Voet ba:
Russen hebben niet de luxe van Oranje
EURO
Platini is
tevreden
40 I Vrijdag 20 juni 2008 PZC
Guus Hiddink geniet
met een dikke sigaar
na van succes.
Zwitserse aanvoerder
Frei is geopereerd
Zesduizend Duitse
vlaggetjes in de goot
Arbiter Pieter Vink na
twee duels naar huis
Turken met verzwakt
team tegen Kroatië
Oranjefans worden op
verkeerde been gezet
Ronaldinho wil naar de
Spelen met Brazilië
Vuilnismannen helpen
collega's in Basel
De Jong en Ooijer op
scherp bij Oranje
Austria-Switzerland
-
Guus Hiddink geniet na van de wedstrijd tegen Zweden tijdens een trainingsloopje van de Russische selectie. foto Sergey Ponomarew/AP
door Barry van der Hooft
LEOGANG - Met de adrenaline nog
in zijn lijf nam Guus Hiddink
woensdagnacht even na drie uur
plaats op zijn balkon. De bonds
coach van Rusland stak een dikke
sigaar op, liet het duel met Zwe
den (2-0) nog eens de revue passe
ren, genoot van een heldere nacht
en zag per sms de ene na de ande
re felicitatie binnenkomen. „Van
uit Zuid-Amerika, Australië, Azië,
Europa, er zaten heel mooie tus
sen."
Want Hiddink maakte zijn faam
weer waar en hield voor zichzelf
een traditie in stand. Ook op zijn
ZURICH - De Zwitserse internatio
nal Alexander Frei is aan zijn knie
geopereerd. Dat heeft de Zwitserse
bond laten weten. De speler van
Borussia Dortmund is zo'n tien
weken uit de roulatie.
Frei scheurde in de openingswed
strijd tegen Tsjechië gedeeltelijk de
binnenband van zijn linkerknie af
Het uitvallen van de aanvoerder
was een zware tegenslag voor de
Zwitsers.
KEULEN - Duizenden Duitse vlagge
tjes, die op voertuigen waren be
vestigd, zijn in de goot beland. Al
leen al langs wegen in de deelstaat
Noord-Rijnland-Westfalen troffen
wegwerkers bijna 6000 keer de
Duitse driekleur aan.
Daarnaast vonden zij zo'n 700
Turkse, Portugese en Spaanse vlag
getjes die van auto's zijn wegge
waaid.
vijfde eindtoernooi overleefde hij
de groepsfase. Het betekende ook
dat Rusland voor het eerst sinds
1988 de tweede ronde op een EK
of WK haalde. Dat leidde tot dolle
vreugde in Moskou en omstreken,
waar tot diep in de nacht werd ge
feest. Hiddink zat op het hetzelfde
moment op zijn balkon. „Want na
zo'n wedstrijd kan ik niet slapen",
vertelde hij gistermiddag. „Ik heb
naar de bergen gekeken, de maan
zien schijnen en ben tussen vier
en vijf naar bed gegaan."
Echt veel tijd om na te genieten
van het duel met de Scandinaviërs
had Hiddink niet. De kwartfinale
tegen Nederland staat al voor mor
gen gepland. Vandaag stapt hij
met de ploeg om 11.00 uur in Salz
burg op het vliegtuig, vanavond
werkt hij in Basel een training af.
ZURICH - Voor arbiter Pieter Vink
zit het EK voetbal erop. De 41-jari-
ge scheidsrechter kreeg gisteren
van de Uefa te horen dat hij naar
huis moet. Van de twaalf scheids
rechters blijven er acht tot het ein
de van het toernooi.
Vink fungeerde bij het EK als arbi
ter bij de duels Oostenrijk-Kroatië
(0-1) en Zweden-Spanje (1-2) en
kreeg vooral pittige kritiek uit het
Oostenrijkse en Zweedse kamp.
WENEN - Turkije moet het van
avond in de kwartfinale stellen
zonder Servet Cetin. De verdedi
ger is geblesseerd en kan ook niet
spelen in de halve finales mocht
Turkije die bereiken. Servet heeft
een liesblessure.
De Turken kunnen ook niet be
schikken over doelman Volkan De-
mirel en spelmaker Mehmet Aure-
lio, die beiden geschorst zijn.
Hij klaagt niet, maar weet dat de si
tuatie bij Oranje niet te vergelijken
is. „Het gros van de basisspelers
van Nederland heeft vijf dagen
meer rust gehad dan mijn groep.
Ze hadden de luxe dat ze zich te
gen Roemenië al niet meer hoef
den te kwalificeren. Plus de luxe
van een groep van 23 spelers die je
zo allemaal in kunt zetten. Dat
kan ik helaas niet. Maar ik hoop
wel dat wij goed partij kunnen bie
den aan Nederland."
Zijn ploeg start dus wéér als under
dog. „Dat is toch niet zo vreemd?
Marco van Basten kan tegen Roe-
ijsKj Oe Russische bondscoach Guus
Hiddink kijkt uit naar het duel
met Oranje van morgenavond.
„Ik hoop dat we Nederland
goed partij kunnen bieden."
