NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZUID-BEVELAND
oveRöenkinq
RV7IILBCBN
iWATERSTANDEN.
30STE JAARGANG
No. 8
24 JULI 1964
J. A. WESTSTRATE - MIDDELBURG
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ „DE SCHELDEBODE"
Verschijnt des vrijdags
DRUK Fa. F. VAN DER PEYL KRUINEN GEN
J. M. C. VAN DER PEYL - KRUININGEN
modes
Land- en Tuinbouw
h
JLjOüUfS de. SÜLCLOt
Fa. D. Pieterse - Wemeldinge
J. Kole - Yerseke - Tel. 372
PLAATSELIJK
NIEUWS
YERSEKE
REDACTEUR:
ROUAANSE KAAI 21 - TELEF. (01180) 2453
Abonnementsprijs bg vooruitbetaling 1,40 per kwartaal
Franco per post 2,80 per halfjaar
ADMINISTRATIE
MARKT 19 - TELEF. (01130) 381 - GIRO 28425
Advertentieprijs 1-25 mm 3,verder 12 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
In te zenden vóór woensdag 12 uur
Alzo kwam Naomi weder en
Ruth de Moabietische
Ruth 1 22a
Alzo kwamen zy, Naomi en Ruth, in
Bethlehem. Gebogen van smart, met
niets dan him God. Alles hebben ze
moeten achterlaten, tot zelfs het graf
harer geliefden. En Naomi die eens uit
ellende en, naar zij meende, gedwongen
door de nood, naar Moab is getrokken,
moet bij haar terugkeer in Bethlehem
belijden: Vol toog ik weg, maar ledig
heeft mg de Here doen wederkeren:
mijn naam is niet meer Naomi de
lieflijke maar Mara bitterheid
want de Almachtige heeft mg kwaad
aangedaan. De Mara-naam spreekt van
haar verdrietmaar vertolkt niet de
klacht der wanhoop, want in haar leed
ziet zij de hand des Heren. Hij deed
haar wederkeren, en dat zij met Ruth
haar schoondochter in Bethlehem terug
keert, is de trouw van haar God. Ze is
gebroken, ja, en gans zeer verslagen,
maar ze is gebroken door de Here, en
Zijn breken was bouwen. Zonder haar
God toog ze heen: dat was haar bittere
armoede, ondanks de weelde des levens.
Met haar God keert ze weer, dat is haar
onschatbare rykdom, ondanks de gebro
kenheid van haar leven.
Vele Naomi's zijn door de Here in
Mara's veranderd, maar hoe keren ze
weer? Keren ze terug met een gebroken
en verslagen hart, dat roept tot God?
Of komen zij met jammerklachten die
God beschuldigen? Gebroken zijn is niet
voldoende; slechts als de geest versla
gen is en het hart gebroken... slechts
als de hand, die wondde, beleden wordt
de hand des Heren te zijn, is er hoop.
Want Hij slaat nooit uit lust tot pla
gen, maar steeds zoals dat een Vader
doet. Hij ontneemt vaak het liefste, om
dat het Hem in de weg staat. En als
Hij het ontneemt wil Hg veel meer we
dergeven. Dan geeft Hij Zichzelf. Dan
geeft Hij Zijn Christus. Dan schenkt Hij
Zijn Geest. En die Geest troost beter
dan een moeder troost. Die troost het
hart dat schreiend tot God zucht, en on
geveinsd in 't midden der ellenden, zich
naar Gods troon, met zyn gebeên blijft
wenden.
Wie zó mag wederkeren is ryk, on
danks zijn armoede; is sterk ondanks
zijn zwakheid; kan zingen zelfs onder
tranen; kan danken zelfs ondanks het
zwaarste leed. Die is gered. God heeft
hem welgedaan. (Uit een Dagboek)
voor de elegante vrouw
Grote Markt 12 Bergen op Zoom
VERDUURZAMEN VAN HOUT,
HET BEHOUD VAN UW GEBOUWEN
OP HET BEDRIJF
In het agrarisch bedrijf wordt op rui
me schaal van hout gebruik gemaakt.
Hout is een zeer doelmatige, maar ook
een dure bouwstof. Het is daarom zin
vol eens te wijzen op de mogelijkheden
van het beschermen van hout door mid
del van houtconservering.
Hout staat vanaf het moment dat het
gerooid is, bloot aan aantasting door
zowel dierlijke als plantaardige parasie
ten, waardoor het snel in waarde kan
dalen en zelfs geheel vernietigd kan
worden.
