelfden dag uitspraak
doende, veroordeelde den milicien der infan
terie, dio als aanstoker der muiterij terecht
stond, tot 5 maanden militaire gevangenisstraf,
onder aftrek van de preventieve straf 'sedert
11 Aprilen een landstormplientigen infante
rist en één milicien ieder tot 10 weken mili-
lijk uw linkerarm langs de borst en onder de
kin naast uw rechterhand, blaast natuurlijk
weer door uw neus daar deze heel even onder
water is geweest en begint heel kalm op
uw horst te 'zwemmen. Steeds kalm alles uit
voeren, want niet door uw armslagen, doch
door het krachtig let wel op dit woord
door het krachtig sluiten der beenen gaat ge
vooruit.
En nu het draaien van de borst op uw rug.
Nadat ge uw beenen. krachtig gesloten hebt,'
hebt ge natuurlijk de armen even voorwaarts
gehouden om het lichaam, dat nu zeer smal is,
gelegenheid te geven voorwaarts te schieten.
In die houding brengt ge uw linkerhand naast
het dijbeen, wendt uw rechterarm en hand
naar binnen om, zoodat de palm naar boven
komt en draait u gelijktijdig op uw rechterzij
Denk er vooral om, onverschillig wat ge
ook mocht doen, steeds als uw mond of neus
éven onder water zijn geweest, onmiddellijk
goed uit te blazen.
Met het zwemmen gaat het echter als met
do machinerieën. Steeds vindt men iets nieuws
uit. Ja, nu men in de couramen voortdurend
van onderzeeërs leest, zijn er geoefende zwem
mers in zwembassins, die zelfs een onderzee
boot nabootsen, daarbij hun been als periscoop
gebruikende, dat men naar onder ziet gaan,
om, terwijl liet lichaam zich met het rechtstan
dige been dat zooals ik schrijf ook onder
water is enkele M. voortbeweegt, weer aan
de oppervlakte te verschijnen. Probeer maar
eens als g<? op uw rug drijft uw rechterbeen
rechtstandig omhoog te brengen. Het zal u
niet spoedig gelukken, dus laat staan om het
vorenstaande te doen. Werkelijk, het zwemmen
is eon schoone kunst, die, omdat te weinig
menschen het' werkelijk kunstige er van ken
nen, en dat dan slechts gezien wordt door de
bezoekers der zwembassins, nog niet genoeg
gewaardeerd wordt.
1
6
/"!v"
SM'/'
11
&///A
16
21
'//&M
26
31
36
41
Üüüs
46
Opsnijderij na hetdiner.
A. „Ik was laatst in het "Wcstland en toen
heb ik een kool zien groeien....! Ik had wel
drie dagen noodig gehad om daar omheen te
loopon
B „Niet do moeite waard. Ik was laatst
in Twcntho cn dunr wordt op hot oogenblik
een ketel gebouwd, ^vaaraan 500 arbeiders
zaten te klinken. En die arbeiders zaten zóó
ver van elkaar, dat de een het hameren van
den ander n et kon hooren."
A.„Kolossaal! Eu waar moest die ketel
dan wel voor dienen?"
B.„Om dio Jtool van jou in te stoven."
C.„Ik laat jullie maar praten, want ver
geleken bij mijn ervaringen ia jullie gezwets
kinderpraat."
A. en B.
C. „In Califomië worden de pcencn zóó
groot, dat ze met een stoomkraan uit den ^rond
moéten worden getrokken. Eena op een jaar
mislukte de oogst. .Men de^d onderzoek naar
do wortelen van de peon. En wat bleek nu?
Dat de konijntjes in Australië de wortels van
de peen hadden opgevreten!"
Mooi gezegd.
Huishoudster, die de jeugdige dienstbode les
geeft in kook- en biyiadkunst: „Maar, Marie-
tje, dat is nu al de derde keer van de week.
Zal je dan nooit begrijpen, dat een oven een
ding is om vleosch tc braden en niet om lijken
te verbranden
In de school.
Onderwijzer. Aizoo zoide de Perzische af
gezant„Do massa onzer pijlen zal de zon ver-
duisteren." En wat zei Leonidaa toen?
Jongen (zwijgt).
Onderwij/zr. Nu, wat denk je, dat bij wel
gezegd zou hebben
Jongen (na con vernieuwdo puuze). Maak
dat je grootje wijs!
.Misbruik van vert rouwen.
Max. Mama, do mama van Marius ver
telde ons: er was een meiajo geweest, dat wilde
haar boterham niet eten zonder suiker cr op;
do moedor wilde haar geen suiker geven en
toen het meisje bleef weigeren, gaf do moe
der do lx>terbam aan een arm kind, dat juist
voorbij kwam. en kroeg haar dochtertje niets,
was dat good?