BERN - Tientallen supporters van
Oranje zijn op het EK verdwaald
op weg naar het stadion in Bern.
Ze werden door in oranje geklede
Zwitserse spoorwegwerkers op
het verkeerde been gezet. De arbei
ders liepen vaak in groepjes langs
de spoorbaan en kregen dan een
stoet Nederlandse supporters ach
ter zich aan. De Oranjefans dach
ten dat het om landgenoten ging
en liepen er zingend achteraan.
RIO DE JANEIRO - Ronaldinho wil
met Brazilië meedoen aan de
Olympische Spelen. De voetballer
van FC Barcelona heeft dat tijdens
een bezoek aan zijn land gezegd.
Hij hoopt op een plek als een van
de drie dispensatiespelers in de
Braziliaanse selectie.
Ronaldinho herstelt op dit mo
ment van een spierblessure. „Ik
hoop dat ik op tijd fit kan zijn."
menië negen basisspelers op de
bank zetten en nog is zijn ploeg
veel beter dan Roemenië."
Maar het vertrouwen van Hiddink
in zijn ploeg is optimaal. „Ik was
benieuwd of we tegen Zweden het
niveau van tegen Griekenland vast
konden houden, maar we speel
den zelfs nog stukken beter. Dat
moet als fundament voor de toe
komst fungeren. Het moet een ge
woonte worden om wedstrijden
op een hoog niveau te spelen."
Zelf wil hij morgen vooral genie
ten van het treffen met zijn vader
land. „Ik heb geen patriottische ge
voelens", verzekert hij. „Ik sta daar
niet voor vlag en vaderland. Bij
PSV en het Nederlands elftal heb
ik altijd heerlijk gewerkt. Wat dat
betreft is het fantastisch om nu te
gen ze te spelen."
EINDHOVEN - Vijftien medewerkers
van afvalverwerker AVR-Van Gan
sewinkel gaan zondagochtend hun
Zwitserse collega's in Basel helpen
met het opruimen van afval dat
Oranjesupporters zaterdag rond
het duel tegen Rusland achterla
ten. Dat heeft een woordvoerder la
ten weten. Het idee is uit een gein
tje geboren. Het initiatief is door
de Zwitserse collega's met veel en
thousiasme ontvangen.
LAUSANNE - Nigel de Jong en
André Ooijer kunnen zich morgen
tegen Rusland geen gele kaart
meer permitteren. Bij nog een
prent is het duo eventueel ge
schorst voor de halve finale.
De Jong kreeg tegen Italië een gele
kaart. Ooijer werd tegen Frankrijk
met een prent bestraft. Na de
kwartfinales beginnen spelers met
één kaart weer op nul.
De zon schijnt op het terras
van het Olympisch Museum
in Lausanne. Geroezemoes
van de tafelende gasten. Het leven is
zoet, maar onder de journalisten
gaan de gedachten uit naar Khalid
Boulahrouz en zijn vrouw, die hun
pasgeboren dochtertje hebben verlo
ren.
Vanmiddag zouden de voetballers
van het Nederlands elftal in een aan
palende tent worden geïnterviewd
door de Nederlandse pers. Het zou
er ontspannen aan zijn toegegaan,
omdat Oranje goed presteert. De vra
gen zouden zijn gegaan over de won
deren die bij Guus Hiddink nog
nooit de wereld zijn uit geweest en
over de opstelling van Oranje in de
kwartfinale tegen Rusland. Met of
zonder Engelaar, met of zonder Rob
ben? De antwoorden zouden ontwa
penend eerlijk zijn geweest, of juist
ontwijkend, maar het had aan het
humeur van de voetballers en aan
dat van de verslaggevers niets veran
derd. Want waar gewonnen wordt,
is het altijd gezellig, zou Marco van
Basten hebben gezegd.
Maar het lot heeft de dag een andere
kleur gegeven. De bondscoach houdt
een sobere persconferentie in het au
ditorium en hij wordt bijgestaan
door één speler: aanvoerder Edwin
van der Sar. De andere voetballers
blijven in het hotel, uit piëteit met
Khalid Boulahrouz en zijn vrouw Sa-
bia. Een zachte bries waait over het
terras langs het tentdoek. De toe
gang naar de interviewruimte is
dichtgeritst. Symboliek voor de ge
paste stilte.
Dick Sintenie
"V
WENEN - Het EK voetbal voldoet
tot nu toe ruimschoots aan de ver- "j
wachtingen. De groepsfase verliep
enerverend, met verrassende uit
slagen, mooie doelpunten en at
tractief spel.
„Een triomf van het aanvallende
voetbal", concludeerde Uefa-voor-
zitter Michel Platini voldaan. „Het
verdedigende voetbal is verleden
tijd."
Secretaris-generaal David Taylor
sprak van een „geweldig" toernooi
met zeer goede wedstrijden. Hij
wees daarbij op 57 doelpunten in
24 groepswedstrijden.
De Uefa toonde zich ook tevreden
over het gedrag van de spelers en
trainers tijdens de groepsfase. Met
drie rode en 93 gele kaarten viel
het aantal bestrafte overtredingen
mee.