De insekten boren meestal als larven
lange diepe gangen in het hout en ko
men vaak pas bij het verpoppen als vol
wassen insekt aan de oppervlakte. Eerst
daarna vindt men de hoopjes fijn boor-
zaagsel, dat uit de vele gevormde „vlieg-
gaatjes" van de tot volwassen tor, wesp
of mier geworden larve naar buiten
komt.
Het nog verse sappige ,vaak nog niet
ontschorste hout, staat bloot aan aan
tasting door schorskevers.
Het verwerkte hout wordt door zijn
houtkevers of houtwormen en wespen
aangetast. De belangrijkste is de „huis-
boktor".
Maar ook schimmels ontwikkelen zich
op het hout, hierdoor scheurt het en
gaat tenslotte tot rotting over.
Maar nu de bestrijding. Eis is een
middel te gebruiken dat zodanig werk
zaam is, dat er geen aantasting meer
plaats vindt.
Een zeer goede bescherming geven
Bosan houtconserveringsmiddelen. Deze
De meest succesvolle
Merkhorloges
Eterna, Pontiac, Stowa, Union ancre,
koopt U bi) de horloger juwelier
KAPELLE (Z.-B TELEFOON (01102) 223
BEKENDE SERVICE;EN GARANTIE
zgn reukloos en zgn ongevaarlijk voor
mens en dier.
Van groot belang is ook, dat de ver
werking naar praktische eisen door mid
del van kwast of spuit kan geschieden;
men kan dus in de minder drukke tyd
zelf aan het werk gaan om stallen en
hokken, waarin veel hout is verwerkt,
tegen aantasting te beschermen.
Bosan is verkrijgbaar in 6 verschillen
de frisse kleuren en zeer geschikt voor
binnen- en buitenwerk.
Ongetwijfeld zal men met deze maat
regelen vroegtijdig verval voorkomen. In
een tijd, waar hout steeds kostbaarder
wordt, van groot belang!
DE KLAP VAN NIKS
Het ruige manspersoon legde de eed
af alsof dat dagelijks werk was. Voor
de rechter was dat aanleiding tot de
opmerking: „Dat hebt u zeker al vaker
bij de hand gehad?"
„Nee, dat niet", zei de getuige „maar
ik heb 'tal wel zo vaak gehoord als
ik daar in dat bankje stond".
Aan deze draadharige getuige zou
men het zo niet zeggen, maar dit was
weer een van die liefdesgeschiedenissen
die zelfs in het Nederlandse recht een
soort van lentesfeer ontketenen.
,,'tWas anders een klap van niks,
hoor, 'tmag geen naam hebben", deed
de getuige grootmoedig. „Ik zou haast
zeggen, hg m*g me d'r hier midden
voor de groene tafel nóg zo een ver
kopen. Ik zal d'r geen pap op zeggen".
Dat werd een vreemde situatie. Na de
klap had de getuige weliswaar ook het
woord pap niet uitgesproken hg kon
dat niet omdat hij buiten kennis bleef
liggen maar toen hg weer opgekrab
beld was had hij toch zo snel mogelyk
de politie uit het bed gebeld om aan
gifte te doen.
„Dat klopt niet met uw aanvanke
lijke verklaring", zei de rechter streng.
„U staat hier onder ede. U moet de
waarheid zeggen en niets anders. Als
die klap niet de moeite waard was, hoe
verklaart u het dan dat u bewusteloos
raakte?"
„Nou ja, edelachtbare, kijk 's an. Op
mijn leeftijd heb je wel eens last van
die duizelings in je hoofd hè. Dat had
ik die avond ook. Ik denk wacht, laat
ik 's even naar buiten lopen. Nou ja en
toen liep ik tegen dat jongmens op hè,
en dat ging wel een beetje hard, nou ja,
u weet dat wel, afijn, in 'tlest lag ik
dan buiten westen op de grond te zwij
melen, maar of dat nou purzee door
die klap kwam... 'tken natuurlijk wel
wezen, maar 't ken natuurlijk ook wel
van niet".
„In elk geval heeft hij u geslagen?"
„Nou ja, hij heeft me natuurlgk wel
geraakt vanzelf, hè".
„Nu, vanzelf zal het wel niet gegaan
zijn. En 'theeft u pijn gedaan?"
„Nou pijn, pijn, ik kon 't wel goed
voelen, hoor, zo was 'tnou ook weer
niet".
„U hebt tegen de politie verklaard,
dat hij u opzettelijk en met kracht in
het gelaat heeft geslagen en dat u dat
pijn veroorzaakte. Klopt dat of klopt
dat niet?"