Mama. - Zeker, dat vind ik heel goed; ik
za! met jon ook eens zoo doen als jo wat op het
eten aon te merken hebt.
Max. Neen, dat niet, xnama; als u dht
doot, vertol ik u nooit weer zoo iets.
Z ij n recht.
Nu, als jo de schoonheid van dio jonge-
uamc zoo ongemeen vmdt, do« j0 aanspraak
op haar dan gelden!
Maar met welk recht zou ik aanspraak
op (baar maken 1
Wel, naar het volkenrecht. Jo bont im
mers do eerste ontdekker van dio .schoonhoidJ
tairo gevangenisstraf onder aftrek van 54
dagen preventieve straf; en twee andere mili
ciens ieder tot 2 maarnlep militaire gevange
nisstraf, eveneens onder aftrek van 54 dagen
preventieve straf.
Correspondentie tot S3 Augustiu, adres:
Frombergdwarsstraat 3, te Arnhem.
De heer G. Beeto van do damclub te Wor-
nierveer, thans als militair te Den Helder,
geeft zich daar voor de propaganda van hei.
damspel veel moeite en arr&ngeei-t daar zeifs
een wedstrijd, waarvoor de heer C. G. V e r-
vloet, voorzitter van den Nederlandachen
Dambond, 2 prijzen beschikbaar heeft gesteld.
De onderstaande stukjes zendt de heer Beets
ons. Zij zijn uit partyen door hem in Den
Helder gespeeld met don heer Van Looy. De
.heer Beets behóórt tot do storke hoofdklasse-
spelers van ons land.
Zwart.
Wit.
Zwart: 2, 4, 6, 7, 12/74, 1?. 19, 21. 25.
Wit: 15. 31, 34, 35 38 39, 49, 43, 45, 47, 48.
Zwart aan den zet speelde.
Wit. Zwart.
1. 18—22
2. 3S--32 22—28
3. 32:23 19:28
4. 31—27! 21:32
5. 43—38 32:43
6. 34—29! 43:23
7. 35—30 25:34
8. 40:20
en de partij is bij goed spel Toor wit gewonnen,
hetgeen doze dan ook docd.
Ook in don volgenden stand deed zich een
aardig spelgang voor.
Zwart.
Zwart 6, S, 9, 11, 12, 15, 16. 18 20, 26.
Wit27, 28, 30, 31/34 37,'39, 43.
Zwart staat zeer ongunstig.
Het springen iu het water.
Spring nimmer om uw kunst te vertoonen
in te ondiep water, want ge weet niet wat
er op don bodem ligt. Gaat, in ondiep water
liever op de vorenstaande wijze aanvangen
met zwemmen, doch wilt ge hei springen "be
oefenen, houdt dan rekening met d.v. op
merking, die niet als algemeen voorschrift,
dooh wel als goede rand moet .worden opgevat.
"Wanneer ge op den kant staat ongeveer één
M. of meer boven het water is het geraden,
"indien ge geen strandschocnen aan hebt, u
eerst to overtuigen dat heb water een diepte
heeft van minstens 2 M, Ge springt, het best
met de armen gestrekt boven uw hoofd en
brengt na den afstoot uw beenen zoo spoedig
mogelijk bij elkaar, daar het anders wel eens
minder prettige gevoelens kunnen doen ont
staan, want indien ge eéns door onvoorzich
tigheid met uw borst of zijde in het water
komt, zult ge u terdege bezeeren. Steeds goed
rechtstandig in het water springen is ook hier
weer de waarschuwing.
Er bestaan nog zeer veel wijzen, waarop men
in het water kan springen en Ü9 sprong die
volgende op den vorenstaamden het meest be
oefend wordt, is wel met het hoofd omlaag in
het water springen. Daarvoor doet ge het n.v.,
na u ook weer eerst overtuigd te hebben dat
het water ciep genoeg is. Druk de kin zoo
stevig mogelijk op de borst en strek de han
den met de palmen der handen tegen elkaar
boven uw hoofd. Gaat aan den kant staan en
stoot af. Als ge uw kin maar stevig op uw
borst blijft drukken, komt ge. doordat ge daar
door uw borst vanzelf naar binnen buigt, het
eerste met de handen in het water, want nog
maals waarschuw ik voor het verkeerd te wa
ter springen. Zoodra ge onder water zijt, buigt
ge het hoofd zoover mogelijk weer achterover
als bij het horstzwemmen en hier geldt het
voor beiae beschreven wijzen van duiken.
doordat ge uw handen boven het hoofd hebt
Wit houdt het midden goed bezet en beeft
voor do flanken voldoende verdediging.
Wifc aan den zot speelt.
i. S* 2"rt-
Maakt hot midden nog sterker
- 9—13
kan niet wegens 28—22, terwijl
°^2 30- 2-i' volgen zou.
