Mijn man vindt dat
ik oeter geen wijntje
kan drinken met de
juf van mijn zoon
Moet ik weer iets
zeggen van die
spelfouten?
JOOST MAG 'T WETEN
Denkt u, beste lezer, wat ik denk? En wat de
echtgenoot van onze inzendster misschien ook
denkt? Datgene namelijk dat door Lord Alfred
Douglas zo geheimvol 'the love that dare not speak
its name' werd genoemd. Het gedicht waaruit deze
versregel stamt, stond aan het begin van de liefde
tussen Douglas en de schrijver Oscar Wilde. Een
liefde die voor Wilde zes jaar later eindigde in de
gevangenis Reading Goal. Omdat the love that dare
not speak its name in Engeland bij wet verboden
was. Tot begin jaren 50 van de vorige eeuw trou
wens. Maar misschien is van dit alles geen sprake
in de vriendschap van onze inzendster en de
onderwijzeres.
Dan vergeten we het bovenstaande en gaan we
op zoek naar jaloerse ouders. Jaloezie beheerst de
wereld, althans volgens mijn moeder. Die in wijze
uitspraken nauwelijks onderdeed voor Oscar
Wilde. „Mensen die onbeleefd zijn tegen
dienstmeisjes, zijn altijd slechte minis
ters", om er een te noemen. „Wie geen
hersens heeft, moet benen hebben",
is een andere.
Zou het werkelijk zo zijn? Ouders
die jaloers zijn op een moeder bij wie
de juf weieens een wijntje drinkt.
Het is moeilijk te geloven. Maar dat laat
slechts de mogelijkheid open dat niet
zij maar onze echtgenoot zelf jaloers
is. Waarom? I dare not give the reason.
leerde als zaligmakend. Dus bij u en mij staan 'jij
wordt' met een t maar 'word jij' zonder t hoog in het
vaandel. Het is immers ook: jij werkt met een t maar
'werk jij' zonder t. Geheel in lijn met het vers van
Willem Wilmink:
Want worden is als werken
Let op wat ik u zing
Wie dat niet op wil merken
Blijft een verschoppeling
Deze generatie heeft alles wat wij ooit leerden
in een apparaatje zitten. Rekenen, spelling alsmede
Bali, Lombok, Soemba, Soembawa, Flores en Timor.
Wij triomferen pas als de spellingcorrectie de juf
in de steek laat. Want 'jouw' en 'jou' zijn correcte
Nederlandse woorden. Het is een triomf op het
kerkhof.
Lagere school, middelbare en kweekschool zijn u
bij deze juf in machteloosheid voorgegaan. Dus laat
zitten want dit is niet meer te winnen. Zij zal andere
pedagogische kwaliteiten hebben.
Ik heb deze strijd opgegeven toen een 14-jarig
neefje elk sommetje sneller uit zijn
mobiel haalde dan ik het kon uit
rekenen. „Op jouw leeftijd sprak
ik al aardig Frans", was mijn laatste
troef. Hij typte wat in en zei: „Trés
bon oncle." „Trés bien mon oncle",
verbeterde ik sikkeneurig. „Reken
ik ook goed", zei hij vrolijk.
Wijsheid komt met de jaren.
Omdat acteur Joost Prinsen (78)
een eind op weg is, beantwoordt
hij uw vragen.
Ik begin bevriend te raken met de juf van mijn
7-jarige zoon. Laatst hebben we bij ons thuis
een wijntje gedronken en ik merk dat we veel
raakvlakken hebben. Ik wilde haar volgen op
Instagram, maar mijn man vindt dat niet zo'n
goed idee. Hij vindt ook de zich ontwikkelende
vriendschap niet zo handig, omdat dat scheve
ogen zou kunnen geven bij andere ouders.
Wat raadt u mij aan?
Mijn dochter zit in groep 7. Haar juf maakt vaak
taalfouten in haar mailtjes. Na weer een bericht
vol d- en t-fouten, attendeerde ik haar hierop,
telefonisch. Ze zei: 'Dat soort dingen vind ik
zó moeilijk.' Onlangs schreef ze in een online
presentatie voor de leerlingen 'jou huiskamer'.
Ik kan haar toch niet weer bellen?
Iedere generatie beschouwt wat hij op school
Speelt er iets tussen u en uw kinderen,
familie, vrienden, buren of collega's? Leg
de kwestie voor aan Joost Prinsen. Mail uw
vraag naar joostmagtweten@dpgmedia.nl