„Ja, dat klopt wel zo ongeveer. Maar
ja, pijn en pijn, da's natuurlgk ook weer
een verschil hè?"
Daarmee was het wettig en overtui
gend bewijs wel geleverd. De verdachte,
een blonde jongen met een hoera-kuif,
zei dat hij er spijt van had.
,,'tZat zo meneer de rechter, myn
vriend Jan had verkering gehad met
zijn dochter. En op die avond, toen wij
die biljartwedstrijd van ,,'t Vosje" had
den verloren, wilde hij er nog weer eens
naar toe. Hij begon aan de deur te
rammelen en aan de bel te trekken,
maar toen werd er een emmer water
naar beneden gegooid. Nou en toen gin
gen we allemaal eens kijken wat er aan
de hand was en toen kwam meneer de
getuige hier naar buiten stormen en
toen dacht ik alsdat-ie mgn moest heb
ben en toen wou ik 'm vóór wezen en
toen gaf ik 'm dat klapje".
„Een klapje, waar hij dan toch maar
bewusteloos van werd. Je had die man
wel dood kunnen slaan. En is alles nu
weer in orde tussen jullie?"
„Jawel meneer de rechter. Nou heb ik
verkering met die dochter", zei de ver
dachte tot ieders verbazing.
„Dus je hebt haar van je vriend Jan
overgenomen?" dacht de officier.
„Nee, dat niet, dat was al uit. Nu
heeft Jan de andere dochter genomen.
Mien".
De ruige getuige trad weer naar vo
ren.
„Ik heb twee dochters", verduidelyk-
te hij.
„En by ons op 't dorp is anders niet
veel vertier", legde de verdachte uit.
De rechter kwam er achter. Ook
waarom die klap nu niet meer zo veel
pijn deed als terstond na de behande
ling. Het werd een tientje boete, om
dat het nu toch in de familie bleef.
„En laat ik jullie niet weer hier zien!"
deed de rechter nog dreigend.
„Edelachtbare, ik ben al in geen an
derhalf jaar meer voor geweest", salu
eerde de schoonvader in spé.
WILLY H. HEITLING
(Nadruk verboden)
ALLE VRAGEN VOOR DEZE RUBRIEK UITSLUITEND TE ZENDEN AAN:
REDACTIE „MET RAAD EN DAAD", ROUAANSE KAAI 21, MIDDELBURG
met bijsluiting van een postzegel van 12 cent voor doorzending van uw brief
Wy willen u met onze adviezen zo goed mogelyk van dienst ztfn en geven
zo mogelyk advies op elke vraag. Wy kunnen echter geen aansprakelijkheid
aanvaarden voor elders verkregen inlichtingen of gegevens RED
Willibrord. Wilt u bepaalde ge
gevens verstrekken over Willibrord.
In 695 wgdde de paus Willibrordus
tot aartsbisschop der Friezen. Utrecht
maakte toen deel uit van Friesland. Het
was ook in Utrecht, waar Willibrordus
zich toen vestigde. Willibrordus werd in
het begin van 658 in Northumbrië ge
boren. De betekenis van zgn naam is:
de sterke wil, strijder of beschutter.
Echtemach trekt inderdaad nog veel
pelgrims. Ook wordt elk jaar ter na
gedachtenis aan Willibrordus een pro
cessie gehouden. In de eerste plaats zijn
er natuurlgk onnoemelijk veel scholen
en kerken naar Willibrordus genoemd.
Voorts is bijvoorbeeld de Ned. Katho
lieke Vakbond voor de Textiel Detail
handel naar deze heilige genoemd. Wil
librordus is inderdaad van Engelse af
komst, daarna werkzaam geweest in Ier
land en toen overgestoken naar onze
lage landen.
Bonanza. Wat betekent de naam
„Bonanza" van het televisieprogramma
dat door België wordt uitgezonden?
Bonanza betekent in Zuid-Amerika:
kalm weer op zee en figuurlijk is de
vertaling van Bonanza: voorspoed. In
ons land vertoont de K.R.O. nu en dan
een deel.
Vaderschap. Als een ongehuwde
vrouw een kind krijgt, staat wel vast
wie de moeder is, maar over de vader
kan onzekerheid heersen. Is bloed
onderzoek de enige methode om dit uit
te maken?
Door middel van bloedonderzoek kan
soms met zekerheid worden vastgesteld,
dat een bepaalde man niet de vader
van het kind is. Verdere gevolgtrekkin
gen zijn niet met zekerheid te maken.