Maakt de speelruimte voor zwart steeds
kleinc-r.
Zet het spel krachtig voort en alweer kun
nen na dezen ruil de 4 zwarten S, 12, 13 13
niet verplaatst worden.
172S
4. 32 23 20—25 (a)
Onder (a) zullen wij aanstonds den zet 6—11
behandelen.
5. 23—19!!
Wit zet het spel uitstekend voort.
1217 (b)
i hier sl6olrta zet en wel
6—11. Wit had hier een damzet kunnen doen
weikon onze vriend Beets vermoedelijk ont-
29—23 37—32 27—21 32 3
Zw. 13 20 13 34 16 27
maar de stand is z^p overwegend dat wit zich
<1 ie weelde veroorloven kon.
6. 19—14.
Wit dreigt nu met 14—9. 37—31 en 38—32
17-22?
Zwart loopt nu leclijk tegen de lamp. 17—21
had dit onmiddellijke verlies voorkomen, maar
dan kwam toch weer de dreigende zet.. 38—32.
7. 14—9!! 22: 42
8- 48:37 13:4
io' 26 37
10. 38-32 37: os
11. 33; 2 en wint.
Zwarl.
4- 6—11
u. 23—19 11—17?
Ook op deze wyze loopt zwart in dezelfde val,
6. 1914 20: 9
7. 2419 13- 24
8. 29: 20 15: 24
9. 37-31 26:37
10. 3S32 37: 23
11. 33: 2 en wint.
5.
heel i
6.
2L 35
29: 20
8. 37—31
9. 38—32
10. 33: 4
irdige variant.
2530
13: 24
15: 24
26: 37
37: 23
Arme kinderen.
Mon seint ons uit Zevenaar;
Dezer dogen passeerden hier zeventig arme
Duitscho kinderen om hier te lande versored
te worden.
Een inbreker.
Vóór eenige dagen vond de politie te Velzen
in het bosch van jhr. Boreel een pakjo met
kledingstukken. Bij onderzoek werden nog
meer kledingstukken en ook een nieuwe fiets
gevonden. Men kwam tot de overtuiging dat
een inbreker hier een bergplaats had opge
slagen. Toen de politie 5s avonds weer kwam,
was de fiets verdwenen en de inbreker was er
dus blijkbaar weer op uit.
Do politie verborg zich en werkelijk kwam
de inbreker eemgen tijd later terug. Hij werd
gevat, doch gaf den rijksveldwachter Vaa der
Meer een slag met een fietspomp op het hoofd.
Deze gaf echter een flmken opstopper terug,"
zoodat zijn neus aan het bloeden ging. Naar het
politiebureau overgebracht, weigerde de man te
spreken en deed zich als gek voor. Den volgen
den dag in Haarlem herhaalde hij hetzelfde
j^omt ge vanzelf boven, wat ge ook nog kunt
bespoedigen door één of twee slagen mot uw
beenen tc doen. Het eerst, wat ge nadat ge
boven water komt met uw hoofd doet is...,
natuurlijk weer door mond en neus blaaqn.
En nu bon ik aan het. o:nd van deze beide
artikelen gekomen. Er kan over de zwemkunst
nog wel 10 maal zooveel geschreven worden
en tot hen die vragen: „ja, maar nu het red
den van drenkelingen?" zeg ik: ..tracht eerst
u zelf volkomen vertrouwd mot het water te
maken en werkt er toe mede, dat eenmaal de
tijd komt, dat ieder mensch kan zwemmen,
zoodat er in een sloot of kanaal geen -men
schen meer verdrinken, doordat zij niet kon-<
den zwemmen."
Lezer, ik kan u niet dwingen om, indien
gij u in het door mij beschreven© nog niet
hebt geoefend, daarmede dan nog heden, voor
het te laait is, aan te vangen, doch wanneer
ik eens, wat niet te hopen is zou hooren
dat er iemand verdronken is, doordat hij niet
kon zwemmen, dio deze artikelen heeft ge
lezen, dan zal ik niet hooren in mijn binnen
ste: „vermoord, vermoord", want door middel
van deze „Soldatencourant", dio reeds zooveel
goeds heeft verricht, is u het middel ter voor-
voorkoming aan de hand gedaan. En nu rest
mij nog een enkel iets. Bespreek eerst onder
elkaar de oefeningen en denk voortdurend aan
het heerlijk spreekwoord: „Wijs mij mijne
fouten, opdat ik leere."
De redactie dezer courant, die zoo welwil
lend was mij spoedig, in uw belang, wat plaats
ruimte af to staan, betuig ik voor haar, zeer
door mij en naar ik hoop velen uwer;
gewaardeerde medewerking" gaarne openlijk
mijn hartelijken dank.
Na kameraadschappelijke groeten,
FRED,