Inkomstenbelasting. Kunt u mij
de tarieven geven van de inkomsten
belasting voor personen boven de 65
jaar, gehuwd zowel als ongehuwd? Gel
den deze tarieven ook voor rijksambte
naren
De overname van de tarieven inkom
stenbelasting voor 1963 en 1962 die u
ons vraagt, zijn te uitgebreid voor de
ze rubriek. Voor weinig geld zijn bij de
boekhandel belastinggidsen te verkry-
gen, waar zij in vermeld staan, terwijl
u ze ook bij de belastingdienst (loket
inlichtingen) ter inzage kunt krijgen.
De tarieven gelden ook voor de rijks
ambtenaren.
Getuigschrift. Kan men ook een
getuigschrift ontvangen, als men de mi
litaire dienstplicht heeft vervuld?
De compagniescommandanten kunnen
inderdaad op aanvrage een getuigschrift
verstrekken, wanneer u die militaire
dienst verlaat.
Huwelijk. Een familielid van mij
heeft ondertrouwkaarten rondgezonden
en meent nu dat hij verder geen uitno
diging voor zijn bruiloft behoefte te stu
ren. Naar mijn mening kan ik niet naar
zijn huwelijk gaan als ik hiervoor niet
apart wordt uitgenodigd. Wat is uw me
ning hierover?
We moeten even vooropstellen, dat de
naaste familieleden altijd de bruiloft
van een gezins- of familielid behoren
bij te wonen, zelfs al zou de formele
uitnodiging door onwetendheid niet he
lemaal volgens de etiquette zijn gesteld.
De huwelijksvoltrekking is wel zo be
langrijk, dat niemand zich aan deze
plechtigheid mag onttrekken. De onder-
trouwkaart is, als deze goed is op
gesteld, zowel kennisgeving als uitnodi
ging. Er wordt immers mee bericht, dat
het huwelijk zal plaatsvinden, maar
ook wordt vermeld op welke dag en op
welk tijdstip en waar dit gebeurt, zo
dat de geadresseerde er bij kan zgn.
Voorts worden in de regel plaats en
tijd aangegeven van de receptie, dus
waar en wanneer er gelegenheid is tot
feliciteren van het jonge paar. Wordt er
een lunch of diner resp. partytje ge
geven voor b.v. de naaste familieleden
en enkele speciale vrienden, dan mag
niet het paar, doch zullen de ouders van
de bruid deze personen afzonderlijk, het
zij mondeling of schriftelijk, dienen uit
te nodigen voor dit afzonderlijke festijn,
omdat dit natuurlijk niet voor iedereen
geldt en niet op de ondertrouwkaart
kan worden vermeld. Het bericht van
ondertrouw moet aan alle familieleden
en vrienden, kennissen en relaties wor
den verstuurd op de dag van onder
trouw met de datum van het aanteke-
nenen. De uitnodiging voor etentje of
partijtje kan later worden gedaan, doch
ten minste 10 k 14 dagen voor de hu
welijksdatum. Maakt u er overigens
geen drama of familieruzie over. Het
zou een domper zetten op de vreugde
en het huwelijksgeluk van het jonge
paar. Er zijn er zovelen, die de etiquette
niet precies kennen, dat u met wegblij
ven nog geen verbetering kunt bewerk
stelligen. En maakt u zelf nooit eens
een foutje tegen de regels?
Textiel. Welke opleiding moet ik
volgen om leraar te kunnen worden aan
een textielschool?
Iemand die in het bezit is van het
T.V.S.- en T.A.S.-diploma zal om leraar
te kunnen worden in de vakken Calcu
latie en Compositie nog aan de volgen
de eisen moeten voldoen: 3-jarige ka
dercursus (avondcursus Hogere Textiel
school); bewijs van algemene ontwikke
ling voor het N.O.; pedagogisch getuig
schrift; 4 jaar praktijk in een bedrijf,
na het 17de levensjaar; bevoegdheids
verklaring van het bevoegde gezag
(schoolbestuur)
Noodweer boven Yerseke.
Ook Yerseke kreeg zaterdagavond zgn
deel van het noodweer. Zware regens
zetten de straten blank en zowel in het
Bekhof als in de Oesterstraat liep het
water de huizen binnen. Ook de Bree-
weg stond over een hele lengte blank.
Verder werden een groot aantal t.v.-
antenne's vernield, schoorstenen afge
rukt en van een aantal gebouwen dak
platen ingewaaid. Zowel op de Zanddijk
als de Postweg werden uit een aantal
bomen de kruinen losgerukt en kwamen
op het wegdek terecht. Zowel politie als
brandweer kwamen spoedig in aktie en
hebben de ravage in korte tijd opge
ruimd. De Zanddijk en Postweg werden
vrijgemaakt, terwyl de brandweer ook
de modder van de straten heeft gespo
ten. Later op de avond voeren nog eni
ge mosselkotters uit op zoek naar een
paar Belgische vissers, welke nog steeds
niet in de haven waren teruggekeerd.
Velen vreesden reeds dat de vissers wa
ren verdronken, doch gelukkig trof de
YE 15 van schipper Van Oost beiden
in hun bootje aan onder Krabbendgke.
Ook op de camping „Zon en Zee" was
het een ravage onder de tenten, het
welk echter bleef beperkt tot enige ma
teriële schade en veel ongemak voor
kampeerders en de familie Wisse. Be
houdens veel materiële schade heeft het
noodweer voor onze gemeente gelukkig
geen slachtoffers geëist.
Jeugdvaardigheidsproeven V.Z.O.S.
Zaterdagmorgen j.l. werden door een
zeer groot aantal jeugdleden van onze
plaatselijke gymnastiekvereniging V.Z.
O.S. de proeven afgelegd voor het jeugd-
vaardigheidsinsigne in de A-, B- of C-
klasse. Het bleek dat er flink was ge
oefend, want 69 jeugdleden wisten het
zo fel begeerde insigne te behalen, ter
wijl slechts 2 moesten worden afgewe
zen. De geslaagden zijn:
A-insigne meisjes: H. L. Vermast, W.
C. Snoep, A. P. Hage, E. Koeman, W.
J. Duinkerke, C. Timmerman, J. L.
Hout, W. P. de Roog, C. Back, J. L. Phi-
lipse. J. W. van Stee, C. M. van de
Vrede, S. Paauwe, I. M. van Stee, C.
A. Nolet, N. L. Padmos.
A-insigne jongens: F. Stobbelaar, H.
D. Koster, I. J. Lindenberg, W. J.
Meeuwse, J. L. Paauwe, F. D. Sinke,
M. Verschuure.
B-insigne meisjes: A. Koeman, P.
Boone, A. C. M. Slabbekoom, C. M.
Hollemans, J. F. van Oeveren, P. M.
Sinke, C. de Regt, J. M. Stobbelaar, J.
J. Maas, K. J. Catshoek, J. C. D. Saa-
man, R. Duinkerke, A. Tramper, A. de
Kunder, J. M. Duinkerke, J. N. de Vis
ser, M. de Visser, A. M. R. Barbé, L.
Ph. J. Verhaart, J. M. Adriaanse, J. van
Egdom, H. J. de Visser, S. J. Slabbe
koom, H. de Schipper, J. S. Timmer
man. B-insigne jongens: J. F. de Roog,
Ph. A. van Damme, A. M. R. Cornelis-
se, J. P. J. van Schaick, J. Minnaard,
Li. M. van Ast, Th. G. M. Becker, T.
Moerland, P. van der Have. Afgewe
zen 2.
C-insigne meisjes: F. J. de Koeyer, J.
Zoeteweij, J. R. Koole, P. Meyaard, P.
C. Leendertse, C. Lindenberg, J. J. van
Velzen, M. J. Kole.
C-insigne jongens: A. W. L. de Vis
ser, M. Dijkwel, W. van de Plasse, A.
J. Nieuwenhuize.
Het examen had plaats in de gemeen
telijke turnzaal en had ondanks de
warmte een zeer vlot verloop. De lei
ding berustte bij de direkteur dhr. Van
Boven, geassisteerd door Janny Paau
we, Trudy van Kruiningen, Coby Paau
we en Aad Kok, terwijl als jurylid fun
geerden dhm. Comelissen en Ossewaar-
de, de laatstgenoemde tevens als kring
gedelegeerde van de Zeeuws-Brabantse
Turnkring.
WEMELDINGE
Van 26 juli1 augustus 1964
Zaterdag 1 augustus: Laatste Kwartier
HOOGW.
LAAGW.
v.m.
n.m.
v.m.
n.m.
Zondag
4.50
5.08
10.18
10.45
Maandag
5.25
5.42
10.49
11.18
Dinsdag
5.59
6.15
11.17
11.48
Woensdag
6.35
6.50
11.54
Donderdag
7.11
7.27
0.21
12.37
Vrijdag
7.53
8.09
0.57
1.21
Zaterdag
8.36
8.53
1.46
2.18
Te Hansweert 35 minuten
vroeger
Te Yerseke 5 minuten later